DEZE
WEEK
0
kreet
mix
stelling
vrij
uit
Werkgeverscentrale komt
met nog sterker plan
v/
J
deze weak
van de week
Commentaar
van de week
van de week
ZATERDAGBIJLAGE VAN DE STEM/13 MAART 1971
W. V*
*y *1t9!>iJbzo9*y*
21 maart
20 april
21 april
20 mei
21 mei
21 juni
22 juni
22 juli
STERREN
van de week
23 augustus
22 september
=23 september
^"^^^22 oktober
23 oktober
21 november
22 november
20 december
21 december
19 januari
.20 januari
18februari
19februari
20 maart
van de week
I
met medewerking van
Joop Barfman
Jan Hiisken
Wim Kock
Jacques Levij
Hanz Lutz
Els Smit
Anton Theunissen
Ton In 't Veld
t
m
Maart roert zijn staart en
buiig ais het weer is de
ram. Zijn omgeving lijdt
onder zijn grillen. Jammer
is dat, wamt eigenlijk
meent de ram het niet zo
kwaad. In zijn hart is hij
heel gevoelig en een ro
manticus bij uitstek. Niet
zo nukkig ram: heus dan
bent u veel populairder.
V
m
Briesend het leven te ge-
moet, stier. Jammer dat als
die anderen nog al eens
onverschillig blijven als u
enthousiast een plan aan
kondigt. Tenminste; jij
denkt dat de anderen on
verschillig zijn, als ze niet
meteen juichend met je
meedoen. Niet zo hard van
stapel deze week, stier, en
je zult zien dat je de ande
ren toch meekrijgt.
t
Als de anderen je springe
rige geest niet meteen kun
nen volgen, moet je niet
meteen zo ongeduldig wor
den, tweeling. Er zijn nu
eenmaal mensen op deze
wereld die er andere ide
alen op nahouden dan wei
nig van erg veel weten.
Probeer voor hen, vooral
deze week, begrip op te
brengen, want tenslotte
heb je andere mensen al
tijd nodig.
Deze week ontmoet u veel
interessante mensen: nog
meer dan anders. Probeer
een beetje aardig voor hen
te zijn en hen niet zo vol
wantrouwen te begroeten.
Niet iedereen wil u kwaad
doen; integendeel: de men-
sen die u ontmoet, zullen
leuke verrassingen voor u
in petto hebben.
Over het algemeen wordt
dit geen ongunstige week,
leeuw. Dit weekeinde
wordt zelfs erg leuk met
veel mensen en oude ken
nissen. Jammer dat de rest
van de week een beetje
eentonig wordt. Probeer
zo veel mogelijk de sleur
te doorbreken, al zal dit
jammergenoeg niet mee
vallen.
m
Uit: goeie gewoonte. En
neem als je naar de bios
coop gaat, niet al je leer
boeken en al je problemen
mee. De rest van de week
zul je toch al, meer dan
goed voor je is, met je
neus in de boeken zitten.
Zware tijden met examens
staan te wachten. Ontspan
je nu: nu kan het nog.
m
Kunst en cultuur in het
weekeinde: door de week
het gewone werk. Maar ge
lukkig blijkt deze week dat
uw diplomatieke optreden
eindelijk gewaardeerd
wordt: uw adviezen blij
ken eindelijk toch de juiste
geweest te zijn en men is
u daar dankbaar voor. Een
prettige week!
t
Ook al zo'n goede week
voor de schorpioen. Einde
lijk zegt de ander: ja en
de tandarts "nee, geen
gaatjes deze keer". De
meeste last zult u deze
week krijgen, doordat u
alle goede dingen die u
overkomen niet kunt ver
werken. U zult nauwelijks
kunnen beseffen dat al die
goedheid u nou juist over
komt.
t
'm
Een schot in de roos schut
ter, die goede beslissing
van de vorige week. Nu pas
blijkt hoe goed u de zaak
heeft bekeken. Oog om oog,
tand om tand: een oude
wet die nog steeds geldt
en u heeft dat begrepen.
Hoewel, moest u nou be
slist over lijken gaan om
uw zin door te drijven?
t
m
De paden in met flinke
pas. Het zal er van komen
deze week, helaas. Het
werk zal u helemaal op
eisen. Jammer dat u de vo
rige week zo gelaretefant
hebt; nu moet u het bezu
ren en deze week zult u
dubbel hard moeten wer
ken om al die verloren tijd
in te halen.
