Adverteren doet verkopen
LENTEVOORDEEL bij
v.d. HEYDEN
nerschi-up
literfles
voor
Supermarkt VAN DER HEIJDEN
iiiii'
niet
t
t
t
70
PvdA IN
Bedrag j
nogmaalf
Axel wil
van co mm!
openbaar
BANKWERKERS
LASSERS
A. Een prima boekhouder
B. Een prima adm. kracht
„DIJA" N.V.
KYP ZEELAND
Cultureel Centrum ,De Halle'
RAAD SAS
CENTRALE VERWARMING
Adrie van Wijck
Adverteren
doet
verkopen
Gemeente Sas van Gent
BESTEMMINGSPLAN
enkele jongens of mannen
Constructiebedrijf
C. Pieters-Barbé
L. J, van Looveren
ijl. J. G. M. Oomen
GEMEENTE RUCPHEN
Bekendmaking
GEMEENTE TERNEUZEN
Hinderwet
I HELENA RUBENSTEIN
Parf. BESLING
BIJVERDIENSTE VOOR DAMES
GEMEENTE AXEL
Bekendmaking
FAILLISSEMENTSVEILING
EEN
ADMINISTRATIEVE KRACHT
DUBR0
30 ct
Grote pot AUGURKEN 1,19
Noack ERWTENSOEP
ir 1 Baaltje voorgekookte RIJST
HUIAREN SLAATJES
69
AARDAPPELSCHIJFJES
98
HALF HAANTJE
PATé FORESTER
1,98
Gekookte HAM
79
SPEK
69
GROENTEN en FRUIT
Woensdag 31 maart
89
Donderdag 1 april
Weekend
89
79
98
1,69
WOENSDAG 31 MAART 1971
Met dank aan God, Wiens trouwe Vaderhand
hun leven leidde en spaarde, hopen onze gelief
de ouders en grootouders
K. DE FEIJTER
E. DE FEIJTER-DE BRUIJNE
op woensdag 7 april a.s. hun 50-jarig huwelijks
feest te vieren.
Dat zij nog lang mogen leven is de wens van hun
dankbare
kinderen en kleinkinderen.
Terneuzen, april 1971.
Eikenstraat 96.
Receptie van 17.00 - 18.30 uur in Hotel-Restau
rant „Monopole", Korte Kerkstraat 14 - 16, Ter-
neuzen.
Heden overleed onze lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder, mevrouw
MARIA GEERTRUDA
VAN DER HEYDEN
weduwe van
Alphonsus J. M. van Iersel
op de leeftijd van 88 jaar; gesterkt door de ge
nademiddelen van de H. Kerk.
Zij was begiftigd met de onderscheiding
Pro Ecclesia et Pontifice
Breda
J. E. M. van Iersel
J. M. A. van Iersel-Frehe
Oosterhout
A. A. M. Houtbraken-van Iersel
P. J. Houtbraken
Keerbergen (België)
A. M. van Iersel
C. C. M. van Iersel-van Dijk
Breda
J. F, M. van den Berg-van Iersel
W. A. M. van den Berg
Rotterdam
C. P. M. van Iersel
A. A. J. van Iersel-van Gils
Muchamiel (Spanje)
M. Th. G. de Krom-van Iersel
A. J. de Krom
Huis ter Heide
s J. W. A. Visser-Suys
Th. G. H. Visser
Breda
G. Lambrechts
klein- en achterkleinkinderen
Etten-Leur, 29 maart 1971.
De overledene is opgebaard in de Chapelle Ar-
dente, Verpleeghuis St.-Elisabeth, Bernhard-
laan, Etten-Leur N.Br. Bezoek aldaar van 15.00
tot 16.00 uur en van 19.00 tot 20.00 uur.
Donderdag 1 april zal er om 19.15 uur een
eucharistieviering zijn voor de overledene in de
parochiekerk van het H. Hart van Jezus, Baro
nielaan, Breda.
De uitvaartdienst zal plaats hebben vrijdag a.s.
om 11.00 uur in voornoemde kerk.
De bijzetting zal geschieden op de r.-k. begraaf
plaats „Zuylen", Haagweg 332, Breda.
Gelegenheid tot condoleren om 10.00 uur aan de
pastorie, Baronielaan 24, Breda.
Geen bloemen, gaarne H. H. Missen.
Alle C.V.-ARTIKELEN voor zelfbouwpakketten.
