aankomend operator
adm. assistente
Het eerste
zomer-
nieuws
H00GENB0SCH
ontdek renault bij bos
bos
VERTEGENWOORDIGER
Snelle we
Quievrain
r
J
•ücdenu>de?neé
ENGELS
DUITS
NEDERL.
FRANS
SPAANS
brandwacht
gemeente breda
EEN REGISTRATOR
BANDMONTEURS
BANDK0NTR0LEURS
Verenigde Nederlandse Bierbrouwerijen
Breda-Oranjeboom N.V.
WIDILJA
EEN
COUPEUSE
Gemeubileerd
appartement
of flat
Kloosterlaan 39-41Sas van Gent. Tel. 1497,
Burg. Geillstraat 7, Terneuzen. Tel. 3698
FICKINGER
Machinefabriek
Schuurink N.V.
X Varkensoesters met
yJ ananas
WOENSDAG 28 APRIL 1971
"M
Bij de Beroepsbrandweer kunnen enige sportieve jonge mannen
worden geplaatst als
Taak
brandbestrijding, hulpverlening en ambulancedienst.
Vereist
L.T.S.-opleiding en rijbewijs; niet brildragend.
Salaris
afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring tot 1.319,— per
maand, exclusief kledirigtoelage.
De premie A.O.W, komt voor rekening van de gemeente.
Sollicitaties schriftelijk te richten aan de directeur van het Gemeen
telijk Vervoerbedrijf, Tramsingel 71, Breda.
De N.V. PROVINCIALE NOORDBRABANTSCHE
ELECTRICITEITS-MAATSCHAPPIJ
vraagt voor haar afdeling Registratuur te Geertruidenberg
Vereisten diploma Mulo.
Betrokkene mopt bereid zijn een cursus Archiefver
zorging te volgen.
Leeftijd 23 jaar.
Geboden wordt een prettige werkkring onder gunstige
arbeidsvoorwaarden.
Bij gebleken geschiktheid volgt aanstelling in vaste en pen
sioengerechtigde dienst.
Gunstige premiespaarregeling.
Uitstekende ziektekostenregeling.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk te richten aan de Directie
van de N.V., Willemsplein 2 te 's-Hertogenbosch.
Op ons Rekencentrum Parkstraat 12-14 te Breda
hebben wij binnenkort een aantrekkelijke
plaatsingsmogelijkheid voor een
Wij zoeken voor deze funktie een dynamisch in
gestelde jongeman met een voltooide opleiding
op tenminste Mulo/Mavo-niveau. Ervaring in de
mechanische administratie strekt tot aanbeve
ling.
Tevens vragen wij voor onze bedrijfs-economi-
sche afdeling een
leeftijd tot 24 jaar, in het bezit van het Mulo/
Mavo-diploma. Enige kantoorervaring in de
boekhoudkundige sektor is in verband met de
te verrichten werkzaamheden gewenst.
Een goed salaris alsook uitstekende overige ar
beidsvoorwaarden worden in het vooruitzicht
gesteld.
Sollicitaties gelieve u te richten aan de Verenig
de Nederlandse Brouwerijen Breda-Oranjeboom
N.V., Afdeling Personeelszaken, Ceresstraat 13
te Breda. Telefoon 01600 24241, toestel 230.
1495
Bernardo's.
Italiaanse
mode tophit,
geheel leer met
koperen ringen.
Nieuwe
lentemode
in marineblauw
en opaalcrème.
Tolbrugsiraat 3, Breda Dr. Braberstraat 10, Roosendaal
TE KOOP NOG VEE-
HOORDE HUIZEN
MOOI VOOR EIGEN
BEWONING IN DE
TOEKOMST.
Past. Potterspl. ƒ26.000
v. Duyvenvoordestr.
22.000
Gen. Maczekstr. ƒ22.000
Nijverheidssingel
28.000
Nassaustraat 20.000
le Markstraat ƒ18.000
Gen. Maczekstr. 25.000
Godevaert
Montensstraat 22.000
Chassésingel 15.000
Grazendonkstr. 19.000
Baronielaan 30.000
Lid N.B.M. Bred. Beurs
Makelaars
Beneden Kerkstraat 38
Waspik
Wij zoeken op korte ter
mijn
met ervaring, voor onze
nieuwe CONFECTIEAFD.
