s
Benjamin Britten
schreef tv-opera
ie 917
NDAAL
Vrouwenhof
WAT WEET NEDERLANDER
VAN ONTWIKKELINGSHULP?
Bootrace op de
Missi'sippi
werkster
s/typistes
tst. staat,
bevr. bij
LUCKY LUKE:
SUSKE EN WISKE
De kale kapper
S fabrieken voor de
en, is het Ontwikk'e-
nef gebied van lage
verder vervolmaken
i het ontwerpen van
:t laboratorium ver-
iGedacht wordt hier-
lemische of electro-
erk doorzettingsver-
<en absoluut vereist.
endaal.
's-Hertogenboscf
sn archief-
entie.
s steno en typen,
ax. f1016,- per
jsaulaan 24,
pninklijke Luchtmacht
ploma typen; b.v.k.
tiax. f 906,- per maand.
37 (maandags t/m
u Personeel van
oninklijke Luchtmacht
7
leen constructie-
nax. f 1021,- per
7 (maandags t/m
u Personeel van
lunet 6%.% vakantie-
aal
rsche 917 tijdens sto-
lotorisch in topkonditie
'oor üw wagen verkrijg-
bij ieder Gulf-station.
aar Formula G Racing
it waarom zou u In vre-
nindere olie gebruiken
tampioen?
ZATERDAG 12 JUNI 1971
HILVERSUM, juni De Engelse
componist Benjamin Britten was ja
renlang een beetje bang voor de te
levisie. Hij hield geen prettige herin
nering over aan de produktie van
zijn opera „Billy Budd door de
Amerikaanse maatschappij NBC. Het
kostte de Engelse BBC daarom grote
moeite, hem over te halen nog eens
een poging te doen om .een opera
speciaal voor de televisie te schrij
ven. Uiteindelijk stemde Britten toe
en „Owen Wingrave" was het resul
taat.
Omroepen gaan helpen
DEN HAAG (ANP) Nog voor
november van dit jaar zullen de
resultaten bekend kunnen zijn van
een uitgebreid opinieonderzoek over
de kennis en de houding van de
Nederlander tegenover de ontwikke
lingssamenwerking. De nationale
commissie Ontwikkelingsstrategie
heeft in haar door prins Claus voor
gezeten vergadering in Den Haag
besloten een dergelijk onderzoek
door het NIPO te laten uitvoeren.
Drieduizend personen vanaf der
tien jaar zullen bij dit landelijke
onderzóek worden betrokken. Tij
dens de vergadering werden voorlo
pige richtlijnen vastgesteld voor de
geldelijke medewerking aan voor-
lichtings- of vormingsactiviteiten in
Nederland over de door de VN aan
vaarde ontwikkelingsstrategie voor
de jaren zeventig. De richtlijnen
zullen binnenkort bekend gemaakt
worden.
De commissie keurde de medefi
nanciering tot bijna f 67.000,- goed
van vijf schoolradio- en vier onder-,
wijstelevisieuitzendingen in januari
en februari van het volgend jaar.
Voor de uitzendingen is Ghana ge
kozen als voorbeeld van een ontwik
kelingsland, omdat men meent dat
dit land vele aanknopingspunten
biedt om het ontwikkelingsproces in
zijn micro- en macro-aspeeten te
verduidelijken. Tevens zal aange
haakt worden op voorlichtingsactivi
teiten over ontwikkelingssamenwer
king in Nederland. De uitzending
staan onder auspiciën van de KRO,
NCRV en de Nederlandse Onder
wijstelevisie. Een desbetreffende
uitvoeringsovereenkomst werd giste
ren getekend, waarmee het eerste
project van de nationale commissie
„operationeel" wordt.
De commissie heeft verder een
bedrag van f 45.000,- de helft van
de kosten beschikbaar gesteld
voor een goedkope vereenvoudigde
uitgave van het boekwerk „Een
leefbare aarde" van prof.'dr. J. Tin
bergen. (Dit werk gaat in de win
kels t 4,50 kosten).
Aan de beraadslagingen van de
commissie werd voor het eerst ook
deelgenomen door vertegenwoordi
gers van de Nederlandse jeugdge
meenschap en het Nederlandse co
mité voor internationaal jongeren
werk.
