DAGTOCHTEN
cebuto
keymel&zn.
Brabants bont
KASTEEL VAESHARTELT
f 170-
handwijzer voor uw
vakantieplannen
GEBR. VAN FRAASSEN ZONEN
PELIKAAN DAGTOCHTEN
dePe/ikonn
Valkenburg - Houthem -
Geulhem
GUN UZELF
DIE TWEEI
met het M.S. „DIANE"
v. d. List,
RONDVAARTEN
BI ES BOSCH
LAGE ZWALUWE
Biesboschtours N.V. - Lage Zwaluwe
S.W. MIDDELBURG, Markt 43c, tel. 3043/t.
A.M.Z GOES, Westsingel t, tel. 7600.
alsmede bij ANWB
HOTEL ARBEEL
Verstegen Caravancentrum
Hoeven
Duitsland Hannover
METSELAARS
TIMMERLIEDEN
STUCADOORS
DRENTE
GELDERLAND
NOORD-BRABANT
Vraag gratis folder
LIMBURG
ZEELAND
BUITENLAND
DIVERSEN
SPECIALE
VAKANTIEREIZEN
tr
recreatiepark
forellen-
kwekerij
gulpen
Sportcentrum
Robbesom
v. d. Berg 8t Co.
Uitzendbureau
ABC
frezers
draaiers
aanbouwers
PER
PELIKAAN
CARS
MEERDAAGSE TOCHTEN
De WOERMAN LINIE,
SOCIETE NAVALE CHARGEURS
DELMAS-VIELJEUX en SITRAM
DAR ES 3
„iiaven van
in de Afrik
Hier zetelt
Afrika (OA
van de zwaï
en de overz
Een dozijn
Julius Nye
Kenneth K
Felix Hou J
Arrestatie ii
Zaterdag 31
DE J.M.C. HOTELS te
EEN COMPLEET VERZORGDE VAKANTIE
VAN EEN VOLLE WEEK
met: hen- en terugreis per touringcar; 2 buiten
landse dagtochten; voll. pens., bediening en
BTW inbegrepen; koud en warm stromend
water; c.v. en t.v.
in de modernste bedrijven ter plaatse
VÜE DES MONTAGNES
BELL AIR - SCHOONZICHT
Voor personen met eigen vervoer pensionprijs
20,inel. bediening en B.T.W. Vraag dir. pros
pectus Woldriesweg 7, tel. 04406-2463 of 2135
vertrek om 10.00 uur vanaf de Loswal
in Oosterhout naar Het Bruggehot of
Moerdijk.
Aankomst om 18.00 uur in Oosterhouf
Tarief: Volwassenen 8,75. Kinderen
tot 12 jaar ƒ4,—, ben. 4 jaar gratis.
INLICHTINGEN BIJ:
Loswal, Oosterhout, telefoon 01620-40 87
of: café DE LOSWAL, tel. 01620-36 58
Lage Zwaluwe
DAGELIJKSE
DOOR DE
vanuit
(Biesboschweg)
Vertrektijden van de 2 uur durende rondvaarten
Vanaf 28 juni t.m. 15 aug. 10.00, 12.30 en 15.00 uur. Vanaf 16 aug.
t.m. 31 aug. 14.00 uur. De zondagerrt.m. 26 sept. om 10.30' en 14.00 uur.
RESERVEREN MOGELIJK (geen bepaalde plaats)
Tarieven: volwassenen t 4,50; kinderen t.m. 12 jaar 3,jonger dan
3 jaar gratis.
BUFFET AAN BOORD RUIME PARKEERPLAATS
TEL. 01684 - 647.
NOG EVEN GEZELUG EROP UIT
S/4 dg. Eifel of Ardennen v.a. 95,—
5 dg. Parijs of Londen 184,-/295,-
6 dg. kriskras door de Eifel 195,—
8 daagse reizen te kust en te keur
Valkenburg, Clervaux, Eifel, Harz
Zwarte Woud en Odenwald v.a. 189,—
Ook nog vele langere reizen.