Met vakantieafspraken kan
rekening worden gehou
den.
Gaarne Telefonische afspr.
met nr. 04168-596.
gevraagd voor de duur
van plm. lVi jaar in Breda
of omgeving.
Brieven onder nr.
SG 11880 D bur. de Stem
U kent van de Renaults alleen de buiten
kant? Leer ze ook van binnen kennén.
Ontdek hoe ruim ze zijn zonder die rare
onhandige heuvelrug midden in de auto.
Gevolg van voorwielaandrljying. Ander
plezierig resultaat van Renault voorwiel
aandrijving: ongevoeligheid voor zijwind.
Alle Renaults zijn reedsopdefabriektegen
roest beschermd metTECTYL-ML.
17P>
Prijswijzigingen zoorüenouuen - Prijzen inclusiet BTW al importeur
Wij zoeken een ACTIEVE JONGEMAN (24 - 28 jaar) om in onze
verkoop-organisatie van bekende merkartikelen in de levens
middelensector de vacante plaats als
voor het rayon West-Brabant in te nemen.
Behalve dat hij in het rayon woonachtig moet zijn,
moet hij ook beschikken over rijbewijs B/E, een be
hoorlijke algemene ontwikkeling en arbeidslust.
De secundaire arbeidsvoorwaarden zijn geheel in
overeenstemming met de eisen des tijds.
Indien U prijs stelt op een afwisselende werkkring en U aan
bovengestelde eisen voldoet, schrijf dan Uw uitvoerige solli
citatiebrief (met pasfoto welke wordt geretourneerd) onder nr.
SG 61914 E aan bureau van dit blad.
Discretie verzekerd.
Privaat- en clublessen
Dag- en avondcursussen
opl Associatie en V.v.L.
door de
SPECIALIST
in handelscorrespondentie
Gedipl. leraar handelscorr.
en beëdigd Tolk-Vertaler
MGR. VAN
HOOï«- ASTRAAT 16
Brabantpark A
Telefoon 35410 BREDA
vraagt
tevens
Voor het monteren resp. kontroleren van in
serie gemaakte huishoudelijke apparaten.
Leeftijd 18 tot. 40 jaar.
Schriftelijke of mondelinge sollicitatie aan
de fabriek iedere dag, behalve zaterdags,
van 8.00 tot 12.30 uur en van 14.30 tot 18.00
uur. Speelhuislaan 170 - Breda.
wat eten we
vandaag?
Lastig probleempje.
Waar uw slager de oplossing
voor weetVarkensvlees.
Ja, ik ga me daar iedere dag
varkensvlees eten Troept u smalend
Komtomdatu buiten deonbegrensde
mogelijkheden van varkensvlees rekent.
Bewijsde receptenschijf. Knip 'm
uit, hang 'm op. Telkens als de
onvermijdelijke etensvraag komt
opdoemenogen dicht en „Prik", een
lekker recept. En origineel. En voordelig
Komende week zit u „gebakken"
met deze schijf.
En volgende week staat er weer een
nieuwe in de krant. Wat eten we vandaag?
Voortaan lacht u erom.
Hongaarse worst
I 500 gram verse worst, 150 gram
boter, 4 tomaten, 1 ui, groene paprika,
2 augurken.
Braad de worst Snijd de worst
daarna in stukken. Bak in de braadjus de
in plakken gesneden tomaten, de
gesnipperde ui en reepjes paprika en.
augurk. Saus over de worst gieten.
Serveren met witte bonen en gekookte
aardappelen. De poesta op uw tafel.
2 Chinees gehakt
500 gram gehakt, zout en peper,
nootmuskaat, 2 beschuiten.
Voor de saus een klein uitje, 60 gram
boter, 50 gram bloem (4 eetlepels),
8 theelepels kerrypoeder en aroma.
Maak kleine gehaktballetjes. In heet
water 10 minuten trekken, dus niet
koken. Neem de gare balletjes uit de
bouillon. Laat de fijngehakte ui in de
boter goudgeel worden met de kerry.
Roer er de bloem door, dan de bouillon.
Even doorkoken. Gehaktballetjes erin.
Op smaak brengen met zout, peper en
aroma.
Droge rijst of macaroni en kroepoek.