De opdracht aan Benjamin Britten
ging trouwens niet uit van de BBC
alleen, maar van de EBU, de Euro
pese overkoepelende organisatie van
televisie-organisaties. Niettemin had
de BBC een zeer belangrijk aandeel
in de produktie, toen het werk een
maal geschreven was. Britten ba
seerde zijn opera op een verhaal van
Henry James, dat Myfanwy Piper tot
een libretto verwerkte.
„Ower Wingrave" was de eerste ope
ra, die Benjamin Britten speciaal
voor de televisie schreef. Dat was
niet het geval met „BiLly Budd" en
misschien bezorgde de tv-beperking
daarvan door de NBC hem indertijd
juist daarom een hevige teleurstel
ling. Ditmaal hield Britten echter
terdege rekening met de mogelijkhe
den en de beperkingen van het me
dium, waarvoor hij schreef. De BBC
zond de opera op 16 mei uit en de
NOS besluit haar morgen op het net
te brengen (21.35 - 23.15).
Brittens tv-opera is genoemd naar
de hoofdpersoon, Owen Wingrave,
die walgt van oorlog en dood. Hij
weigert daarom de traditie van zijn
familie in ere te houden en officier
te worden. Zijn familieleden en zijn
verloofde keren zich van hem af,
omdat zij hem van lafheid verden
ken. Owen Wingrave houdt vast aan
zijn eigen idealen en daarom daagt
hij de geesten van zijn voorvaderen
uit.
Zaterdag 12 juni
HILVERSUM I 402 M EN FM
KRO: 12.00 Zonder grenzen: ru
briek over missie en zending 12.10
Uit Balans 12.14 Marktberichten.
Overheidsvoorlichting: 12.16 Vast en
zekér. Een programma van Cltaude
Belloni van het ministerie van Soci
ale Zaken en Volksgezondheid en
Ton Marseille van het voorlichtings
centrum sociale verzekering. KRO:
12.26 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw 12.30 Nieuws 12.41 Actua
liteiten 12.50 Buitenlands commen
taar. NOS: 13.00 Vliegende schijven:
gvammofoonplatenprogramma voor
de militairen. KRO: 14.00 (S) P.M. -
een weekblad met veel plaatjes
15.30 Finale Kinderzangfestival
(16.00-16.02 Nieuws). NOS: 16.30
Nieuws 16.33 Inzet: een programma
over amateuristische muziekbeoefe
ning, HIRO: 17.00 Hiro-Mag'azine.
KRO: 17.30 (S) Echolood:' licht pla
tenprogramma. Politieke Partijen:
18.19 Uitzending van de Volkspartij
voor Vrijheid en Democratie. KRO:
18.30 Nieuws 18.41 Actualiteiten
19.00 (S) Echo-Finale KRO-Muziek-
feest 1970-1971. 19.30 Troubadour:
luisterliedjes 20.00 In antwoord op
uw schrijven...: verzoekplatenpro-
gramima 22.00 Happy Days 22.25
Avondgebed 22.30 Nieuws 22.40 (S)
Tournegoal...: muzikaal sportpro
gramma met commentaren, reporta
ges en gekruide nieuwtjes 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 M EN FM
VARA: 13.00 Nieuws 13.11 VA-
RA-Varia 13.13 Actualiteiten 13.23
(S) Dit is het begin...: satirisch pro
gramma. NOS: 14.30 (S) NOS Jazz
15.00 Gevolmachtigd: een koning te
rijk voor de door u gevraagde plaat
16.00 Nieuws 16.03 Hobbyscoop: po
pulair programma over elektronica.
VARA: 16.15 (S) De Staalkaart
17.55 Mededelingen 18.00 Nieuws
18.11 Actualiteiten 18.20 (S) Trio
Plus: cabaretprogramma 18.45
Klanksierkunst 19.30 Nieuws 19.35
(S) Dansorkest met diverse solisten
20.05 (S) Nederlandse chansons
20.40 (S) Béatrice et Bénédicte, ko
mische opera, door omroeporkest,
groot omroepikoor en solisten 22.30
Nieuws 22.40 Mededelingen 22.45
Driester: actueel programma 23.15
(S) Lui luisteren: licht muziekpro
gramma 23.55 - 24.00 Nieuws.
