BEKLAD
Rewo-popf esti val
Breskens werd
Reli-flopfestival
NVV kansloos bij
wethoudersverkiezing
RUMOER GELUWD
OM BLOOTSHOW
G.S. OVER WONINGSTICHTING BORSE LE:
Raad werd niet gepasseerd
111
■mi
Sarasani weer gewoon popcentrum
Mosselhandel
binnen twee
weken
weer op gang
m Heemkundige
i£ op excursie
V'
Weinig animo
voor laatste
Grevelingendag
stad
Indijkt:
ie
Mffliiiii'iy
Illllll
Pllllllll
1 Illllll
11 fel
1
ij"--''
1
neuzen
RAAD KAPELLE KOOS M. ZUYDEWEGT
Beneden normaal
Strandweer
Kapelle neemt
speelweiden
in gebruik
PROF. KORRINGA
SCHIP IN
HAVEN
TERNEUZEN
VOOR ZINKEN
BEHOED
Maandag 19 juli 1971
iNNA TER MUIDEN
U. gemeentehuis, schilderij e,,|
leeldhouwwerken van Jan I
■aron meester De BetsenbroeciJ
14 sept.). Dagelijks van loli-
1-17 uur.
NEUZEN
sor 20 uur: Kelly's Heroes.
PK
ihuis, „Cultuur en Recreatie'1!
bnstelling in het kader van ijl
kg 25 jaar Belgisch-NederlaajJ
Ireel Verdrag <t.m. 31 jujn I
lag gesloten. 1
isingen
liambra 20 uur: Chitty ChittyL
Bang a.l.
lturee] Centrum. Expositie vaij
llen en tekeningen van GeoreJ
lie en Dolf Jaspers (t.m. gl
I) Ma. t.m. vrijd. van 10-12 eij
I uur. Zat. en zond. van 14-1(1
klKZEE
Jrgerweeshuis, Poststraat 45, M.|
le van schilderijen, grafiek, sie,
enz. In de tuin beeldihomT.
(t.m. 14 aug.). Ma. tin. jat
10-17 uur.
9DORPE
de Cock 15 uur: Vakantie,
(ting.
VERPEN
benshuis 20.30 uur: Open-
voorstelling op de binnenkoer:
huis van Don Joaquin" van
Gromon door het Reizend
■theater.
.benshuis Expositie „Rubena
Ijn tijd", tekeningen uit Belg.;,
^verzamelingen, o.a. tekeningen,
Subens, Van Dijck en Jordaens
15 okt.)
Idelheimpark, expositie Ut
ïale met hedendaagse sculptuur
•'Argentinië, Brazilië, Car
po en de Verenigde Staten w
beelden uit Nederland ein wer-
van de onlangs overl. kunste-
i Oscar Jespers (t.in. 3 oktober),
|end van 10 tot 21 uur.
üSGE
llen. Tweede Triëmale voori
fische Kunst in België (tun. H
I) Dagelijks van 10-18 u,ur.
ntr. v. Kunstambachten, St-Pie.|
llein 9, Zeehaven Gent, verb
heden, toekomst (t.m. 30 aug,),
list na 1945" (t.m. 10 okt.).
fe
pntelijke vlak, hebben de opge-
emoties nu eindelijk een uil
doen zoeken. Tijdens de enige|
ëleden door het Goese gemeen'
uur gehouden hoorzitting «I
laartsdijk bleek al iets van d:|
brstemming, de vrees om achter
set te worden. Met moeilijk til
flj deren verf heeft men dit de|
Skers van Oud-Sabbinge nu
baar duidelijk gemaakt: hetl
It. Goes" werd onzichtbaar gef
It en ervoor in de plaats kwa-
1 (90 verscheidene bordjes aai
uvalswegen van de Goese bui-
Irn) leuzen als „waardeloze rot-
I en (duidelijker kan het nietll
Ijverige handen hebben kort
|et bekladderen inmiddels
„onvertogen worden" al weer]
reel moeite) verwijderd.
