REGERI
Waterschappen zijn het nog niet eens
over oplossing van het probleem
Personeelsstop
gemeente Axel
WAARSCHUWING
warm
stad
streek
Borden
Zakken
Raad Borsele
achter werkgroep
voor
behoud veer
inJWgg
Diamanten huwelijk
Aardenburg
Borsele wil
meepraten over
industrialisatie
waterstanden
hoogwater.
|yV0«nsdag 4 augustus 1971
Woensdag 4 augustus 1971
ZEEDIJKEN VERVUILEN
Het dijkvak bij de veerhaven van Perkpolder bestaat uit meer dan gras.
GOES, 3 augustus 1971 Fram
bozen II 111. Braimen in doosjes per
Ier. I 249-286, II 221-226. Bramen (4
kg per kir) I en II 228. Dubb. pr.-
bonen I 122,. II 107-110. Yellow
Transparent KL. I 70-80 58, 60-70
29-35, 55-60 6, D 6. KL. II 70-80 47.
60-70 6-15, 55-60 7, kroet 6. Stark
Earliest KL. I 70-80 79, 60-70 32-36,
40, 55-60 6-11. KL. II 70-80 61-63,
60-70 6-31, 55-60 6, kroet 6. Lody
KL. I 70-80 64, 60-70 32. Mantet KL.
I 80-90 61, 70-80 78, 65-70 62, 55-65
20. Oomskinderen KL. II 50-55 42, D
7-8. Rode bessen II 120-130. Early
Laxton II 51, grof 45-67, fabriek 6-
3-6, gescheurd 13-14. Czarpruimen I
67-154, II 6-98, grof 40-79, fabriek 6-
44, gescheurd 10-25 en D. Opal I
89-143, n 36-88, fabriek 30-44, ge
scheurd 39-51. Vroege Thooise I 113-
168, II 71-103, grof 10-89, Fahriek
55, gescheurd 29-48. Ontario I 93-
131, II 7-47, grof 8-107, fabriek 6-28
en D, gescheurd 6-26 en D. Was
hington Grof 40. per doos: Aardbed
en I 79. Log-anbessen II 62-75, Rode
Bessen II 31-45. Totale aanvoer hard
fruit 4300 kisten.
KAPBT.LF., 3 augustus 1971
Schonemann I 352-3,66. Frambozen
II 111. Bramen in doosjes: I 288-309,
221-226, industrie I-II 228. Zure Mo
rellen ontsteeld II 73. Dubb. Princ.
bonen I 121, IIX 112, II 70-72. Stark
Earliest I 70, 71-76, I 60-70 38-39, I
55 15-16, II 70 35-71, II 60 17-33, II
55 10-11. lid grof 11, fijn doordraai.
Yellow Transp. I 70 65, I 60 34-37, I
55 6, n 70 43, II 60 15-25, II 55 6,
lid 6,grof 6, fijn 6. Mantet I 80, 72 I
70, 78, I 60 53-38, II 80 62-63, II 70
53-65, II 60 36, lid 6-15, grof 6.
Ooanflkinderenpeer II 55 45, II 50 33,
II 45 14, frof 30. Tomaten p. krat
van 6 kg. I A 731-786, IB 750-797,
IC 500, ICC doordr. IIA 3.50, IIB
3.20, IIC doordr. Rode bessen per
doos I 51, II 35-43 per kg. I 151, II
109-133. Aardbeien per doos I 78-86,
II 25-69. Prpdmen: Czar IX 156-164,
I 91-160, II 40-125, frof 25-110, fa
briek 6-36. Ontario IX 141, I 97-139,
II 31-79, graf 76-112, fabriek 6-26
Opea I 135-162, II 59-81. Vroege
Tolse I 137-164, II 67 Laxton I 50, II
27-32. R. cl. d 'Ouillins grof 53.
MIDDELBURG, 2 augustus
Aardappelen: Eerstelingen I bonken
1317, grote 14—16, driel 6. kriel
415; II bonken 1317, grote 11
16, driel 3—6, kriel 5—7, Lekkerlan-
der grote 13, Bintje grote 11, driel 4.
Aardbeien ds. 62161, rode bessen
ds. 43—57, frambozen ds. 5664,
kruisbessen ds. 3248, kruisbessen
kg 81, bramen ds. 6566, perziken
sf. 13—45, perziken kg 85, tomaten
per 6 kg: A I 7,09, B I 6,52. C I 5,16,
CC I 2,70, A II 3,60, B H 3,63, C II
2,40 en doordraai. Pruimen: Early
Lacton 38128, Czar 78134, Onta
rio 80—147, Opal 149—154, meloe
nen: net 22211, ogen 100170,
druiven 400416, zure morel en ds.