HILVERSUM Hl 240 M EN FM
NCRV: 13.00 Nieuws 13.03 Radio-
Rally 13.04 Pop(pen)cast: nieuwe
LP-pop 14.00 Nieurws 14.03 Radio-
Rally 14.04 Nee, wfj noemen geen
namen: verzoekplatenprogramma
(14.50, 15.03, 15.30 en 15.55 Radio
Rally; 15.00 Nieuws) 16.00 Nieuws
16.03-18.00 Sportshow: sport en lich
te muziek (17.00 Nieuws).
BRUSSEL NEDERLANDS 324 M
12.00 Nieuws 12.03 Actualiteiten
12.55 Buitenlands persoverzicht
13.00 Nieuws en toneelagenda 13.20
Muziekprogramma (14.00 en 15.00
Nieuws) 16.00 Hoorspel 16.32 Mu
ziekprogramma 17.00 Nieuws en
weerbericht 17.15 Lichte muziek
17.55 Weegschaal 18.00 Nieuws 18.03
Lichte orkestmuziek 18.15 Voor de
jeugd 18.45 Sport 18.55 Taalwenken
19.00 Nieuws 19.30 Festival van
Lichte Muziek 20.00 Opera 22.00
Nieuws en De Zeven Kunsten 22.20
Jazzmuziek 23.00 Nieuws 23.05 Mu
ziekprogramma 23.40-23.45
Nieuws.
Zondag 13 juni
IHLVERSÜM1402 M EN FM
KRO: 8.00 Nieuws. 8.10 Het le
vende woord. 8.15 (S) Badinerie:
klassieke muziek (gr.). 9.00 Nieuws
en waterstanden. 9.15 (S) Laudate:
oude en moderne gewijde muziek
(gr.). 10.00 Eucharistieviering. 11.00
Nieuws. 11.02 (S) Plaat-Promenade:
klassieke en moderne muziek (gr.).
11.55 Mededelingen. NCRV: 12.00
Kenkorgelconcert: klassieke en mo
derne muziek (opn.). 12.40 Tussen
beide: actuele krdniek. 13.00
Nieuws. 13.10 (S) Klassieke kamer
muziek (gr.). 13.55 Ik zie het altijd
voor het eerst: literair programma.
NOS: 14.15 (S) Concertgebouwor
kest en solist: klassieke muziek
(opn.). (In de pauze: ong. 14.50-
15.10 Adempauze: cultuur kunst,
kitsch en sport in het kort). 16.25
Let the peoples sing: internationale
korenwedstrijd. CVK: 17.00 Gerefor
meerde kerkdienst. 18.00 Zuidafri
kaan in Nederland: radioportret.
IKOR: 18.30 Zingt het voorbedachte
lied. 18.50 Kerk veraf en dichtbij.
NEDERLAND I:
KRO
16 00 (kleur) JOURNAAL
16.02 (kleur) KINDERZANGFESTI
VAL Vanmiddag kan men kijken
naar de grote finale van dit jaarlijks
kinderzanggebeuren
17.30 SLUITING
NOS
18.45 (kleur) TIM DE LEEUW
18.55 (kleur) JOURNAAL
KRO
19.05 (kleur) VOOR EEN BRIEF
KAART OP DE EERSTE RANG
20.00 (kleur) JOURNAAL
20.21 (kleur) MARCUS WELBY
21.11 TREKKING ALGEMENE LO
TERIJ NEDERLAND
21.15 BRANDPUNT
21.45 (kleur) PETULA Show van
Petula Clark met als gasten: Dean
Martin, Peggy Lee, The Everly Bro
thers en David Frost
22.50 EPILOOG spreker is pastoor
W. de Graaff uit Amsterdam
22.55 (kleur) JOURNAAL
23.00 SLUITING
NEDERLAND li:
NOS
18.45 (kleur) TIM EN DE LEEUW
18.55 (kleur) JOURNAAL
19.05 (kleur) GEROEPEN OM TE
VERTALEN Reportage over het
echtpaar Wieming, dat naar Nigeria
vertrok om zich daar te wijden aan
het werk van bijbelvertaling
19.15 (kleur) MET ORGEL EN
