Pastoor Koopmans
gaat met pensioen
Ruzie met ober op
Italiaans terras
ver
ALLE FUNCTIES AAN KANT
Chronisch
zieken
vermaken
zich best
B. de Keyzerstuderen in vakantie
Het hoe en het wat
van de Stern-actie
PZEJl
verga
Motiè
en IX
BE
MING
BESTEMMING ZON TOP VIJFTIEN
stad
streek
markten
Breskens
Sas van Gent
1=3 n
MDÖSlSl®!]!]
1—j 11 J V—J V--5J 11 11
zeeland
VANDAAG
MORGEN
Hoofdplaat
p.k. kerkdiensten
waterstanden
Hoogwater
Gematigd wal
Strandweer
Zaterdag 10 juli 1971
Zaterdag 10 juli 197
1,1 '•-<***)>—
BREDA, 9 juli Andijvie 1014,
bloemkool A 3048, snijbonen 70
110, dubbele stambonen 180320,
tuinbonen 1214, doperwten: rijs
70108, stam 5078, peulen 50
100, kasbornkommers: 75 1820, 60
15—17, 50 15, 40 15, 35 15, 91 24—
29, róöekool 912, savooiekool-
-groeu 913, spitskool 1114, bos-
peen 3570, postelein 20, rabarber
1023, radijzen 1018, selderij-bos
614, sla: I 1840, II 16spinazie I
1016, tomaten: A 575600, B
535555, C 480550, peterselie-bos
624, vroege aard. Bonken 1420,
Drielingen 15, Kriel 2838, prei 80-
90, waspeen 4070, aardbeien: I
260—302, n 160—251.
DRUNEN, 8 juli Eruit: aardbei'
en (met dop) 3072 per doosje,
(zonder dop) 90119 per kg, Bes
sen kruis 70153, rood 70186,
zwart 210280 per kg, frambozen
90220 per doosje, meloenen 40
190 per stuk, perziken 620, prui
men 30220 per kg. Groenten, as
perges 100480 per kg, aardappelen
1426, andijvie 1022, bloemkool
1658 per situk. Bonen: dubbele
120260 per kg, snij 40170, tuin
1632, bospeen 3270 per bos, dop
erwten 50110, komkommers 15—
48 per stuk, 1518 per kg. Kool:
rode 1025 per kg, sa-voy 2247,
spits 1130, kroten: 1044, 323
per bos, peterselie 616, peulen
40210 per kg, postelein 2228,
prei 2081, rabarber 1933, radijs
2224 per bos, selderij 615 per
bos, sla 1554 per krop, spinazie
1017 per kg, tomaten kas 310575
per kj. 6 kg, uien 1040 per kg,
waspeen 3053.
GOES, 9 juli Rode bessen (5
kg per kr) II X1I5, II 83,70. Zwarte
bessen I en II 286-292. Rode bessen
(2 kg per kr) I 148-152, II 50-137.
Frambozen in kratten I X338, 1267-
284, II 239-255, Sohönemann 260-338,
industrie 95. Kruisbessen I 164-114.
Aardbeien zonder dop: Senga Senga-
na aanvoer 70-81, nalevering door
draai. Aardbeien met dop: Red-
gauntlet I 221-301, II 100-267- Diver
sen per doos: Redgaiuntlet I 54, II
20-62. "Witte bessen II 31. Rode be
ssen extra 44, I 32-40, II 23-37.
Loganibessen I 57-113, II 55. Kruis
bessen I 19-45, II 7%-38. Frambozen
II 33-50. Pruimen: Kaspruimen I
218-246. Kersen: Varkse zwarte I
161, I 191-175, Insp. Lo-umis I 208.
Markiezen II 187-205, III 20. Br.
Bruine II 180, Kersen I 22. Appelen:
Close I 6065 50. Groenten: per
stuk: Kropsla I 33, II 6-21. Bloem
kool 4 st- per kr. 17-43, 5 st. per kr.
20-33, 6 st. per kr. 18-37 7 st. per
kr. 18-31, 8 st. per kr. 16, afw. 16-
20. per bos: Selderij 13-17, Uien 10-
16, Kroten 8tfe-10. per kg: Oude
aardappelen 2%. Nieuwe aardappe
len bonken 16-23 grote 14-20, drie
lingen 14-15, kriel 6%-ll. Sav. kool
XI 6 >2-16, Peulen II 240. Doperwten
II 56. Tuinbonen II 12-15. Snijbonen
II 55-97 Dubb. bonen II 150-170-
Tomiaten A 92, B 114, CC 50. Augur
ken B 114, C 38. Rabarber II 9%,
Postelein II 21-24'. Komkommers II
21-28. Andijvie 16.
