4
lavona
„Spel zonder grenzen"
morgen vanuit Italië
Zaterdag finale
kinderzangfeest
irven
kig uit
armbanden met
briHant:
ki|k naar
Nieuwe NCRY-
politieserie
Dick Green"
geweldige
shampoos
J. B. Euson
naar
songfestival
„DE JONKIES"
ZINGEiN VOOR
DE OUDEREN
DUREX
LUCKY LUKE:
Bootrace op de
Missisippi
SUSKE EN WISKE:
De kale kapper
>1 televisie
overal verkrijgbaar
0, Itttrtjh ftlvió mdê knippende [hoeder ussromXïDe knipsel'Liever
J l groeit ons hssr? J> in hinden
heetman
BELGIë (Frans):
FRANKRIJK (Rijssel):
DUITSLAND h
DUITSLAND Ih
DINSDAG 8 JUNI 1971
kruiden.
WflLA,
(ADVERTENTIE)
THE BEST THERE IS;..
IV
(Van onze radio- en tv-
redacteur)
HILVERSUM Morgenavond be
gint de NCRV-televisie om 20.20 uur
met. een politieserie onder de titel
„Doek Green", die regelmatig op het.
scherm zal verschijnen. Voorlopig
zijn dërtig afleveringen aangekocht
Dock Green is een Londen.se wijk,
waar iedereen iedereen kent en de
„bewoners" van het plaatselijk poli
tiebureau kennen daar ook iedereen
uit deze wijk.
De brigadiers George Dixon, zijl)
Schoonzoon Andy en de agenten
Lauderdale, Wills en Swain zijn de
politiemensen uit deze serie, die in
Engeland al voor het zeventiend"
seizoen op het tv-scherm ver
schijnt.
In de eerste aflevering draait alles
om Jimmy Lester, die moeilijkheden
heeft met zijn vrouw Conny- Oji
aandringen van Conny wordt Lester
aan een verhoor onderwerpen op het
bureau. Vooral het mes, dat hij bij
zich draagt, pleit niet in zijn voor
deel omdat hij er geen redelijke
verklaring voor kan geven.
De mannen van Doek Green we
ten de zaal-Lester echter op te los
sen. Later komt dezelfde Jimmy op
nieuw onder verdenking als er een
misdaad wordt gepleegd
milky, 'fflHHHRlfl
het uitsterven, ae
moeders en je kunt
lm zijn. In het begin
lal zo mooi. Dan is er
fvtje dat niet alleen ja
altaar of ja op hei
|naaar ook ja en amen
nacht zet ze liaar
|jp zij voor hem. Bin
keren ziet ze huur
Ifferingsgezindheid uit-
Inige kinderen. Vana
\nt ze rust noch duw
eigen leven. Van de
Itot de late avond is ze
por degenen die haar
Ien in de nacht staai
Idertranere te droger.
Schonen, baby's op de
klepperende deuren
orgens is ze de eerste
ten is en 's avonds de
Ir bed gaat. Op tafel
|s behalve haar lieve-
als er nieuwe klerei
worden komt zij het
|tal niet.