TROMPET de trompettist B. Tim
mer wordt aan het orgel begeleid
door de organist Chris van Brugge
19.25 VAN HART TOT HART op
ziekenbezoek, waarbij een muzikale
wens wordt vervuld
20.00 (kleur) JOURNAAL
AVRO
20.21 (kleur) DE CAROL BUR-
NETT-SHOW
21.10 AVROSCOOP
filmrubriek van Simon van Col-
lem
31.45 (kleur) DUSTY SPRING
FIELD showproigramma vain Dusty
Springfield, waaraan medewerken:
Dave Pike Set en Proeol Harum
22.25 AVRO'S SPORTPANORAMA
Samenvatting van een voetbalwed
strijd uit de Braziliaanse oompeti
tie
23.15 (kleur) JOURNAAL
23.20 SLUITING
BELGIë (Nederlands)
13.15 - 14.00 TREFPUNT Gesprek
over actuele problemen
18.00 (kleur) DE FABELTJES
KRANT
18.05 (kleur) UFO Jeugdfeuilleton
„De lange slaap"
18.55 (kleur) DE DIEFSTAL Filmpje
19.05 (kleur) NATUURMAGAZINE
Actueel allerlei i.v.m. milieubeheer
en natuurbehoud
19.35 HIER SPREEKT MEN NE
DERLANDS EN ZOEKLICHT
19.43 MEDEDELINGEN
19.45 NIEUWS
20.10 (kleur) SNOEP NIET VAN
DE MADELIEFJES Tv-feuilleton,
afl- „Professor aiub"
20.35 (kleur) THE MAGIC BOX
Showprogramma, inzending van de
Zweedse tv voor het Festival De
Gouden Roos van Montreux 1971
21.15 ECHO Actualiteitenrubriek
21.45 WIP OP, WIP AF
22.05 (kleur) DE DIEF VAN WAS
HINGTON poUtdefeuilleton, afl. „Op
een zaterdagnacht in Venetië"
22.55 NIEUWS
BELGIë (Frans)
15.45 (kleur) EUROVISIE Reportage
van de 24 uren van Le Mans
16.30 SLUITING
18.20 NIEUWS IN HET KORT
1.825 LES INTARISSABLES
18.55 BéBé ANTOINE
19.00 REFLETS DU LIBeRALIS-
ME
19.30 ANTENNE-SOIR
19.45 JOURNAAL
20.10 (kleur) LE JARDIN EXTRA
ORDINAIRE
20.40 (kleur) POURSUITE EN MER
Avonturenfilm van John Farrow
22.35 PROMOTION
23.05 JOURNAAL
FRANKRIJK (Rijssel)
12.30 MIDI CHEZ VOUS
13 00 JOURNAAL
13 32 -14.00 REGIONALE KUNST
PROGRAMMA'S
15.45 EUROVISIE de 24 uren van
Le Mans
16.30 SAMEDI POUR VOUS
17.35 POINT CHAUD
18.05 NIEUWS
18.10 VIVRE EN FRANCE
18.55 VOOR DE KLEUTERS
19.00 REGIONAAL NIEUWS
19.20 MEDEDELINGEN EN WEER
BERICHT
19.25 LES MUSICIENS DU SOIR
19.40 MEDEDELINGEN
19.45 JOURNAAL
20.10 MEDEDELINGEN
20.15 FACE AUS LANCASTER
Feuilleton.
20.30 LE TARTUFFE Spel van Mo-
lière
22.30 LE TABLEAU D'HONNEUR
DE LA SËMAINE
23.20 JOURNAAL
DUITSLAND I
20.00 (kleur) JOURNAAL EN
WEERBERICHT
2015 (kleur) GROSCHENSPIEL
21.45 (kleur) TREKKING VAN DE
LOTTOGETALLEN
21.55 (kleur) JOURNAAL EN
WEERBERICHT
22.00 (kleur) HET WOORD VOOR
DE ZONDAG
23.05 TIGHT SPOT Amerikaanse
speelfilm uit 1955
23.40 (kleur) JOURNAAL
23.45 SLUITING
DUITSLAND II:
19.45 (kleur JOURNAAL, WEER
BERICHT EN WEEKKRONIEK
20.15 (kleur) GLüCKSPIRALE 1971
Spel met de trekking van de loterij
waarvan de opbrengsten ten goede
komen aan de Olympische Spelen in
München. Aansluitend: kort
nieuws.