MIDDELBURG, 8 juli Eerste
lingen: Bo: 1419, Gr. 1416, l»r
14, Kr.: 720. Aanvoer aardappelen
54 ton.
ZWIJNDRECHT 8 juli Andij
vie 1017 per kg, spinazie 1531,
postelein 2021, prei 7077, uien
1419, rabarber 1634, kroten 6
12, spitskool 1030, rodekool 6,50
9, gelekool 922, groenekool 1112,
aardappelen Doré 1428, Eerstelin
gen 1416, tuinbonen 1315, snij
bonen 80140, stambonen 210280,
bloemkool AA 2859 per stuk, A
27—54, B27—40, C16—28, sla Al
4357, Cl 20, paprika 1421, komk.
90 pl, 20—23, 75 pl. 17—20, 60 pL
17—20, 50 pl. 17—19, 40 pl. 15—18,
35 pl. 15, krom 1517 per kg, stek
1516, tomaten A 560580 p. b., B
560—590, C 560—570, selderij 10—22
per bos, peterselie 1014, radijs
27—29.
Collecte Enige tijd geleden is
in de christelijke school ongeveer
f 200 ontvreemd. Bij de gerefor
meerde kerk is een coilectegehou-
d e nvoor de personen waarvan het
geld gestolen was. Deze collecte
bracht f 40 op.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST. Voormalig deken en huidig pastoor van de St.-Willibrordus
parochie, A. Koopmans, gaat binnenkort zijn Hulster parochie verlaten. De
pastoor heeft met ingang van 1 september zijn emeritaat aangevraagd, maar
zal voorlopig als moderator nog verbonden blijven aan het huis voor bejaar
den en zieken van de zusters van Oudenbosch.
Geruchten, d>at pastoor Koopmans,
binnen afzienbare tijd Hulst gaat
verlaten, doen al langer d;e ronde. In
het „Tintiinaibuluin" het parochieblad
van een aantal oost-Zeeuwsoh-
Vlaamse r. k. parochies, heeft de
Hulster pastoor zijn besluit nu offi
cieel bekendgemaakt. In verband
met zijn emeritaat heeft de heer
Koopmans - deken van Hulst tot de
herindeling van de dekenaten in de
provincie Zeeland vorig jaar - ook
ontslag aangevraagd voor vele van
de functies, die hij in het maat
schappelijk leven van Hulst be
kleedt.
De scheidende pastoor is onder
meer voorzitter Van het bestuur van
het St.-Liduinaziekenhuis, voorzitter
van het bejaardencentrum „de Blau
we Hoeve", voorzitter van toezicht
van de middelbare landbouwschool
in Hulst en vioardius oeoonoimus en
voorzitter van het kerkbestuur van
de parochie H. Gerardus in Terho
le.
De heer Koopmans wordt op 5
augustus 70 jaar en hij heeft zijn
parochianen laten weten van mening
te zijn, dat hij het werk in de St.-
Willibrordus-parochie naar zijn idee
beter aan een jongere kracht kan
toevertrouwen. „Ik voel mijn nieu
we taak zeer zinvol en ik ben ervan
overtuigd, dat ik er een roeping heb
en uitermate verdienstelijk werk zal
kunnen verrichten", aldus de schei
dende pastoor in zijn schrijven In
„Tmtinabulum".
Hij is zestien jaar werkzaam ge
weest dn Huist. Onlangs nog ver-
Benzinestation Vrijdagmiddag
omstreeks twee uur is aam de pro
vinciale weg bet BP-benzinestation
geopend van statdousbedrijfme
vrouw Peters te Sas van Gent.
Mevrouw Peters opende vier jaar
geleden in augustus baar station aan
de West'kade en vorig jaar werd aan
de provinciale weg een zelfbedie
ningsstation geopend waar tevens
een koffie-autoonaat bij is.
scheen van zijn hand bij gelegen
heid van de restauratie van het
orgel in d'e Hulster basiliek een
boekwerk met een overzicht van de
geschiedenis van deze parochiekerk.
