j Rusland
vinden
en
elkaar
Y.S.
Drie engelachtige
stickertjes
DOORBRAAK SALT-BESPREKINGEN
Na werk
op de smikkeltoer,
met'n goeie
plai-du-jour
Zomaar.
Kamerlid wil optreden
tegen piratenzenders
Absoluut stilzwijgen
bij top in Parijs
nendement-Mansfield
senaat verworpen
GOED DAT ER POLITIE IS..?
KWIKSTEP
een heel jaar
halve prijs
2 dagen gratis
in mei
I VRIJDAG 21 MEI 1971
binnenland
buitenland
ruimtevaartuig
russen naar Mars
Iwee gewonden
Ij brand op
|ulf raffinaderij
Ziektekosten
ambtenaren
Geen zendtijd
meer voor S'VSH?
goeie
'gewoonte.
Gratis bij Printil spray-deodorant.
mum
Reisbureau
- Friendship Tours -
failliet
Jaarkaart f50.-
voor echtparen f 75.-
Weekblad De Uitkijk
gaat verdwijnen
Nieuwe praese« NMP
Ook vissterfte in
Wilhelmina-
kanacd
NASLEEP MY LAI
VS-generaal
gedegradeerd
de beste vouwfiets
Rechter vonnist
conform eis
in Leningrad
19 mei 1971
603e STAATSLOTERIJ
TWEEDE KLASSE
De Amerikaanse regering zou de
[oorbraak zien als een compromis
issen de standpunten van beide lan-
|en. Sommige waarnemers zien er
biter een belangrijke concessie van
|e kant van de Sovjet-Unie in.
Tot nu toe hebben de Russen ge-
imerd op een akkoord dat alleen
|et defensieve wapensysteem be-
:rkt. De Amerikanen hielden vast
in een veelomvattend akkoord, dat
iwel een beperking van de offensie-
als van de defensieve wapens
(Van onze redactie buitenland)
KvASHINGTON/MOSKOU Amerika en de Sovjet-Unie hebben
besloten zich bij de besprekingen over beperking van de strategische
bewapening te gaan concentreren op de uitwerking van een akkoord
Ier beperking van het raketafweersysteem. Hiermee is de impasse
Hoorbroken van ruim een jaar bij het Salt-overleg dat in november
|969 in Helsinki begon. De overeenkomst die in Moskou en
Vashington werd bekendgemaakt houdt ook in dat beide partijen
tegelijkertijd akkoord zullen gaan met bepaalde maatregelen ter be
merking van de offensieve strategische wapens.
moest inhouden. Amerikaanse func-.
tionarissen menen dat de kans op het
sluiten van een overeenkomst nog
voor het eind van 'dit jaar over de
beperking van het defensieve wapen
systeem en bepaalde offensieve wa
pens nu reëel is,
Een dergelijk akkoord zou dan de
weg vrijmaken voor nieuwe onder
handelingen ter beperking van de
offensieve wapens die niet vallen on
der de voorlopige overeenkomst. Pre
sident Nixon verklaarde voor dé tv
dat het besluit van de Russen en
Amerikanen het gevolg is van onder
handelingen op het hoogste niveau in
Moskou en Washington. Hij wees er
op dat er nog intensieve onderhande
lingen nodig zijn om het akkoord bij
de Salt-besprekingen in een concrete
overeenkomst vast te leggen.
Volgens welingelichte Amerikaanse
kringen verwacht de Amerikaanse re
gering nog niet direct een vertraging
van het tempo bij de opstelling van
nieuwe raketten in de Sovjet-Unie
Maar, daar de opstelling van nieuwe
raketten volgens een bepaald systeem
vele maanden vergt, hoopt men in
Washington dat^de overeenkomst een
feit zal zijn voor de Russen hun ra
ketarsenaal in belangrijke mate kun
I j. Hl J" ij nen uitbreiden.
IvASHINGTON (Rtr./AFP). De
erikaanse senaat heeft met 61 te-
36 stemmen het amendement van
|ator Mansfield verworpen om nog
jaar de Amerikaanse troepen-
kte in West-Europa te halveren.