1530, Yellow Transparent 70 49
61, 60-70 15—32/ 55-60 15—16, Stark
Earliest 70 69, 60-70 2442, 55-60
1017. Groente: sla 615, andijvie
911, spinazie 3674, postelein
3495, snijbonen 225267, kassnij-
bonen 230285, kassnijbonen krom
97115, dubb. bonen 4983, pronk-
bonen 114144, spekbonen 160, bos-
kroten 515, kroten 622, prei 56
70, uien 1216, rode kool 57, sav.-
kool 929, spitskool 2841. witte
kool 8, snij selderij bos 214, snij-
selderij kistje 100, peterselie 1031,
komkommers 76-91 2541, 61-76
15—41, 51-61 15—39, 41-51 15—25,
krom per kg 1521, stek per kg
1516, bloemkool 4 7794, 6 58
74, 8 3135, 10 30. Aanvoer aardap
pelen 23 ton.
ROTTERDAM, 3 aug. Totale
aanvoer 2675, weekaanvoer 3931,
slaohtpunderen 160. gebruiksvee 437,
vette balveren 125, graskalveren
114, nuchtere kalveren 1368, varkens
5, paarden 8, veulens 6, schapen of
lammeren 387, bokken of geiten
65.
Prijzen (resp. extra kwal., Ie
kwal., 2e kwal, 3e kwak). Slacht-
runderen 5.506.10, 4.905.35,
4.404.75, 4.254.35. Vette kalveren
3.30—3.70, 3.20—3.30, 2.80—3.10.
Stieren 4.855.60, worstkoeien
4.204 40 (in ets. per kg) kalf- en
melkkoeien 11501675, vare koeien
8001300, vaarzen 8501075, pin
ken 675875. graskalveren 300510
(in gld. per stuk). Nuchtere kalve
ren (in ets. per kg) 1.301.80
mestkalveren (in gld. p®t.) 230
330, schapen (per stuk) 65115,
lammeren (per stuk 125150.
Overzicht, (resp. aanvoer, handel,
prijzen). Slachtrunderen: als vorige
weak; vlot; als maandag. Kalf- en
melkkoeien: minder, lui, goed
prijsh. Vare koeien: gewoon, willig,
onveranderd. Vaarzen en pinken: als
vorige week, kalm, ongewijzigd.
Graskalveren: groter, redelijk, goed
prijsh. Vette kalveren: minder, le
vendig, lager Nuchtere kalveren:
kleiner, willig, hoger. Schapen en
lammeren: korter, vliug, schapen on
veranderd. lammeren hoger.
ROTTERDAM 2 AUGUSTUS
Doré Gr. 17-21, Eersteling Gr. 12-19,
Eigenheimers Gr. 16-19, Bintje Gr.
10-14, Andijvie 9-14, Bloemkool 6 st.
p. bak 76-118, 8 st. p. bak 63-97, 10
st. p. bak 32-57, Dubbele bonen Ia
125-138, Dubbele bonen Ila 61-120,
Snijbonen Ia 290-300, Snijbonen Ila
200-240, Rode kool 6-17, Spitskool
19-24, Soinazie 51-89, Kroten 10-14,
Sla 10-16, Prei 23-30, Uien 18-26
Tomaten Ia 60-690, Tomaten Ib
665- 685, Tomaten Ic 630, Tomaten
Icc 345, Netmeloen 6 st. p. bak 82-
104. 8 st. p. bak 54-83, 10 st. p. bak
46-71, Ogenmeloen 6 st. p. bak 146,
8 st p. bak 92-133, 10 st. p. bak 7-
115, 12 st p. bak 73-104, Oranje
Ananas Meloen 8 st. p. bak 148, 10
st.p. bak 129, 12 st. p. bak 112, 15 st.
p. bak 83 83, Czar Ia 100-119, Poal
140-150, Early Laxton Ia 97-119, On
tario Ia 220-240, Ib 160-210, Perzi
ken Iaaa 43, Iaa 35, Ia 25, Ib 17.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST/AXEL/SLUIS De vervuiling van zeeweringen in
Zeeuwsch-Vlaanderen neemt steeds grotere vormen aan. Elk zomer
seizoen laten de zogenaamde dagjesmensen tonnen met afval achter
op de dijken, waarop ze op zonnige weekends verpozing zoeken. De
waterschappen staan machteloos, omdat men de zeeweringen als
recreatiegebied voor duizenden mensen, onder wie veel Belgen, niet
tot verboden terrein wil maken.