In het vestingstadje staat de voor
malige deken bekend als een inven
tief persoon, die met zijn verdien
sten een stempel heeft gedrukt op
tal van dingen.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST De twintig gasten van
de Zonnebloem, die op dit moment
in het internaat Baudelo verblijven,
hebben het in Hulst goed naar hun
zin. Dat blijkt uit het commentaar
van een van de leidinggevende vrij
willigers, die enthousiast vertelt hoe
gastvrij Hulst wel is.
Zoals bekend zijn de twintig gas
ten, chronisch zieken uit Brabant
en Zeeland, afgelopen dinsdag in
Hulst gearriveerd. Ze blijven er tot
aanstaande maandag en in die tus
sentijd werken ze een programma af
met vele hoogtepunten, dat nog
wordt geaccentueerd door het stra
lende weer van de afgelopen dagen.
Afgelopen donderdag hebben alle
vakantiegasten een bezoek gebracht
aan het warenhuis van Wilking ln
d'e binnenstad. Voor enkele van hen
was het de eerste keer sinds lange
jaren, dat ze weer in een warenhuis
kwamen.
Dinsdagavond, de eerste vakantie
dag, zorgde de boerenkapel voor het
«odige muzikale vertier, woensdaga
vond bezochten de gasten een to
neeluitvoering en donderdagavond
gaf het Hulster poppentheater De
Rriekeputte een uitvoering. Verder
bestaat het programma voornamelijk
uit excursies en lange wandelingen
ln de zomerzon.
(Van een onzer verslaggevers)
CLINGE-HULST „Er is bij mij
echt geen feestelijke stemming ge
weest na de uitslag. Mijn eerste
werk na het bekend worden van de
benoeming was de heer J. Blom-
maert op de hoogte brengen". Dit is
het commentaar van het Clingense
gemeenteraadslid B. de Keyzer, die
na verschillende vruchteloze pogin
gen om door stemming een plaats
vervanger voor wethouder Blom-
maert te kiezen, tenslotte bij loting
is aangewezen als voorlopig wethou
der van sportzaken.
De heer De Keyzer is al zeventien
jaar raadslid. Aanvankelijk in Clin-
ge, na de gemeentelijke herindeling
in Hulst. Het is de eerste keer, dat
hij een functie als wethouder be
kleedt. Hem wacht geen gemakkelij
ke taak, omdat hij nauwelijks enige
tijd heeft zich in te werken. De
heer De Keyzer heeft voor zichzelf
een laimge lijst met verschillende
punten opgezet, die de komende we
ken zijn aandacht krijgen. Hij wil
verder, zo blijkt uiit zijn commen
taar, zoveel mogelijk het beleid van
wethouder Blommaert voortzetten.
Zaken, di'e de aandacht van de
nieuwe voorlopige wethouder heb
ben zijn: de verbetering van het
kleedgebouw van de w Graauiw, het
uitbrengen van advies aan b. en w.
over de subsidiëring van sportvere
nigingen, waarvoor op 15 juli de
sportadviescommissie bijeen geroe
pen wordt, de problematiek van de
jeugdverenigingen en de recreatie.
Wat dit laatste betreft wil de heer
De Keyzer kontakt zoeken met de
Belgische gemeente Kemzeike, waar
een recreatieplan in voorbereiding
is, waarop eventueel Huister plan
nen kunnen worden afgestemd.
„Ik geloof wel dat het werk zal
meevallen", zegt de heer De Keyzer.
„Ik hoop dat ik tesamen met de
andere wethouders tenminste een
goed team zal vormen. Ik hoop ook
diat de grenzen van de verschillende
portefeuilles niet te streng afgeba
kend zullen zijn. Ik ben in ieder
geval optimistisch gestemd. Volgen
de week heb ik vakantie en die
vakantie zal ik voor een deel ge
bruiken om me op de hoogte te
stellen van een aantal zaken: ik ben
bereid om er dag en nacht voor te
werken", aldus de reactie van de
Clingese wethouder.
AARDENBURG
St.-Baafskerk, expositie van Jan
Lokerse uit Oud-Vossemeer (f. m.
15 juli).
BIGGEKERKE
Boerderij anno 1668, Valkenlsse-
weg 33, expositie schilderijen, aqua
rellen en tekeningenvan Eddy Wie
rin-ga (t. m. 15 aug.).
GOES
Grand, 20 uur: Mira 14 j.