Veel visitie, veel bloemen,
veel drukte en waarom?
De sterren mogen heit we
ten. Heit is niet omdat u ja
rig bent, want dat is al
weer zo'n zes weken gele
den. Is het Venus of Jupi
ter die voor al die drukte
zorgt? Overwerk u in ieder
geval niet: neem af en toe
de tijd even tot u zelf te
komen.
De dromerige vissen moe
ten deze week een aantal
geldzaken afwerken. Leuk
vinden ze dat niet. Het
aardse slijk interesseert
hen geen cent. Maar laat
deze week niet toe dat an
deren uw geldzaken op
knappen. Blijf er zelf bij.
Het zal over een paar we
ken de moeite waard blij
ken te zijn.
De hoofdredacteuren van
de Economist en The Wall
Street Journal, aartsbis
schoppen van ons econo
misch geloof, menen nog,
dat de heilige Petrus bij
3e hemelpoort vraagt,
wat heb je gedaan om het
Bruto Nationaal Produkt
te vergroten.
John Kenneth Galbraith,
Amerikaans econoom
en auteur.
Ik kan niet begrijpen dat
Jamin zoveel betaalt aan
Ton van Duinhoven om
reclame voor zichzelf te
maken.
Dimitri Frenkel Frank,
toneelschrijver.
Toen ik zo oud was als de
jongeren nu, had ik aan
een lekkere jonge meid
genoeg om high te zijn.
A. M. Koppejan,
ex-commissaris van
politie over drugge
bruikers.
Wat is meer waard: een
lang levende wasmachine
en lakens zonder grauw
sluier, of het weekendje
vissen van pa?
Frank Gransch,
chemicus.
Cassius Clay zal moeten
vechten of sterven. Ik ge
loof dat ie zal sterven.
Joe Frazier vóór het
gevecht tegen Clay.
Ons bedrijfsleven: Hirohi-
to, mon amour.
Uit terzijde,
Vrij Nederland.
Bij mij thuis wordt ook
gehakt gegeten.
Minister B. Roolvink
van Sociale Zaken en
Volksgezondheid.
De politie in Amerika legt
echt dingen vast waar
mensen later de dupe van
worden, omdat die infor
matie dan kennelijk bij
sollicitaties aan bedrijven
wordt doorgegeven. Ik
vind dat een politieke be
slissing om uit te maken
wat er met die informatie
gebeurt, niet iets is dat
onderhands maar even
geregeld moet worden.
Prof. dr. G. Zoutendijk,
hoogleraar Leiden.
Voor dat je 't weet is 't
weer zo ver. Dan draagt
de een een zweep, een an
der een jodenster.
Lucebert, dichter.
Dat de mens nou op de
maan is geweest, betekent
nog niet dat hij anders
moet worden groot ge
bracht.
Hoofd van een Londense
school, waar kinderjuf
frouwen worden opgeleid
Het Caley-proces vindt
plaats op een moment van
„afkoeling" in de VS, zo
als het weekblad Time
schreef. „Links" heeft er
kend dat het „rechts"
heeft geproduceerd en
„rechts" komt langzaam
tot de conclusie dat zijn
positie door niets zo gron
dig wordt ondergraven
als door het feit dat zijn
historische onweerlegbare
prestatie het scheppen van
het „linkse" individu is.
Gerhard Mauz in Der
Spiegel, Duits week
blad.
Willekeur bevorderend,
vrijheid beknottend, on
democratisch en daardoor
gevaarlijk. Dat is het rap
port-Mulder.
Prof. mr. Hulsman,
hoogleraar in het
strafrecht te
Rotterdam.
Wij kunnen ons niet lan
ger van schieten onthou
den.
Anwar Sadat
president van Egypte.
Nederland bevindt zich in
een geestelijke en zedelij
ke crisis. We staan op de
drempel van een ontmen
selijking van de samenle
ving.
Ridder van Rappard,
lijsttrekker van
Nederlands Appel.
„De gewoonte van
artsen om hun
patiënten als
postbode te
gebruiken door hen
dichtgeplakte
verwijsbrieven mee
te geven, is af te
keuren".