Voor het hoofd van de technische
dienst van het waterschap Axeler
Ambacht, ing. G. van der Waa is een
verbod vain recreatie op zeedijken
een onaanvaardbare zaak. Het nieu
we reglement van dit waterschap
omvat wel een aantal beperkende
voorwaarden, om beschadiging van
de kostbare zeeweringen te voorko
men. Zo mogen op de dijken geen
tenten en windschermen geplaatst
worden.
„Maar je kunt de mensen toch
niet verbieden om op een dijk te
komen", aldus de heer Van der Waa,
die daaraan toevoegt, dat de vervui
ling in omvang steeds toeneemt. In
het werkgebied van Axeler Am
bacht ligt het accent wat dit betreft
op de Eendnagtpolder, waar de re
creatie een hoge vludht heeft geno
men in verband met de breedte van
de schorren en de Otihene-polder.
Ing. Van der Waa geeft toe, dat er-
tot op heden weinig is gedaan om
de verontreiniging van de dijken in
te dammen. Men is het er nog niet
over eens op welke manier dit zou
kunnen. De waterschappen zelf be
schouwen het niet als hun taak om
de dijken vrij te houden van huis
houdelijk afvaal voor zover dat niet
schadelijk is voor het onderhoud.
Ing. Van der Waa: „Er bestaan bij
vele mensen misverstanden over
wat wel en wat niet mag op de
dijken, maar dat komt omdat men
de reglementen niet kent". Hij pleit
daarom voor uniforme waarschu-
wings-, gebod, en verbodsborden op
de Zeeuwsch-Vlaamse dijken, waar-
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL Het personeelsbestand
van de gemeente Axel zal overeen
komstig het verzoek van de minister
van Binnenlandse Zaken worden ge
stabiliseerd en het niveau van 9 juli
van dit jaar. In de praktijk betekent
dit de invoering van een personeels
stop.
Dit heeft burgemeester M. K. van
Dijke dinsdagmiddag meegedeeld.
Door de personeelsstop, een bezuini
gingsmaatregel, waarop tot op heden
door nog maar weinig andere ge
meenten is gereageerd, zullen in de
nabije toekomst verschillende taken
van de gemeente Axel in het geheel
niet of slechts ten dele uitgevoerd
kunen worden. Zo is onder meer nu
de aanstelling van een cultureel amb
tenaar definitief uitgesteld en zijn
ook de plannen voor de uitgave van
een voorlichtingsblad en die ter in
tensivering van de activiteiten n het
cultureel centrum „De Halle" op de
lange baan geschoven.
uit de dagrecreanten kunnen opma
ken waaraan ze zich te houden heb
ben. „Nu heeft elk waterschap ziijn
eigen of geen borden. Dat komt de
duidelijkheid niet ten goede," aldus
de heer Van der Waa
Voor het Hulster waterschap
blijkt de dijkvervuiling blijkens het
commentaar niet zo'n groot pro
bleem te zijn. Hoewel vooral in de
buurt van Perkpolder en Walsoorden
op zonnige dagen duizenden mensen
hun vertier zoeken, kan er volgens
Hulster Ambacht niet worden ge
sproken van een onrustbarende stij
ging in dc dijkvervuilingen.
Andere geluiden zijn er te horen
in Oostburg waar op dit moment de
Breskense zeedijk nummer 1 het
waterschap het Vrije van Sluis de
nodige zorgen baart. Onlangs heeft
men er een groot aantal zakken
met afval gevonden. Men ziet in
Oostburg geen heil in het plaatsen
van vuikiisl
den.
sbakken of uniforme bor-
(Van onze correspondent)
BORSELE De gemeenteraad van
Borsele zal de werkgroep tot behoud
en verbetering van het veer Hoede-
kenskerke-Terneuzen 'n brief schrij
ven waarin zij verklaart achter het
streven van deze werkgroep te staan
en uitgebreide documentatie over
de kwestie (onderhandelingen b. en
w. met G.S. van Zeeland) te ver-
Strekken.
De raad aanvaardde met algemene
stemmen een voorstel hiertoe van de
heren J. Boone (SGP) en I. A. van
Rooyen (PvdA-PPR). Staande de
vergadering stuurde de raad voorts
een telegram aan oud-burgemeester
Lodder van Driewegen, waarin hij
gelukgewenst wordt met zijn benoe
ming tot burgemeester van 's-Gra-
vendeel en bedankt wordt voor de
vele werkzaamheden die hij na de
herindeling nog voor de gemeente
Borsele verrichtte. De heer Lodder
was de laatste nog niet herbenoemde
burgemeester binnen de Borselse ge
meentegrenzen. Burgemeester G. H.