Prima toerwagens,
deskundige leiding,
rdshureatisweral KinNederiand m
Een heerlijke 8-DAAGSE VAKANTIE
in het GEULDAL biedt U
Onderstestraat $4, HOUTHEM bij Valkenburg
Volledig pension
Zeer goede keuken
Geheel centraal verwarmd
Op alle kamers w. en k. str. water
Gratis wandelkaartje v. Valkenburg en
omstreken
2 prachtige dagtrips naar België en
Duitsland.
Prijs, alles inbegrepen, slechts175,
Bovendien vergoeden wij ook nog uw treinkosten heen
en terug, waar U ook woont.
Vraagt omgaand vrijblijvend prospectus.
Telefoon 04406 - 2217.
caravanvoortenten
stormvast
strand- en
kampeerartikelen
alle soorten zonnewering
profiteer van onze service
wij staan steeds klaar
voor uw reparatie aan tenten
en dekkleden
grote kade 15 - 17-21
breskens
tel 01172 1665
voor België
tel. 91311172 1665
li AG
De Reu Astral - A-line Beverley - Gosser sta-
en tourcaravans Keuze uit pl.m 40 modellen.
Dealer voor West-Brabant
Oude Antwerpsepostbaan (1 km voorbij Ingang
Bosbad Hoeven). TeL 01659 669.
«at*
in akkoord werken.
Aanmelden zaterdagvoormiddag.
TEL. 04250 - 73490 of na 20.00 uur.
Ontdek, ook in de nazomer de herfst en de winter,
de schoonheid, de rust en de ruimte van OOSTER-
HESSELEN - GEES - ZWINDEREN. Bossen, hei
de, vennen, bosbad, moderne bungalows en cam
pings, prima pensions en vakantiewoningen.
BEEKBERGEN. ANWB vak.oord „Mary Rose" Lage
Bergweg 39, 4- en 6-p. stenen bung., voorz. v. alle
comf. 1 bung, vrij v. 7-14 aug. Vr. prosp. tel.
05765 - 378.
Vakantie in EPE. Voor- en naseizoen bungalows vrij,
moderne boscamping, unieke knatine, verhuur
bungalows met warme maaltijden. Remboe, Epe,
tel. 05780 - 25 83.
HOTEL DE ENDEPOL ligt aan de rand van Lochem.
De rivier de Berkel stroomt langs de grote tuin
van het hotel. Flinke parkeerruimte. Roeiboten
verhuur. Pr. 18.20.p.p.p.d. incl., kind. red.
Tel. 05730-15 37.
Tientallen mogelijkheden voor een heerlijke
stap-er-eens-uit-dag vindt u in een VVV-folder,
die wij u gratis toesturen. Telefoontje (01600-
32150) of briefkaart aan VVV Baronie van Breda,
Postbus 399, Breda, is voldoende.
Enkele van de vele mogelijkheden
BOSBAD HOEVEN
(tussen Breda en Roosendaal)
Modern recreatiecentrum. 4 zwembassins,
kristalhelder verwarmd water. Grote speel
tuin met ruim 50 attracties. Trampolinepark,
roeiboten, waterfietsen, tennisbanen, trapskelterbaan,
midgetgolf, restaurant. Het ideale oord voor een uitstapje
l met Uw gezin. Int.: St. Janstraat 20, Hoeven of tel. 01659-
366. Prospectus wordt op aanvraag toegezonden.
RONDVAARTBEDRIJF
ZILVERMEEUW
Drimmelen, tel. 01626-2609 en 2133.
Maak een boottocht door de unieke Bra
bantse Biesbosch: een jungle van riet, grienden, brede en
smalle kreken. Comfortabele (verwarmde) rondvaart
boten bieden U een tocht van 2 uur. Buffet aan boord.
Capaciteit 50-600 personen.
Afvaarten: t/m zo. 1 aug.': 10.00-11.00-12 30-14.00-15.00;
ma. 2 aug. t/m zo. 15 aug.: 10.00-12.30-15.00; ma. 16 aug.
t/m zo. 29 aug.: 11.00-15.00. Prijs volw. 4.50; kind. 4 t/m
12Jr. 3.-. Groepen reductie. Afvaart gezelsch.in overleg.