vrije tijd gesproker
laarmee uitsluitend d>
man en kinders be
Intie is er voor iede
flive voor haar. Eet
je zo ëen broi
adheid zonder schade
poor zichzelf en het
door rollen. Dan u
lichen. Dan hebben we
een vrouw van het
allemaal doet uit pun
lit de innige behoefte
eren te zorgen en o"
jet lezen zinvol en
\vullen. Dit soort vrov-
niets voor terug. 'Ze
lemaal voor eigen ple-
\ijn blij als hun taak
gezin kleiner en de
l d groter wordt. Maar
I; luisteren legt bij jont
Inrijg je de indruk dal
tot de uitzonderingen
gros van de anden
dit moment, liee'
opgeofferd, maar niei
hoefte. Ze deden he'
|nden dat het zo hoord
idee kwamen dat he
\:an. Kortom ze dedei
Ie tegenzin en dat niei
|bben ook alles wat ze
keurig genoteerd
ofd. Daarin vinden we
tegen heug en meui
ae- gezinsleden verzei
Ivinden we de vierhon-
chtig maal erwtensoep
ar ze zelf van gruwde
J vakanties in een tent
ip voor haar waren
de vijftig jurken die
cht werden, omdat de
tarietje in de hocke>
itje voorrang kreeg e-
pd negenenzeventig ke
kaartclub overgeslage
kinderen. Zo een rekc
loop der jaren, want f
heel wat ongenoemd
wegcijferende vrow
•or niets haar kasboe
Ze zal alles wat z<-
kinderen gedaan hee
genzin, omdat het ni
oort!) vroeg of lao
en dan op een manier
kinderen van schrik
iet tolereren dat veer-
|riefje haar kleren zet
b immers altijd aller
n, nu kun je geen kle-
ie ik niet mooi vind'
zijn haar laat groeier
e niet aandoen na eer
■llie gezwoegd te heb-
;n Marietje uiteindelijk
iwelijkspartner wille
dat nu eenmaal gebrv
moe óók een woord,
mder het motto dat ze
iets jaren alles opzi
m haar kinderen in eer
oot te krijgen. Ze wil
issen over degene die
n haar kinderen wenst
tar heb ik recht op, na
in mezelf wegcijferen"
ar door en ga zo maar
aar kinderen kinderen
zijn, dat laten ze moe
Ioen ze hun eigen zin.
eeji brokje moeder
ich verder een leven
htzaamd en verraden
ft immers alles gedaan
ng" en nu ze er iets
raagt, geven .e niet
tieft, zo ondankbaar is de
bd. Trouwens manlief
leen aan zichzelf en laat
yn avond alleen zitten,
et gezeur en gezanik
m. van al haar opoffe-
tid en de gepresenteer-
is, een volkomen ge-
rouw en man en kinde-
r zoveel mogelijk ont-
dat ze er geen weg mee
m is het zo fijn te zien
atie van jonge moeders
nelijk anders over het
en de taak als echtge-
Ze zorgen natuurlijk
an en kinderen. Dat is
e bewust op zich geno-
Maar daarnaast vegen
laantje vrij voor eigen
liefhebberijen en een
•staan.
zo ziet, dan krijg je
k dat hun kinderen het
gemakkelijker zullen
eg naar hun volwassen-
tandigheid Er valt im-
'.kening te presenteren
(Van onze showredactie)
AMSTERDAM Euson zal deelne
men aan het zevende Golden Orpheus
Songfestival In de Zwarte Zee bad
plaats Slunchev Bryag. Het festival
is van 3 tot 7 juni gehouden. Euson
ging als vertegenwoordiger van Aru-
ta.
De zanger Euson stond onlangs met
zijn nummer „Both sides now" wè-
kenlang hoog genoteerd op de Ne-
derlandsè hitparade. Zijn optreden
■in de Vuist van Willem Duys was
daar duidelijk aanwijsbaar de direc
te oorzaak van. Ook met zijn nieuwe
single „I need you to turn to" gooit
Euson hoge ogen.
Op het Bulgaarse songfestival zal
Euson als eigen keuze de evergreen
„Little Green Apples" zingen. Voor
lift verplichte Bulgaarse liedje „Var
na" schreef bij zelfs de Engelse
tekst.
De zanger wordt naar Bulgarije ver
gezeld door Jacques Montfoort van
het organisatiebureau Paul Acket.
Aan het Golden Orpheus Songfesti
val nemen dit jaar vijftig artiesten
nit dertig verschillende landen ln
Europa, Azië, Afrika etn Amerika
deel. De vijftig werden geseleoteerd
uit meer dan 250 kandidaten.
Het festival wordt in z'n geheel door
de Bulgaarse televisie uitgezonden
door alle landen van Intervisie en
door enkele van Eurovisie overgeno
men.
De jury vain het festival wordt ge
vormd door dertig vooraanstaande
componisten, dirigenten en produ
cers uit verschillende landen. Als
speciale attractie treden grote ster
ren op Gilbert Bé aud, Sergio Endri-
go, Elaine Delmaz en Jennifer.