E. M. van Waes maakte bekend dat
(zoals we enkele weken geleden al
meldden) de bouwplannen binnen de
gemeente „op een oor na gevild zijn".
Deze liggen momenteel ter goedkeu
ring bij het ministerie. Wethouder
A. M. Jansen maakte de volgorde
waarin gebouwd zal worden bekend:
eerst Heinkenszand dan 's-Graven-
polder, Hoedkenskerke, Kwadendam-
me, Ovezande, Borsele, Nieuwdorp
en als laatste Lewedorp.
Total
komt
snel
(Van een onzer verslaggevers)
BORSELE Het Franse oliecon
cern Total zal de bouw van haar
voorgenomen vestiging in het Sloe-
gebied zeer binnenkort beginnen. De
stagnatie die er enige tijd geleden ten
aanzien van de bouw van de raffina
derij was ontstaan (Total had de
bouw voor minstens een jaar uitge
steld i.v.m. de internationale oliecri
sis en de personeelsproblemen in
Zeeland) is na enige maanden geheel
opgeheven.
Het havenschap Vlissingen-Oost is
inmiddels het kort v oor het be
kend worden van het uitstej reeds
begonnen met het bouwrijpmaken
van de grond. In zeer snel tempo
worden boeren onteigend en deze
moeten op zeer korte termijn hun
land en woning verlaten. Naar ver
luidt zou al over enige weken met de
bouw een aanvang worden gemaakt,
maar directeur J. van Konijnenburg
van het havenschap Vlissingen-Oost
verwacht dat pas begin volgend jaar
iets zichtbaar zal zijn van het bouw
werk. Ook het raadslid A. de Jager
(WD) van Borsele maakte gister
avond tijdens de raadsvergadering
bekend dat Total binnen enkele
maanden, zo niet enkele weken, met
de bouw zal beginnen. Burgemeester
Waes zei hiervan niet op de hoogte
te zijn.
Een of andere grappenmaker heeft
gisteren een onbekend aantal abon
nees opgebeld met de mededeling
dat zij in de actie BeSTEMming Zon
een prijs hadden gewonnen. Zij zou
den zich vanmiddag moeten melden
op het kantoor van DE STEM in
Breda. Een aantal van hen heeft
zich tot ons gewend om te informe
ren of deze mededeling juist was.
Ons antwoord: Mededelingen hier
over zijn door ons niet aan abonnees
gegeven. Zoals bekend sluit zaterdag
7 augustus de inzendtermijn van de
actie. Zaterdag 14 augustus zullen
wij in de krant de definitieve uit
slag van de actie bekendmaken.
Prijswinnaars krijgen persoonlijk be
richt van ons, dus niet per telefoon.
Ten overvloede: journalisten van DE
STEM zijn in het bezit van een
perskaart, waarmee rij zich kunnen
legitimeren.
Hoogovens lonkt
naar Borssele
(Van een onzer verslaggevers)
BORSSELE-IJMTJIDEN Het
staalconcern Hoogovens-Hoesch over
weegt een vestiging in Zeeland.
•Het bedrijf heeft daarbij in studie
om op het toekomstige industrieter
rein Borssele-Oost of Ossenlsse een
grote fabriek te beginnen. Het Bor
selse raadslid A. de Jager (VVD)
maakte dit gisteravond in de verga
dering van zijn gemeenteraad be
kend.
Een woordvoerder van Hoogovens
bevestigde ona gisteravond desge
vraagd dat zijn bedrijf samen met
Hoeseh verscheidene vestigingsmo
gelijkheden in binnen- en buiten
land bestudeert, waarbij ook die in
Zeeland behoren. De Zeeuwse kan
sen zouden inmiddels ook door het
rijk in studie zijn genomen.
Door de woordvoerder van Hoog
ovens wordt het „geenszins onmo
gelijk" genoemd dat het bedrijf ln
Zeeland komt. Ondanks de tot nu
toe afwijzende houding van Rotter
dam, is het bedrijf nog steeds bereid
zich op de Maasvlakte te vestigen.
Bij GS van Zeeland en rijkswater
staat verklaarde men nog niet van
de Zeeuwse hoogovenplannen op de
hoogte te zijn. Ook het ETI voor
Zeeland was nog niet in de studie ge
kend. maar ETI-directeur drs. M.
Verburg achte het heel goed moge
lijk dat een zo groot concern als
Hoogovens eerst met het rijk onder
handelt voordat de provincie inge
licht wordt. In provinciale kringen
in Middelburg dacht men dat
Hoogoven-vestiging in Zeeland een
goede kans maakt, omdat dan in één
klap een heel industrieterrein gevuld
zou kunnen worden.
