CHOLERA-
ALARM IN
FRANKRIJK
Gastarbeiders beter onder dak
Apollo cirkelt
om de maan
VOETEN
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
STUWDAM
BREEKT:
DUIZEND
DODEN
hoge A.O.W.
met kinderbijslag betalen
UDINK GAAT BOUW VRIJGEZELLENFLATS SUBSIDIËREN
PROTEST TEGEN EXECUTIES IN SOEDAN
EE STEM
Enquête: meerderheid vóór verhoging premie
Een derde van bevolking wil
Man uit Breskens bij
oversteken gedood
Nehalennia-
expositie
boekt
twintig-
duizendste
Alleen
verzorgde
kunnen
mooi zijn
GEDETINEERDE
IN BREDA
ONTSNAPT BIJ
BEZOEK AAN
ZIEKENHUIS
IN ALPIIEN
AAN DE RIJN
Amerika schort
sp iona gev luchten
boven China op
^Vandaag
in
v. d. .Berg Co.
Uitzendbureau
ABC
frezers
draaiers
aanbouwers
GOED CAFé
te koop of
compagnon
gezocht
tweede kok
of kokkin
De Toekomst
editie voor
zeeland
weerbericht
POLF1ROPAM VOOR\
DOLFIRQDAM - Rotterdam
In Afghanistan:
Mossel verwater
plaatsen te
y erseke
vrijgegeven
Guerrilla's stelen rund
vlees voor
krotbewoners
Vanavond landing in maangebergte
GUNSTIG
RECORD
Geplasticeerd
voorraadrek. De drie
manden geven extra
opbergruimte in een
verloren hoekje.Zowel
hangend als staand te
gebruiken, 70 cm
hoog.
10.50
Etke dag slechts enkele minuten
verzorging met Saltraten
Rodell crème geeft Uw voe
ten een behaaglijk gevoel.
Uw voeten worden verlicht.
De huid wordt zachter en
Uw voeten worden frisser
en steviger. Saltraten Ro
dell crème vlekt niet en is
niet vettig.
Saltraten Rodell crème!
Kent U de weldoende wer
king van een krachtig voet
bad rijk aan zuurstof met
Saltraten Rodell zout? Doe
een proef alvorens de Sal
traten Rodell crème toe te
passen.
Verkrijgbaar bij Uw apothe
ker en drogist.
'n HUIS???
'n HYPOTHEEK??
n VERZEKERING?
-(Anno 1 896)
Nw, Qinnékènstraat 43
Tel. 24421 Breda
afd.technisch personeel
vraagt:
voor werk in Brabant min.
leeftijd 23 jaar.
Wekelijkse uitbetaling per
kas, volledige sociale voor
zieningen en nog vele an-
deze voordelen.
Heeft U interesse? Alle in
lichtingen worden U graag
verstrekt door:
UITZENDBUREAU ABC
Hoogstraat 55, Rotterdam
Tel. 010-149602-149813
BREDA
HAAGWEG
winkel-woonhuis
15.000,—
GINNEKENWEG
jocraari in winkelcentrum
winkelhuis, moderne pui,
met grote woonruimte,
olie-c.v.
n.o.t.k.
in centrum van Breda
Br. ond. nr. SG 91439 E
Gevraagd voor zo spoedig
mogelijk
in- of extern.
Jaarbetrekking.
Hotel - café - restaurant
Rijksweg 138, Dorst
(bij Breda) Tel. 01611-274
Vrijdag 30 juli 1971
DirecteurDr W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur L. Leijendekker
Hoofdkantooi Breda, Reigerstr. 16
Telefoon 22341, Postgiro 1114111
111e jaargang no. 16797»
Droog
Opklaringen. Flinke zonnige perio
den en vrijwel overal droog weer.
Matige wind.
KANTOREN: GOES, KIOKSIRAA1 1
HULS1, SIEENSIRAA1 14
TERNEUZEN NIEUWSIRAA) 9
BERGEN OP ZOOM. ZUIVELSTRAA1 26
OOSIERHOU1. ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL. MOLENSTRAAT 45
(Van onze redactie buitenland)
PARIJS/TOULOUSE De on
gerustheid in Frankrijk over een
uitbreiding van de cholera-epi-
demie die alle officiële gerust
stellingen ten spijt in Spanje en
Marokko lijkt toe te nemen
stijgt met de dag. Met name va
kantiegangers richting Spanje
wordt net als hier dringend
aangeraden zich te laten vacci
neren in een van de tien Parijse
ziekenhuizen of in een van de
twaalf wijkcentra welke voor dat
doel van voldoende entstof zijn
voorzien. Ook buiten Parijs zij»
overal vaccinatieposten geopend.