Zeer voordelig
Rechtstreeks van de groothandelI
U wordt persoonlijk bezocht.
Brieven onder nummer SG 3139 D.
DANKBETUIGING
Langs deze weg wil ik eenieder bedanken voor 't
medeleven bij dc- ziekte en het overlijden van mijn
main en onze papa.
In het bijzonder de heren doktoren en 't verplegend
personeel van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst voor
de liefdevolle verpleging.
M. C. Kouijzer-de Koek
Paul en Etiënne
Kuitaart, Vogeldijk 9.
Dankbetuiging
Voor het medeleven en de
belangstelling tijdens de
ziekte en na het overlijden
van onze geliefde zus en
tante
MARIA CHRISTINA
MATTENS
betuigen wij onze oprechte
dank, in het bijzonder de
H.H. Doktoren en het ver
plegend personeel van het
verpleeghuis „Ter Valcke"
te Goes.
L. L. Mattens
huisgenoten en familie
Driewegen, -
Schoondijkseweg 49.
Dankbetuiging
Dank aan
RIJSCHOOL
P. DE B R U IJ N,
HEIKANT
voor het vlotte halen va.
ons rijbewijs.
G. Wijnacker, CE-DE
J. Wijnacker-d'Haen,
CE.
Koewacht,
Nieuwe Karnemelkstr. 22.
MODE-COIFFURES
TERNEUZEN
ZU1DLAN DSTKAA'l 3»
TELEFOON 3533
Door een noodlottig ongeval ging van ons heen
onze inniggeliefde zoon en broer
ABRAHAM JOHANNES
op de leeftijd van 18 jaar.
„Mijn tijden zijn in Uw Hand"
P. K. M. Verwijs
J. J. J. Verwijs-van der Endt
Jacqueline
Jane
Hans.
Yerseke, 30 maart 1971.
Molendijk 1.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 2 april
a.s. voorafgegaan door een rouwdienst in de Ned.
Herv. kerk te Yerseke om 12.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren op woensdag a.s.
vanaf 19.00 uur aan de Molendijk 1, alsmede na
afloop van de begrafenis in het gebouw „De
Haven", Dreef te Yerseke.
Met grote droefheid geven wij kennis van het
overlijden van ons geliefd dochtertje en zusje
SANDRA - MARJA,
dat wij slechts 18 dagen mochten bezitten.
Fam. H. P. van de Kerkhove-
Ellen, Rozan, Jolanda
de Ruysscher
Aardenburg, 30 maart 1971.
Draaibrug 43
De Engelenmis zal plaatsvinden op donderdag 1
1 april in de parochiekerk H. Maria Hemelvaart
te Aardenburg om 10.00 uur.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
geduldig gedragen lijden, voorzien van de H. H.
sacramenten der zieken, mijn inniggeliefde echt
genote enzorgzame moeder, schoonmoeder, groot
moeder, zuster en tante
AGNES SAVOYE
echtgenote van
And ré de Pau
in de leeftijd van 47 jaar.
Koewacht:
A. de Pau
Koewacht (B.):
Freddy de Pau-Kool en kind
Koewacht:
J. van Waesberglien-
de Pau en kind
Vlissingen:
H. Zwartelé-de Pau en kinderen
Koewacht:
Alb. de Pau
Axel:
H. Scholters-de Pau en kinderen
Wageningen:
G. de Pau-van Doeveren
en kinderen
Lier (B.):
J. Wollants-Savoye en kinderen
Stekene (B.):
J. Savoye-de Smet en kinderen
Familie de Pau
Familie Savoye.
Koewacht, 30 maart 1971.
Vlasstraat 26.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd zal plaats hebben op zaterdag
3 april om 10,30 uur in de kerk van de H. H.
Philippus en Jacobus te Koewacht, waarna- de
begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed vrijdagavond 2 april na de
boeteviering van 7 uur in bovengenoemde kerk.
•Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Artikel 28, lid 6 Wet op de Ruimtelijke Ordening
Gedeputeerde Staten hebben goedgekeurd de
voorschriften behorende bij het bestemmingsplan
bebouwde kom, vastgesteld door de raad op 27
oktober 1970, met uitzondering van het in die
voorschriften onder letter e van lid 1 van artikel
20 bepaalde.
Vanaf 5 april 1971, liggen het goedkeuringsbesluit
en de voorschriften met bijbehorende toelichting
gedurende één maand ter gemeentesecretarie
voor een ieder ter inzage.