Zoals bekend heeft Rotterdam in
dertijd een op papier vrijwel gereed
zijnde vestiging afgewezen omdat het
vele vrijkomende stof samen met
luchtverontreiniging van de petro
chemische industrie een voor de lon
gen gevaarlijke afzetting kan vor
men. Het enige probleem waar de
Zeeuwse deskundigen nogal tegenaan
kijken, is dat van de scheepsver-
voerscapaciteit.
De Westerschelde zou moeten,wor
den uitgebaggerd voor het doorlaten
van volgeladen ertstankers van 80.000
tot 125.000 ton.
Ir. J. Zuurdeeg, hoofdingenieur-di
recteur van rijkswaterstaat, vertelde
ons gisteravond evenwel dat voor de
in Borssele-Oost en in Ossenisse te
graven havens ruimte is ontworpen
voor zulke schepen. Hij onthulde
voorts dat een binnenkort uit te
brengen rapport van de commissie
Zeehavenontwikkeling zal adviseren
om beide industrieterreinen aan te
leggen in dezelfde orde van grootte
als het huidige Sloegebied. De ge
plande Total-pijpleiding en de PZEM-
hoogspanningskabel zal inderdaad de
begrenzing van het gebied ten oos
ten van Borssele gaan vormen.
Het dorp Driewegen zal dan tegen
de vlakte moeten.
„Zo niet, dan wordt de grondprijs
zo onmenselijk duur, dat geen indu
strie zich daar zal gaan vestigen, of
het riik moet weer gaan subsidiëren
ten koste van onze belastingcenten".
De beslissing ten aanzien van dit
technische advies ligt echter nog ge
heel bij de beleidsinstanties, aldus
de HID van rijkswaterstaat,
Mevr. mr. Kannegieter, voorzitster
van de VMZ, antwoordde op het ge
rucht dat Hoogovens zich in Zeeland
wil vestigen.
„Een hoogovenbedrijf van de om
vang als waarover men thans in
Borsele spreekt, werpt evenveel flu
or de lucht in als alle reeds in het
Sloe aanwezige fabrieken tezamen",
„Er zijn véle en grote bezwaren
aan zo'n vestiging-verbonden", meent
zij. De uitstoot aan zwavelddoxyde is
berekend op 458 kg per uur en aan
koolmonoxyde (kolendamp) gaat 262
leg per uur de lucht in.
Nog gevaarlijker wordt de zaak door
dat een hoogovenbedrijf ook veel
stof verspreidt waarin metaalsporen
voorkomen. In samenhang met de
uitstoot die wij van de raffinaderij
van „Total" verwachten, kan er voor
al op mistige dagen een damp ont
staan die veel dieper in de longen
doordringt dan gewoon stof dat doet.
„Onbegrijpelijk bovendien", aldus
mr. Kannegieter, „als je je realiseert
dat een vestigingsplan van een auto-
mobiel-assemblagebedrijf in Zee
land. dat 6.000 arbeiders nodig had,
niet kon doorgaan omdat de Zeeuwse
arbeidsmarkt zo'n grote behoefte aan
mensen niet kon dekken en omdat
het hier bovendien om arbeid van
lage klassificatie zou gaan.
Welnu, in een hoogovenbedrijf is
de laag-gesehoolde en ongeschoolde
arbeider feitelijk de gemiddelde
werknemer'
n n niHi /"^n
[LMMl l(L ^§1 (oMIhj
U U vLJ LJ
tzeeiann
BIGGEKERKE
Boerderij anno 1668, Valikenisse-
wag 33, expositie aquarellen en te
keningen van Eddy Wieringa (tot en
met 15 aug.).
BROUWERSHAVEN
Stadswaag, Expositie van poppen
en beeldhouwwerken en van Dies
de Jonge en schilderijen en tekenin
gen van Anneke van Santen e.a. Ma
t.m. zat. van 917 uur (t.m. 23
aug.).
DOMBURG
Herv. Kerk, 20.30 uur: Concert
door het Middelburgs Mannenkoor
o.Lv. Bart Leijnse, m.m.v. de orga
nisten Marian Leiinse en A. Kar
man.
GOES.
Museum v. Z.- en N.-Beveland,
Kerkplein „Wat de zee teruggaf",
expositie over scheepsbouwhistorie
en scheepvaartgeschiedenis, alsmede
over de geschiedeni van het huis
houdelijk materiaal van het schip
(t.m. 1 okt.).