[erder had de senaat al drie com-
lis-voorstellen afgewezen. De
lag van de stemming in de se-
betekent een overwinning voor
fegering-Nixon, die alle zeilen bij
gezet om aanvaarding van het
fndement-Mans'field te voorko-
Nixon heeft van de senaat nu
'rije hand gekregen wat betreft
stationering van de troepen in
st-Europa, en hij kan zonder aan
gingen of richtlijnen van de se-
de eventuele onderhandelingen
Moskou over een wederzijdse
benvermindering beginnen.
MOSKOU (Tass). De Russen
Jbben woensdagmiddag een onbe-
nd ruimtevaartuig gelanceerd in
richting van de planeet Mars. De
cht van het interplanetaire station
s-2 vormt een onderdeel van het
ogramma voor de verkenning van
ruimte en de planeten van het
nestelsel.
[Van onze redactie binnenland)
OZENBURG Op de Gulf-raf-
aderij in Rozenburg heeft een
|rtc hevige brand gewoed, waarbij
ee employés zware verwondin-
opliepen. Zij zijn in een zieken-
lis in Rotterdam opgenomen.
De brand is ontstaan door een
plosie in het fornuis van de smeer-
jiefabriek. Over de schade valt
ilgens de directie nog niets met
:kerheid te zeggen.
In Weesp is een houten kleuter-
ihool geheel afgebrand. De oorzaak
n de brand is niet bekend. De
hade bedraagt vele tienduizenden
Jldens.
i De 400 vierkante meter grote
[ooischuur van een oude boerderij
Rijswijk is door brand totaal
ierwoést. De politie vermoedt, dat
anderen met vuur gespeeld heb-
ien.
DEN HAAG (ANP). In de ver-
jadering van het centraal georgani
seerd overleg in ambtenarenzaken
6 overeenstemming bereikt over de
nterimregeling ziektekosten ambte
naren 1971.
De tegemoetkoming voor de onge-
huwden werd voor 1971 gesteld op
281,49, voor de gehuwden op
f 562,80 en voor studerende en min
der-valide kinderen van 16 tot 27
Jaar op 195,60.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG De regering zal
de NVSH per 1 oktober haar zend
machtiging ontnemen. De regering
zou van mening zijn dat dc NVSH-
uitzendingen niet meer in een be
hoefte voorzien. Andere zendge
machtigden zouden aan liet werk
terrein van de NVSH voldoende
aandacht besleden.
Dit heeft een NVSH-woordvoer-
der meegedeeld. De vereniging zegt
bij voorbaat niet van plan te zijn
zich bij het regeringsbesluit neer te
leggen. De NVSH weet echter nog
niet precies wat de overwegingen
van de regering zijn.
PRESIDENT NIXON heeft in een
toespraak op een Rode Kruis-confe-
rentie gezegd dat „binnen het vol
gende decennium of nog eerder, er
geen barrières meer zullen zijn tus
sen het Amerikaanse en Chinese
volk".
(ADVERTENTIE)
De toestand op de oostelijke helling van de Etna wordt kritiek. Het
dorp Sant'Aljino loopt direct gevaar. Koortsachtig wordt de huisraad op een
vrachtwagen geladen om voorbereid te zijn op een evacuatie.
(ADVERTENTIE)
(Van onze redactie binnenland)
HILVERSUM/DEN HAAG Ka
merlid drs. J. Voogd (PvdA) heeft de
regering nogmaals (schriftelijk) vra
gen gesteld over ratificering van het
verdrag van Straatsburg, dat de rege
ring de mogelijkheid zou geven zo
als bekend om tegen storende pi
ratenzenders maatregelen te nemen.
De heer Voogd stelde al (tweemaal)
eerder vragen over de piratenzenders
maar deze zijn nooit beantwoord dooi
de regering. Hij dringt nu opnieuw
aan op beantwoording van de vragen,
Gekke stickertjes met allemaal kleine blote
engeltjes erop. Al met al 2 maal 3 verschillende,
die u op alle deuren van het huis kunt plakken.
