iTrea Dobbs zingen KRIJGE Wissen- kerke wint toernooi HONTENISSE WINÏ VElERANEN-TOElfl kijk riaar luister naar itrspannen broodnijd knus thuis ■■■■I jAAG LICHTDRUKKEN FOTOCOPIEËN STENCILWERK H. van S^lntfjet NEDERLAND I NEDERLAND II DUITSLAND I: DUITSLAND II: BELGIë (Nederlands) t BELGIë (Frans) FRANKRIJK (Rijssel) Indag 9 augustus 1971 (Van onze sportmedewerket) I HEINKENSZAND De zaterj I club Wissenkerke (4e klas K. B.) is winnaar geworden va jaarlijkse toernooi van Heit zand. In de finale behaalde kerke een krappe 10 zege Heer Arendskerke (le klas zatetj afdeling). Behalve genoemde t en de organiserende vereni Heinkenszand namen aan dit I nooi deel Serooskerke en de dagclubs Luctor uit Heinkeit en Patrijzen uit 's-Heerenhoek. Helaas is de regen bij dit intej santé toernooi spelbreker tenminste wat de publieke stelling betrof. Reeds bij de wedstrijden vielen er flinke j. buien en dit heeft ongetwijfeld! verse fans ervan weerhouden f naar het knusse sportpark op kenszand te gaan. In poule A moest Heitii zand ondanks fel verzet me het onderspit delven tegen zen, dat met dezelfde cijfers dal verloor van Wissenkerke. 1 Wissenkerke sleepte Heinken: er een gelijk spel (11) uit. In poule B verloor Luctor vej send met 2-0 van 's-Heer kerke dat ook goed op dre tegen Serooskerke en toen i won. Luctor stelde opnieuw tegen Serooskerke en verloor J 21. Beide zusterverenigingen i kenszand en Luctor arrived dus op de laatste plaatsen in 1 poule en speelden om de 5e til plaats in de eindstand. liet werjl 0 maar Luctor won uiteindelijk I strafschoppen. Om de derde en» de plaats won Serooskerke na spannend duel van Patrijzen (J. 1). In de finale tussen Arendskerke en Wissenkerke i beide partijen vooral in de helft goed tegen elkaar op, tweede helft bracht Cees Hoogt na 10 minuten Wissenkerke i nadat tevoren enkele goed opja aanvallen waren gestrand stugge defensie van 's-Heer kerke, dat na de opgelopen i stand nog fel aandrong mad meer verder kwam dan eeiij tegen de paal van Arj aan Kreeke. 1EERKERK De zangeres Trea Dobbs, ravissante echt- Lote van de getalenteerde arrangeur Harry van Hoof, heeft Ifinitief een punt achter haar carrière gezet. Platen maken, or dc tv-camera's slaan, toernees, deelname aan festivals, linabbels in de provincie; dat alles is voor de 24-jarige uit tidhoven afkomstige, maar in het polder plaats je Meerkerk ergestreken vocaliste voltooid verleden tijd. 11960 nog werd Trea Dobbs uitgeroepen tot de populairste zangeres j dc moerasdelta. Nog geen twee jaar later kwam de weerslag van populariteit. Trea raakte ernstig overspannen. Januari 1969 laat j mij in een brief weten: „Van mijn doktoren moet ik minstens acht Landen rust houden, en mag ik helemaal niet meer optreden. Dat [natuurlijk funest voor het „in" zijn" Anno nu zegt ze: „Ik ben j, ilblij dat ik gekapt heb met het artiestenleven. Dat meen ik uit de ond van mijn hart". voor toernees door diverse Europese landen en zelfs Zuid-Amerika invi i teerde haar voor een concertreis on der de latijnse zon. Trea weigerde onmiddellijk, vroeg zelfs niet wat ze sdjoolklijd bekendheid toen ze er mee kon verdienen. Het enige - Eindhovense talentenjachten- wat de zangeres wilde was zo snel mogelijk terug naar huis. Dat ze de ."rea van der Sdhoot want bbs is de artiestennaam die Cate- Val elite's ex-ega Erik Von Aro haar bedacht