Stelling behorende bij het
proefschrift van ir. H. C.
Smit, die op 10 maart aan
de universiteit van Am
sterdam promoveerde tot
doctor in de wiskunde en
de natuurwetenschappen.
/Jtk^A^tfULAGE VAN D
WEEKBLAD VOOR RUST EN ORDE
Het actieprogramma der werkgevers verleent de woningbouw de hoogste prioriteit.
IN navolging van de
drie vakcentrales
hebben nu ook de
werkgeversbonden
een gezamenlijk ac
tieprogramma gedepo
neerd. Het vertoont op tal
van punten een frappante
overeenkomst met dat
van de vakverenigingen.
De werkgeversorganisa
ties bepleiten: meer wo
ningen, optrekking van de
belastingvrije voet. uit
breiding van de ontwikke
lingssamenwerking, ver
snelling van de regionale
ontwikkeling, terwijl,
evenals bij de vakcentra
le milieuhygiëne eveneens
een plaats op het pro
gramma heeft gekregen.
,Dat laatste is niet zo ver
wonderlijk", zei ons de
president van het werkge
versverbond, de heer
Back Zeyl. „Naarmate de
milieus beter zijn, worden
ze immers ook hygiëni
scher. Bovendien vormt
de milieuhygiëne een lo
gisch uitvloeisel van ons
woningbouwprogramma.
Gaat u maar na: Wij wil
len per jaar 159.000 bun
galows van tenminste vijf
honderd kubieke meter in
houd met een omringende
vrije ruimte van gemid
deld tien hectare.
Bovendien moeten er
evenveel tweede, derde en
vierde woningen worden
gebouwd, hetgeen een
praktische consequentie
van de nieuwe echtschei-
dingswetten van minister
Polak is. Landschappelijk
gesproken gaan wij er
dus stellig enorm op voor
uit. Het zal goed leven en
wonen worden in de aldus
geschapen parken en
plantsoenen, vooral omdat
de circulatie er door de
bekende bordjes van arti
kel 461 beperkt zal blij
ven".
„De optrekking van de
belastingvrije voet tot
honderdduizend gulden
per jaar sluit daar weer
als een bus op aan", ver
volgde de heer Back Zeyl
geestdriftig: „Dan zijn we
allemaal uit de zorg". Aan
de ontwikkelingslanden is
ook gedacht. Zodra in -In
donesië, Algerije. Cuba of
Chili de genationaliseerde
bedrijven aan de recht
hebbende worden terug
geven, zijn wij bereid de
omzetting van de ver
strekte voorschotten in
leningen met klimrente te
bevorderen. De opbreng
sten daarvan kunnen ten
goede komen aan de re
gionale ontwikkeling. On
ze leden staan immers te
popelen om hun leus
„iedere consument zijn
eigen markt" waar te ma
ken.
De eerste instemmende
reacties op het stoutmoe
dige werkgeversprogram-
Velen zijn afgelopen
dinsdag getuige ge
weest van een heroï
sche strijd in de edele
bokssport. Het is ver
heugend dat een derge
lijk typisch mannelijke
sport in deze tijd, waar
in de massamedia
steeds maar weer ko
lommen volschrijven
over verweekte lang
harige jongelui die te
slap zijn om te werken
en daarvoor nog door
de overheid worden ge
subsidieerd, zoveel ge
zonde belangstelling ge
niet.
Liever nog hadden we
gezien dat in deze strijd
om het wereldkam
pioenschap zwaarge
wicht boksen, twee ge
zonde Nederlandse jon
gens om de hoogste eer
hadden gestreden. Wat
zou dat in de wereld de
rood-wit-blauwe vlag
hebben gepropageerd.
Zijn er in ons kleine
landje geen „Mannen
van Michiel de Kuyter"
meer die het zouden
durven opnemen tegen
een van deze donker
gekleurde natuurmen
sen?
