SF
VERKOOPSTERS
STEBA N.V.
WIJ ZOEKEN
t
t
Vrijdag 9 april 1971 gesloten zijn
donderdagavond 8 april 1971
chemisch-commercieel
medewerker
BELANGRIJKE
OPENBARE
VERKOPING
f
transportbedrijf
Snijders
CHAUFFEURS
Adverteren
verkopen
doet
WASSERIJ ,DE DAGERAAD7
BINNEN 1 WEEK
GEVRAAGD:
v.h. P. Stekelinck
DAMES- HEREN- KINDER-
K0NFEKTIE
STEENSTRAAT 3 - HULST
Ondergetekenden delen U mede, dat hun kantoren op
In verband hiermede wordt de avondopenstelling
verschoven naar
ALGEMENE BANK NEDERLAND N.V.
AMSTERDAM-ROTTERDAMBANK N.V.
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK N.V.
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
COöP. RAIFFEISENBANK
MAANDAG 5 APRIL 1971
Ondertrouwd:
ED. STAAL
en
RIA FASSAERT
De kerkelijke inzegening zal plaats heb
ben op zaterdag 17 april a-s. in de Ba
siliek te Hulst om half twaalf.
Gelegenhtidsadres: Graanbeurs aan de
Grote Markt, Hulst.
Toekomstig
waarde.
adres: Dreef 23, Lams-
Kennisgevir.g:
Aan familieleden, vrienden, kennissen
en alle liefhebbers van orgelmuziek:
„Bovenvermelde huwelijksmis zal wor
den opgeluisterd door de organist, de
heer Hellemond jr., uit België.
Familie L. Fassaert-Rotthier
Hulst, Huize „Den Bongerd", Hulst.
Tot onze diepe droefheid overleed heden in het
Maria-Ziekenhuis, na een kortstondige ziekte,
geheel onverwacht, voorzien van het H. Sacra
ment der Zieken, mijn innig geliefde vrouw en
onze onvergetelijke moeder, schoonmoeder en
lieve oma
MARTINA HENDRIKA DE KORT
echtgenote van
Atlriaiius Antonius den Biggelaar
op de leeftijd van 76 jaar.
Tilburg
A. A. den Biggelaar
Waalwijk
E. M. Overbeek-den Biggelaar
H. Overbeek, Ingrid en Roelof
's-Bosch
J. D. den Biggelaar
L. M. J. den Biggelaar-van Geldrop
Margot en Eugenie
Leidschendam
D. A. den Biggelaar
J. D. den Biggelaar-Doejaaren
Breda
M. P. M. Morskate-den Biggelaar
B. J. Morskate
Waalwijk
M. H. W. Vermee-den Biggelaar
H. F. M. P. Vermee en Saskia
Tilburg, 3 april 1971.
Westerpark 31.
Corr.-adres Handelstraat 89, 's-Bosch.
De plechtige uitvaart zal plaats hebben op
woensdag 7 april om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Pastoor van Ars, Beneluxlaan,
waarna begrafenis op de Centrale Begraafplaats
West, Hoflaan.
Bijeenkomst dames en heren in de kerk.
Voor de overledene wordt dinsdag om 19.30 uur
een H. Mis opgedragen in de parochiekerk.
De overledene is opgebaard in de chapelle ar-
dente van het Maria-Ziekenhuis, Dr. Deelemlaan
5, waar gelegenheid is tot het brengen van een
laatste groet, dinsdag na de H. Avondmis tot
21.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in zaal Mutsaers in 't Zand, Vijverlaan 2.
Met innig leedwezen geven wij u kennis, dat he
den, na een kortstondig ziekbed, na gesterkt te
zijn door de H. Sacramenten der Zieken, in de
vrede van Christus is overleden, mijn innig ge
liefde vrouw, schoonzuster en tante
CORNELIA JOHANNA VISSERS
echtgenote van
'Karei Hubertiis Vissers
op de leeftijd van 87 jaar.
Wij vragen uw gebed voor de dierbare overle
dene.
Raamsdonk
C. H. Vissers.
Raamsdonk, 3 april 1971.
Sl-Adrianus-pension.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt uit
genodigd zal plaatsvinden op woensdag 7 april
a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van St.-Bavo
te Raamsdonk-dorp.
Voor de overledene zal in de avondmis op maan
dag om 19.00 uur worden gebeden, waarna be
zoek aan de rouwkapel van het St.-Adrianus-
pension te Raamsdonk-dorp.
Woensdag samenkomst om 9.30 uur aan voor
noemde rouwkapel.