'a eigen land zal Euson terugkeren
°P de bühne. Hij gaat voor vast op
treden met pianist Cees Schrarna,
ook bekend onder de platennaiaim
Casey en The Pressure Group-
s 1 lispjnen!
Een brillanten armband is een
uiterst persoonlijk, geschenk.
En een waardevaste belegging. Kies hem daarom met zorg. Kijk, alvorens u
besluit, ook bij Heetman. De brillantexperts met een unieke collectie en
een al even uniek Certificaat, dat elk risico uitsluit.
De prijzen beginnen Dij 565.-.
edelsteenkundige f.g.a. diamantexpert g.i.a.
lijnbaan 92 tel. 116670 oostzeedijk 155 rotterdam
(Van onze radio- en tv-redacteur)
HILVERSUM Woensdagavond is het weer zover. In
het NCRV-televisieprogramma wordt om 21.05 uur de
eerste wedstrijd nitgezondeh van het internationale „Spel
zonder grenzen". Strijdtoneel is Riccione aan de Adriati-
sche Zee, waar ploegen uit Italië, Frankrijk, Duitsland,
Engeland, Zwitserland, België en Nederland tegen elkaar
uitkomen. Voor Nederland wordt de eerste wedstrijd ge
speeld ddor de ploeg van Linne, de zeskampkampioen van
het afgelopen tv-seizoen.
De volgende wedstrijden, die dank zij medewerking van de
NOS steeds op de woensdagavond eenmaal in de veertien dagen
kunnen worden uitgezonden, komen uit Solothurn (Zwitserland),
Rotterdam (Ahoy-sportpaleis),. Vichy (Frankrijk), Offenburg
(Duitsland), Blackpool (Engeland), Ostende (België) en ten
slotte de finale in Essen (Duitsland).
De Nederlandse ploeg, die de hoogste plaats voor zich opeist,
mag de Nederlandse kleur gaan verdedigen in deze finale. Voor
liet zover is wijst de kalender al weer 15 december.
Barend Barendse zal evenals het vorige seizoen de wedstrijd
van Nederlands commentaar voorzien. En voor de vermelding
van de punten gaat men bij de wedstrijden gebruik maken van
een Nederlands scorebord van de Zeskamp, dat zowel kijkers als
spelers te allen tijde goed kan informeren over de stand van
zaken. Het eerste programma wordt geproduceerd door de Ita
liaanse televisie en wordt in kleur rechtstreeks uitgezonden via
de Eurovisie.
Jazzplaten. 23.00 Nieuws. 23.05
stemmige muziek. 23.40 - 23.45
Nieuws.
HILVERSUM I 402 M EN FM
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11 Het le
vende woord. 7.16 (S) Op het eerste
gehoor: klassieke muziek (gr.) (7.25
Horen én zien: 7.30 Nieuws; 7.32-
7.50 Hier en Nu: actualiteiten).
TROS: 8.00 Nieuws. 8.11 Als dat zou
kunnenverzoekplatenprogramma.
(8.30-8.32 Nieuws; 9.00-9.10 Gym
nastiek voor de huisvrouw). 9.30
Voor de kleuters. 9.45 (S) Geschikt.,
voor UI: verzoekplatenprogramma:
moderne amusementsmuziek. 10.15
Voor de vrouw. 11.00 Nieuws. 11.03
Aktua-Magazine: nieuws, nieuwtjes,
reportages, commentaren en muziek.
11.55 Mededelingen.
HILVERSUM II 298 M EN FM
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 (S) Dag
woensdagmuziek en informatie
(plm. 7.33 Van de voorpagina).