BEROEP tegen het goedkeuringsbesluit kan ge
durende bovengenoemde termijn schriftelijk
worden ingesteld door hen die zich tijdig met
bezwaren zowel tot de gemeenteraad als tot
Gedeputeerde Staten hebben gewend.
De beroepschriften moeten worden gericht aan
Hare Majesteit de Koningin en worden inge
diend bij de minister van Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening te 's-Gravenhage.
Sas van Gent, 29 maart 1971.
De burgemeester van Sas van Gent,
W. H. M. COLSEN (waarnemend).
Gevraagd:
Werkzaamheden: Na opleiding moet men in staat zijn, desgewenst
in drie ploegen, sokkenbreimachines bij te houden.
Er wórdt geen speciale vooropleiding gevraagd, wel
de wil öm mee te werken aan de produktie in onze
moderne breierijen.
Vereisten:
Wij bieden:
Inlichtingen:
Na een inwerkperiode, hoog loon met mogelijkheid
tot oververdienste.
Winstdeling.
Aangename werkkring.
Schriftelijk of mondeling, dagelijks aan ons adres.
Mi-Lock, afd. personeelszaken, Steensedijk 7, Hulst
telefoon 01140—2751.
GEVRAAGD:
Postlioornstraat 2 PHILIPPINE
Telefoon #1159 - 375.
De DIERENARTSEN
en
jl praktijkadres
Graaf Engelbertlaan 28, Breda, tel. 35048
WERKEN VANAF HEDEN SAMEN
Spreekuren kleine huisdieren elke werkdag
13.0013.30 uur (behalve 's maandags)
19.0019.30 uur (behalve zaterdags)
Burgemeester en wethouders maken bekend, dat
zij voornemens zijn vergunning te verlenen aan
M. de Bruijn, Irenestraat 81 te St.-Willebrord
voor de bouw van een woning aan de Irenestraat
op het perceel Rucphen sectie M. no. 818.
De bouwvergunning zal worden verleend met
toepassing van artikel 50, lid 8 van de Woning
wet en artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening.
Eenieder kan eventuele bezwaren tegen genoemd
bouwplan uiterlijk 12 april 1971 schriftelijk in
dienen bij het gemeentebestuur. Tot en met die
datum ligt het bouwplan ter gemeente-secretarie
ter inzage.
Rucphen, 29 maart 1971.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
H. J. J. Derckx, burgemeester.
A. J. M. Hezemans, secretaris.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van de dienst Openbare Werken, Heren
gracht 10 te Terneuzen, om vergunning ingevol
ge de Hinderwet tot het oprichten, in werking
brengen en in werking houden van kantoren,
werkplaatsen, een destruktiegebouwtje, alsme
de een benzine- en diesoline-installatie t.b.v. de
onderhoudsafdelingen openbare werken; op het
perceel plaatselijk bekend Industrieweg 3, ka
dastraal bekend gemeente Terneuzen, sectie M,
no. 1317.
Gedurende tien dagen na dagtekening van deze
bekendmaking bestaat voor een ieder de gele
genheid schriftelijk bezwaren tegen het verlenen
der vergunning in te brengen bij het gemeente
bestuur.
Bovendien zal op dinsdag, 20 april 1971, des
voormiddags 10.00 uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehouden, waarbij mon
deling bezwaren tegen de inwilliging van dit
verzoek worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeente-secretarie, afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aangren
zende gemeente waar openbare kennisgeving
wordt gedaan, later slechts tot beroep gerech
tigd zijn indien zij in persoon of bij gemachtigde
op bovenbedoelde zitting zijn verschenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit be
treft volstaan met het tijdig indienen van schrif
telijke bezwaren.
Terneuzen, 31 maart 1971.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiii
DE SCHOONHEIDSSPECIALISTEN van
is op DONDERDAG 1 APRIL en VRIJDAG 2
s APRIL a.s. in onze zaak aanwezig om U een 5
GRATIS
5 make-up te geven en u zo uitgebreid mogelijk
te adviseren.
U kunt een afspraak maken (ook telefonisch) bij: E
FORTUINSTRAAT 12 BERGEN OP ZOOM 5
Telefoon 01640 - 33467
niiimiiiiiiininiiiiiiiiiiiiniiiiiiiinHiniiiiiiiiuiiiimiiiiiiiiiiiT)
GEVRAAGD
(vrl.)