TE PRINSENBEEK
Wegens opheffing, van een filiaal van een der eerste firma's op gebied
van woninginrichting, zal de Beëd. Makelaar A. II. Zellenrath op dins
dag 6 april a.s. des n.m. 2 uur in Restaurant 't Hert, Valdijk 2, te
Prinsenbeek, publiek verkopen
EERSTE KLASSE BANKSTELLEN, MEUBELEN,
TAPIJTEN ENZ.
Hierbij zijn Salon- en bijzetmeubelen, fauteuils, commodes, tafels,
Geridóns, GROTE en KLEINE PERZISCHE TAPIJTEN, serrekleden
en foyers. Smyrna's. Koperwerk waarbij Antiek en India's, Siamese en
Saksische beelden. Linnengoed. Radio's en wat verder ter tafel zal wor
den gebracht,
BEZICHTIGING dinsdag 6 april van 10 - 12 uur,
's-middags om 2 uur begint de Veiling.
Na een arbeidzaam leven en een mooie levens
avond is zacht en kalm in de Heer overleden op
de leeftijd van 78 jaar, de heer
ADRIANUS JACOBUS GIELEN
echtgenoot van mevrouw
Jacoba Adriana Gielen-Jongeneelen
De overledene was van 1925 tot 1963
kassier van onze bank.
Gaarne nodigen wij leden en relaties uit tot het
bijwonen van de eucharistieviering en begrafe
nis op woensdag 7 april om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van Rucphen.
Moge hij rusten in vrede.
Beheerders en Directie Boerenleenbank,
Rucphen/Schijf.
Heden is plotseling uit
ons midden weggeno
men mijn geliefde man,
onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
de heer
JANNIS JACOBUS
CATSEMAN
op de leeftijd van 71
jaar.
Oostburg
P. J. Catseman-
van Hoeve
Aardenburg
J. J. Catseman-
Dreve
Lia, Elly
Breskens
J. P. Catseman
K. M. Catseman-
Moelker
Magda
Groede
W. J. Catseman
J. J. Catseman-
van Hee
Jan, Marianne,
Nelly
Oostburg, 3 april 1971.
Nieuwstraat 49.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
dinsdag 6 april om
15.00 uur te Oostburg
vanuit Herv. Jeugdge-
bouw.
Personeel gevraagd
Gevraagd nette jongen voor
kermisselzoen hoog loon H.
Roels, Halsterseweg 87, Hal.
steren Tel. 01640-36778.
Oosterhoutseweg 56
Breda, tel. 01600-47088
vraagt
Ervaring met vrachtauto
met aanhangwagen.
Binnenlands vervoer.
Gevraagd hotel café restaurant
kelner serveerster en leerling-
kelner. Hotel de Doorenboom
Grote Markt 8-9, Bergen op
Zoom, tel 01640-35690
Met spoed gevr lassers, bran
ders, ijzerwerkers voor karwei
in Antwerpen Hoog loon Las-
en Constructiebedrijf v den
Heuvel Klaproosstraat 5 Al-
blasserdam. 01859-3771.
Hulp. en leerling-monteurs ge
vraagd. Garage Kool, Meeus-
senstr. 14 B. op Zoom, tel.
01640-35295.
Welk meisje van 16 jaar of
ouder wil meewerken aan de
vervaardiging van moderne
elektronische apparatuur? Uit
stekende soctaJe voorzieningen
en hoog loo.i Kom eens praten
of vraag telefonische inlichtin
gen 01646-540 's Avonds 01641
182 of 01640-6264 Avio-Fokker
N V hedriif Aviolanda Woens
(1 recht
Handige meisjes kunnen in on
ze elektronische montage-a trie
ling worden opgeleid tot mon-
teuse of controleuse Prettig
werk ln een modern Ingerichte
omgeving. Uitstekende sociale
voorzieningen en hoog loon
Kom eens praten of vraag te
lefonische inlichtingen 01646-
540. 's Avonds 01641-182 of
01640-6264 Avio-Fokker N V
bedrijf Aviolanda Wopnsrtrecht
Personeel aangeb.
Laat uw rieten dak vakkundig
repareren of vernieuwen. Mgr
Hopmanstr. 38, Roosendaal.
Te koop gevraagd
Diverse munten en penningen
te koop gevraagd C. Jansen,
Relgeretraat 5. Breda. Te)
0!«0n-3B112 of 49403
Pootaardappelen te koop ge
vraagd. Tel. 01676-310.
Te koon aangeboden
Gebruikte machines voor wei
nig geld. Alle merken grondig
nagezien en met garantie Pfaff
Naaimachinehuis. Korte Mee-
straat 17, Bergen op Zoom;
Lange Brugstraat 30. Breda
Nieuwe Markt 48. Roosen
daal.