Een ding moet ons nog
wel van het hart: de
beslissing om deze uit
zending rechtstreeks
uit te zenden 's nachts
om half vijf was een
onjuiste beslissing. Im
mers, hoeveel arbeids
uren zouden er die
dinsdag verloren zijn
gegaan doordat veel ar
beiders door te weinig
slaap versuft op hun
werk kwamen. Cijfers
daarover zullen we in
onze corrupte kranten
en op onze links-ge
oriënteerde radio en te
levisie niet te zien krij
gen. Daarom, laten wij,
om onze toch al zo
door stakingen en wilde
acties gepleegde econo
mie niet nog verder te
verstoren, voortaan
dergelijke uitzendingen
uitsluitend in de voor
ontspanning bestemde
uren geven, bijvoor
beeld de zaterdagmid
dag.
ma zijn er ook al. Woord
voerder van BVD '71 en
V.S.O.P. 1889 verklaarde
zich bereid met deze uit
gangspunten de verkiezin
gen in to gaan. Alleen de
minister van Financiën,
Zwarteklei, hield zich op
de vlakte. „Mijn gat is
groter dan het zijne", zei
hij lakoniek na de uiteen
zettingen van de heer
Back Zeyl.
„Wat dacht Je, we
komen terug. We
gaan er hard tegen
ZUINIGER
Films als M.A.S.H. en Patton
hebben gemaakt dat Twen
tieth Century Fox, kolos van
de Amerikaanse filmindus
trie, over 1970 de grootste
ooit in de filmindustrie be
haalde omzet heeft geboekt.
Tegelijkertijd is het verlies
uit de laatste jaren tot vijftig
miljoen dollar opgelopen. Di
recteur-generaal Richard Za-
nuck heeft met zijn ontslag
de kosten 25 miljoen dol
lar van Tora! Tora! Tora!
betaald. Acht jaar eerder ge
beurde hetzelfde met een van
zijn voorgangers, die 28 mil
joen had uitgegeven voor
Cleopatra.
De nieuwe directeur van Fox,
de heer Elmo Williams, moet
het zuiniger doen: vijf mil
joen dollar per produktie. Om
die nieuwe politiek duidelijk
te maken hebben twee ad
junct-directeuren van Fox
een wereldreis gemaakt. De
tijd is voorbij dat de naam
van een superster, van een
populair boek of van een re
gisseur voldoende was om het
filmsucces te verzekeren.
Fox zal naar het festival in
Cannes waarschijnlijk de
film Walk about van de nog
jonge cineast Nicholas Roeg
sturen. Daarmee hoopt men
het succes van Easy Rider,
met een bescheiden budget
gemaakt, maar met een hon
derdvoudige opbrengst van de
kosten beloond, na te volgen.
DOCUMENT
Voor het eerst is er een docu
mentaire film over de resul
taten van de atoombom op
Hirosjima voor iedereen ver
krijgbaar. Op een 16 millime
terfilm zijn de beelden ver
zameld welke door een groep
Japanse cameralieden kort
na het internum werden geno
men, aangevuld met foto's
van onmiddellijk na het ont
ploffen van de bom.
Deze opnamen waren door de
Amerikaanse bezettingsauto
riteiten in beslag genomen.
Hoewel niet met het doel ge
maakt een spookfilm te ver
krijgen, zijn sommige frag
menten toch moeilijk te ver
dragen.
Het jaarverslag van het voor
de behandeling van door
atoomstraling getroffen pa
tiënten opgerichte ziekenhuis
te Hirosjima vermeldt dat in
1970 nog zeventig personen
aan de gevolgen ervan over
leden. Vierenveertig mensen
lijden aan kwaadaardige tu-
mors, bijna honderd aan leu-
kaemie. Tien procent van de
overlevenden weten trouwens
nog steeds niet wat er ge
beurd is: ze lijden aan geheu
genverlies.
Van de film bestaat een Ja
panse en een Engelse versie.
Een eopie kost driehonderd
dollar of kan tegen vijftig
dollar per maand worden ge
huurd plus de verzendings
kosten. Het adres: Hirosjima
atomic bomb film adminis
trative committee, Hirosjima
Peace Culture Centre, 1—2
Nakajima-cho, Hirosjima-
city, Japan.
DOEL
Collega Marcus van de Ga
zet van Antwerpen had een
gesprekje met een buitenlan
der. Op zijn vraag „Wat heeft
u hier het meest getroffen?"
luidt het antwoord: „Men
wandelt of slentert niet op
straat. Men rent altijd ergens
naar toe. Maar nu begrijp ik
het: thuis heeft iedereen te
levisie. Dus iedereen heeft
een doel".