(Van onze correspondent)
- SKENS Door de Heemkun-I
iring West-Zeeuwsch-Vlaandel
s een excursie gemaakt naa'l
ens. De in uitvoering zijnd'1
staatswerken werden bezichT
Ir de heer J. Krijnders, hooül
Ie Rijkswaterstaat te Breskensl
leen uiteenzetting gegeven vaal
I uitvoering zijnde werken bü I
|erhaven en langs de handels-!
de uiteenzetting werd een I
ing gemaakt langs de veerha-1
Ie in uitvoering zijnde werke»!
handelshaven. Na de bezichti-l
Jwerd in hotel Valk door ds-V
er nog informatie gegeven ove'l
Canonneneomité Breskens, da'l
teijverd heeft om de uit 16141
mde kanonnen aan te kopen-I
kanonnen werden door de BBI
evist. Het door het comité aan-l
hte kanon werd hierna no!I
itigd.
e Kruiscollecte De inzamel
:tie 1971 ten bate van bdl
landse Rode Kruis is in Tet-[
o een groot succes geworden-1
tale opbrengst was f 13.120,60,
m neerkomt op een bedrag,
uim f 3400.-. Meer dan he'|
tande jaar.
opbrengsten waren: Hoek
9, Sluiskil f 739,-. Zaamslag I
0. Terneuzen f 5.349,04. Col'!
loot f 597,82. bijdrage bedrij'l
1.590,- opbrengst loterij 'I
BRESKENS Het reli-popfestival van de stichting RE WO
(Recreatie Woord) is in vele opzichten een anti-climax gewor
den. Zaterdagmiddag waren de beide tenten in het centrum
van Breskens bevolkt door niet meer dan naar schatting vijf
honderd jongeren. Het optreden van Focus met ongeveer dui
zend toeschouwers heeft veel goed gemaakt, maar had dan
ook weinig te maken met het thema waarop dit reli-popfestival
was gebaseerd: het evangelie.
Zaterdagavond liet Anton Groene-
eohey, een van de oran-isators, zich
nog wat gereserveerd uit over het
aantal bezoekers, dat hij op dat
moment in de gang had zien passe
ren. „Ik denk wel dat het nog druk
ker wordt", aldus zijn commentaar.
„De reacties tot op heden z;in erg
gunstig. Een enkele uitzo- lering
daargelaten. Ik geloof wel, dat deze
mensen christelijk geëngageerd zijn."
Ook dit laatste is niet in alle
opzichten goed tot uitdrukking ge
komen. Verschillende negatieve re
acties waren terug te vinden op gro-
BRUINISSE (ANP) De afslul
ting van het Brouwershavense Gat
en het verloren gaa»i van de mossel-
cultuur op de Grevelingen, de wei
gering van de regering om goede en
vervangende mosselgronden als
compensatie daarvoor beschikbaar te
stellen, het nog steeds niet bekend
zijn van de schadeloosstellingsrege
ling en het feit dat de mosselhandel
momenteel stil ligt, hebben ertoe
geleid dat zaterdag de laatste van de
toeristendagen, die jaarlijks te Brui-
nisse worden gehoudegi, veel minder
druk bezocht is dan in andere ja
ren.
Met animo bij de mosselkwekers
om de traditionele vlootschouw te
houden, was niet groot, het feit. dat
geen mosselen konden worden gege
ten, heeft waarschijnlijk veel toeris
ten weerhouden een bezoek aan de
dagen te brengen, die met het oog
op de recreatie die men op het
Grevelingeuimeer verwacht, Greve-
lingendagen worden genoemd.
(V'am een onzer verslaggevers)
KAPELLE Op de zaterdagmorgen gehouden raadsvergadering is de
heer M. Zuydwegt uit Wemeldinge, no. 4 van de P.v.d.A.-lijst, als wethouder
gekozen. De heer A. N. Lamper, de P.v.d.A.-fraktievoorzitter in de raad van
Kapelle, die door het N.V.V. als de man voor de wethouderszetel naar
voren was gebracht, kreeg 1 stem.
i-Tr*
hoogwater.
Morgen, Dinsdag 20 juli- Bergen
op Zoom 1.51 en 14.26, Hansweert
1.09 en 13.39, Terneuzen 0.34 en
13.02, Vlissingen 0.03 en 12.34, We
meldinge 1.41 en 14.16.
Vooruitzichten
voor dinsdag
en woensdag,
opgesteld door
het K.N.MJ. op
zondag
om 18.00 uur
Perioden met
zon, plaatselijk
een bui en temperaturen aanhou
dend beneden normaal.
Weersvooruitzichten in cijfers ge
middeld over Nederland.