Zoals bijvoorbeeld dit kookengeltje voor de
keuken.
Speels grapje van Franse ontwerpers.
Allicht dat u zoiets bij Printil krijgt.
Tenslotte, Printil is de deodorant met een
vleugje echt Franse parfum.
Gewoon, voor een beetje "joie de vivre".
die hij op 27 augustus van het vorige
jaar had ingediend. Op 24 maart jL
vroeg de heer Voogd wanneer ant
woord verwacht kon worden en
waarom dit dan wel zo lang op zich
had laten wachten. Nu vraagt hij of
de gebeurtenissen rond de aanslag op
Radio Nordsee International voor de
regering geen aanleiding zijn het ini
tiatief te nemen tot ratificatie van het
verdrag.
De disc-jockey's en technici van
Veronica hebben overwogen om ont
slag te nemen bij het radiostation. Dit
naar aanleiding van de rol die Vero-
nica-man N. J. heeft gespeeld bij de
aanslag op de Mebo-II, het schip dat
buitengaats gerepareerd zal worden.
Voor de definitieve standpuntbepa
ling heeft het Veronica-personeei wel
eerst uitleg gevraagd aan de directie.
De verklaringen werden gecontro
leerd, waarop besloten werd toch
maar geen ontslag te' nemen. In een
communiqué zegt het personeel o.m.:
„De medewerkers van radio-Veronica
betreuren deze laffe daad. Zij ver
trouwen echter volkomen de verkla
ring van de directie, dat zij juist deze
aanslag niet gewild heeft". Het com
muniqué werd opgesteld en uitgege
ven kort voordat Veronica-directeur
Verwey in arrest werd genomen.
Vandaag wordt ook de vierde ver
dachte in de Nordsee-affaire, N. J.,
voorgeleid aan de Haagse officier van
justitie, mr. H, van 't Veer.
(Van onze redactie binnenland)
SASSENHEIM De directie van
het Engels-Nederlands reisbureau
Friendship Tours heeft besloten het
bedrijf failliet te laten verklaren.
De invoering van de btw en ver
schillende kostenverhogende factoren
zijn de oorzaak geweest van de slech
te financiële toestand van net 35-jari-
ge reisbureau.
Ongeveer 250 Nederlandse en dui
zenden Engelse toeristen hadden in
de komende maanden reizen bij
Friendship Tours besproken. De As
sociation of British Travel Agenpies
heeft zich voor deze Nederlandse en
Engelse toeristen garant gesteld.
Net sliep ik lekker, toen er
op mijn kamerdeur werd ge
klopt. Hotel-controle! Ik vroeg
of ze nou helemaal waren.
Ik heb de volgende morgen
aan de balie geklaagd. Maai
daar hoorde ik, dat de politie
móói een meneer van zijn bed
had gelicht, die had meege
daan aan een bankoverval!
Nog een kassier bij gewond
óók...
0
(Van onze correspondent)
PARIJS Van de besprekingen tussen Pompidou en Heath tussen
de landrot en de pikbroek, zoals zij niet zonder realisme door dc
Franse bladen genoemd worden, is naar buiten niets uitgelekt. Het
enige wat de woordvoerder zei was dat Pompidou en Heath geen
woord los zouden laten.
In totaal is gisteren vijf en een
half uur vergaderd, waarvan men de
tijd moet aftrekken voor de vertalin
gen, want Pompidou spreekt wel vlot
Grieks en Latijn, maar geen Engels,
terwijl Heath niet al te best is in
zijn Frans.
Parijs legt er alle nadruk op dat
de goed voorbereide besprekingen
verlopen in een ontspannen atmo
sfeer met heel veel glimlachen op de
gezichten. Van enig protocol is geen
sprake. Pompidou en Heath vergade
ren onder vier ogen met uitsluiting
van alle ministers van weerskanten.
Men neemt algemeen aan dat over
de volgende vier punten is gepraat:
1. De rol van Engeland in de ge
meenschappelijke markt, waarbij
Pompidou zijn oude stelling ver
dedigde, ook de stelling van De
Gaulle dat het nieuwe Europa een
Europa moet worden van de va
derlanden, dus een confederaal en
geen federaal Europa met supra
nationaal gezag.