GROEDE
Voorm. gemeentehuis, Kunst- en
antiquiteitenexpoeitie. Ma. t.m. zat.
van 10-12 en 14-18 uur (tm. 31
aug.).
HULST
Boekhandel Van Geyt, Steenstraat
20. Oude kaarten en plattegronden
van Zeeland en Vlaanderen (t.m. 31
aug.). Werkd. 8-12 en 13-18 uur.
MIDDELBURG
City, 20 uur: Winning 14 j.
Abdij-complexen, Spel van Klank
en Licht. De historie van de eeuwen
oude abdij van Middelburg herleeft
in een spel van stemmen, muziek en
licht.
Vleeshal Stadhuis, expositie Neha-
lennla, De Zeeuwse Godin (t.m. 29
aug.). Ma. t.m. zat. van 10-17 uur,
zond. van 13-17 uur. Rijksarchief,
expositie „Van centrale kern tot
kerncentrale", geslacht en land van
Borssele (t.m. 28 aug.). Ma. t.m.
vrijd. van 9.30-12.30 uur en 13.30-
17.30 uur. Zat. van en 12.30 uur.
uur.
Galerie Roggeveen, Gerbrandy-
iaan. Expositie van Piet Bulthuis.
Dagelijks geopend van 10-12 en 14-
17 uur. (T.m. 31 aug.).
Molenwater, miniatuur Walcheren.
Dagelijks geopend tot en met 30
september.
ROTTERDAM
Openluchttheater Dijkzigt, 14 uur
„Franklin's Wondershow".
SLUIS
Raadskelder, Expositie schildei
en van Omer van Vorsselen. Gel
pend dagelijks van 10-12 en en t|
14-17 uur. (T.m. 4 aug.).
ST.-ANNA TER MUIDEN
Vml. gemeentehuis, schilderijl
en beeldhouwwerken van Jan Él
en baron Meester De Bets-enbroeL
(t.m. 14 sept.). Dagelijks v-an 10.J
en 14-17 uur.
IJZENDIJKE
Cultureel Centrum, expositie vj
beelden en tekeningen van GeoiJ
Minne en Dolf Jespers (t.m.
sept.). ma. t.m. vrijd. van 10-12
14-16 uur. Zat. en zond. van 14-;|
uur.
ZIERIKZEE
Burgerweeshuis, Poststraat 45, «J
positie van schilderijen, grafiek,
raden enz. In de tuin beeldhom
werk (t.m 14 aug.).' Ma. t.m.
van 10-17 uur. Fa. Lokker, Nieut
Boogerdstraat, fototentoonstellt
met als thema „Delta Foto". Ma. t,i
zat. van 918 uur (t.m. 31 aiug.).
ZOUTELANDE
Zaal Middendorp, 20 uur: Optrij
den goochelaar „Huberto".
ANTWERPEN
Rubenshuis, expositie „Rubens
zijn tijd", tekeningen uit Belgit
verzamelingen o.a. tekeningen
Rubens, Van Dijck en Jordaer
(t.m. 15 okt.). Middelheimpark, ei]
positie 11e Biënnale van hedenda:
sculptuur uit Argentinië, Brazilij
Canada. Mexico en de Verenig:
Staten, alsmede beelden uit Neder)
Land en werken van de onlar
overleden kunstenaar Oscar Jc
(t.m. 3 oktober). Geopend van 10-
uur.
BRUGGE
Hallen, tweede Triënnale vc
Plastische Kunst in België (t.m. ij
sept.) Dagelijks van 10-18 uur. Pr
vinciaal Hof Markt. Expositie Viae
se Schilderkunst 1920-1950 o.a.
Boeck, Malfait, Servranck, Wolve
(t.m. 14 sept.). Open dagelijks
10-18 uur.
GENT
Centr. van Kunstambachten, Stl
Pietersplein 9, Zeehaven Gent, ver)
leden, heden, toekomst (t.m.
aug.). „Kunst na 1945" (t.m. li
okt.).
(Van onze correspondent)
HANSWEERT Het echtpaar J.
Bruggeman-Kole heeft op feestelijke
wjjze in intieme kring het feit her
dacht dat zij elkaar 60 jaar geleden
het ja-woord hebben gegeven. Van de
zijde van de familie, vrienden en
kennissen was er overweldigende be
langstelling, terwijl vele bloemen het
interieur van de woning in de Mer-
wedestraat een fleur gaven. De har
monie Scheldegalm heeft in de
avonduren het jubilerend echtpaar
een serenade gebracht.