HULST
Bioscoopgebouw, 20 uur: City un
der the sea 14 jr.
P- Leereart-Nijs, 15 uur: Schie-
•ting.
Boekandel v. Gayt, Steenstraat 20
Oude kaarten en plattegronden van
Zeeland en Vlaanderen (t. m. 31
augustus). Werkd. 912 en 13-18
uur.
KOEWACHT
Café de Oude Molen, 15 uur: Ker-
misschieting.
MIDDELBURG
City, 14.30 en 20 uur: Asterlx en
Cleopatra a. 1.
Vleeshal Stadhuis, Expositie Ne-
halennia de Zeeuwse Godin (t. m
29 aug). Ma. t- m. zat. van 10-17
uur, zond. van 13-17 uur. Rijksar
chief, expositie „Van centrale kern
tot kerncentrale geslacht en land
van Borssele" (t. m. 28 aug). Ma. t.
m. wijd. van 9.30-12.30 uur en
13.30-17.30 uur. Zat- van 9.30-12.30.
Prov. Bibliotheek (kantine) exposi
tie van tekeningen van Willem Buijs
uit Middelburg. Werkdagen van
9.30-12 uur en van 14.30-17.30 uur
(t m. 23 juli). Molenwater, minia
tuur Walcheren. Dagelijks geopend
t. m. 30 september.
OOSTBURG
Ledel Theater, 20 uur: Chitty
Chitty bangbang a. 1-
Rotterdam
De Doelen (Grote zaal), 15 uur:
Orgelconcert door Arie J. Keijzer.
20.15 uur: America Youth Symphony
and Chorus.
SLUIS
Raadhuis. Expositie schilderijen
van F. Bakker (t. m. 22 juli). Geo
pend dagelijks van 10-12 uur en 14-
18 uur.
ST.-ANNA TER MUIDEN
Vml. gemeentehuis, Schilderijen
en beeldhouwwerken van Jan But
en baron meester De Betsenbrouck
(t. m. 14 sept.). Dagelijks van 10-12
uur en 14-17 uur-
ST.-JANSTEEN
Café Sport, 15 uur: Schieting.
STOPPELDIJK
J. Vernimmen, 15 uur: Kermis-
scliieting.
TERNEUZEN
Luxor, 20 uur: Lady Godive 18
3.
VLISSINGEN
Alhambra, 20 uur; Heintje: Eind
goed,.al goed a.l.»:v
ZIERIKZEE
Burgerweeshuis, Poststraat 45. Ex
positie van schilderijen, grafiek, sie
raden enz. In de tuin beeldhouw
werk (t, m. 14 aug.) Ma. t. m. zat.
van 10-17 uur-
ANTWERPEN
Rubenshuis, 20.30 uur: Openlucht-
voorstelling van „leer om leer" van
Shakespeare door het Reizend
Volkstheater.
Kasteel van Schoten, 10 en 20
uur: Internationaal Volksdansfesti-
val.
Middelheimpark, expositie 11e
Biënnale met hedendaagse sculptuur
uit Argentinië, Brzilië, Canada,
Mexico en de Verenigde Staten als
mede beelden uit Nederland en wer
ken van de onlangs overleden kun
stenaar Oscar Jespers (t. m. 3 okt.)
Geopend van 10 tot 21 uur.
BRUGGE
ST.-ANNAKERK, 21 uur: Licht
en klankspel.
GENT
Centr. v. Kunstambachten, St.-Pie-
tersplein 9. Zeehaven Gent, verle
den, heden, toekomst t m. 30 aug.
„Kunst na 1945" (t- m. 10 okt.).
AARDENBURG
St.-Baafskerk, expositie van Jan
Lokerse uit Oud-Vossemeer (t.m. 15
juli).
BIGGEKERKE
Boerderij anno 1668, Valkenisse-
weg 33, expositie schilderijen, aqua
rellen en tekeningen van Eddy Wie-
reng-a (t.m. 15 aug.)
GOES
Grand, 20 uur: Mira, 14 j.
HULST
Bioscoopgebouw, 14.30 uur: Zoet
watermatrozen a.l. 21 uuir: City un
der the sea, 14 j.
Batavieren, 15 uur: Schieting.
KEMZEKA-PAAL (B)
A. de Bakker, 15 uur: Schieting.
DE KLINGE (B)
Renè de Moor, 15 uur: Openings-
schietimg.