ANTI-LAWAAI
Het Palais Bourbon te Parijs,
waar de Franse Twéede Ka
mer vergadert, is gemoderni
seerd. De ongemakkelijke
bankjes zijn door comforta
bele zetels voor de geachte
afgevaardigden vervangen en
de geluidsinstallatie is zo ver.
sterkt dat zelfs de beschei-
denste sprekers zich boven
het geroezemoes verstaan
baar kunnen maken. Een
brokje Franse democratische
folklore verdwijnt trouwens:
het slaan met de lessenaars
kan de volksvertegenwoordi
gers riet meer baten om hun
misnoegen anders dan met
argumenten kenbaar te ma
ken. Onder de klaptafeltjes
zijn namelijk rubber stoot
kussens aangebracht.
DROOG
aan
Niet alleen in Egypte moeten
nieuwe wereldwonderen wor
den verricht om oude te red
den. In de Pakistaanse Indus-
vlakte doet zich hetzelfde pro
bleem voor als met de tem
pels aan de Nijl. De rege
ring heeft de rijstcultuur
rond het antieke heiligdom
Mohenjo-Daro al moeten ver
bieden. Er zal een onder
gronds draineringsstelsel
worden aangelegd om de oude
stad te redden. Na duizend
jaar grijpt men daarmee te-
Mohammed - Cassius rug op een oude techniek,
Clay - Ali na zijn want het onderaardse draina
gesysteem was juist een van
de merkwaardigheden van
Mohenjo-Daro.
de
■^u Kraaykampen
thuis.
Een kleine
ning, drie hoog, in
in van die stokoude
lurten waar
mater tl am er zoveel
tn in voorraad heeft.
De zoon, evenals zijn
ilemielige pa Johnny
eten, schittert door
'ezigheid.
„oude" Kraaykamp
pt mopperend door
kleine huiskamer.
;int smoezen om het
Sen van zijn nazaat te
doezelen. Als John
ruim een half uur te
it binnenvalt krijgt
Ij van vaderlief te
•en dat „je de heren
half uur hebt
!en wachten". Maar
ülfs een terechtwijzing
it de mond van
iek Kraaykamp
Jpmt er niet serieus
Kt.
Pj informeert nog
ken snel hoe het
pet de
plleybalwedstrijd is
Jfgelopen en zegt dan
|Ga maar vlug zitten
por een serieus
ssprek".
Wallend is dat Kraaykamp
ach hierna in een zijkamer
^igtrekt om zich doende te
Wen met het zoeken van
Schipholbakens en de
pte frequenties van het
Ptsehip Texel. Dit met het
J! op de binnenkort te ver-
Pchten aankoop van een
■jardig zeiljacht. Hij zal zich.
Poudens eeni kleine kwink-
(8. niet meer met het ge-
bemoeien,
finny 17 jaar) begint met
L wagen of het erg is dat
eyen ziJ'n haar kamt. Nie-
fcalt maakt bezwaren en hij
|i een kam door zijn lange,
T™ over de schouders val-
j ".manen. Hij lijkt, uiter-
L' lr} niets op zijn vader.
P.aykamp sr. js kalende^
i.„, ean beginnend wel-
i If kje. is klein en pri-
ln ?-rg vrierniehjk man.
Pa kleding is huiselijk, rao-
ni„„maar niet extravagant,
jjj r Is zo slank als de he
ivos J1 vermagerings-
«tenties, is een kop gro-
Haue? vader- Hij lijkt wat
fcf ff' ,zi3n kleding is als
1»»™™" deze tijd. sa-
touLShlrt met driekwart
(tra Vn' velours broek en
Fa-hip leTen jack.
'uJiandig
nederlaag tegen
Frazier.
fake j Mavo en wil
U nill toneelschool. Ik
lor ,.weten wat er anders
fcto^v? 13 weggelegd. Een
ik van lijkt me vrese-
fcu j„ kan slecht tegen de
ts li buitenwerk is ook
'onhaiSig verschrikke-
idlLme erg aan om in de
fclL ailder te krui-
ft voof£>mt nog» noem
Z T erg
graag
sta.
die
kan
gieter
gelooi I
Ik zie
om e<
te zijn
mieke
krijg
„Ik vi
z\jn
paar J
dien f I
scheid I
woon
mjjn v I
daar cl
erg gc