Bovendien bestaat de stellige in
druk dat de epidemie in Saragossa
de zeven officieel erkende geval
len overtreft, terwijl Spanje niet
over voldoende entstof lijkt te be
schikken. In Marokko, waar dui
zend besmettingsgevallen zijn ge
constateerd, is de bevolking van
Casablanca (anderhalf miljoen in
woners) in een week tijd ingeënt.
Erger nog is het gesteld in de
Sahara-republiek Tsjaad, waar de
epidemie tweeduizend doden heeft
gemaakt en het Europese Ontwik
kelingsfonds van de EEG-landen
een financiële steun van honderd
duizend dollar heeft verstrekt.
De Franse minister van Volks
gezondheid, Boulin, heeft gisteren
overigens ontkent dat er in Frank
rijk choleragevallen zijn of zijn
geweest. De twee in Toulouse
verdachte gevallen, waaronder dat
van een Nederlandse toerist, ble
ken na onderzoek door het Pas
teur-instituut geen verhand met
cholera te houden. De Nederlan
der had paratyfus en is inmiddels
weer thuis.
Toch blijven de Fransen op hun
qui-vive. Bij de maandwisseling
komen immers honderdduizend
vakantiegangers uit Spanje en
Marokko en andere bedreigde
streken terug en de kans is groot
dat er zich vele bacillendragers
onder zullen bevinden. Samenge
vat: er is geen reden voor paniek,
maar wel van zeer grote waak
zaamheid.
(ADVERTENTIE)
KOM HAAR HET
K 'NDÖLFUHE
V:&HOW!
In het enige drijvende Dolfijnen
stadion ter wereld met 1.000 zit
plaatsen ziet u een unieke show
van zeeleeuwen en dolfijnen in één
programma. Tijden: 10.00, 11.30,
13.00,14.30,16.00 en 17.30 uur.
LEUVEHAVEN1
BIJ METROSTATION BEURS
TEL. 137800.
KABOEL (DPA) Een ramp bij
een stuwdam in Afghanistan heeft
aan zeker duizend mensen het leven
gekost. Volgens berichten die donder
dag in de hoofdstad Kaboel zijn ont
vangen, is een stuwdam in het Hin-
uoekoesj-gebergte gebroken. De uit
stromende watermassa's hebben een
dorp in het lager gelegen dal hele
maal van de bodem weggevaagd. Eni
ge duizenden mensen zijn dakloos
geworden. De „Rode-Halvemaanor
ganisatie" het Afghaanse Rode
Kruis is een grootscheepse hulp
actie begonnen.
(Van onze correspondent)
VERSERE Gistermorgen zijn de
mossel verwaterplaatsen te Yerseke
Vrijgegeven. Dit houdt in dat de al-
naar liggende mossels die zich daar
reeds bevinden van het begin van het
seizoen, opgevist en geëxporteerd mo
gen worden. Bovendien mogen de
mossels die van de Wadden worden
aangevoerd op deze verwaterplaatsen
«orden uitgezaaid en ook weer wor-
oeo geëxporteerd Alleen de Zeeuw
se kweekgronden zijn nog niet
Vrp.
le ook pag. biiuieii Luii a - ad 2)
ALPHEN AAN DE RIJN De 33-
jarige Johan van W., gedetineerde in
de strafgevangenis tn Breda, is giste
ren in Alphen aan de Rijn aan bewa
kers ontsnapt, toen hij een bezoek
bracht aan een ernstig ziek familie'
lid.
Johan van W., zonder vaste woon-
of verblijfplaats, zat gevangen voor
inbraken en moest nog anderhalf
jaar in de cel doorbrengen. Hij ope
reerde voor zijn veroordeling in Arn
hem en omgeving. Van W. nog
steeds voortvluchtig heeft hulp
van een inwoner van Alphen aan de
Rijn gekregen bij zijn ontvluchting,
zo'verklaarde de politie.
Johan van W. heeft zich „door een
bliksemsnelle actie" aan de bewaking
kunnen onttrekken. Hij vluchtte het
ziekenhuis uit, zwom de Oude Rijn
over, sprong in een daar gereedstaan
de auto en reed met grote snelheid in
de richting Leiden. Zijn achtervol
gers stonden machteloos, doordat een
van de banden van hun auto leeg
bleek te zijn.
De politie van Alphen heeft in de
plaats aangehouden, verdacht van
namiddag een inwoner van deze
medeplichtigheid aan de ontsnapping.