Breimachines Swiss Magic, de
beste geheel metaal. Pfaff
naaimachines. Korte Meestraat
17, Bergen op Zoom; Lange
Brugstraat 30, Breda; Nieuwe
Markt 48, Roosendaal.
D'antiekzoldcr. Antiek en curi
osa. Sander 24, Etten-Leur.
Tel. 01608-2169. Ook 's zondags
geopend van 12.00-6.00 uur.
Gisteren
werd ik weer
moeder.
't Zal 'n paar dagen terug geweest zijn,
dat dat aardige jonge vrouwtje van een
paar huizen verderop bij me aanbelde en
me heel verlegen vroeg, of Ik misschien
op die en die avond op haar dochtertje zou
rwillen passen.
f Nou mens, ik sprong 'n gat in de 'ucht I
Eindelijk weer 'ns zo'n klein ding
Uom te vertroetelen... Heerlijk
1 Ze had allemaal lékkers voor me
j neergezet en toen ze thuiskwamen hebben
Ure nog 'n tijd gezellig zitten kletsen.
f Aardige man ook.
'Heeft wel wat van m'n jongste, Henk,
die in Australië woont. Geëmigreerd.
IDie zie ik dus niet zo vaak meer, hè.
En Peter woont ook niet direct naast de deur.
Ja, je hebt dat op z'n tijd echt nodig,
dat „contact met de medemens",
zoals ze op de TV altijd zo mooi zeggen,
k In ons land leven méér van deze vrouwen.
En TPa"7"»n- Die niet bij de pakken
neer willen zitten. Die wat willen doen.
Corrigeren. Controleren. Administreren,
pt Doet er niet zoveel toe wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken. Ja?
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
ïeeft het in zijn bezit).
Wij weten dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders ziin bejaard.
Niet verjaard.
elektrische zig-zag naaimachi
nes compleet in koffer of
meubel vanaf f 279,- tot f
1112,- enz. Pfaff Naaimachine
huis. Korte Meestraat 17, Ber
gen op Zoom; Lange Brug
straat 30, Breda; Nieuwe
Markt 48. Roosendaal
Hessu (HpijtipgelK knrie lijd
gelegen op show mom i '2 75 p
stuk 50 x 50 DaaeluU-- van 4
13 en 20-23 Aanwas 1» Ossen
d recht s Zaterdags gehele
lag geopend
Te huur aangeboden
Winkelpandje met woonruimte
op goede stand. Keurige ben,
etage 3 k. v. kantoor, show
room met cv. Gem. woningen
in Breda en Baarle-Nassau
Bungalow-landhuisje. Etages
en kamers. Reigerstraat 2.
Breda Tel. 01600-40703.
Garagebox Paul Krügeiiaan f
33,- p. mud. V d. Berg en Co
lid NBM. Nwe Ginnekenstraat
43. Breda, tel 01600-24421
Huizen
Lavendelstraar, woonhuis
42.500,- V. d. Berg en Co. lid
NMB, Bredase Beursmakelaars,
Nwe. Ginnekenstrat 43, Breda,
tel. 01600-24421.
Etten-Leur A. Thljmstraat
keurig onderhouden woonhuis
f 47.500. V. d. Berg en Co., lid
NMB Bred. Beursmakelaars
Nwe. Ginnekenstraat 43, Bre
da. tel. 01600-24421.
Auto'c Motoren
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1969 te koop. Min. Kanstraat
16-20. Breda, tel. 01600-39900.
Mercedes 250 S bj '68. Nw
motor plus banden. Gar. v. d.
Born, Teteringsedijk 130 Bre
da 31431.
Eigen assurantie- en financie
ringskantoor. Belcrumgarage,
Breda
De grootste voorraad, de
allergrootste service. Belcrum
garage, Breda.
Voor al uw reparaties, plaat-
en spuitwerk of servicebeur
ten, Belcrumgarage, Breda.
Volledige garantie op onderde
len en arbeidsloon. Belcrumga
rage, Breda.
Voor een betrouwbare l
bruikte auto naar een be
trouwbaar adres, Belcrumgara
ge, Breda.
Geld tekort? Belcrumgarage,
Breda, financiert vlot.
Bezoek onze permanente
autoshow. Belcrumgarage, Bre-
da.
Unieke occasion!!! Citroen
Pallas 1967 schuifdak 2-kleu-
rig, in optimale staat. Beto
occasions Tilburgseweg 955
Breda.