2. De toekomst van de gemeen
schappelijke verdediging door een
lingen van Brussel.
3. Een versterking van de gemeen-
schappelijkev erdediging door een
inniger samenwerking tussen de
Franse en Britse strijdkrachten.
(ADVERTENTIE)
(van de enkele reis)
3-Maandskaart f20.-
voor echtparen, f30.-
Vraag folder voor
volledige inlichtingen.
Koop uw
65+kaart nu!
(Van onze correspondent)
HILVARENBEElt Het vooral
in liet zuiden bekende weekblad
De Uitkijk gaat verdwijnen. Direc
teur en enig redacteur Nico Heerkens
(65) die het blad samen met een
twintigtal free-lance medewerkers
volschrijft, heeft het faillissement
aangevraagd. De drukker weigert de
heer Heerkens nog langer krediet te
geven.
Dg Uitkijk heeft op het ogenblik
13.000 abonnees. Het blad ontstond 27
jaar geleden in de illegaliteit. Als ge
ïllustreerd, humoristisch weekblad
had he vlak voor de oorlog veel suc
ces en had het een oplage van meer
dan 80.000 exemplaren per week. Op
29 mei verschijnt het laatste nummer.
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT. De heer A. te Pas is
op een vergadering van de Neder
landse Middenstandspartij in Utrecht
afgetreden als partijvoorzitter. Zijn
plaats werd ingenomen door de heer
Jac. de Jong.
De nieuwe voorzitter maakt even
als de heer Te Pas deel uit van de
tweemansfractie van de Nederlandse
Middenstandspartij in de Tweede
Kamer.
Van het bestuur van de NMP maakt
o.m. mevrouw Engelse— Muynck uit
Middelburg deel uit.
4. Onderzoek van de nog resterende
problemen als de melkprodukten
van Nieuw-Zeeland en de bijdra
ge van Engeland in de gemeen
schappelijke begroting, die later
kunnen worden behandeld door
Brussel in het bijzijn van alle zes
plus Engeland.
Althans in Parijs bestaat de over
tuiging dat deze historische bespret-
kingen tussen Pompidou en Heath
onmogelijk kunnen mislukken.
(Van onze redactie binnenland)
ARNHEM-DEN HAAG In het
Wilhelminakanaal en in de Rijn
worden op het ogenblik op enkele
plaatsen vissterfte geconstateerd.
Men vermoedt dat de sterfte in
het Wilhelminakanaal veroorzaakt
wordt door het onderde huidige
weersomstandigheden voorkomend
gebrek aan zuurstof. Aangezien men
hierover nog geen zekerheid heeft
adviseert het ministerie de eerstko
mende dagen niet in het kanaal te
gaan zwemmen.
De vissterfte in de Rijn is moge
lijk een gevolg van een scheepson
geval eind vorige week, waarbij een
schip is vergaan dat natriumnitraat
(chilisalpeter) vervoerde.
Intussen wordt de Rijn ook be
dreigd door chemische stoffen af
komstig uit de Sieg boven Keulen.
WASHINGTON (DPA/RTR) De
voox-malige Amerikaanse divisie-com
mandant Samuël Koster is op last van
het Amerikaanse ministerie van de
fensie tot brigade-generaal gedegra
deerd.
De Amerikaanse minister van het
leger, Stanley Resor, heeft als moti
vering voor deze degradatie opgege
ven, „de onmilitaire uitvoering" van
het vooronderzoek naar de toedracht
van het bloedbad in My Lai.
Generaal Koster is ook zijn onder
scheiding voor buitengewone ver
diensten ontnomen. Tegen 2fïn mede
werker ten tijde van de My Lai-
slachting, drie jaar geleden, brigade
generaal George Young, is deze maat
regel eveneens genomen.
Generaal Koster noemde zijn de
gradatie onbillijk en onrechtvaardig.
Het besluit was volgens hem geba
seerd op foute conclusies.