BUENOS AIRES (Reuter) De
stadsguerrillastrijders hebben in Bue
nos Aires een koelwagen gekaapt en
de inhoud acht ton bevroren rund
vlees verdeeld onder de bewoners
van een krottenwijk in deze stad.
De politie die dit bekendmaakte,
deelde mee dat de guerrillastrijders
leuzen op muren gekalkt hebben en
pamfletten hebben verspreid, waarin
zij zeggen leden te zijn van het re
volutionaire volksleger.
WASHINGTON (AFP) De Ver
enigde Staten hebben de vluchten
met bemande of onbemande spiona-
gevliegtuigen boven China opgeschort
om elk incident te vermijden, dat het
bezoek van Nixon aan Peking zou
kunnen bemoeilijken. Dit schrijft de
New York Times te hebben vernomen
va- ""geringsfunctionarissen in Wash
ing ioiu
(Vai. onze parlementaire redactie)
UTRECHT. De financiering
van de AOW-uitkeringen tot het
niveau van het netto-minimum
loon dient slechts volgens 30 pro
cent van de gezinshoofden en al
leenstaanden in ons land te geschie
den door beperkingen in de kinder
bijslaguitkeringen. Een grotere
groep (41 pet) kiest voor verhoging
van de AOW-premie. Geen duide
lijke opvatting komt voor bij 29
pet. van de bevolking.
Dit is het voornaamste resultaat
van een in opdracht van het over
legorgaan van de drie vakcentrales
(NKV, NVV en CNV) door de N.V.
voorheen Nederlandse Stichting
voor Statistiek in Den Haag onder
de Nederlandse bevolking gehou
den enquête. De vraag daarbij was
of men eventueel bereid is de ko
mende verhoging van de AOW-uit
kering te financieren door beper
kingen aan te brengen in de sfeer
van de kinderbijslag.
Het resultaat van de enquête is
gisteren aangeboden aan de vak
centrales en de daarbij aangesloten
vakbonden. Het zal binnenkort een
Zij die kinderbijslag genieten
(en zeker degenen die voor twee
kinderen bijslag krijgen) hebben
betrekkelijk veel voorkeur voor
verhoging van de AOW-premie, dit
in tegenstelling tot niet-kinderbij-
slagtrekkers.
Het zijn vooral degenen in de
leeftijdscategorie 3549 jaar die de
voorkeur hebben voor een verho
ging van de AOW-premie en zich
verzetten tegen een beperking van
de kinderbijslag. De categorieën
beneden de 35 jaar leveren een
voorkeur voor beperking kinderbij
slag op.
punt van bespreking vormen in de
beleidscolleges van de vakcentrales
en in het overlegorgaan van de drie
vakcentrales.
Uit het onderzoek is gebleken,
dat onder de leden van NVV, NKV
en CNV de voorkeur voor de ver
hoging van de AOW-premie nog
sterker aanwezig is dan onder de
totale bevolking. Van de vakbonds
leden kiest 47 pet voor verhoging
van de AOW -premie, voor beper
king van de kinderbijslag kiest 24
pet, terwijl 29 pet in de enquête
geen mening uitsprak.
Het overlegorgaan van de drie
vakcentrales tekent hierbij aan, dat
bij een beoordeling van de resulta
ten van de enquête dient te worden
bedacht dat de vraagstelling naar
beperking van de kinderbijslag vol
ledig is toegespitst op de mogelijk
heid daardoor de AOW-pensioenen
te kunnen verhogen Andere alter
natieven zijn niet ter beoordeling
voorgelegd. Dit verklaart volgens
het overlegorgaan wellicht voor een
deel het betrekkelijk hoge percen
tage „weet niet".
In het onderzoek is ook gepoogd
een beeld te krijgen van de wijze
waarop de voorstanders van beper
king van kinderbijslag (30 pet) dit
willen doen. Zeventig procent gaf
de voorkeur aan bevriezing van de
kinderbijslag voor alle kinderen
boven bevriezing alleen voor het
eerste kind. Deze voorkeur neemt
af tot 57 pet wanneer het alternatief
is afschaffing van de kinderbijslag
voor het eerste kind.
Andere resultaten van de en
quête:
Kleinere gezinnen hebben een
voorkeur voor een beperking van de
kinderbijslag, terwijl de grotere
huishoudens een verhoging van de
AOW-premie bepleiten.
Naarmate de schoolopleiding
ruimer is, neemt de voorkeur voor
een beperking van de kinderbijslag
toe.