Voor dinsdag: aantal uren zon: 3
tot 10; min.-temp.: 1 tot 5 graden on
der normaal; max.-temp.: I tot 5 gra
den onder normaal; kans op een dro
ge periode van minstens 12 uur: 90
proeent; kans op een geheel droog
etmaal: 60 procent.
Voor woensdag: min.-temp.: 1 tot
6 graden onder normaal; max.-temp.:
1 tot 5 graden onder normaal; kans
op een droge periode van minstens
12 uur: 80 procent; kans op een ge
heel droog etmaal: 50 procent.
Vandaag droog met vrij veel zon.
maar nog een koele noordwestelijke
wind. Temperatuur in de middag 16
tot 18 graden, zeewater 17 graden
VOORUITZICHTEN: Wel zonnige
perioden, maar voorlopig nog een te
koele noordwestelijke stroming.
Zoals we vrijdag reeds berichtten
was vorige week woensdag tot deze
uitslag besloten tijdens het voorn
verleg van de raadsfracties in Ka
pelle. De rechtse fraktie besloot toen
de heer Zuydwegt te steunen.
Tijdens de zaterdagmorgen gehou
den raadsvergadering heeft de heer
J. Kole (Boerenpartij) gesteund
door de heer Van Hoorn (VVD )nog
getracht om te voorkomen dat Ka
pelle drie wethouders krijgt, maar
dit voorstel werd met 9 tegen
stemmen verworpen.
Voor het voorstel om geen derde
wethouder meer te benoemen stem
den de heren J. Kole (B.P.), F. van
Hoorn (VVD), J.J. Ganseman (Vrije
Lijst) en A.N. Lamper (P.v.d.A.)
De heer Kole zei dat er overal
tekorten zijn. De regering wil bezui
nigen en de raad van Kaïpelle kan
het goede voorbeeld geven. De heer
Van Hoorn (WD) wees er op dat
de derde wethouder een politieke
stunt is geweest om de rechtse
groep tevreden te stellen. Nu dreigt
er volgens dit raadslid een scheu
ring in de P.v.d-A. en hij vroeg of
daarvoor dan een vierde wethouder
benoemd dient te worden.
De heer Lamper legde voordat tot
verkiezing van een wethouder werd
overgegaan een verklaring af waarin
hij stelde diaf het N.V.V. bij over
eenkomst de tweede plaats op d-e
kandidatenlijst heeft gekregen. „Ie
der ging hiermede akkoord. Num
mer één van de lijst, die wethouder
was, vertrekt en wij vinden dat het
dan een eis is van demooratie dat
nummer twee hem opvolgt en niet
nummer vier van de lijst zoals thans
wordt voorgesteld".
Bij het begin van de vergadering
werd mevr. Vermeerris-Feytel uit
Wemeldinge als lid beëdigd in de
vacature Sohouwenaar.
(Van een onzer verslaggevers)
KAPELLE Van vrijdagmiddag,
tot zaterdagavond was het feest voor
de jeugd in de gemeente Kapelle. In
Kapelle, Biezelinge en Schore wer
den namelijk speelweiden voor de
jeugd in gebruik genomen. Dat ge
beurde met het nodige feestelijk
vertoon. Voor de kinderen reed tus
sen Kapelle en Biezelinge een trein,
waarvan enorm druk gebruik werd
gemaakt-
De aanleg van de drie speelwei
den heeft ruim f 9000,- gekost. Hier
van heeft de gemeente f 5000, -be
taald. De stichting open jeugdwerk
heeft f 1500,- betaald en een huis-
aan-huiscollecte
(Van een onzer verslaggevers)
RETRANCHEMENT De eigenaar-exploitant van het pop-cen
trum Sarasani in Retranchement heeft zaterdagmiddag in een radio
uitzending van de VARA, verklaard, het gemanipuleer met vergun
ningen voor z(jn zaak, te beschouwen als een „duidelijk geval van
chantage van de zijde van de overheid". In de loop van de vorige,
woelige, week werd de verwachting soms gewekt dat de trammelant
rond de naaktshow zich zaterdag zou herhalen. Er deden zich echter
geen ongeregeldheden voor.
te schotten met tekenpapier her en
der in beide tenten, waarop de be
zoekers hun creatieve lusten kon-
Senmop teleTten'. theologiestudent vult de speakerscorner
Tussen kreten als „Claudia Kills" en
„wat een waardeloze bedoening'
waren er ook terug te vinden van
Karei Marx, zoals „Godsdienst is
opium voor het volk". Bewijs, dat
niet alle bezoekers, zoals Groen-
schey veronderstelde, zich confor
meerden aan .de intentie van de
relipop.