KLOOSTERZANDE
A. Menheere, 15 uur: Gaaibol-
ling.
KOEWACHT
Café de Oude Molen, 15 uur: Ker-
missdhdeting.
Jaarkermls Dit weekend zal te
Hoofdplaat de jaiarkermis gehouden
worden roet diverse attracties o. a.
schiet- en knikkertent, draaimolen,
golfbaan, gebakkraam enz. In de
cafè's zal gelegenheid tot dansen
worden gegeven. Zondag zal om 3
uur een wegwedstrijd met rijwielen
voor amateurs gehouden worden,
waaraan 70 wielrenners zullen deel
nemen o. a. de plaatselijke favoriet
Charles de Smit en A. v. d. Bunder
uit IJzedijke, Ab Klaedjsen uit Bier
vliet, Guido Paridae-n uit Sint Kruis
Schenk, Wim de aal u-it Axel, G.
Thomas uit Engeland en nog drie
andere Engelsen t. w. T. Carroll, D.
Leeson, T. Mil ward en vele ande
ren.
MIDDELBURG
City, 14.30 en 20 uur: Asterix en
Cleopatra, al.
Vleeshal Stadhuis, Expositie Ne-
halenndia de Zeeuwse Godin (t.m. 29
aug.). Ma. t.m. zat. van 10-17 uur.
zondag van 13-17 uur.
Molenwater, miniatuur Walcheren.
Dagelijks geopend t.m. 30 septem
ber.
OOSTBURG
Ledel Theater, 14.30 en 20 uur:
Chitty Chitty bang bang ad.
SLUIS
Raadhuis, Expositie schilderijen
van F. Bakker (t.m. 22 juli). Geo
pend dagelijks van 10-12 uur en 14-
18 uur.
ST.—ANNA TER MUIDEN
Vml. gemeentehuis, Schilderijen
en beeldhouwwerken van Jan But
en baron meester De Betsenbrouck
(t.m. 14 sept.). Dagelijks van 10-12
uur en 14-17 uur.
STOPPELDIJK
J. Vernimmen, 15 uur: Kermis
schieting.
TERNEUZEN
Luxor, 14.30 uur: Heerseres van
Atlantis, 14 j. 20 uur: Lady Godiv-a
18 j.
VLISSINGEN
Alhambra, 20 uur: Heintje: Eind
goed, al goed, a.l.
ZUIDDORPE
M. de Cock, 15 uur: Schieting.
ANTWERPEN
Rubenshuis, 20.30 uiur: Openlucht-
voorstelling van „leer om leer" van
Shakespeare door het Reizend
Volkstheater. Kasteel van Schoten,
15 en 20 uur: Internationaal Volks
dansfestival.
Middelheimpark, expositie 11e
Biënnale met hedendaagse sculptuur
uit Argentinië, Brazilië, Canada,
Mexico en de Verenigde Staten als
mede beelden uit Nederland en wer
ken van de onlangs overleden kun
stenaar Oscar Jespers (t.m. 3 okt.)
Geopend van 10-21 uur.
BRUGGE
Markt, 11 uur: Guldensporenslag-
herdenking, Bloemenhulde, Aperi
tiefconcert.
Beurshalle. 20 uur: Volksfeest met
o.a. De Vaganten, Incar-Kunetgroep,
G. Vermeersch, Koperensemble
Theo Mertens, Luc. Saffloer.
Boudewijnpark, 21 uur: Vuur
werk.
GENT
Centr. v. Kunstambachten, St.-Pie-
tersplein 9 Zeehaven Gent, verleden,
hed-en, toekomst t.m. 30 aug. „Kunst
na 1945" (tan. 10 okt).
Kamperland -n Toeristenkerk,
Molenweg 69- Zaterdag 19 uur en
zondag 9 en 10.30 uur.
Kortgene Ned. herv. kerk, za
terdag 19 uur.
Dishoek - Koudekerke Toeris
tenkerk. Zaterdag 19 uur en zondag
10 uur.
Domburg Bijkerk, Badhuisweg.
Zaterdag 19 uur.
Oostkapelle —Ned. herv. kerk.
Zaterdag 19 uur.
Veere Ned. herv. kerk. Zondag
8-30 uur.
Vrouwenpolder Toeristenkerk
Fort den Ha-akweg. Zaterdag 19 uur
en zondag 10 uur.