De gezinnen met kleine kinde
ren hebben betrekkelijk veel voor
keur voor een verhoging van de
AOW-premie.
HOUSTON De Apollo-15 inet de astronauten David Scott James
Irwin en Alfred Worden cirkelt om de maan Een ontbranding van de
hoofdmotor remde gisteravond kort na negen uur het ruimteschip
zodanig af, dat het in een elliptische baan rund de maan terecht kwam.
Enkele uren later bracht een nieu
we stoot van de motor de Apollo in
een langere landingsbaan.
Voor het zover was sloeg echter de
derde trap van de Saturnus-5 op de
maan. Dat gebeurde om 21.58 uur
Ned. tijd. Het gevaarte kwam even
ten zuiden van de maanevenaai te
recht en de schokgolven van het
neerkomen van deze 15 ton een
klap gelijk aan die van de ontplof
fing van 11 ton tnt werden gere
gistreerd door de seismometers dié de
bemanningen van de Apollo's 12 en
14 op de maan hebben achtergelaten.
Scott en Irwin hebben inmiddels
alle hoeken van de nauwe maanlan
der die vanavond om 23.15 in de
bergen van de maan moet neerko
men met een stofzuigertje behan
deld om alle losse glassplinters van
de gebroken instrumentenruit te ver
wijderen. Twee uur lang hebben zij
zich daarmee beziggehouden. Hous
ton is van mening dat het gevaar van
beschadiging van het luik door glas
splinters, waardoor het niet volmaakt
meer zou sluiten, nu is verdwenen.
Gebleken is dat de meter waarvoor
het gebroken glas zat goed werkt,
Zou het uitvallen dan is dat nog niet
ernstig. Het apparaat toont de ruim
tevaarders hoe ver zij nog van de
maan afzitten en hoe snel zij de op
pervlakte bij de landing naderen. De
zelfde gegevens krijgen zij ook van
de boordcomputer.
Een lekke watertank levert even
min gevaar op voor de maanlanding.
Vermoedelijk is het lek veroorzaakt
door een loszittende schroef in een
verbindingsventiel. Het kon donder
dagochtend gemakkelijk worden ver
holpen met het gereedschap in de
„Endeavour".
(Van onze correspondent)
SCHOONDIJKE Gisteravond is
de 73-jarige voetganger J. Datthijn
uit Breskens op de kruising Kruis-
dijk-Rijksweg 18 nabij Schoondijke
bij het oversteken door een personen
auto, bestuurd door Van H. uit Bres
kens, gegrepen. De man moest met
een ingedrukte borstkas overgebracht
worden naar het ziekenhuis te Oost
burg, waar hjj kort na aankomst is
overleden.
Afro-Aziatische studenten heb
ben gisteren in de Russische hoofd
stad gedemonstreerd tegen de exe
cuties in Soedan. Er werden onder
meer foto's meegedragen van de te
rechtgestelde communistenleider
Mahgoeb en spandoeken met het op
schrift „Handen af van de commu
nisten in Soedan".
\n
STAD EN STREEK
Gefluit en boegeroep voor offi
ciële woordvoerders.
Zeeuws proefstation doktert
aan een paradijsboom.
Landbouw ontwikkelde in drie
kwarteeuw van plaggenhut tot
industrieel bedrijf.
FINANCIëN EN ECONOMIE
Goedkoop winkelen op de
boerderij.
BINNEN- EN BUITENLAND
EEG-oorlog in Engeland.
Westerterp kan het best met
zijn nieuwe baas vinden.
SPORT
Geïrriteerde Bert Bergsma naar
nieuw Nederlands record en ti
tel op honderd meter vrije slag.
RADIO EN TELEVISIE
„Mein Vaterland" is Udo Jür-
gens slecht bekomen.
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG Op initiatief van de minister van Volks
huisvesting en Ruimtelijke ordening, drs. B. J. Udink, zal de
regering de bouw van woonflats voor vrijgezelle buitenlandse
werknemers gaan subsidiëren.
Het Ministerie heeft dat gisteren bekendgemaakt. De subsidiëring
gaat volgens het systeem van jaarlijkse bijdragen zoals die ook ge
geven worden voor particuliere woningen (zogenaamde premie
woningen).
Om voor een dergelijke jaarlijkse
bijdrage in aanmerking te komen
moet de bouwer een woongebouw
voor gastarbeiders zodanig construe
ren dat het, zodra het niet meer
voor buitenlandse werknemers nodig
is, op eenvoudige wijze tot een ge
wone flat voor gezinnen kan worden
omgebouwd, bijvoorbeeld door het
plaatsen van tussenwanden.