Dat het festival in verschillende
opzichten heeft teleurgesteld, komt
voor een deel ook door de matige
kwaliteit van de verschillende groe
pen, die er muzikaal het woords
Gods verkondigden.
Er waren uitschieters naar boven,
ma-ar veel meer nog naar beneden.
Door die matige prestaties ging het
jonge publiek zich op den duur ver
velen, slenterde van de ene naar de
andere banden en vond nergens vol
doening.
Ook de „speakers corner" bleek
slechts een matig succes. Het was
veeleer een clowneske vertoning, als
men zo de pogingen van een theolo
gie student mag noemen, die met
een strakke glimlach, uren aan een
stuk voor de microfoon over Ajax,
'luchtvervuiling en God staat te pra
ten, in de hoop bij zijn toehoorders
genoeg wakker te kunnen schudden
om een interessante discussie op
gang te brengen. Hier en daar wer
den daartoe verwoede pogingen ge
daan, 'maar de discussies gingen als
een kaarsje uit. omdat de meningen
of te zeer verdeeld waren, men het
met elkaar eens was of bepaalde
visies zo extreem bleken, dat nie
mand er verder behoefte aan had
om er op in te gaan.
Een van de populairste onderdelen
van de relipop was de filmstand,
maar de films die er werden ver
toond misten eveneens genoeg in
houd om de jongeren lang te boeien.
Verder waren er stands van actie
groepen, comité's en instanties, te
veel om op te noemen. Ze boden
voornamelijk lectuur aan. Er waren
op dit eerste B-resfcense relipop-fes-
tival foto's te zien, heel veel foto's
zelfs met afbeeldingen van slachtof
fers van oorlogsgeweld. Imposant
waren ze niet bepaald, meelijwek
kend wel. De relipop organisators
konden er geen nieuws mee vertel
len.
Kortom: eigenlijk een beetje lang
dradige, vervelende bedoening dat
relipop-festival, waarvan valt te be
twijfelen of het enige vrucht zal
afwerpen. Er waren natuurlijk wel
enkele hoogtepunten, zoals het slot-
optreden van de Nederlandse pop-
formatie Focus, die het publiek lan
ge tijd liet wachten, doordat men
veel te laat was. Enige afleiding in
die tussentijd: een technicus, die de
apparatuur afstemde. Nee, toch niet
de enige afleiding: de mensen op de
achterste rij konden glimlachen om
een ruzie tussen een naar schatting
twintig-jarige juffrouw (of me
vrouw) en een bejaard echtpaar met
als inzet een veilingtoist. De juf
frouw weigerde aan de bejaarde da
me een vei-lingkdist af te staan, die
blijkbaar voor haar vriend was ge
reserveerd. De mannelijke helft van
het gepensioneerde paar ontfermde
zich met stalen gezicht op hardhan
dige wijze over het attribuut en
ging er pontificaal op zitten in af
wachting van de komst van
depont.
TON VERLIND
met Ajax, luchtvervuiling en God.
Eigenaar Cees de Waal verklaarde
bij aanvang va.n een popfestival met
de groepen Confrontation, After Tea
en Q 65, dat er „niets bijzonders
meer zou gebeuren". „De zaak is tot
volle tevredenheid van alle partijen
geregeld," aldus verklaarde De Waal,
die daarmee blijkbaar volkomen van
mening was veranderd, want 's mid
dags liet hij in een uitzending van
„Dit is het begin...." in een inter
view met Jan Nagel en Dolf Koel-
bloed merken, duidelijk ontstemd te
zijin over d-e gang van zaken in de
voorbije week.
Zoals bekend, heeft De Waal het
een week zonder vergunningen voor
zijn zaak moeten stellen, omdat hij
vorige week zondagnacht, een naakt
show liet doorgaan, die door burge
meester mr. H. van den Beid was
verboden. De exploitant heeft uit
eindelijk zijn vergunningen terug
gekregen onder voorwaarde, de be
treffende theatergroep niet meer to
laten optreden.
Cees de Waal, zaterdagavond ge
vraagd naar de reden van zijn plot
selinge ommezwaai: „U moet er re
kening mee houden, dat radiopro
gramma's altijd eerder worden op
genomen, d-an ze uitgezonden wor
den (in dit geval vrijdag red.).