Lekker en voordelig.
3 Indische varkenslever
Blokjes varkenslever, zout, verse
peper, kerrypoeder en een beetje sambal
oelek over de lever doen. In de braadpan
bakken gedurende 5 7 minuten.
Bestrooien met bloem, een beetje
tomatenpuree, even roeren. Afblussen
met bouillon of water. De saus is dan
gebonden. 16 minuten stoven, af en toe
even roeren. Van het gas halen en een
weinig koffiemelk toevoegen.
Opdienen met droge rijst, kroepoek
en augurkensalade.
Spekschnitzels
Magere speklappen van 100 a 150
gram, plakjes rookspek, zout, nootmuskaat,
een ei, paneermeel.
De speklappen zouten en
bestrooien met wat nootmuskaat, in
plakjes rookspek wikkelen en dan door
een losgeklopt ei en een beetje
paneermeel halen.
Bakken in de koekepan met boter of
margarine en een stukje rundvet
5 Varkenshaasje gevuld
met pruimen
Zet 125 gram gedroogde pruimen een
nacht in de week. Wrijf twee haasjes in
met zout en peper en snijd ze over de
lengte open. Vul ze met de ontpitte
pruimen. Daarna afbinden met
rolladetouw, zodat de pruimen niet
zichtbaar zijn. U braadt de haasjes bruin
en gaar in boter of margarine.
Schouderlappen
met appel
Varkenslappen van de schouder,
meer doorregen dus, in de braadpan
klaarmaken. Deze lappen lenen er zich
niet zo goed voor om gepaneerd te
worden. Men kan ze beter, nadat ze
bruin gebraden zijn, zacht nabraden of in
de jus laten gaar sudderen. Schil en boor
appelen en snijd ze in plakken. Bak ze
met wat boter in de koekepan. Dien ze
met de varkenslappen op één schaaf op,
bestrooid met wat kaneel.
7Kruidige verse worst
Uw slager heeft het. Braad de worst
zachtjes in boter of margarine in de
koekepan aan alle kanten donkerbruin.
Zorg ervoor dat de worst gaaf blijft en
prik er niet in.
Opdienen met bloemkool of
gebakken tomaten; gekookte
aardappelen.
Vlees inwrijven met zout en
paprikapoeder en in hete boter snel aan
alle kanten bruin braden. Daarna
zachtjes nabraden tot het vlees gaar is.
Voor vier oesters ongeveer 20 minuten.
Bak plakken ananas vlug bruin in de
boter en leg op elke oester een plak
ananas.
Verrukkelijk met rijst en doperwten.
WOENSDAG 28 APRIL 1971
top:
naa:
(Vf
TEKNEUZEN Zaterdag
de zwemsport. Dan organi
club De Schelde een int
van het 40-jarig bestaan,
den gehouden in het Schel
overdekte instructiebad D
se club, die de viering vs
geslaagd een sterk intern
krijgen. Uit Frankrijk kt
Sportverein Polizei Hami
and Swimming Club, en u
terwijl van Zeeuwse zijde
door een selectieploeg van
aard door een ploeg van I
De jubileumcommissie is vc!
maart reeds begonnen met o
bereidingen. In eerste instant
men een officiële landenw
organiseren, maar na overleg
hoofdbestuur van de KNZB b
financieel en organisatoriscl
haalbare kaart. Speciaal de v
ting dat De Schelde dan alle f
kosten niet alleen van de
miers maar ook van de offi<
voor eigen rekening moest
gaf de doorslag. Het voordeel
KNZB dan de organisaties v(
groot deel op zich zou nemei
daar niet tegenop.