VPRO: 7,54 Deze dag. VARA: 8.00
Nieuws, 8.11 Actualiteiten. 8.22 (S)
Dag woensdag! (vervolg). (Om 8.35
Van alle markten thuis, praatje voor
de huisvrouw). 9.00 Radioweekblad,
met o.m.: 9.00 Ons nummer Is...; 9.35
Waterstanden; 9.40 Schoolradio;
10.15 Koning Klant; 10.30 De week
bladen; 10.45 Voor de kleuters; 11.00
Nieuws; 11.03 Op de koffie: infor
matie en commentaar, en verder
muziek en reacties van luisteraars
HILVERSUM lü 240 M EN FM
AVRO: 9.00 Nieuws. 9'.02 Van
Meet af aan: licht platenprogramma.
10.00 Nieuws. 10.03 Radio Journaal.
10.06 Arbeidsvitaminen: po pulair
verzoekplateftprogramima (11.00
Nieuws.)
NEDERLAND h
NOS
18.45 (kleur) TIM EN DE LEEUW
18.55 (kleur) JOURNAAL
AVRO
19.05 (kleur) GOUDEN EAR
RINGS
20.00 (kleur) JOURNAAL
20.21 (kleur) PETTON PLACE
21.10 (kleur) BRAS VAN RIJKS
WATERSTAAT
Documentaire over het werk aan de
nieuwe havenmond voor Rotterdam
en de verandering in het leven van
een medewerker aan dit enorme
karwei, de ambtenaar van Rijkswa
terstaat, Adrie Bras.
22.00 AVRO'S TELEVIZIER MAGA
ZINE
22.50 (kleur) JOURNAAL
22.55 SLUITING
NEDERLAND Ih
NOS
1845 (kleur) TIM EN DE LEEUW
18-55 (kleur) JOURNAAL
19 05 DEN HAAG VANDAAG
19.10 (kleur) PREMIèRE
Programma over fikmbijken en fikn-
makem.
KRO
19.30 (kleur) FELIX DE KAT
19.38 (kleur) HET VERRE WES
TEN
20.00 (kleur) JOURNAAL
20.21 ANDY WILLIAMS-SHOW
21.11 BRANDPUNT
21.21 GAMMA
Bouwers zonder vergunning: docu
mentaire óver technieken van nest-
bouw bij versehElende vogelsoor
ten.
2200 (kleur) PAUL VLAANDE
REN
22.50 (kleur) JOURNAAL
TELEAC
22.55 (kleur) EN FRANeAIS
Les 20, herhaling laatste les.
23.25 SLUITING
BELGIë (Neder lands)
18.00 (kleur) DE FABELTJES
KRANT
18.05 (kleur) SKIPPY
18.30 TIENERKLANKEN
Luister naar de film. Musioal 6-
Amerika 1940-1945-
19.05 KIJK EN KOOK
19.35 HIER SPREEKT MEN NE
DERLANDS
19.43 MEDEDELINGEN
19.45 NIEUWS
20.10 (kleur) UIT DE DIERENWE
RELD
De zee die sterft. .Programma uit de
Canadese serie Audubon Wildlife
Theatre
20.35 (kleur) TRAPEZE
Speelfilm uit 1956 vain Carol
Réed.
22.15 NIEUWS
18.05 NIEUWS IN HET KORT
18.10 TV-CLUB JUNIOR
18.25 AFFICHES
18.55 BéBé ANTOINE
19.00 LA DEMOISELLE D'AVlG-
NON
19 30 FESTIVALS
19.35 CONTACTS
19.40 WEERBERICHT
19.45 JOURNAAL
20.10 LE ROI
32.10 SIGNES DES TEMPS
23.00 JOURNAAL
12.30 MIDI CHEZ VOÜS
13.00 JOURNAAL
13.20 HEBDO MIDI AFFAIRES
13.43-13.46 BEURSBERICHTEN
18.30 NIEUWS
18.35 VIVRE AU PRéSENT
18.55 VOOR DE KLEUTERS
19.00 REGIONAAL NIEUWS
19.20 MEDEDELINGEN EN WIER-
RifPtriiT
19.25 RIEN QUE LA VéRITé
19 40 MEDEDELINGEN
19.45 JOURNAAL
20-10 MEDEDELINGEN
20.15 FACE AUX LANCASTER
20.30 L'HOMME DE FER
21.20 LES éTOlLES DE LA CHAN
SON
22.20 PORTRAIT D'UN COUPLE
UNIVERSITAIRE JAPONAlS
23.05 JOURNAAL
20.00 (kleur) JOURNAAL EN
WEERBERICHT
20.15 (kleur) STERNS STUNDE
21.00 (kleur) BABYSITTER
TV-film van Peter Stripp.