Neemt u nou maar aan, dat alles tot
voldoening is geregeld. We hadden
vanavond Bizarweer kunnen laten
optreden, want ze zijn vrij. Maar we
doen dat niet. Als we nu weer een
naaktshow zouden opvoeren wordt
de indruk gewekt dat we uit zijn op
een rel en dat is niet het geval".
In de VAR A-uitzending van zater
dagmiddag hebben twee leden van
het theater Bizar hun mening gege
ven over d-e gang v-an zaken in
Retranchement. Eén van hen noem
de het vertoon van naakt een nor
maal verschijnsel, „als het op een
bepaald niveau gebeurt". Een van
de vrouwelijke artiesten zei het be
lachelijk te vinden, dat burgemees
ter Van den Beid tegen haar had
dat vrouwelijk naakt wel
mocht, omdat vrouwen er voor ge
schapen zijn, maar mannen niet. „In
dit gebied (Z.-Vl.) is nog nooit zo
iets gebeurd. Volgens de burgemees
ter is het publiek er misschien niet
rijp voor, maar dat moet dat publiek
zelf weten. Dan moet het zeggen: ik
kom gewoon niet, want ik snap het
niet", aldus Dorothea van Bizar.
De presentator van het program
ma omschreef de gebeurtenissen van
de afgelopen dagen als „een week
van ongekend gemanipuleer met
vergunningen, zoals zelden ge
beurt".
Cees de Waal onthulde in de uit
zending het plan om met vierhon
derd naakte mensen naar de woning
van de burgemeester te gaan, in het
geval hij zijn vergunningen niet te
ruggekregen zou hebben. Hij voegde
er evenwel aan toe, met dit plan
zelf niets te maken te hebben. „Ook
mijn organisatie niet", aldus de ex
ploitant, die de afgelopen week en
ook dit weekend weer, zoveel tegen
strijdige verklaringen heeft afge
legd, dat niemand hem meer serieus
neemt.
Op de vraag van de VARA-inter-
viewer waarom hij deze kwestie
niet tot het bittere eind wilde uit
vechten, antwoordde de eigenaar
van het popcentrum tot slot: „Daar
schiet ik niet veel mee op. Volgend
jaar moet ik hier toch weer werken,
hopelijk met een andere burge
meester, maar toch met dezelfde ge
meenteraad. Er werd ook een kort
telefonisch gesprek met burgemees
ter Van den Beid uitgezonden, die
verder geweigerd heeft het VARA-
team te woord te staan.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN De thaos geblok
keerde mosselhandel in Nederland
zal volgens prof. dr. P. Korringa,
directeur van het rijksinstituut voor
visserij-onderzoek in IJmuiden, bin
nen 14 dagen weer op gang kun#ien
komen.
Of de handel weer vrij komt
hangt zoals gemeld af van een aan
tal ratten, dat in een laboratorium in
IJmuiden met mosselen wordt ge
voerd. Als de dieren geen ziektever
schijnselen meer vertonen, is er vol
gens prof. Korringa geen aanleiding
meer de mosselhandel te verbieden.
De mogelijkheid dat men in Zeeland
eerder mosselen kan kopen dan in
de rest van Nederland is volgens hem
niet uitgesloten.
De ratten, die met mosselen wor
den gevoerd, reageren op de giftige
plankton, waarmee de mosselen in
aanraking zijn gekomen precies zo
als een mens en krijgen last van
darm- en ingewandstoornissen. Prof.
Korringa verwacht dat door de wij
zigende weersomstandigheden de
hoeveelheid giftige plankton langs
de Nederlandse kust sterk zal afne
men.
(Van c»ize correspondente)
MIDDELBURG G.S. van Zee
land hebben antwoord gegeven op
de vragen die het statenlid R. A.
Roels op 17 juni jongstleden stelde.
Hij wilde destijds van G.S. weten or
het waar was dat b. en w. van
Borsele op 7 september van het
vorige jaar ee»i voordracht gedaan
hadden aan de raad van deze ge
meente om het woningbezit van de
gemeente over te dragen aan een
nog op te richten woningbouwvere-
nig'.ig waarin twee andere, ter
plaatse werkzame woningbouwvere
nigingen, zouden opgaan. En op de
tweede plaats of G.S. de veront
waardiging van de leden van die
raad begrijpelijk achtten toen fa de
raadsvergadering van II mei 1971
de mededeling werd gedaan dat de
acte tot oprichting van de woning
stichting Borsele gepasseerd was,
terwijl noch de statuten noch de
samenstelling vr»i het bestuur aan
de raad bekend waren.