22.00 (kleur) DE ACTUELE
SPORTSTUDIO berichten, inter
views, trekking van de Olympialote-
rij en lottogetallen
23.15 JOURNAAL EN WEERBE
RICHT
23.20 MONSIEUR Duits-Franse
speelfilm uit 1964
0.55 SLUITING
(ADVERTENTIE)
18.58 Wilde Ganzen. NCRV: 19.00
Nieuws. 19.07 Musica Sacra: oude
gewijde koorzang (opn.). 19.35 Wij
zijn de vaders: kanttekeningen bij
een overgangssituatie. 19.50 (S) Se-
mi-iklassieke muziek (gr.). KRO:
20.30 (S) Uit de lucht gegrepen: een
programma waarvan u muzikaal
wijzer kunt worden. 22.00 Kruis
punt: Magazine met achtergrondin
formatie over kerk en samenleving.
22.25 Overweging. 22.30 Nieuws.
22.40 De zingende kerk: muziek in
de liturgie. 23.00 (S) Verzoekpro
gramma van klassieke en moderne
muziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II298 M EN FM
VARA: 8.00Nieuws. 8.10 Voor het
platteland. Aansl.: Postduivenbérich
ten. 8.17 Weer of geen weer: geva
rieerd programma. (Om 9.00 Sport-
mededelingen). 9.45 Humanistisch
Verbond. IKOR: 10.00 Kinderdienst.
10.30 Protestantse kerkdienst. 11.25
Wilde Ganzen. 11.30 Vraag en ant
woord. 11.40 De Open Deur. AVRO:
12.00 (S) Muzikaal Onthaal: bonte
muzikale show. 13.00 Nieuws. 13.10
De toestand in de wereld, lezing.
13.19 Radiojournaal. 13.35 Trefpunt:
discussierubriek voor actuele zaken.
14.00 Y'All come: Country and Wes
tern-programma. NOS: 14.30 Pro
gramma voor de buitenlandse werk
nemers. VARA: 17.00 (S) Tango
rumba-orkest en zangsolisten. 17.55
Mededelingen. 18.00 Nieuws. 18.15
En nu de moraal van dit lied: caba
retprogramma. NOS: 18.50 Bij nader
Inzien: journalistenforum. VPRO:
19.30 Nieuws. 19.35 (S) Klassieke
gewijde muziek (opn.). 20.00 De
macht en onmacht van de sociolo
gen, klankbeeld. AVRO: 20.30 (S)
In de kaart gespeeld: verzoekplaten-
programma. 22.30 Nieuws. 22.40 Me
dedelingen. 22.45 Radiojournaal.
22.55 (S) Voor de nacht uit....: licht
platenprogramma. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM Hl 240 M EN FM
AVRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Drrruit:
licht platenprogramma. 10.00
Nieuws. 10.02 Juist op zondag. 11.00
Nieuws. 11.02 Muziek Mozaiek. VA
RA: 12.00 Nieuws. 12.02 Met vrien
delijke groeten...: verzoekplatenpro
gramma. 13.00 Nieuws. 13.02 NAR:
Nederlandse Artiesten Revue. NOS:
14.00 Nieuws. 14.02-18.00 Langs de
lijn: sport en muziek. (15.00, 16.00
en 17.00 Nieuws).
BRUSSEL NED. 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Herhaling van
programma's. 13.00 Nieuws, toneela
genda, mededelingen en SOS-berich-
ten. 13.20 Opera en Belcanto. (14.00
Nieuws). 15.00 Sport en muziek.
(17.00 en 18.00 Nieuws). 18.30 R.-k.
godsdienstige uitzending. 19.00
Nieuws en weerbericht. 19.30 Mu
ziekprogramma. 22.00 Nieuws en De
Zeven Kunsten. 22.20 Muziekpro
gramma. (23.00-23.05 Nieuws).
23.40-23.45 Nieuws.
Maandag 14 juni
HILVERSUM I 402 M EN FM
KRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Het le
vende woord. 7.16 (S) Badinerie:
klassieke en semi-klassieke muziek
(gr.). (7.30 Nieuws; 7.32-7.40 Actua
liteiten; 8.00-8.10 Nieuws). 8.25
Overweging. 8.30 Nieuws. 8.32 Voor
de huisvrouw. (9.00-9.10. Gymnas
tiek voor de huisvrouw). 10.00 (S)
Muziek op maandagmorgen: klassie
ke muziek (gr).. NOS: 101.5 De
komende week in het Nederlandse
muziekleven. KRO 11.00 Nieuws.
11.03 Voor de zieken .11.30 Bejaar
denprogramma. 11.55 Mededelingen.