22.05 (kleur) JOURNAAL, COM
MENTAAR EN WEERBERICHT
22.25 TEGENWOORDIGE GETUI
GE
22.55 SLUITING
19-45 (kleur) HEUTE
Journaal, actualiteiten en weerbe
richt.
20.15 (kleur) KINDERBEZIT
KINDERVERWENSING
21.00 (kleur) UFO
21.50 (kleur) ASPEKTE
22.35 (kleur) JOURNAAL, WEER
BERICHT EN COMMENTAAR
22.50 SLUITING
(Van onze radio- en tv-redacteur)
HILVERSUM. Het elfde KRO-
Kinderzangfestival voor schoolkoren,
dat de afgelopen maanden is gehou
den, vindt zijn bekroning in de finale
van het Kinderzangfestival, dat za
terdagmiddag 12 juni door de KRO-
ielevisie van 16.02 tot 17.30 uur op
Nederland 1 zal worden uitgezonden.
Van de ruim 400 koren die aan dit
festival hebben deelgenomen, zijn via
de verschillende kwartfinales en de
halve finale, die allemaal door de
KRO-radio werden uitgezonden, zes
koren tot de finale doorgedrongen.
Aan deze finale, die ook door de
KRO-radio wordt uitgezonden, ne
men de volgende koren deel
vijfde en zesde klas van de St. Anto-
niusschool te Tubbergên, zesde klas
van de O.L.Vr. van Lourdesschoo] uit
Rotterdam, zesde klas van de Savio-
school uit Vlaardingen, vijfde en zes
de klas van de St. Pascalisschool uit
Woezik en tenslotte de zesde klas van
de St. Jansschool uit Leimuiden
(Van onze radio- en tv-redacteur)
HILVERSUM. Voor de tweede
keer brengt de NCRV-televisie vrij
dag om 19.05 uur het programma „Zo
als de ouden zongen.op het scherm.
En ook voor de tweede maal ziet men
daarin het optreden van het kinder
koor "De Jonkies" onder leiding van
Herman Broekhuizen.
In De Blinkerd te Schoorl zongen
ze liedjes van toen en nu voor een
voornamelijk ouderen bestaand
publiek. De liedjes worden door Her
man Broekhuizen in overleg met de
NCRV-programmamakers uitgeko
zen, maar de aan- en afkondigingen
worden door de kinderen zelf ver
zorgd.
"De Jonkies" zingen, begeleid door
een orkestje onder leiding van Pierre
Biersma onder andere "Geen geld en
toch geen zorgen", "De Waterpomp
tang" en "Chirpy, chirpy, cheep,
cheep".
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM. Zaterdagmid
dag is in Amsterdam de nationale
eindstrijd gehouden waarin de Ne
derlandse Naaldprinses 1971 is geko
zen, die 3 -juli aanstaande zal deel
nemen aan de internationale finale
in het Casino van Baden Baden. Hon
derden dames toonden tijdens de
voorronden in alle delen van ons land
haar eigen gemaakte kleding. Hier
(ADVERTENTIE)
zien we enige deelneemsters aan de
Nederlandse finale.
HILVERSUM I 402 M EN FM
KRO: 12.00 (S) Van twaalf tot
twee: gevarieerd programma. (12.22
Wij van het land; 12.26 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30
Nieuws; 12.41 Actualiteiten; 13.00-
13.05 Raden maar...) 14.05 Schoolra
dio. 14.30 (S) Interlokaal: muzikaal
middagmagazine. (16.00-16.02
nieuws). Overheidsvoorlichting
17.00 Het leefklimaat op Curacao
Een klankbeeld van Raymundo De-
brot, KRO: 17.10 Voo-r de kleuters.