De eerste vraag beantwoordden
G.S. bevestigend, al zijn zij van
mening dat hier sprake is geweest
van een principebesluit en dat de
twee ter plaatse V werkzaam zijnde
verenigingen niet mogen opgaan in
de nieuwe corporatie, maar hun in
de gemeente Borsele gelegen wo
ningbezit bij de nieuwe stichting
moeten inbrengen.
Op de tweede vraag antwoordden
G.S. dat de oprichtingshandeling van
de stichting, die als instelling wil
worden toegelaten, als zodanig niet
ter beoordeling van de gemeente
raad staat. Gezien het principebe
sluit van 11 september zou de raad
zich alsnog kunnen beraden over de
statuten en de bestuurssamenstelling
van de stichting bij de definitieve
overdracht van de complexen die
thans door de gemeente worden be
heerd.
De heer Roels vraagt G.S. of zij
het gevaar niet denkbeeldig achten
dat, mu naderhand uit de aote blijkt
dat als voorzitter van het stichtings
bestuur zal optreden dr. ir. J. Nij-
man, een van de directeuren van
n.v. Hoechst, het beleid van de
stichting in plaats van een gemeen
telijke aangelegenheid een belang
van genoemde n.v. wordt. G.S. delen
de vrees van de heer Roels niet. Zij
achten het van bijzonder belang dat
personen uit de burgerij zich be
schikbaar willen stellen voor sociaal
gerichte doelstellingen van een wo-
ningbouwcoöperatie. Aangezien het
bestuur van de nieuwe woningstich
ting is samengesteld uit personen
voortkomend uit verschillende maat
schappelijke groeperingen, achten
zij het weinig elegant om de stich
ting te beschouwen als een aangele
genheid van de n.v. Hoechst wan
neer dan bovendien bekend is dat
de heer dr. ir. J. Nijman pas onder
aandrang van de medebestuursleden
en het gemeentebestuur van Borsele
het voorzitterschap op zich heeft
genomen voor de periode van op
bouw van de stichting. „Dan mist de
hier gesuggereerde vermenging van
belangen toch wel elke grond".
G.S. zijn voorts van mening dat
de toelatingsprocedure voldoende
waarborgen biedt tegen ongewenste
stichtingen c.q. verenigingen. G.S.
hebben dan ook geen enkele beboet
te de minister van Volkshuisvesting
en Ruimtelijke Ordening hierover te
benaderen noch in IPO-verba»id de
ze zaak aan de orde te stellen.
TERNEUZEN Om half drie
zondagmiddag is het Nederlandse
1546 ton metende sleepschip Mary
bij het b .inenvaren van de haven
van Terneuzen met de kim over de
stenen van de westelijke havendam
gevaren, waardoor er twee flinke
gaten zijn ontstaan In de scheepspja-
ten aan stuurboordzijde w het
vlak.
Het schip werd getrokken door de
Nederlandse sleepboot Vega. Het
sleepschip is eigendom van de rede
rij Boer uit Rotterdam en was gela
den met erts, onderweg van Rotter
dam naar de Sidmar Staalfabriek te
Zelzate. Het schip maakte zeer snel
water en dreigde te zinken. Direct
waren aanwezig drie boten van de
Unie van Redding- en Sleepdiensten
uit Antwerpen, de Genieve Letzer,
de Lucile Herling en de Jean Claude
Herling. Beide eerste sleepboten
hebben het sleepschip aan de grond
gezet. Van de sleepdienst W. Muller
uit Terneuzen waren ter plaatse de
sleepboten Baarland, Cobie M.,
Schotland, Rilland en Holland. Sa
men met de Jean Claude Herling
hebben deze schepen al pompend
het sleepschip voor verloren gaan
behoed. Men heeft thans de zaak
onder controle. Rijkswaterstaat heeft
de beslissing genomen dat het geha
vende vaartuig de reis via het ka
naal Terneuzen - Gent met de nood-
reparatie niet zal kunnen vervolgen.
Overslag van de lading zou moeten
geschieden, waarna reparatie van de
Mary zal plaatsvinden.