kreeg als Ifjarig gitaar spelend en zin- het - erk „Carlton" met een eerste ging strijken. Plaatjes werden ,akt en in 1964 belandde Trea ie Nederlandse Knokkeploeg. krakers, variërend van. „Was je (r in Lutjebroek gebleven" tot vraag het aan de sterren" .kreeg i internationale bekendheid, met gevolg dat ze ons land op een in- itionaal songfestival in het Pool- iopot vertegenwoordigde enige troetelkind was van Caterina site die haar oude Duitse pla- tarkt introduceerde en tenslotte werd in de Sleeswijkrevue. was ze al verloofd met de ,ijd nog onbekende Eindhoven- rangeur Harry van Hoof, die ha»r tot ze door Sleeswijk gecon- eerd werd overal waar ze id aan de piano begeleidde De wijk-revue werd voor Trea het van het einde. Trea Dobbs: ik ben blij dat ik er mee gestopt ben. 'air i.- i» Ju,. klasse. Litse de IUI1 ïun Irer- l»aar lden n te en- len se eel ou- en de die kele dat >rug- fdig- e de ekje )uise ;r er pro- tech- wens nees- teue- voet- een de anale elftal voor iland n de kinderschoenen, want de speelsters die in Goes in het kwamen waren al 9 of 10 )aarn, Voorzitter-trainer van E.Z.B] Geradr Korsuize dan ook na „Geen wonder dat we teg«> team geen been aan de grond wjj zijn pas een jaar of drie Noodzakelijk is het dan ook land reeds op zeer jeugdige Is? met de basisopleiding beginne" (Van onze sportredactie) SAS VAN GENT Het vete elftal van Hontenisse is zaterdw dag winnaar geworden van een' veteranen-toernooi, gespeeld "J gemeentelijk sportterrein „de te Sas van Gent. Het geheel georganiseerd do11! veteranen bestuur van Corn, had een sportief verloop. deenemende elftallen waren i" poules verdeeld. Hontenisse, 1 zen en Hoek werden de uke"\j poule winnaars. Deze drie P speelden een finale-poule, die Hontenisse verdiend werd Einduitslag; 1. Hontenisse, neuzen, 3. Hoek, 4. Axel, 5. - rechtersvereniging Z. 6. AZVV Axel, 7. Corn. B®| Steen. 9 Scheidsrechtersver®"| Walcheren. treden in die revue, en nog ster, leek me aanvankelijk absolute einde Maar al gauw ik de realiteit. Elke avond op de planken staan, altijd dezelfde artiesten om je heen en da weer dezelfde liedjes zingen, me gauw de keel uit. il omdat ik vrijwel geen vrije eer had en ik Harry nog maar ontmoette. Eerst kreeg ik ingen en tenslotte raak- overspannen. In overleg met heb ik toen besloten de lo- contracten nog af te maken dan mee te stoppen zonder ©id of poespas. Het is wel niet elegant tegenover mijn fans, per slot van rekening heb ik recht op een privéleven. Toen !ht maanden uit de running was had ik helemaal geen be- meer aan een come-back, oen pas realiseerde ik me dat jeugd geen klap waard was iest. Goed, je had succes, als laat een hit werd was je in de ie hemel. Onbekommerd met iendinnen optrekken was er bij. Er waren steeds wel af- :en die dat verhinderden. Je le niet, maar werd geleefd. Mag na zoveel jaren dan eigenlijk genoeg van krijgen? Het laat- 'at ik gedaan heb is een plaat ikt bij „Phonogram", omdat ik ™ar nog onder contract stond, maar ^^eb ze meteen gezegd: „hier la- ™e het bij". Geloof me, ik leef ig, echt waar". Trea Dobbs heeft eigenlijk nooit ffloeit-.