Tenniskampioenschappen „SJEF"
Op het gemeentelijk sportpark te
Aardenburg werden de clubkampi
oenschappen van de TC „SJEF" ge
speeld. Er was een grate belangstel
ling voor ddt toernooi, waarvan de
uitslag luidt: heren enkel: J. Trap
man - Philipsen 62 60; J. Trap
man - G. Maenihout 62 6—0. Da
mes enikel: T. van Dongen - E.
Quataert 61 60; T. van Dongen
M. Talloen 60 61. Gemengd dub
bel: F. en T. van Dongen - E.
Quataert en F. Haaksman de Koster,
waarbij broer en zus Van Dongen
wonnen in de halve finale. In de
finale wonnen F. en Trees van Don
gen met 64 64 van J. Trapman
en M. Talloen. Bij bet heren dubbel
moesten Sjef en Peter Buisrogge
met 26 57 het onderspit delven
tegen Fr. v-an Dongen en G. Maen-
hout. Bij het dames dubbel wonnen
Trees van Dongen en Miri-am Tal
loen van mevrouw Maenhout en E.
Quataert met 6—3 64. In het ko
mende weekeinde zullen de club-
kampioenschappen voor de junioren
worden gespeeld.
Voetbal Op het sportpark te
Aardenburg vond een ontmoeting
plaats tussen Aardenburg III en de
Breughelvrienden uit Brugge. De
gasten wonnen met 75 na een zeer
spannende wedstrijd.
Excursie Als onderdeél van het
zomerprogramma organiseerde de
Heemkundige Kring West
ZeeuwsCh-Vlaanderen een bezoek
aan de beide tentoonstellingen op
het gebied van geschiedenis en oud
heidkunde die thans te Middelburg
worden gehouden. Het eerste bezoek
gold de tentoonstelling in het rijks
archief „Van Centrale Kern tot
Kerncentrale". De rondleiding ge
schiedde door de heer C. J. van
Heel, verbonden a-a-n het rijksar
chief. Bhij het bezoek aan de ten
toonstelling in de Vleeshal ran het
stadhuis te Middelburg over de Ro
meinse monumenten die gevonden
zijn in de Oosterschelde was geen
rondleiding. Daarom hield de secre
taris van de kring, de heer G. A. C
van Vooren uit Aardenburg, vooraf
een inleiding.
Gevonden voorwerpen Bij de
rijkspolitie te Aardenburg werden
de volgende gevonden voorwerpen
aangegeven: gebreide sjaal (rood
zwart), oranje regenjas met capu
chon, dopsleutel „Hazet". huissleutel
met kettinkje, gouden damesring,
paspoort, groen cowboyvestje, Silver
Match gasaansteker, rood-witte snel
binder, auitocontactsleutels F.J. 8313,
wit kinderlaarsje, set autocontact
sleutels EV 50-32, set Lips-sleutels.
fina
in v
(Van o
DEN HAAG In gri
I de komende jaren moeti
I die staan aangegeven i
I Zuidwest-Nederland", c"
I commissie werd gepubl
Dat valt te lezen in d<
binet-Biesheuvel zich
I gesteld.
Letterlijk zei mini»ter-p|
mr. B. W. Biesheuvel over de:
„De regering aanvaardt de I
oen van het rapport van de -
nologische commissie over
wikkeling van Zuidwest-Ni
als uitgangspunt van haar
Zij ziet de in het rapport
i slane nevenschikking van
gingen met betrekking tot
inomische groei, het sociaal
klimaat en het milieubeb
grondslag voor een modemd
[teliike ordening".
„De regering", aldus de he
iheuvel. „wil haar- beleid op
(bied van de ruimtelijke order]
jstemmen op de hoofdlijnen
tweede nota voor de ruimte!
lening. Tot die hoofdlijnen
Ie regering vooral de bev-
■an een evenwichtige spreii
[de bevolking over het hele
|de bescherming van de centr:
nimte tussen de twee vleuj.
•andstad en de Brabani
ledenrjj".
Waar dat nodig is zal de
iota worden aangepast aan
standi-gheden van vandaag. I
lening van het kabinet is
liddels al gebeurd voor w
treft Zuidwest-Nederland, n
in het rapport van de riikspla
sche commissie.