In- en verkoop van betrouw
bare gebruikte auto's. Bel
crumgarage. Min. Kanstraat
16-20, Breda. tel. 01600-39900
Geopend van 8 uur v.m. tot 10
uur n.m. Zondags van 1 tot 8
uur.
Alle merken en typen steeds
in voorraad, Belcrumgarage,
Breda.
Automobielbedrijf firma Gij
zen bieden u te koop aan.
Opel 1900 GT als nieuw 1970
Opel Commodore 1970
Opel 1700 zeer mooi 1970
Ford 20M RS met nieuwe mo
tor 1970
Ford 12M 1970
Ford 15M 1968 3 maal
Ford Mustang 1966
VW 1300 2 maal 1968
VW 1200 2 maal 1967
Fiat 850 1968 1967
BMW 2000 1968
BMW 1800 1967
Opel Kapitan 2 maal 1967
Renault R16 1968
Renault L4 1968
NSU 1200 1968 1966
Simca 1301 1968 2 maal
Mercedes 280S 1968
Cortina 1600 1968 2 maal
VW Karman Ghia 1967
Taunus 12M Coupé 1967
Austin Seven 1969
Austin Cambridge Diesel
1966
Dit is een kleine greep uit
onze voorraad. Al deze wagens
zijn schadevrij. Keuring toege
staan en worden in onze eigen
werkplaats getest maar ook
van nieuwe onderdelen voor
zien. 3 maanden garantie op
onderdelen en arbeidsloon. Fi
nanciering mogelijk met en
zonder aanbetaling. Het adres
Academiesingel 34a ingang
Showroom naast de poort ook
ingang Spoorstraat 32 vlak bij
het station. Geopend 8 uur tot
's avonds 8 uur. Zondags 1 uur
tot 8 uur. Tel. 39870 Privé
Erkend autobedr. *t Vliegtuig
J.W. van Rooij tussen Ouden
bosch en Oud-Gastel heeft
weer te koop of te ruil '68
Opel Kadett de luxe le eig. f.
4200.-, 66 Opel Kadett da luxe
als nieuw f. 3250.-, '68 Renault
R10 f. 3850.-. '68 VW 1300 de
luxe f. 3550,-, '67 Fiat 600 als
nieuw f. 2350,-, '65 Fiat 850
sport coupé f. 2600,-, '66 Fiat
1100 f. 1850. '67 Ford Taunus
12M f. 3750,-. '68 Ford Cortina
1600 super f. 3600.-, '66 VW
1600 TL f. 2450. '65 VW 1200
de luxe f. 2150,-. '64 VW 1200
de luxe f. 1350,-, '66 VW 1300
Karmann Ghia f. 2650,-, '64
Taunus 12M f. 1350,-, '66 Sim
ca 1000 GLS f. 1950,-, '67 Vaux-
Rekord i.pr.st. f. 200,-, Wij
geven goede service en vlotte
financ. en inruil. Al onze wa
gens worden in eigen werk
plaats geheel nagezien en ge
repareerd. Alle dagen geo
pend. Adres Kralen 8 nst. 't
viaduct van Rijksweg 17, tel.
01651-443.
Auto kopen en auto inruilen?
Belcrumgarage, Breda.
T.k~ Morris 1000 '69, Austin
1100 '67. Triumph Spitfire '70,
Daf 32 '66. Glas 1004 CL '67,
Mercedes 190 D '63. Triumph
cabriolet '65. Triumph 2000 '66.
Ford Taunus 12 M '65. Garage
Kool, Ln. v. Luxemburg 3, tel
01650-35108, Nispensestr 44
Roosendaal Meeussenstr 14
tel. 01640-35295 B op Zoom
Autobedrijf „Beto" biedt
aan:
Daf 44 de Luxe 196'
Renault R10 1967
Renault R16 1966
Renault R10 1969
Renault R10 1970
Austin Seven 1970
Opel Kadett 1969
Opel Kadett 1966
Citroen 2 c.v. 1968
Renault Rambler 1960
Citroen Pallas 1966
Ford 17 M1966
Citroen Dyane 1967
Ford Cortina 1967
Ford Transit 1968
Mercedes 250S I960
B.M.W 1800 1967
Austin Seven 1967
Let op juiste adres Rijksweg
21, Huiten, snelweg Bred a-Til -
burg juist voorbij cafetaria het
vliegveld Eig. Tom van Kaher-
ken.
Unieke occasions!!! V.W. 1500
Kever mosgroen le eigenaar
50.000 km. gelopen nieuwe
staat Beto occasions Tilburgse
weg 233 Breda.