- gedaan om op hoog niveau wee te draaien in de showbusiness, oen ze in juli 1964 bijvoorbeeld in werden haar ter plekke jg^ioKKelijke contracten aangeboden showbisiness met zfyn aangebakkei roddels, broodnijd, en idoolverering kan missen als kiespijn heeft ook te maken met het feit dat ze haar dochtertje Annemiek zelf wil opvoe den, inplaats van het kind telkens uit te besteden aan vrienden en kennissen. Trea gumt haar voor geen goud de jeugd die zij zelf heeft gehad. „Annemiek houd ik buiten dat wereldje. Natuurlijk mag het kind muziek gaan studeren, maar ze gaat niet de showbusiness in zoals ik destijds", zegt Trea. Voor ha-ar is het huishoudelijk le ven van alledag en intens fijne er- t varing. Zegt ze: „Enkele weken ge- itlCkU leden zag ik ineens dat Annemiek rvJIIIICIV voor het eerst liep. Een geweldig moment was dat. Zat ik nu nog in Het Pglittóke vakjargon kent wor- het showvak, dan had ik van deze den en begrippen, dre door de gewo- gebeurtenis via de babysit moeten man maar zelden begrepen wor- vernemen. On het moment dat jij d,en (kunnen politici eigenlijk met V ©11131611 „hun moers taal spreken?) en die daardoor tot een enorme spraakver- PEDIE, onder redactie van Jean La- couture, (uitg. Btuna (naperback), f 14,50). E. Zijlema vernemen. Op het moment dat jij me opbelt zit ik naar „Peyton Pla ce" te kijken. Kijk, dat vind ik nu heerlijk, gezellig tv-kijken met een drankje erbij. Als Harry thuis is en hij zit te arrangeren, doe ik weieens suggesties als hij het met een of andere partituur niet meer ziet zit ten, en voorts doe ik voor hem het administratieve werk. Nee, laar mij maar knus thuis zitten, dan mag jjj voor de tv-caomera,s gaan staan. Als ik Trea tenslotte vraag of ze een knipsel van dit artikel op prijs stelt, antwoordt ze uit de grond van haar hart: „Nee, laat maar. Ik wil niets meer over mijn showverleden lezen. Ik wil zelfs de foto's uit die tijd niet meer zien. Ik ben geen artiste meer, en anderen vertellen me wel dat er een stukje in de krant heeft gestaan". (ADVERTENTIE) voor uw en snellere service Halen en brengen wanneer U wenst Breda Wilhelminastr 30 0! «00-3295(1 Waalwijk Grotestx. 323 04160-2757 warring kunnen leiden. Handig idee derhalve van de Franse uitgever Seuil om een „petitie encyclopédie politique" samen te laten stellen, waarin de politieke leek alles vindt op het gebied van „moeilijke woor den". Handig idee ook van Bruna om dit boek als „Kleine politieke encyclopedie" (overigens nog altijd 230 bladzijden dik) op de Neder landse markt te brengen in een veraling van dr. F. de Haan. Deze heeft meer gedaan dan domweg ver talen, hij heeft de items in het boek ook bewerkt en aangepast aan de Nederlandse situatie, voorzover dat nodiig was. Dit levert het bijvoorbeeld aardige effect op, dat de lezer onder het kopje „begroting" typisch Neder landse begrippen ziet staan als Al gemeen Burgerlijk Pensioenfonds, Staatsmijnen, Gasunie, in een ver haaltje dat wordt gesigneerd door een Franse auteur, een van de velen die aan het oorspronkelijke boek hebben meegewerkt. De kleine politieke encyclopedie onthult veel wetenswaardigheden en beperkt zioh niet alleen tot de bete kenis van woorden en begrippen, maar vertelt ook over herkomst en geschiedenis ervan. Soms in enkele bladzijden, soms in enkele regels en heel soms in één regel, zoals hij het woord straatstenen, waaraan men sinds de meirellen in Parijs zeker wel politieke betekenis mag hech ten. Auteur Jean-Jacques Marie zegt er van: „Instrument om een in het slop geraakte dialoog voort te zet ten". Behoudens deze enkele, mm of meer