HILVERSUM H 298 M EN FM
VARA 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 Spitsuur Am
sterdam. (7.33-7.38 Van de voorpagi
na) .VPRO: 7.54 Deze dag. VARA:
8.00 Nieuws. 8.11 Actualiteiten. 8.23
Spitsuur Amsterdam (vervolg). 9.10
(S) Terwijl de was draait: verzoek-
platenpr:ogramma voor de huis
vrouw. (9.35-9.40 Waterstanden).
10.00 (S) Terwijl de was droogt
:programma voor de huisvrouw
.NOS: 11.00 Nieuws. 1102. (S) Re
pertorium :Radio Filharmonisch Or
kest en solist: moderne en klassieke
muziek (opn.)
HILVERSUM III 240 M EN FM
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.03 Popstati
on. (10.00 Nieuws). TROS 11.00
Nieuws. 11.03 Suzie Cream Cheese.
ZONDAG
NEDERLAND I:
NOS
15.30 JOURNAAL
15.32 1VEEKJOURNAAL
15.52 VERKEERSINFORMATIE
15.55 DE VERREKIJKER
16.05 (kleur) AVONTUUR IN RE
GEN,BOOGLAND
16.30 (kleur) AUTOSPORT
Reportage van de 24-uurs race van
Le Mans.
16.55 (kleur) VRIJ - UIT
Programma over het wel en wee
van de recreatie.
17.15 SLUITING
18.55 (kleur) TIM EN DE LEEUW
KRO-RKK-CVK-IKOR
19.00 (kleur) WOORD VOOR
WOORD
CVK-IKOR
19.05 LINKERWANG - RECHTER
WANG
Documentaire reeks over conflict,
polarisatie en verzoening.
VARA
19.30 (kleur) HIER IS LUCÏ
19.55 (kleur) LIEDJES UIT KLA
TERGOUD '69
Herhaling van een aantal liedjes uit
dit programma, gepresenteerd door
Co en Flink als Gilles.
20.20 (kleur) JOURNAAL
20.25 (kleur) RUDI CARRELL-
SHOW
Vanuit studio Bremen presenteert
Rudi Carrell zijn internationale
show onder het motto: „Van kleu
terschool tot hogeschool".
21.25 (kleur) SIMON CARMIG-
GELT
Uit zijn eigen bundel „Twijfelen is
toegestaan" leest hij het verhaal
„Sardines".
21.30 SIGNALEMENT
Zal ik nachtenlang dansen voor Bac-
chos? Een filmimpressie over het
ontstaan van „Bacchanten '71", dat
16 juni in het kader van het Holland
Festival in première gaat in Carré
te Amsterdam.
22.10 (kleur) JOURNAAL
22.15 SLUITING
NEDERLAND II
NOS
18,55 (kleur) TIM EN DE LEEUW
19.00 (kleur) JOURNAAL
19.05 DE VRIJBUITERS
Aflevering 11 gaat onder de titel:
„De geheimzinnige waarzegster".
19.30 STUDIO SPORT I
20.20 (kleur) DE SCHIPPER VAN
DE PICARDIE
21.10 STUDIO SPORT H
21.35 (kleur) OWEN WINGRAVE
Opera van Benjamin Britten, uitge
voerd door het Engels kamerorkest
en solisten.
23.15 (kleur) JOURNAAL
23.20 SLUITING
BELGIë (Nederlands)
11.00 EUCHARISTIEVIERING
ln de St.-Niklaaskenk te Dessel.
14.45 VOOR BOEK EN TUINDER
15.15 BINNEN EN BUITEN
Gevarieerd programma met o.m.: 1
Autorennen - 24 uren van Le Mans;
2. Tennis. Reportage van het toer
nooi Cup of Flanders uit Wilrijk.
17.15 (kleur) SURVIVAL
Documentaire reeks. Afl. 18: „Het
einde van de bisons".
17.40 TENNIS
Reportage van het internationaal
toernooi Cup of Flanders uit Wilrijk
(verv.).
18.30 (kleur) DE FABELTJES
KRANT
18.35 (kleur) TEKENFILM
18.45 (kleur) LAND ZONDER
GRENZEN
Documentaire film.
19.15 (kleur) AKN1E
19.40 MEDEDELINGEN
19.45 NIEUWS
20.00 SPORTWEEKEND
20.15 (kleur) DE ONSTERFELIJ
KE
21.05 HET CIRCUS VAN MOS
KOU
'In het -Sportpaleis te Antwerpen
(2de deel).