Sollicitaties te richten aan
Handschoenen- en Lederenkleding Industrie
Harmonicstraal 5-7, tel. 3576, Oosterhout.
nodigt u bij deze Vriendelijk uit tot- het
bijwonen van een
BELANGRIJKE
VERKIEZINGSREDE
te houden door de lijstaanvoerder van de
KVP Zijne Excellentie prof. dr. G. H.
VERINGA.
Aanstaande VRIJDAG 2 APRIL 1971 des
avonds om 8 uur in het
te AXEL, J. F. Kenneyplein 2.
Ook u kunt tientallen guldens per avond verdienen!
Leuk vrouwelijk werk (geen thuiswerk). Geen colpor
tage, geen investering. U deelt zelf uw tijd in.
Bel voor inlichtingen 020-766176 (gehele dag) of
02503-3820 of 01600-44337 of schrijf naar:
Ovation International, Apollolaan 76, Amsterdam.
Burgemeester en wethouders van Axel maken
bekend, dat met het oog op de aanstaande feest-
I. het HUISVUIL zal worden opgehaald in het
gebied ten noorden van de Langeweg (o.a.
woonkern Axel)
op donderdag 8 april (i.p.v. vrijdag 9april);
april);
op dinsdag 13 april (i.pl.v. maandag 12 april).
II. de vuilnisbelt zal zijn gesloten op 9 en 12
april.
Axel, 26 maart 1971.
Burgemeester en wethouders van Axel.
Op VRIJDAG 2 APRIL 1971 des middag o® to
uur zal in het pand Zomerstraat 49B te Tllto
t.o.v. gerechtsdeurwaarder P. A. Neve te Tilb»..
publiek a contant worden verkocht:
A. de resterende winkelvoorraden uit het iajK,
sement van Electron-Verhoeven te Tilbm,
w.o. stereomeubels, radio's, kleurentelevi^J
televisietafels, stofzuigers, wasautomaten r«t"
bruikt) en andere electrisehe artikelen.
B. op verzoek van de curator de goederen uit bit
faillissement van J. C. A. Heerkens te Tilbur»
o.m. compl. kappersinventaris, kapperszaak en
huish. inboedel w.o. div. kleuren J-
ken, dames- en heren haarstukjes, koppenv®
pruiken met ondersteunen, seheerstoelen, toi
lettafels met spiegels, warmwaterboiler
kranen en wasbak, kniptondeuses, föhn, haar.
droogkappen, gaskachel, koelkast, televisie'
toestel, tafels, stoelen, schilderijen, spiege\s
curiosa enz. enz.
Bezichtiging vrijdag 2 april 1971 van 's morgein
10.30 tot aanvang veiling.
DE RAIFFEISENBANK „NISSE e.o.",
hoofdkantoor te Heinkenszand, v. d. Biltpleig g
vraagt voor spoedige indiensttreding
aan wie bij gebleken geschiktheid een verant
woordelij ke functie kan worden verleend. Vanuil
de te bekleden positie zal een belangrijke bij
drage voor de verdere ontwikkeling van de bank
kunnen worden geleverd.
Gewenst
goede schoolopleiding
tenminste praktijkdiploma boekhoudt»
enige jaren bankervaring
leeftijd tenminste 22 jaar.
Heinkenszand is het snelgroeiende administratie
ve centrum der nieuwe gemeente Borsele.
Voor woonruimte in het werkgebied kan wellicbt
binnen afzienbare tijd worden gezorgd.
Reeds ingezonden sollicitaties blijven van kracht
Sollicitaties worden ingewacht bij de voorzitter
van het bestuur, de heer I. Luteijn, Slotstraat 10,
's-Heer-Arendskerke vóór of op 3 april a.s.
Afwasmiddei 60 2e voor
van 1,98 voor 1,49
met veel vlees
van 4,5 kg voor 9,80
Goudgeel voorgebakken
Voorgebraden
van 2,25 NU 1,98
met champignons p. potje
100 gram van 98 NU
Gekookt mager
100 gram van 89 nu
1 kg verse spinazie
1 komkommer 1 krop sla 89
1 bloemkool
2 bos radijs
2 paprika's
10 sinaasappelen voor
SPAART KASSABONS
Bij 100,— 1 theedoek gratis
Bij 200,— tuinstoel van 32,50 voor 15,—
BIERKAAISTRAAT HULST
WOENSDAG 31 MAART
(Van een onzer verslaggevi
SAS VAN GENT. Op
van de heer L. F. S. Meijer h
gemeenteraad van Sas van
zijn vergadering b. en w.
digd het bedrag per (lagere s
leerling nogmaals te hestuderr
heer De Meijer vond dit bedi
laag in vergelijking met de oml
de plaatsen. Met zijn ruim 1'
leerling is Sas van Gent de iz
aldus de heer De Meijer.