schertsende opmerking mag men het boekje beslist serieus ne men, van A(ctivisme) tot Zelfkri tiek). KLEINE POLITIEKE ENCYCLO- Deirdre of Derdrin is de heldin van een der meest bekende oude Ierse vertellingen. De oorspronkelij ke tekst daarvan is ca. 2000 jaar oud. Al vele malen is het door zijn tragische geladenheid indrukwek kende verhaal van deze heldin uit de Schotse Hooglanden naverteld en bewerkt. De Keltische legende van Deirdre en de zonen van Uisnac vormt ook het hoofdbestanddeel van Anthony van Kampens' boek ..Het zilveren spoor". De ik-figuur in het boek is een schrijver, die in gezelschap van een tekenaar door Schotland trekt en op een donkere regenachtige avond strandt bij een afgelegen landhuis, bewoond door een zonderlinge oude dame, Annie Carmichael, die er geen geheim van maakt een nakomelinge te zijn van de heldin Deirdre, al neemt haar omgeving dat dan ook met een korreltje zout. Maar uit haar mond tekent de schrijver niet temin dankbaar het ware drame op van Deirdre en de zonen van Uis nac. De in het eerste deel va nhet boek vertelde verhalen handelen o.m. over de burcht Tintagel, koning Ar thur, Tristan en Isolde; de Edin- burglise geestenjager en de man, die zijn ziel aan de duivel verkocht; over Delgate Castle, het huis der geesten; over het eiland Skye in de Hebriden en niet te vergeten het treurspel van Glencoe. Het zijn stuk voor stuk verhalen, die boeien door hun sfeerschildering. Men leest het boek met veel genoegen en het kan van harte voor elke boekenkast worden aanbevolen. „Het zilveren spoor", door Antho ny van Kampen (Uitg. C. de Boer jr. Bussum. f 14,90). H. Swinkels 18.45 (K) Pip en ZiD (K) Nieuws (K) De Flaxton boys, serie. F,r heerst een toenemende onrust onder de boeren. Sir Tarquin Stilgoe weet de kern van de problemen te vinden en dat brengt Peter en David verder op hun speurtocht. (K) Zo moeder, zo dochter, quiz (K) Journaal en weerover- zicht De werkelijkheid van Matthi as, film. Matthias leeft samen met zijn zus Olga afgezonderd van de maatschappij aan de rand van een meer. Door zijn aanhankelijkheid aan Olga voelt hij dat hij haar gaat ver liezen aan een vreemde man. Jan. Malika, film over het leven van Malika Sabirowa. balleri na in de Sowjet-Ume. Hier en nu, actualiteitenru briek. Ander nieuws. (K) Laatste nieuws 18.55 19.05 19.30 20.00 20.21 21.40 22.00 22.25 22.35 18.45 (K) Pip en Zip 18.55 <K) Nieuws 19.05 Kunstsignalering, rubriek die een wegwijzer wil zijn in de actualiteit van de kunst. 19.30 (K) Coronation Street, serie. Er komt een nieuwe bushalte in Coronation Street, speciaal voor de voetbalfans. De me ningen zijn er erg over ver deeld. 20.00 (K) Journaal en weerover- zicht 20.20 (K) Met de muziek mee, amu sementsprogramma vanuit de sporthal Va-renbeuk te Heer- lerheide. waarin optreden Henny May en Marco Bakker. Karl Gott e.a. 21,25 Watermerk, serie over de toe stand van ons recreatiewater. 21.50 Kapitale benen, film. Verkoop leider Migg Tweeny is verliefd op de dochter van de presi dent van Klopstokia, Angel-a. Tijdens de Olympische Spelen, moet spionne Mata Machree ervoor zorgen dat Migg's be langstelling voor Angel-a zal tanen. 