VUGHT. Te huur bij IJZEREN MAN 6-pers. zomer-
huis voorzien van alle comfort, 200.— p.w., ook
voor langere perioden. Postbus 20, Vught, tel. 36888
V.V.V. MOOI CHAAM. Prachtig gelegen te midden
van uitgestrekte bossen, heide en vennen. Cen
trum voor uitstapjes naar België. Hotels, bunga
lows, pensions, camp. Kampeerterrein. Gratis in
lichtingen: V.V.V., Dorpsstraat 66. tel. 01619 - 250.
SCHIN OP GEUL. Geheel nieuwe stenen bungalows,
k. en w.w., koelk., douche en w.c. Eigen zwembad.
Na 14/8 sterk gereduc. prijzen. Vakantiecentrum
Schin op Geul, Walem 1, tel. 04459 - 383 of 04443 -
3783.
MEELISSEN (Z. Limb.) fi lórf: yan'-'Valkenburg
Vakantieoord voor Jongelui vanal >6 t/m 23 Jaar.
Volt pens. f 69.36 p.p.p.w. CJ9.90 p.p.p.d.). Dagt
n. Ardennen - Eilel - Könlgswlnter - Frankrijk.
U kunt ook meedoen aan „UIT EN THUIS VAK..
TOCHT" met halen en brengea BultenL tochten
en een week volt pens. 1100.— p.p.p.w. TeL
04400 - 21269. Vraagt tolders.
VLISSINGEN ZONNIG ZUIDER ZANDSTRAND.
Graden warmer dan elders in het land. Goede
gevarieerde Hotel-Pension accommodatie. VVV
VLISSINGEN, P. Krugerstraat 21, tel. 01184-23 45
zorgt na aanvraag folders Voor Vlotte Verzending.
4791 HUSEN KREIS BüREN im schonen Altenautal,
Bauernpension Zur alten Mühle, Ferd. Schulte.
W/k W. Hzg. Hausslachtung, Liegew. Pens.Pr. DM
14.Nahe Freibad, Anhelmöglichkeit.
BELGISCHE ARDENNEN. Pension-camping-café OOS
HEEM - Amblève, 20 kamers. Zwemgelegenheid.
Caravan-tenthuur. Eetgelegenheid. Aanlegplaats.
Gehele jaar open. Folders: A.B.W., postbus 5,
Heerlen, tel. 045 - 71 35 97.
voor alleenstaanden,
ouderen en gepensioneer
den vanaf 55 jaar!
Ook in de maanden Juli, aug. en sept. kunt U
nog volop genieten van onze geheel verzorgde
reizen naar: Zuid-Limburg, Rijn, Harz, Zwarte
Woud, Tirol, Karintië en Salzburgeriand. Reeds
v.a. ƒ145.- een geheel verzorgde reis! Vertrek
wekelijks uit uw onmiddellijke omgeving.
Vraagt vandaag nog de gratis kleurenfolder bij
A.N.V.R. REISBUREAU TER RIET N.V. - ENSCHEDE
Deurningerstraat 12a - Telef. (0t5420) 10757-22468
Deze rubriek verschijnt eveneens op 7 aug. - 14 aug. - 21 aug. in de volgende vijf dagbladen: Noordhollands Dagblad, Twentse Courant, Het Centrum, De Stem en
de Nieuwe Limburger, totaal oplage meer dan 250.000 exemplaren. Voor adver-tentieopdrachten en inlichtingen over deze rubriek wende men zich tot: CENTRA
LE ADVERTENTIE-AFDELING, Kromme Nieuwe Gracht 66, Utrecht, tel 030)-333218, toestel 20. Schriftelijke of telefonische opdracht envoor plaatsing in de ru
briek van as. zaterdag moeten woensdag vóór 12.00 uur 's middags in het bezit zijn non de Centrale Advertentie Afdeling. Te laat ontvangen opgaven worden auto-
matisch één week verschoven.