Westkapelle Toeristenkerk Ba-
zienstraat 3. Zaterdag 19 uur en
zondag 10 uur.
Zoutelande Toeristenkerk Bos
weg 48. Zaterdag 19 uur en zondag
10 en 19 uur.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLANI
Editie voor Zeeland
ABONNEMENTSPRIJS
f. 20.50 per kwartaal, bmnen
verspreidingsgebied (excl. 50 ct.
incassokosten)
f. 7.10 per maand (incl. 13 ct.
incassokosten)
RAYONKANTOREN
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9,
tel. 01150-7920 'i lijnen)
HULST: Steenstraat 14,
tel. 01140-3751 (3 lijnen)
GOES: Klokstraat 1,
tel- 01100-8030 (3 lijnen).
KLACHTEN OVER
BEZORGING:
buiten kantooruren: tel. 01140-
3751.
en tel. 01158-1940
(Z. Vlaanderen).
ADVERTENTIE EXPLOITATIE:
Wnd. inspecteur Zeeland;
C. Menu (01100-4316)
Hulst en O. Z.Vlaanderen:
Th. de Bakker (01150-2601)
Oostburg en W.Z. Vlaanderen:
M. Bogers (01170-2893)
Kanaalzone en Terneuzen:
J. Schieman (01155-1224).
REDACTIE ZEELAND:
Bureau Kromme Weele 4,
Middelburg, tel. 01180-7764
Chef Zeeland:
A F. Koopman, tel. 01180-7438.
Redacteur Goes:
M .Kersten, tel. 01100-6584
Coördinerend redacteur:
Zeeuwsch-Vlaanderen:
G. van Berkei, tel. 01150-4866
Redacteur O.Z.-Vlaanderen:
A. Verlind, tel. 01140-3751.
b.g.g. semafoon via:
01600-22341 of 01608-2073
of 01155-2237.
Redacteur Kanaalzone en
Terneuzen:
R. van der Helm ,tel. 01150-4865
Sportredactie Zeeland:
R- van Deursen, tel. 01155-1367.
Fotojournalist Zeeland:
Cor J. de Boer, tel. 01155-2237.
Gistermorgen rond vier uur het
was toen in Nederland bij drieën,
want Italië kent de zomertijd werd
het STEM-Europateam in het schil
derachtige Italiaanse haven- en tou
ristenstadje Savona ontvangen in
een waaier van zonnegloed boven
een diep-blauwe Middellandse zee
Het geurde naar bloemen en warme
kruiden. Zo begon, na een naohtelij
ke rit vanuit Monte-Carlo, de achtste
dag van de STEM-Europareis. Nou.
zon heeft het STEM-team te over
gehad, vooral vandaag, toen de tem
peratuur tussen de rofsen steeg to*
een kleine 40 graden in de zon et»
een slordige 35 in de schaduw
Vandaag ook is het STEM-team
voor de verlokking van de koele
Middelandse Zee bezweken en op
een van de aangeharkte terassen,
even bezuiden van Savona, heeft het
gistermorgen rond zeven uur ziin
eerste duik op deze reis gemaakt
het blauwe zilte nat
Al bij de Italiaanse grens was
uren tevoren, het uitzetten van d»
computer-liftkaarten aan Nederlan
ders op doorreis naar Italië en Zwit
serland doorgegaan. Ook op dit tra
ject van de Europa-route werd do
STEM-actie met Instemming be
groet.
Niet iedereen bleek vandaag ech
ter bereid spontaan mee te werken.
De waard van het terras Martini in
Ceriale kon weinig waardering op
brengen voor de twee Nederlanders,
die hun landgenoten, met honderden
verzameld op dit stukje strand, de
computerkaarten aanbood. Met veel
van Italiaanse vloeken en krachtter
men kon het team tenslotte kiezen
of delen, waarbij de taalbarrière
wellicht de voornaamste oorzaak
van het misverstand is geweest.
Verrast door een bezoek van het
STEM-Europateam werd onze abon
nee, de heer L. van de Poel uit
Breda, secretaris van de Vereniging
voor Melkvoorziening in Brabant,
die in het Nederlandse bungalow
park Marc e Sol (zee en zon in een
huisje, hoog bovenop de rotsen met
zijn echtgenote, dochter en schoon
zoon geniet van een veertiendaagse
Italië-vakantie.