17.15 Haik jeugdprogramma. Politie
ke Partijen: 18.19 Uitzending van de
Partij van dé Arbeid. KRO: 18.30
Nieuws. 18.41 Actualiteiten. 19.00
(S} Eigen Fabrikaat: lichte muziek
(opn.) 20.00 (S) Concert: klassieke-
en semi-klassieke orkestwerken.
21.30 (S) Klassieké grammofoonmu-
ziek. 21.50 Alleen momenten, hoor
spel. 22.25 Overweging. 22.30
Nieuws. 22.38 Den Haag vandaag.
22.50 Reisoogst II: toeristisch maga
zine. 23.15 (S) lichte muziek. 23.85-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM n 298 M EN FM
AVRO: 12.30 Overheidsvoorlich
ting: Uitzending voor de landbouw.
12.40 Knipperlicht: wekelijks radio
verkeersmagazine. 13.00 Nieuws.
13.11 Radiojournaal. NOS: 13.30 Den
Haag vandaag. 13.35 Spiegel van
België: muziek en nieuws van onze
zuiderburen. 14.05 Jazz Uit de jaren
1935-1955. 14.30 (S) Promenade or
kest. 15.00 Van ta-ta tot totale taal:
een rubriek over het leven in de
taal, AVRÖ: 15.10 Muziekmiddag,
waarin om 15.00 (S) Nieuwe gram
mofoonplaten met toelichting; 16.00
Nieuws; 16.03 Alert: op het vlak
van muziek en maatschappij; 16.32
(S) Spaanse muziek van de 13e tot
de 20e eeuw V)muziek voor luit
en gitaar; 17.00 Internationaal Gi
taarfestival Beverwijk 1971. 17.30
Brabant Journaal. 17.55 Mededelin
gen. 18.00 Nieuws. 18.11 Radiojour
naal. 18.25 (S3) Licht orkest met
zangsollste. 18.55 (S) Big Band Beat:
Dansorkest The Skymasters.
19.25 Paris vous-parle. 19.30 Nieuws.
19.35 Vanavond, gevarieerd pro
gramma met veel muziek en om:
19.35 Braziliana; 20.00 Gelukkig in
het spel: muziek en een prijsvraag.
21.00 (S) Zomertoer: met lichte mu
ziek op stap; 21.30 Herengracht
drie-drie-aeht; 22.00 (S) Jazz Spec
trum: oude en moderne jazz. 22.30
Nieuws. 22.40 Mededelingen. 22.45
Radiojournaal. NOS: 22.55 Horizon:
Siterspel. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM Hl 240 M EN FM.
VARA: 13.00 Nieuws. 13.03 De
Eddy Becker Show. (14.00 Nieuws).
15.00 Nieuws. 15.03 Drie-draai. 16.00
Nieuws. 16.02 - 18.00 Mixrijp en
groen op alle toeren. (17.00
Nieuws.)
BRUSSEL NEDERLANDS 324 M
12.00 Nieuws, mededelingen en
SOS-berichten. 12.08 Muziekpro
gramma. 12.55 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws en toneelagenda.
13.20 Dansmuziek. 14.00 Nieuws.
14.03 Gevarieerd programma. (15.00
Nieuws, 16.00 Nieuws en beursbe
richten). 17.00 Nieuws en medede
lingen. 17.15 Voor oudere luiste
raars. 17.15 Voor oudere luisteraars.
17.55 Weegschaal. 18.00 Nieuws.
18.03 Voor de soldaten. 18.28 Paar-
desportuitslagen. 18.30 Verkeers-
wenken. 18.45 Sport. 18.55 Taalwen-
ken. 19.00 Nieuws, en actualiteiten.
19.40 Intermezzo. 19.45 Syndicale
kroniek. 19.55 Intermezzo. 20.00
Grammofoonplatenprogramma. 22.00
Nieuws en De Zeven Kunsten. 22.20