22.00 (kleur) PREMIèRE-MAGAZI-
NE SPECIAL
Het Internationaal Filmfestival van
Cannes 1971.
23.00 NIEUWS
23.05 SPORTWEEKEND
(2de editie).
BELGIë (Frans)
11.00 PROTESTANTSE KERK
DIENST
12.00 F AIRE LE POINT
13.00 JOURNAAL EN WEERBE
RICHT
13.55 (kleur) AUTOSPORT - 24
UUR VAN MANS
14.10 (kleur) LES TRAVAUX ET
LES JOURS
14.40 (kleur) DAKTARI
15.30 (kleur) AUTOSPORT - 24
UUR VAN MANS
16.15 RAYONS: MONS, LA CITé
DU DOUDOU
16.45 (kleur) VANUIT LOCARNO:
BAl'AILLE DE FLEURS
17.40 VOOR DE VROUW
18.15 (kleur) POPSHOP
18.45 (kleur) MEI BK1NDAC1EK
Jeugdserie
19.10 BeBé ANTOINE
Voor de kleuters.
19.15 SPORT
19.30 ANTENNE-SOIR
Gewestelijke Waalse actualiteiten.
19.45 JOURNAAL
20.10 SUGGESTIONS
Programmaoverzicht voor de komen
de week.
20.15 BARBE-BLEUE
Opera van Offenbach.
22.30 DE VERKIEZINGEN TE BER
GEN
22.35 SOUS L'OCCUPATION
Serie uitzendingen over Duitse jour
naalfilm uit de tweede wereldoor
log.
23.00 JOURNAAL
FRANKRIJK (Rijssel)
8.40 NIEUWS
8.45 DE 24 UREN VAN LE 1V1ANS
9.00 UN, DEUX, TROIS
9.15 A BIBLE OUVERTE
9.30 ORTHODOXIE
10.00 PROTEST
10.30 LE JOUR DU SEIGNEUR
11.00 H. MIS
11.53 MIDI MOINS SEPT
12.00 NIEUWS
12.02 LA SéQUENCE DU SPECTA-
TEUR
Filmfragmenten.
12.30 LE FRANCOPHONXSS1ME
13.00 JOURNAAL
13.15 MUSHèUE EN 33 TOURS
13.45 FACE AU PUBLIC
15.00 TeLe-DIMANCHE
17.25 PAPA, MAMAN LA BONNE
ET MOl
Film van Jean-Paul le Chanois.
19.05 MEDEDELINGEN
19.10 LES TROIS COUPS
19.40 MEDEDELINGEN
19.45 JOURNAAL
20.05 MEDEDELINGEN
20.10 SPORT
20.40 LES GRANDES BATAIL-
LES
La Campagne d'ltalle. T.v.-serie.
22.10 UN CERTAIN REGARD
Het cultureel Europa, van Denis de
Rougemont.
23.00 JOURNAAL
DUITSLAND I
20.00 (kleur; JOURNAAL EN
WEERBERICHT
20.15 (kleur) TATORT
T.v.-film van Herbert Lichtenfeld.
Afl.: „Plaatsohade".
22.05 (kleur) STAD IN KWA
DRAAT
Reportage over de wijk Manhattan
in New York.
22.50 (kleur) JOURNAAL EN
WEERBERICHT
22.55 (kleur) CORRIDA MET EL
COKDOBES
Overname van een Spaans televisie
programma waarin drie torero's,
waaronder de beroemde El Cordo-
bes, tegen zes stieren de strijd aan
binden.
24.00 SLUITING
DUITSLAND II:
19.45 (kleur) JOURNAAL EN
WEERBERICHT
19.55 (kleur) DRÜBEN
Informaties en meningen over Oost-
Duitsland.
20.15 (kleur) DE JONGE BARON
NECHAUS
T.v.-film van Wolfgang Glüek naar
een toneelstuk van Stefan Kama-
re.
21.45 VOLKSFRONT
Documentaire over de Franse crisis
jaren van 1934-1937.
22.45 (kleur; JOURNAAL EN
WEERBERICHT
22.55 SLUITING
com Mi to
vithme! y
7^
itMennitin!Mhviih
itUMMMftrimeti
Ilrism or kilt kipper vtrM