Hij inviteerde het STEM-team,
gezellig pratend en trekkend aan
zijn pijp, op een welkom glas koele
Italiaanse wijn, waarbij hij ben»,
drukte, dat hij de wijn wel lekker
vindt, maar dat het land hem veel
te warm is. Hij geeft meer om het
zacht koele van Tirol en Zwitser,
land.
Gekleed in een zwembroek, lag
hij in de schaduw te puzzelen toen
het STEM-team arriveerde. Zijn
echtgenote hield op dit moment haar
siësta. De heer Van de Poel heeft de
actie Be STEMming Zon met belang
stelling gevolgd, maar hij had niet
verwacht zo zei hij, dat het STEM-
team hem in het kleine verborgen
stadje Ceriale, te midden van 61
andere Nederlandse bungalows, zou
vinden.
De goedlachse, geboren en getogen
Bergenaar kreeg tot zijn eigen stom
me verbazing een bungalow met de
naam De Krab. Hij heeft het STEM-
team deze inbreuk op zijn privacy
echter niet kwalijk genomen.
Ook de heer en mevrouw Joon
en Rietje Kinkert uit Amsterdam,
die dit specifiek Nederlandse bunga
lowpark beheren, onthaalden het
STEM-team gastvrij. Ze werkten
aan de actie BeSTEMming Zon
spontaan mee en door hun speciale
medewerking werden alle 360 Ne
derlanders, die momenteel in het
park logeren voorzien van een
STEM-computerliftkaart. Ook de
honderden Nederlanders, die tussen
nu en begin augustus nog in het
bungalowpark verwacht worden,
zullen door medewerking van het
echtpaar Kinkert een liftkaart krij
gen aangeboden.
Als u deze regels leest, zet het
STEM-Europateam, met als lifters
de resterende computerabonnees, de
reis voort via Milaan naar Zwitser
land. Vandaag beginnen de laatste
honderden kilometers van de reis.
We houden u op de hoogte.
1. E. de Smet, Hoofdweg Zuid 81, Zuid-
dorpe (Onda Spanje).
2. Schaffelaars, Resedastraat 2, Breda
(Salou, Spanje).
3. A.Warrens, Bossestraat 13, Stoppeldijk
(Gava Spanje).
4. V. d. Burgt, Kloosterstraat 14, Bergen
op Zoom (Barcelona Spanje)
5. G. Snoek. Wilderen 178, Breda (Santa
Suzanna, Spanje).
6. J. A. Peeters, Lijsterbesstraat6, Raanis-
donksveer (Playa de Aro, Spanje).
7. J. de Bruyn, Julianastraat 45, Heikant
(Encamp, Andorra).
8. M. V. Thoor, Jeroen Bosstraat 10, Bre
da (Florence, Italië),
9. Van Mook, Zuideindsestraat 18, Made
Le Lavandou, Frankrijk).
10. G. Hertogh, Hoofdweg Zuid 28, Zuid-
dorpe (La Favière-Bormes, Frankrijk).
11. J. A. Verheyen, Barnsteenstraat 23,
Breda (La Favière-Bormes, Frankrijk)
12. W.J. Grim, Van Steestraat 25, 's2Hee-
renhoek (Bormes les Mimosas, Frank
rijk).
13. R. Geerts, Gilzeweg 30, Chaam
(Biscarrosse Plage, Frankrijk).
14 C.J. Bergmans, De Butstraaf 29, Hulst
(Carrara, Italië).
15. G. Rovers, Vughtstraat 101, Breda
Vauvert, Frankrijk).
Voor alle mensen die net terugko
men van vakantie of het begin van
de actie BeSTEMming Zon niet zo
goed hebben gevolgd, nog even in
het kort het hoe en wat van de
actie.
We hebben onze computer alle
namen van .abonnees op kaarten la
ten zetten. Deze kaarten zijn de
afgelopen weken door mensen van
DE STEM meegegeven aan vakan
tiegangers aan de grensposten. Ge
vraagd werd de kaarten op het ver
ste punt van hun vakantiereis op de
post te doen. Dat uitdelen ging ge
heel willekeurig, zodat het kon ge
beuren dat abonnee Jansen uit
Sprundel op een kaart „meeliftte"
met de voor hem wildvreemde Am
sterdammer meneer Pietersen.