Het nieuwe recreatiepark,
gelegen in het hartje van
Zuid-Limburg, Unieke dag
recreatie.
0 de foreflenkwekerij. leer
zaam en interessant, met
een miljoen springlevende
forellen
0 een enorme hengelvijvec
(10.000 m2) vof forel
een speeltuin met zwem
vijver voor de kinderen
0 een grote kanovijver
0 fraaie wandel promenade
0 2 restaurants met terras
0 schitterende ligging met
panoramisch uitzicht.
U ziet: volop gelegenheid
om er eens echt uit te
gaan. Met Uw hele gezin.
Iedere dag geopend van
8.00 tot 18.00 uur.
Inlichtingen: telefoon 04450-
1235.
CARAVANS
BOTEN
MOTOREN en
ACCESSOIRES
Grote kollektie
TUINSTOELEN
PARASOLS, etc.
Dagelijks geopend van
8.0012.00 en van 14.00
—18.00 uur.
Zondag van 14.0018.00
uur.
Ledeboerstraat 22
TILBURG
Tel. 04250-714 92
VAKANTIE
AUTO
VERZEKERINGEN
Tijdens uw vakantie
All-risks verzekerd!
(Casco -j- W.A.)
vanaf 2,50 per dag.
(Anno 1896)
Nw. Ginnekcnstraat 43
Tel. 24421- Breda
Programma's van
Airtour/Nespanda
Eurotours - Centouri
Sunliner
Vakantiewoningen
en nog vele andere
touroperators
A.N.V.R. Reisbureau
's zaterdags open
van 10.00-13.00 uur.
LISSO NE-LINDEMAN
Nwe. Ginnekenstraat 43
Tel. 24421' - Breda
afd.technisch personeel
vraagt:
voor werk in Brabant min.
leeftijd 23 jaar.
Wekelijkse uitbetaling per
kas, volledige sociale voor
zieningen en nog vele an-
deze voordelen.
Heeft U interesse? Alle in
lichtingen worden U graag
verstrekt door:
UITZENDBUREAU ABC
Hoogstraat 55, Rotterdam
Tel. 010-149602-149813
Ons reisprogramma biedt U 20
verschillende touringcarreizen, waaronder
3 dagen Westerwald, boottocht op de Rijn 135,
4 dagen Luxemburg, Echternach, Vianden, Trier 185,
4 dagen Door Nederland: Enkhuizen, Groningen 185,
5 dagen Taunus, Heidelberg, Feldberg 195,
5 dagen Odenwald, Heidelberg, Pflaz 210,
6 dagen Weser- en Hartzgebergte, Goslar, Kassei235,
6 dagen Ober Bayern, Tirol of Zwitserland 245,
8 dagen Oost-Zwitserland, Vorarlberg en Tirol S 315,
10 dagen Zeil am See, Gross-Glockner 375,
10 dagen Karinthië, Spitsll, Klagenturt. Villach 375,
10 dagen Dolomieten, Venetië, Cortina, Merano 375,
12 dagen Costa Brava, Tossa de Mar, Barcelona 465,
12 dagen Julische Alpen, Jugoslavië, Bovec, Bied 465,
12 dagen Bregens, Merano of Innsbrück 345,
5 dagen Europa Tour: Oostenrijk, Italië 235,
5 dagen Londen, stadstour, Windsor Castle, Hampton Court,
inkl. bootreis Zeebrugge-Dover v.v285,
Alle prijzen inklusief verzorging vanaf de lunch op de middag van
vertrek.
VERTREK VANAF; Bergen op Zoom, Roosendaal, Breda, Tilburg en
Eindhoven. GRATIS REISPROGRAMMA EN INLICHTINGEN:
BERGEN OP ZOOM: Meevis p/a VW, Henning Smout, Schelde-
stroom. ROOSENDAAL: De Baar Leendertse, Gaillard. ETTEN:
Gaillard. BREDA: Meeüs, Lissone-Lindeman, Randstad, Gaillard.