Unieke occasions Fiat 600
Type 1970 donkerrood, niet
van nieuw te onderscheiden,
30.000 km. prijs 3250,. le ei
genaar schadevrij Beto occasi
ons Tilburgseweg '233 Breda.
Unieke occasions Simca
1000 GL type 1970 slechts 18.000
km. kleur mosgroen Beto oc
casions Tilburgseweg 233 Bre
da.
Unieke occasions Mercedes
230 automatique ;1970 nieuwe
auto, schadevrij, een eigenaar.
Beto occasions.
Unieke occasions!!!! Ford 20M
TS Coupé 1966 hardtop uitvoe
ring, ongelooflijk mooi, prijs
ƒ3400,. Beto occasions Tilburg
seweg 233 Breda.
Unieke occasion!!!! Vauxhall
Viva 1969 le eigenaar 30.000
km. schadevrij, nieuw Beto oc
casions Tilburgseweg 233 Bre
da.
Unieke occasion!!! Renault R4
1968 kleur gebroken wit
pracht auto prijs 3250. Beto
occasions Breda, Tilburgseweg
233 Breda.
Unieke occasion!!! Ford Tau
nus 12M 1968 een eigenaar
kleur donkerblauw zeer goede
staat Beto occasions Tilburgse
weg 233 Breda.
Geldleningen
Schulden? Belangrijk Schul
denregelingen In betalings
moeilijkheden verkerende par
ticulieren, ambtenaren en za-
kendrijvenden die ter voorko
ming van faillissement (inboe
del of goederenverkoop, loon
beslag enz. enz.) tot een rege
ling van hun schulden willen
komen, worden erop gewezen
dat door de meeste banken, en
zij die zich belasten met de
inning van schuld enposten
naast de bekende instellingen,,
alleen de schuldenregelingsar-
beid van het L.A.M. wordt er
kend. Gegevens worden in
neutraal couvert verzonden
Op advies van sociale instellin
gen enz enz. gehele regeling
op Pro Deo-basis mogelijk
Landelijk Adviesbureau v.d
Middenstand (sinds 1960) Bus-
sum. Koningin Emmalaan 18.
tel. 02159-16903. Behandeling
van aanvragen kosteloos.
Vakantie
Caravans en zomerwoningen
aan kust Walcheren. Pinkster
weekend v.a. f 40,. voor 2-6
pers. Ook nog enkele weken
tot 10 juli en v.a. 24 juli.
Voor- en naseizoen f 70,. p.w.
Tel. 01183-1478.
Vakantie diversen
Belcrumgarage vraagt steeds
gebruikte caravans te koop
Min Kanstraat 16-20, Breda
tel. 01600-39900.
Goed onderhouden kajuitkrui
ser (7-2.30 m) met 18 pk.
Johnson b.b. motor, slaapgele
genheid. aanrecht, butagasstel,
toilet. Tel. (01650) 35028 b.g.g
01626-2264
01626-2264.
Belrumgarage vraagt steeds
gebruikte caravans te koop
Min Kanstraat 16-20, Breda,
tel. 01600-39900
Huisdieren
T.k.a., witte, grijze en zwarte
dwergpoedeltjes, chow-chows,
boxers, goudspaniels, pekinees-
jes, plnchertjes en diverse
huishondjes. Alles met drie
maanden garantie. Dieren
vriend, Burgerhoutsestraat 124
Roosendaal.
Landbouw
Voeraardappelen te koop aan
geboden. Tel. 01676-310.
Pootaardappelen te koop aan
geboden. Tel. 01676-310.
BEESTENMARKT 14
HULST
Telefoon 01140-28 13
Wij verzorgen en bezorgen
uw was keurig netjes
met chemisch-technische kennis op tenminste m.t.s. niveau, die daar
naast over ruime kennis en ervaring op commercieel-verkoop-ge-
bied beschikt. Het ligt in de bedoeling om na een inwerkperiode
bij de moederfirma in Duitsland en later in ons bedrijf, zelfstandig
de verkoop van onze produkten voor de leder- en chemische indus
trie, door middel van proeven en gesprekken, ter hand te nemen.
Wij denken aan een jonge man met gezonde ambitie en studiezin,
welke door hard werken een zelfstandige positie bij ons kan ver
werven. Hij moet genegen zijn buitenlandse reizen te maken en
moet naast de Duitse taal nog een tweede vreemde taal spreken.
Leeftijd bij voorkeur tot 30 jaar. Bij selectie wordt geadviseerd
door een psychotechnisch bureau.
Met de hand geschreven sollicitaties, vergezeld van recente pas
foto, gaarne voor 10 april aan de directie van-.
Grotestraat 97 Waalwijk
Tel. 04160-33680.