22.50 (K) Laatste nieuws 18.00 (K) Programma-overzicht 18.30 (K) Voorde kleintjes 18.40 (K) Hier und heute en nieuws 19.25 (K) Graaf Luckner 20.00 (K) Journaal en weerbericht 20.15 (K) Monitor, actualiteitenru briek 21.00 (K)Sounds '71, progi'amma over vrouwen in de rockmu ziek waaraan meewerken Ike en Tina Turner, Melanie, Bobby Gen-ry e.a. 21.45 (K) Levenslopen, serie. Vana vond over Willy Bartels, de slagersgezel uit Hamburg, van wie men denkt dat hij nu de meeste grond van St. Pauli be zit. 22.30 (K) journaal, commentaar en weerbericht 22.50 Dimitri Sjostakowitsj, filmpor tret. 18.05 (K) üe Draaischijf 18.40 (K) Tanz-café 19.10 (K) Lucky Linda, serie. Door een gefingeerde opdracht ra ken Spud en Joe in paniek, maar Spud vindt een manier om zich te wreken. 19.45 (K) Journaal, thema van de dag, weerbericht 20.15 (K) Gezondheidsmagazine Praxis, reportage over zieken verzorging in Zweden. 21.00 El Verdugo. film. De jonge man José wordt min of meer gedwongen het beroep van beul op zich te nemen. Als hij echter met de consequenties van zijn beroep wordt gecon fronteerd krijgt hij een morele klap. 22.30 (K) Nieuws, weerbericht. commentaar 22.45 Politie, film: 2 films die han delen over het politie-ajppa- raat. 18.55 (K) De Fabeltjeskrant 19.00 (K) Poiy in Venetië, serie. De dorpelingen zijn bang voor een bende die vanuit de ber gen opereert en waarvan Ma rio. de broer van Angelo. het slachtoffer dreigt te worden. 19.25 (K) De Toverbal, serie 19.37 weeroverzicht; mededelingen 19.45 Journaal 20.10 Sporttribune 20.30 Het Salon, tv-spel, flarden van verhalen verteld door vrou wen in een kapperssalon die hijna uitsluitend over mannen gaan. 21.15 Vergeet niet te lezen, nieuws van de boekenmarkt 21.50 Sterrenkunde 22.20 Laatste nieuws 18.05 Nieuws 18.10 Voor de kleuters 18.25 (K) Le monde sauvage 18.55 Voor de kleuters: BëbéAntod- ne 19.00 Uitzending van lekenfilosofie en -moraal 19.30 Sportuitzending 19.45 Journaal 20.10 Les anges de la nuit 20.10 Wielrennen: Brussel - Bey routh 21.45 Les parents terrïbles, film 23.20 Journaal 12.30 Ma sorcière bien aimée. Feuilleton. 13.00 Journaal. 13.30 Beursberichten. 13.3513.45 Je vaudrais savoir. Informatief programma. 14.30 Crèsus. Film van Jean Giono. 18.25 Nieuws. 18.30 Voor de kinderen. 19.00 Regionaal nieuws. 19.20 Mededelingen en weerbericht. 19.25 Kien que la vérité. 19.40 Mededelingen. 19.45 Journaal. 20.10 Mededelingen. 20.15 Du tac au tac. 20.30 Arguments. 21.20 Je veux vivre. Film van Robert Wise. 23.1523.30 Journaal. MM 0 Aart Staartjes, panellid in „Zo moeder, zo dochter (Ned. 1, 19.30). tócfcAj yCf* A "i'ïS'Ay&v.Q, fófcs HILVERSUM I KRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Het leven de woord. 7.16 (S) Badinerie: klas sieke en semiklassieke muziek (gr). (7.30 Nieuws; 7.32-7.40 Actuali teiten.) 8.00 Nieuws. 8.11 Voor d-e kinderen. 8.25 Overweging. 8.30 Nieuws. 8.32 Voor de huisvrouw. (9.00-9.10 Gymnastiek voor d-e huis vrouw.) 10.00 (S) Muziek op maan dagmorgen: issieke muziek (gr). NOS: 10.15 De komende week in het Nederlandse muziekleven KRO: 11.00 Nieuws. 11.03 Voor de zieken. 11.30 Bejaardenprogramma. 11.5T Medede lingen. NCRV: 12.00 Los-Vast: geva rieerd programma. (12.21 Voor boer en tuinder; 12.^3 Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30 Nieuws; 12.41 Hier en Nu: actualiteiten; 12.58 Rebus.) 14.00 Lichte grammofoon- muziek. 14.25 (S) Pianorecital: mo derne muziek. 