Naar de opvatting van de,
ring moet er een nationaal
venbeleid tot stand komen. I
ten van internationaal overleg
laarbü een belangrijk gegeve
ïen, aldus de regerin-gsver
'aaru-it verder blijkt dat inte
iaa! overleg zal worden geve
iet onderzoek naar de meest
(Van onze correspondent)
BORSELE De gemeente Borsel
gaat de nienwe minister van Ver
keer en Waterstaat, Dr. Drees jr
schriftelijk met klem verzoeken on
met onmiddelijke ingang van mei
af aan bij alie studies en plann-
ten aanzien van industrievestiginge
in haar gebied betrokken te wordei
Dit besloot de gemeenteraad vai
Borsele dinsdagavond op voorstel vai
het college van b. en w.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAM
Editie voor Zeeland
ABONNEMENTSPRIJS
f. 20.50 per kwartaal, binnen
verspreidingsgebied (excl. 50 ct
incassokosten)
f. 7.10 per maand (incl. 13 ct.
incassokosten).
RAYONKANTOREN
TEKNEUZEN: Nieuwstraat 9,
tel. 01150-7920 m lijnen)
HULS'ISteenstraat 14,
teL 01140-3751 13 lijnen)
GOES: Klokstraat 1,
tel- 01100-8030 (3 lijnen).
KLACHTEN OVER
BEZORGING:
buiten kantooruren: tel. 01140-
3751.
en tel. 01158-1940
(Z. Vlaanderen).
ADVERTENTIE EXPLOITATIE:
Wnd. inspecteur Zeeland;
C. Menu (01100-4316)
Hulst en O. Z.Vlaanderen:
Th de Bakker (ÜU50-2601)
Oostburg en W.Z. Vlaanderen:
M. Bogers (01170-2893)
Kanaalzone en l'erneuzen:
J. Schieman (01155-1224).
REDACTIE ZEELAND:
Bureau Kromme Weele 4,
Middelburg tei 01180-7764
Chei Zeeland:
A-F Koopman, tel. 01180-7438.
Redacteur Goes:
M .Kersten, tel. 01100-6584
Coördinerend redacteur:
Zeeuwsch-V iaanderen
G. van Berkel, tei. 01150-4866.
Redacteur Ü.Z.-Vlaanderen:
A. Vertind, tel 01140-3751.
b.g.g. semafoon via:
01600-22341 of 01608-2073
of 01155-2237.
Redacteur Kanaalzone en
Terneuzen:
R. van der Helm ,tel. 01150-4869
Sportredactie Zeeland:
R- van Ueursen, tel 01155-1367.
Fotojournalist Zeeland:
Cor J. de Boer, tel. 01155-2237.
Vooruitzi-
voor dom
en vrijda
opgesteld
het K.N.i
dinsdag
om 18.00
Aanvanks
vrij warn
ater enige afkoeling met pla
«gen of onweer.
Weersvooruitzichten in cijf
niddeld over Nederland.
Voor donderdag: aantal ur-
tot 10; min.-temp.: van oi
lormaal tot 3 graden boven n<
ax.-temp.: 1 tot 5 graden
ormaal; kans op een droge
an minstens 12 uur: 90 p
:ans op een geheel droog etn\
ïocent.
Voor vrijdag: aantal uren
°t 10; min.-temp.: van on-geve
laai tot 3 graden boven m
nax.-temp.: omstreeks normal
P een droge periode van ir
2 uur: 80 procent; kans op i
leel droog etmaal: 50 procent,
-
DEN HAAG (ANP) K-
'2. -1; Rheinfelden 227,
traatsburg 222, pi. 6; Plittj
H pi. 4; Maxau 405. onv.; P
Pn 126, pl. 4; Mannheim 21
teinbanh 102, -10; Mainz 2
togen 134, -5; Ka-ub 146, -f
-1; Koblenz 146, onv.;
-3; Ruhrort 255, -2; Lobit]
- Pannerdense Kop 841, -3;
en 649, -9; IJsselkop 795, -1
ï«el 311, -9; Deventer 2
lonson 5442, -8; Borgharen 3
6; Belfeld 1086. onv.; Gravi
en de sluis 503, pl. 2.
De minste waterdiepten
aargeui, vermeld op de wai
/ngsborden, zijn in centi
annerden-IJsselkop 270, Ijs
nel 270, Driel-Amerongen 2»
ei-Kop-Doesburg 235, Do
■utphen 225, Zutphen-Devem
eventer-Windesheiiim 245.
n verband met werkzaal
T ,et rivierbed van de G
ssei, ter plaatse van km i
tussen Brum-men en Zuti
tottht va-n 3 augustus op
o 4 augustus tussen 20 en
afvaart zijn gestremd.
,l°orrj3 van het werk is eer
nuwmgspost aanwezig.
'**-
Morgen, donderdag 5 ai
et'gen op Zoom 2.24 en)
n?Sweert L37 M-03. Te:
12 13 28> Vlissingen f
Wemeldinge 2.14 en 14.(