(ADVERTENTIE)
Het zal u op deze vrij(e?)dag wel
licht bitter weinig interesseren, maar
ik ga u toch (in een korte rubriek
ditmaal) even deelgenoot maken van
mijn doen en laten in de afgelopen
dagen. Woensdagavond hebben we
onze sympathie laten uitgaan naar
Chelsea, dat dooj.- een Spaans bui
tenspel-doelpunt van een beker werd
afgehouden, maar dat komt van
avond wel weer goed.
Donderdag vervolgens enige tijd
uitgeslapen, de trouwe viervoeter
door mijn favoriete park geleid, deze
regels op papier gezet, in de zon ge
zeten en gewerkt.
Waarmee ik maar wil zeggen dat
mocht u op Neerlands wegen naar
mij uitgekeken hebben, u dat tever
geefs hebt gedaan. Hoewel de lokroep
van de Zeeuwse stranden even in
dringend was, als eens die van Lore
lei aan de Rijn moet zijn geweest,
heb ik me niet in de verkeerschaos
gewaagd.
x
Via de radio bereikten mij berich
ten over files op onze wegen van vijf
tot twaalf en meer kilometers. Ik
denk daarbij dan ook altijd even aan:
de vuile lucht uit de automobielen,
het oponthoud, de ergernis en de on
gelukken. Voor mij hoeft dat zo alle
maal niet. Ik blijf op dergelijke da
gen in mijn woonstede en denk. En
rust.
X
Dat laatste ga ik nu ook doen,
doen, want morgen verwacht u mij
weer op deze plaats. Dan wat langer.
Gegroet.
MERIJN.
(ADVERTENTIE)
Verkrijgbaar bij uw Gazelle deaT5ff233j7
'.Gemonteerd, 'met Buikbanden
en-potdichtlbinnenbanden.
van VREDESTEIN!
(Van onze redactie buitenland)
LENINGRAD De rechtbank in
Leningrad heeft de negen Russische
Joden, die terechtstaan op beschul
diging van anti-Russische activitei
ten, veroordeeld tot een totaal van
41 jaar werkkamp met streng regiem.
Op twee na waren alle vonnissen
conform de eis van de openbare aan
klager. De zwaarste straf van tien
jaar werkkamp ging naar Gilia
Boetman, een 38-jarige technicus
die beschuldigd was van verraad. De
andere beklaagde die beschuldigd
was van verraad, Mikhail Korenbilt
(33) kreeg zeven jaar, een jaar min
der dan de eis.
Met uitzondering van een beklaag
de waren alle negen er van beschul
digd op de hoogte te zijn geweest
van een complot om een Russisch
vliegtuig naar Zweden te kapen en
op enige wijze aan de voorbereiding
ervan te hebben meegeholpen.
Over de manier waarop de ver
dachten zich hebben gedragen be
staat onzekerheid. Volgens Tass heb
ben alle negen schuld bekend, maar
Joodse kringen in Leningrad en
Moskou hebben herhaaldelijk gemeld
dat er verschillende verdachten en
getuigen waren die geweigerd heb
ben verklaringen af te leggen.
Prijzen van
15
zijn
gevallen
op
nummers
50
zijn
gevallen
op
nummers
50
zijn
gevallen
op
nummers
100
_zijn
gevallen
op
nummers
100
zijn
gevallèn
op
nummers
f
200
zijn
gevallen
op
nummers
f
400
zijn
gevallen
op
nummers
1.000
zijn
gevallen
op
nummers
eindigende op 1
eindigende op: 07
eindigende op 84
eindigende op766
eindigende op: 208
eindigende op 998
eindigende op448
eindigende op 7023
Een prijs van
2.000 is gevallen op het nummer
2.000 is gevallen op het nummer
2.000 is gevallen op het nummer
2.000 is gevallen op het nummer
2.000 is gevallen op het nummer
De prijs van
5.000 is gevallen op het nummer
50.000 is gevallen op het nummer
De extra prijs van 100.000 is gevallen in
de serie L op het nummer
En de troostprijs van 2.000 op nummer
van elk van de andere series.
023934
092534
094399
097429
070092
071275
087502
003688
003688