Minister Udink heeft tot subsidie
ring van gastarbeiders-flats besloten
omdat de' behuizing van buitenland
se werknemers vaak te wensen
overlaat.
Voor een jaarlijkse bijdrage komt
elke opdrachtgever tot de bouw van
een dergelijk woongebouw in aan
merking, dus ook industrieën, die
voor hun buitenlands personeel een
woongebouw willen optrekken.
Wordt een dergelijk project evenwel
verwezenlijkt door een woning
bouwcorporatie of gemeentebestuur
dan is het bovendien mogelijk de
zaak te financieren met een rijbsle-
ning. Ook wil de minister het moge
lijk maken, dat non-profit instellin
gen die een dergelijk project op
poten zetten een gemeentelijke ga
rantie krijgen voor rente en aflos
sing van een aan te gane lening op
de kapitaalmarkt.
Tenslotte is het ook nog mogelijk,
dat men rijkssubsidie krijgt in de
verbouwingskosten van een be
staand pand tot huisvesting voor
gastarbeiders. Deze rijkssubsidie be
draagt twintig procent van de ver
bouwingskosten op voorwaarde dat
de gemeente er vijf procent bjj doet.
De subsidie wordt maximaal uitge
keerd over een bedrag van 3000
gulden per bed. De maximale bij
drage per bed bedraagt dus 750
gulden.
Van de zijde van de Stichting
Buitenlandse Werknemers in Breda
reageerde men gunstig op het initia
tief van drs. Udink, „al bevat het
wel een aantal onzekerheden" In de
eerste plaats is het onbekend tot
hoever de bewindsman de subsidie
kraan wenst open te zetten. In de
tweede plaats zal voor subsidie bij
de gemeenten moeten worden aan
geklopt.
De toekomst zal leren of de ge
meenten bereid zijn voor woonruim
te van buitenlandse werknemers
geld opzij te leggen, aldus de
woordvoerder „De woonomstandig
heden van de buitenlandse werkne
mers zijn in het algemeen abomina
bel en de geringste verbetering is
winst. Door de toezegging van de
minister wordt de financiële armslag
in ieder geval groter. En ook hier
geldt: zonder geld kunnen we niets
doen".
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Mevrouw van
der Vlerk-Spetter uit Den Haag
slaakte gistermorgen de uitroep die
men kan optekenen uit de mond van
alle mensen die tot de zoveelste be
zoeker van een evenement worden
gebombardeerd: „Je leest er wel
eens over in de kranten, maar je
gelooft dat het jou nooit zal overko
men" En nu is het toch ineens ge
beurd.
Mevrouw 'Van der Vlerk, samen
met haar man in Middelburg op de
laatste vakantiedag, was gistermor
gen de 20.000ste bezoeker van de
Nehalenniatentoonstelling in de
Vleeshal van het stadhuis. Zij, en
haar niet minder verbaasde echtge
noot, werden in het gezelschap van
een bevriend echtpaar, dat mee op
vakantie was, naar de kamer van
b. en w. geloodst.
Daar werden de heer en mevrouw
Van der Vlerk toegesproken door
de voorzitter van het Koninklijk
Zeeuws Genootschap der Weten
schappen, drs. J R. Glaubitz. Deze
zette uiteen, dat de Nehalenniaten
toonstelling een ongekende attractie
voor Middelburg is. Nog nimmer
heeft een expositie in deze stad zo
veel bezoekers uit zoveel verschil
lende landen getrokken.
„We maken zeker de 25000 nog
vol", zei drs. Gaubitz. Hij bood als
herinnering een exemplaar van het
fotoboek „Zeeland in beeld" en en
kele catalogi van de tentoonstelling
aan De heer en mevrouw Van der
Vlerk vonden de kleine huldiging
die zij ondergingen een hoogtepunt
van hun vakantie, die hen naar ver
schillende landen heeft gevoerd. De
heer Van der Vlerk legde de plech
tigheid prompt op de smalfilm vast.
Mevrouw Van der Vlerk was voor
het eerst van haar leven in Zeeland.
„Deze provincie trekt mij enorm",
vertelde zij „Mijn moeder is in
Vlissingen geboren".
De Nehalennia-expositie slaat het
record dat enkele jaren geleden
werd geboekt met een tentoonstel
ling ter gelegenheid van de viering
van „Middelburg 750 jaar stad".
Toen bereikte men in zes weken
tijds ongeveer 15.000 bezoekers.