De leden van de commissie,
staat uit M. de Rooke, G. Aren
C. Reynhout, H. Matthijssen, I
en F. Gaelens, besloot toen m;
een toernooi in elkaar te zet
werden brieven geschreven na
tenlandse bonden, of men in
schillende bondsorganen een
wilde plaatsen voor de vereni
die interesse hadden om aan h
neuzense toernooi deel te nem
Duitsland kwamen toen negei
ties, uit Engeland drie, en uit
rijk twee, terwijl de Belgisch
terugschreef dat het peil v
zwemmerij in hun land niet
hoog stond en dat De Scheld*
een keus moest doen uit de ze;
(Van onze duivemsportmedewe
ZAAMSLAG Vanuit Qu
en Doornik, werden afgelopen
snelle wedvluchten genoteer
uitslagen: Doornik. „VZV" I
plaat met in concours 221 c
hoogste snelheid 1600,- metf
minuut. 1. Th. Steijaert, 2,6,7e<
Martens, ij. poorter-Pre, 4 ei
van Aober, 5 en 6 Scherbei
zoon. „De snelvliegers" Oo
met 38 duiven, snelheid van
prijswinnende duif 1504,- met
minuut. 1,3 en 10. I. Aalbrej
en 8. J. Riteco, 4 en 9. J
Hollander, 5. Mevr. RisseeuwJ
van Unen, 7. C. van den B<
„Hoop" Bervliet. 77 duiven, tl
snelheid 1588,- 'meter per min
Th. de Boevere, 2,4, 10. P. We
PJansen, 5. Camib. van der
du Puy, 6 en 8. A. de Puy,
Boeije, 9. Cumib. Doens. „Eer
beste" Schoondijke met 107 c
hoogste snelheid 1527,- m.p.m
4 C. Jansen, 2. A. de Poorter
Klassen-Taillie, 5,7en 10. G. I
laere, 8. P. Ras. „Strijd in
Gnoede met 65 duiven, hoogste
faeid 1529,97 m.pjm. 1,2,3,6,7
van der Wege 4. T. de Bu
Gebrs. Manhave, 8. H. Elfrin
Gebrs. Manhave. ,,De bonte dl
Aardenburg in samenwerking
„De grensvliegers" te Eede, 57
duiven, hoogste snelheid
m.p.m. 1,4,7. M. Verwulst.
Boogaard 3. M. de Smet, 5. R.
6 E Reijkaert, 8. A. Cocquit,
Gattoor, 10. H. Lampo. „Recto'
allen" te Sluis met 40 duiven,
ste snelheid 1494,- m.p.m. 1.
C.,van der Walle, 2. J. Wage, I
O. Martijn, 4,7,8,9, G. de Meij
E. Visser. „Jong maar moedig"
wegen ïnet 30 duiven, hoogste
head 1489,- m.p.m. 1, A. Ko
2.3 en 10. A. Engels, 4 en
Klaaijssen, 6. en 9. C. B. Ab
«i 8. U. Boerman. „De vrij
durf' te Knuiningen met 144 d
hoogste snelheid 1640,71 mete
minuut. 1. p. Willeboer, 2. H 1
3. C. Aerts, 4. en 6. H. Witte,
firn Vooi3' 7- Waverijn,
WiLleboer, 9. J. Waverijn, 10. F
.„De postduif' Lewedorj
3b duiven, hoogste snelheid
meter per minuut 1. en 5. L v
Kloorter, 3 en 2. B. van de Dr
M. Koens. „De vriendenkrin
Heerenhoek met 85 duiven, h,
snelheid 1571,25 m.p.m.. 1,4 e
A. van de Dries, 2. P. de Jonge
Rentmeester, 5. P. Rijk, 6 P
w. Raas, 8 .P. van der Was
t>. Rentmeester, „de uiver" 's 1
renddkerke met 72 duiven, h<
snelheid 1566,47 mp.m. .1 Jol
de Velde, 2. J. Kole, 3. A. vi
Swaluw, 4. J. van de Velde er.
in ^degehure, 6. J. Traas,
10 D. Rqfe, N. Westdorp. Wedi
n vanuit Quievrain. „Met
vooruit" te Boschkapelle met
en L en 6' Haye't
v i de KIerck, 3 en 8. P. v
ken"* q Hayette' 5- A- Vei
rf?' Th. van Danwne, 1
Dobbelaar. Met 40 jaartingidu
nLifï 10' L' La™-et. 2 en
SSe aer' 3. A. Verbracken,
Dobbelaar, 5. G. de Nij 6
Dainme 7. Lambert-
leven te Koewacht met 106
dunven, hoogste snelheid
m.p m. 1. p. Goossen, 2,3,7 Ch
4. A. van Rumste, 5. G. Scha]
'.^hShels, 8 en 9. R. de S
19A- de Kind. Met 51
hnigduiven, hoogste snelheid
meter per minuut: 1. P. van