Daarnaast is een speciaal STEM-
Europateam met een auto door een
groot gedeelte van Europa op stap
om nog eens een grote hoeveelheid
computerkaarten uit te delen aan
mensen, die op reis zijn naar hun
vakantiebestemming ergens in Euro
pa.
U begrijpt het misschien weL De
vijftien abonnees die het verst zijn
meegelift, krijgen van DE STEM
een reis voor twee personen naar
Parijs aangeboden. Meegelift, zon
der dat zij het zelf weten. Een paar
keer in de week publiceren wij 'n
DE STEM de lijst vari de vijftien
abonnees die op dat moment het
verst zijn „meegereisd" in de Br
STEMming Zon Top Vijftien. ®P
een goede dag staat Uw naam -ar
dus misschien wel op.
Ook voor de vakantiegangers die
een kaart meenemen en naar DE
STEM terugsturen hebben wij een
prijs in petto. Onder hen verloten
we tien aardige herinneringen W
hun vakantieland.
Ir.
MIDDELBURG -
algemene aandeelho^
van bestuur had ee:
de heer Bogerd in e
Zo kon hij dus ook
stuurd is.
Op verzoek van de Ra
stuur was ir. Bogerd mee
zocht. Daarbij kwam va
dat hij tot tenminste 1 a
niet door de aandeelhoud
ring gehoord kan worde
aandeel in de beruchte P
re. Drs. D. Roemers, bt
van Vlissingen, herhaalde
helemaal gerust is dat d
van.de heer Bogerd op de
ze is uitgevoerd. Mr. Vai
benadrukte dat het horen
gerd aan zijn schorsing
vooraf moet gaan, wil dit
dig zijn. De beste weg in
stadium is, de heer Boge:
tengewoon verlof te sturi
bepaalde tijd. Deze procej
komt ook dat de heer
arbeid als directeur zo'
voortzetten met behoud v
Op de vraag van de
mers of het niet beter w;i
de heer Bogerd op staanc
ontslaan, zei mr. Van der
dit een hachelijke zaak zot
dat verzuimd is de PZEM
onverwijld ontslag aan te z
dat de inhoud van het ra
de Algemene Rekenkamej
was. Het alsnog opteren vai
de redenen voor ontslag zo
PZEM heilloze gevolgen
hebben. Aldus mr. Van
Dit zou een veelvoud aan kt
gen dan die welke nu ger
Konstanz 400 (-3); Rï
259 (-2); Straatsburg 21
Plittersdorf 409 (-10); Max
13); Plochingen 132 (onv.
heim 293 (-17); Steint
(onv.); Mainz 295 (-11) ;B
(-10); Kaub 220 (-9); Trii
3); Koblenz 224 (-12); Kt
(-13); Ruhrort 369 (-12); L
(-18); Pannerdense kop 9
Nijmegen 790 (-18); IJsae
(-14); Eefde IJssel 394 (-
venter 280 (-20); Monsin 5'
Borgharen 3879 (-4); Belj
(pl. 2); Grave beneden de
(pl. 10).
Morgen, zondag 11 juli:
Bergen op Zoom: 5.48 en 18.07
Hansweert: 5.02 en 17.12
Terneuzen: 4.23 en 16-35
Vlissingen: 3.49 en 16.06
Wenneldiinjge: 5.38 en 1T.57
Maandag 12 juli:
Bergen op Zoom: 6.31 en 18.51
Hansweert: 5.41 en 17.49
Terneuzen: 5.05 en 17.14
Vlissingen: 4.32 en 16.46
Wemeldinge: 6.21 en 18.41
Voorui
voor zon
maandag
steld dot
KNMI o)
dag om
overwegi
droog, zt
perioden
gematigd?1'
Weersvooruitzichten in cijf J
Nederland. Voor Zondag: aam
zon: 7 tot 13; min. temp.: on
normaal; max. temp.: 0 tot 4i
boven normaal. Kans op ee,
periode van minstens 12 uur:
rent; kans op een geheel dn]
maal; 90 procent.
Voor maandag: aantal ure
6 tot 13; min. temp.: omstreel:
maal; max. temp.: 0 tot 4 grac
■ven normaal; kans op een dro
riode van minstens 12 uur:
rent; kans op een geheel drt
maal: 80 procent.
Aanvankelijk hier en daa
bewolking, geleidelijk weer
met een matige noordoosten
Temperatuur ongeveer 22 j
zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: opnieuw zon
volop zomers.