15.00 Hervormde mid- dagdienst. NOS: 15,30 Zoeklicht op Nederland: reportages en commen taren uit alle delen van het land en veel muziek. (16.00-16.02 Nieuws.) Overheidsvoorlichting: 17.20 De elf de zitting van de Adviesraad voor culturele samenwerking tussen de landen van het koninkrijk. Spreker: drs. M.D. Thijs. NCRV: 17.30 NCRV en Bloc: actueel programma met muzikale illustraties. (18.30-18.41 Nieuws.) EO: 19.00 Wij hebben een woord voor de we reld: gewijde muziek. 19.25 Refor matie en revil, lezing. 19.35 Kerk- orgelspel. 19.40 Het woord aan het woord, lezing. 19.55 Mededelingen. NCRV: 20.00 (S) Utrechts Symfonie Orkest en leden van het Utrechts Blaaskwimtet: moderne en klassieke muziek. 21.25 Ruimtelijke ordening, voordracht. 21.55 Jazz-Time: Jazz uit de Tweede Wereldoorlog. 22.20 Avondoverdenking. 22.30 Nieuws. 22.40 Literama: radiotoroniek over boeken, schrijvers en toneel. 23.00 Vertolkers beluisterd: semiklassieke muziek met toelichting. 23.55-24.00 Nieuws. HILVERSUM II VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend gymnastiek. 7.20 (S) Spitsuur Am sterdam. (7.33-7.38 Van de voorpagi na.) VPRO: 7.54 Deze dag. VARA: 8.00 Nieuws, 8.11 Actualiteiten. 8.23 (S) Spitsuur Amsterdam - vervolg. 9.10 (S) Terwijl de was draait: ver- zoekplatenprogramma voor de huis vrouw. (9.35-9.40 Waterstanden,) 10.00 (S) Terwijl de was droogt: programma voor de huisvrouw. NOS: 11.00 Nieuws. 11.03 (S) Reper torium! Radio Filharmonisch orkest: moderne muziek. VPRO: 12.15 VPRO-Maandag: klassieke en mo derne muziek met tussen 12.15 en 14.30 uur ANP-nieuws en informatie over muziek. NOS: 14.50 Topsport en maatschappelijke begeleiding, klankbeeld. 15.20 (S) Euroliht: Radio Dansorkest van de BRT en het or kest van de Ierse Omroep. AVRO: 16.00 Nieuws. 16.03 Mikadoo uit de tent gelokt: vrolijke kindershow. 17.00 (S) "O": jeugdprogramma. O- verheidsvoorliohting: 17.40 Den Haag aan de lijn. AVRO:17.55 Mede delingen. 18.00 Nieuws. 18.11 Radiojournaal. 18.30 Die Tanzerin Fanny Elssler, operette van Joh, Straus, uitgevoerd door Promenade orkest klein Radio koor en solisten. 19.30 Nieuws. RVU: 19.35 Acht eeuwen schilder kunst: Sobaitten uit Belgische musea. Spreker: Karei Gertamdt en J.J.A. Jóragenelen. NOS: 20.15 Komt c maar actueel programma met mu ziek. BZN: 22.20 Beleefd??? Aanbe volen!!. NOS: 22.30 Nieuws. 22.40 Mededelingen. AVRO: 22.45 Radio journaal. NOS: 22.55 (S) NOS: Jazz: Jazz in Aktie. 23.55-24.00 Nieuws. HILVERSUM II NCRV: 9.00 Nieuws. 9.03 Popstati on. (10.00 Nieuws.) TROS: 11.00 Nieuws. 11.03 Suzie Cream Cheese, inclusief de nationale top-tien. 12.00 Nieuws. 12.03 Ja!m on Radio. KRO: 13.00-18.00 KRO-op-Drie: Pop-mixtu re. (Ieder heei uur nieuws.) BELGIë 324 m (Nederlands) 12.00 Nieuws, mededelingen en SOS-berichten. 12.08 Landbouwkro- niek. 12.15 Muziekprogramma. 12.55 Buitenlands persoverzicht 13.00 Nieuws en toneelagenda. 13.20 Dans muziek. 13.55 Beursberichten. 14.00 Nieuws. 14.03 Gevarieerd program ma. (15.00 en 16.00 Nieuws. 16.03 Beursberichten.) 16.05 Lichte mu ziek. 17.00 Nieuws en mededelingen. 17.15 Muziekprogramma. 17.55 Weegschaal. 18.00 Nieuws. 18.05 Voor de soldaten. 18.45 Intermezzo. 18.55 Taalweïken. 19.00 Nieuws. 19.30 Intermezzo. 19.40 Franse taalwenken 19.43 Amusementsmuziek. 20.00 Vo cale muzuek. 22.00 Nieuws en loterij- berichten. 22.15 Stemmige muziek. 23.00 Nieuws. 23.10 Lichte muziek. 23.40 - 23.45 Nieuws.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1971 | | pagina 9