TILBURG: Ruys Co., De Lux-De Toerist. DONGEN: Beex. WAAL
WIJK: Ruys Co.; Boerenleen- en Raiffeisenbanken.
Reisbureau - Touringcarbedrijf
Paul, Krugerstraat 21 - Vlissingen - Tel. 01148-4698
iedere maandag
Salamander
Antwerpen
Brussel met rondrit
Efteling
iedere dinsdag
Harderwijk en Veluwe
Flevohof en Veluwe
Watervallen van Coo
Monschau en Eifel
Efteling
iedere woensdag
Schiphol, Amsterdam
Zuid-Limburg
Maasvallei en Bokrijk
Bergisch land
Efteling
IeDERE donderdag
Dinant
Grotten van Han
Brugge - Gent
Ahrdal
Bobbejaanland
Efteling
Beekse Bergen
IEDERE VRIJDAG
Rotterdam
Scheveningen, Madurodam
Alkmaar, Volendam
Antwerpen
Antwerpen - Brussel
Efteling
Beekse Bergen
Beekse Bergen en Oisterwijk
met rondrit leeuwenpark
Beekse Bergen
IEDERE ZATERDAG
Zuid-Limburg
Antwerpen
Brussel met rondrit
Dinant
Ahrdal
Avondrit Salamander
DAGTOCHTEN zijn verkrijgbaar bij de volgende boekingskantoren.-
Reisbureau De Pelikaan,
Raadhuisstraat 14, tel. 50450
Reisbureau Relik en v. Hooft,
Nwe. Ginnekenstraat 11b
Reisbureau Meeüs,
Willemstraat 13
V.V.V., Willemstraat 17, Breda
Segeren, Dr. Struikenplein 13
Sigarenmagazijn Vrins,
Ignatiusstraat 229.
Visker, Hoofdstraat 100, Terheijden
Reisbureau Gaillard,
Winkelcentrum 5, Etten.
Reisbureau Hofmeester,
Waterloostraat 27, Oosterhout.
2 dagen Ahrdal
8 dagen
Vlaams heuvelland
3 dagen Rijn en Moesel
8 dagen
Tirolerland
4 dagen Londen
10 dagen
Tirolerland
4 dagen Luxemburg
10 dagen
Zwitserland
4 dagen Ahrdal, Rijn en Moesel
10 dagen
Italiaanse Rivièra
5 dagen Taunus, Rijn, Moesel
10 dagen
Lourdes
5 dagen Parijs
10 dagen
Salzburg
6 of 8 dagen Ahrdal
13 dagen
Rome
6 dagen Zwarte Woud
12 dagen
Joegoslavië
7 dagen Lourdes
REISBUREAU
ook voor vlieg- en bootreizen
RAADHUISSTRAAT 14-16 - BREDA - TEL. 01600-50450
hebben het genoegen U te berichten, dat zij met ingang van augustus
1971, in een nieuwe gezamenlijke dienst vanaf de Noord-Continentale
havens naar West-Afrika, de volgende afvaarten zullen bieden:
1. Eén schip per week van Rotterdam met bestemming Dakar, Abidjan,
Lomé (om de andere afvaart). Cotonou (om de andere afvaart) en
Douala. Deze schepen zullen ook Monrovia en Tema bedienen.
Eerste afvaarten „USARAMO"
„LOUI.EA"
6 augustus (Woermann Linie)
11 augustus (S.N.C.D.V.)
2. Alle 10/15 dagen een express-dienst per „Bananenboot" van Rotter
dam naar Dakar, Abidjan en Douala.
Eerstvolgende afvaart: „MARE SOMALO", vertrek 9 augustus as.
Vaartijd Rotterdam/Dakar is 9 dagen.
Voor S.N.C.D.V./Sitram
KUYPER, VAN DAM SMEER
van Vollenhovenstraat 50
Postbus 662
ROTTERDAM.
Tel. 11.14.40 - Telex 22223
Voor Woermann Linie
JAMES SMITH ZN.
Kon. Emmaplein 9
Postbus 1047
ROTTERDAM.
Tel. 36.36.22 Tlex 21209.
>V's