Bij de ingekomen stukken
een schrijven van G.S. van
waarin goedkeuring werd on.__
aan een raadsbesluit tot stichtir.
een openibare lagere school in d
Noord-West. Op een desbetrei
vraag aan de heer De Meijer
meentebelangen) antwoordde d
houder van onderwijs, de heer
kamp, dat G.S. uitgaan van
van vijf jaar geleden. „Onze
(Van een
AXEL De gemeente Axel
in de nabije toekomst de coma
college van b. en w. van deze
raadsvergadering te kunnen ko
Dit heeft burgemeester M. K. v
leiding van vragen van het gen]
In zijn toelichting heeft de
Van Dijke verklaard, diat het co
van burgemeester en wefhou
sympathiek staat tegenover de
dachte om oommissies in het ver
in het openbaar te laten vergadi
Hij achtte de zaak van den
groot belang en tevens zo geeor
ceerd, dat hij op de raadsverg
ring de voorkeur uitsprak om
over deze materie eerst te ber;
in het college-overleg om vervol
een pre-advies te kunnen uith
gen.
De voorzitter van de Axelse
merkte dit op, nadat de heei
Polspoel zijn waardering had u
sproken over het tot stand ko
van een commissie voor het mid
en kleinbedrijf en een comn,
voor huurders en verhuurders,
deed dit namens de drie fracties
de Partij van de Arbeid, Algem
Belang en de Protestant Christel
Fractie.
Aan zijn woorden van waardei
koppelde het Koewachtse raad
de wens, de mogelijkheid in sti
te nemen tot openbaarheid van
eerste vergaderingen van deze e
missies. Hij deed dit in de vorm
een voorstel.
Dit onderwerp van gesprek kvs
aam de orde in 'n gemeenteraadsv
if adering, die minder dan ander)
uur duurde en dat mag zeer j
heten voor een bijeenkomst van
raad van een Oost-Zeeu wsch - Vla
se gemeente. Ondanks de korte d
is in deze raadsvergadering toch
veel gesproken. Onder meer over
afwijzing van gedeputeerde sta
van een beslissing vam de Axf
gemeenteraad om aandelen te koj
m de N.V. Vliegveld Hulst.
De heer P. Apers sprak zijn v
wondering uit over deze afwijz
op \rat hij noemde „vage motievf
hij stelde b. en w. dan ook v
tegen deze beslissing van GS
oeroep te gaan, omdat de Axt
gemeenteraad zich indertijd en >r
^haaV6 HUlStW P,3nnen ht
De heer Van Dijke was van j
ning, dat het in beroep gaan te;
oeze beslissing meer op de weg
fpmeente Hiulst lag, maar ze
wel toe een en ander in het inter
meentekjk overleg aan de orde
willen stellen. Bovendien maakte
eekend, dat aan het stedebouwk
dig bureau Kuyken opdracht is
geven de mogelijkheden te bestui
omgeving van Kt
aan tk lLiï? een vJi€®stl
'e leggen, waarmee onder me
Zeeuwsch-Vlaamse zweefvlii
Ig,. verdiend zou zijn. Zo;
*®,d heeft deze vereniging enk
S Pogingen in 1
0ïn van de gemeer
g aikeurmg te krijgen voor de aa
^enaamtonade,;gelijke 9triP °P
S, Axelse Vkikte. B. en
bestemri af omdat het 6ebi
De5®?ld ts voor stadsuitbreiding.
leverde Ito heei\ H- van der L
Hii mpio i aandeel in de discuss
voor HUkf0 de tdtegveldplann
te wnrto ni?i overtrokken dien
tee^den. Als men zegt dat
f-tl? besefte bestaat aam een vlie
dat ook zo. Hu
S feen vliegveld te hebbi
ach+L ,!f° vbegstrip". Dit laat
vlwtJS v°oral van belang voor
uegsport. Voorzitter Van Dijke
rtaatVniVeifd0r -A Het Tolle
vlieLrif ^r^end tegenover e
„l;®g®rfP' o°k met tegenover e
gebiedt eventueel °D Axels gror
