Omloop van de Braakman sterk bezet
NOG TWEE
MELDINGEN
VERWACHT
VISSER DE STERKSTE
IN BADMINTONSTRIJD
Stormvogels-team
speelt gelijk
tegen Seolt 3-3
IANK01
V alkenier
verslagen
„Zondagsvermaak"
houdt toernooi
De Badts
stopt met
voetbal
FIFAX
Zeer content
opleiding van studenten
sport
Tweede plaats
Theo Plat jouw
particulier
en
overheid
nota
ben
RODE LEEUf
NIEUWLAND
KAMPIOEN
)e cent(en)
fan de
irtalers
Wandeltochten
Kloosterzande
KATHOLIEKE HOGESCHOOL
DINSDAG 9 MAART 1971
DINSDAG 9 MAART 1971
(Van onze sportredactie)
PHILIPPINE Zaterdag 27 maart wordt voor de tweede keer de
Zeeuwsch-Vlaamse klassieker De Omloop van de Braakman verreden.
Een omloop die sinds de organisatie van het vorig jaar een zeer goede
naam bij renners en ploegleiders heeft verworven. Dat blijkt wel uit
het feit dat er tot nu toe niet minder dan vijftien equipes hebben inge>
schreven, tegen vorig jaar zes officiële en twee gelegenheidsploegen.
De inspanningen van het wielercomité van Philippine zijn dus naar
waarde beloond. Toch is men nog niet helemaal tevreden. In de ko
mende week hoopt het comité, dat bestaat uit Henk Segers, Paul Wis'
kerke, Johnny Spuesens, Willy Spuesens, Henny van Steenberge, Eric
Pieters, Paul Moelker, André Vermeir en Wiener Roegiest, nog twee
formaties er bij te krijgen.
Voorzitter Henk Segers: „Acifit
moeten we nog bellen, Delbana weet
het nog niet zeker, maar Amstel
komt in ieder geval niet. Daar heb
ben we tot nu toe tenminste nog
niets van gehoord". De vijftien in
schrijvers zijn: Ketting, Caballero,
Felix-Bonzo, Toyota-Mann-Liibertas,
ïlnüs'oll, militairen A- en B- ploeg,
Trico Nblble A- en B- plloeig, Van de
Berge, Jan van Erp, Kroon, Ovis,
ADZ en de wielrennerveremigiimg Rao-
ssemidiajal. Van enlkele ptoegan is de
samenstelling al bekend: Van Erp:
Henk Botterhuis, Klaas Koot, Henk
van de Laar, Jan Adriaans, Hans
Koelt en Michel van der Heyidien.
Felix-Bonzo: Joop van Rossum,
Siem Berkhout, Martin Verwey, To
ny Jansen, Leo van de Berg en Wim
Knoors. Frisol: Wim Evertse, Chris
de Jonge, Hans Hellemons, Piet
Oenlemans, Bertus Slings en Harry
van Groezen. Van de Berge: John
Hill, Rien van Brussel, Ko Toihoak,
Terry Corral, Rinus Remijn, en Mat
van Leeuwen. Militaire A-ploeg: Jan
Cooremans, Nico van Hest, Jan
Klomp, Piet Nijssen, Adri van Op-
dorp en Jos Schelling. Verder heeft
Kroon, uit Friesland toegezegd met
een sterke ploeg te komen, zodat de
kans groot is dat Popke Oosterhof,
Wicher en Jans Vlot en Gerard HuJ-
zebosch op 27 maart in Philippine
om een uur aan het vertrek staan.
Ovis uit Limburg dat aan het eind
van de vorige week inschreef, zal dn
ieder gevail Jo Franoken, Karei Del-
nooy, Ben Kooken en Mathieu
Dohms, de rappe sprinter die vorig
seizoen enkele koersen bij de nieu
welingen in Zeeuwisch-Vlaanderen
won, meebrengen. Ook is het vrij
wel zeker dat Tlheo van Poecke in
de ploeg van Toyota-Mann-Libertas
zal worden opgenomen.
Ketting, dat dank zij Gilbert de
Caluwé een zeer speciale hinding
heeft met Philippine, zal deze week
de samenstelling van de formatie
betkenidimalken. Henk Segers en
Paul Wiskerke verwachten dat er
een sterke ploeg udt de bus komt
met de kopmannen Jon Aling en
Henny Ruyper. Ook zullen de Zeeu
wen Peter Remijn en Wim Westdor;
wel woorden opgesteld. Evenals Ai
van der Hoek uit Dirksland.
JAN ALING
Henk Segers: „Nogmaals als er
nog twee ploegen bijkomen dan zijn
we door de ploegen worden aan-
bij het vorig jaar. Dit bewijst dat
we door de ploegen worden aanv
aard als een klassieker van belang.
Het is jammer dat Victoria niet kan
komen. We zijn naar de voorstelling
van die ploeg gegaan om een goed
woordje voor onze omloop te doen,
maar ploegleider Vermeulen wilde
niet het risico lopen, dat een deel
van zijn renners uitgeput aan de
start zou verschijnen van de Grote
Prijs van St.-Willebrord, die een
dag na ons wordt verrreden".
De vorm van de Omloop van de
Braakman is voor dit jaar gehand
haafd. De karavaan leglt drie nomden,
van 38,5 kilometer af, en drie ron
den van tien kilomete. Dit allemaal
in de polders van De Braakman. Op
aandringen van de sportcommissde
van de KNWU heeft heit comité van
Philippine wel de aankomst veran
derd. De sportcommissie vond de
finish van het vorig jaar in de
nieuwe wijk van Philippine te dicht
na een bocht liggen. Wim Braven-
boer won toen ook omdat hij als
eerste uit de bodht flitste. Dót jaar is
de aankomst op de zeven meter
brede weg langs het kanaal bij het
mosselidorp. Daar zal ook gestart
worden. De renners hebben nu een
aanloop van twee kilometer voor de
eindsprint, hetgeen het laatste deel
van de koers zeker zeer interessant
zal maken.
Het comité is al in december van
het vorig jaar begonnen met de
voorbereidingen Financieel is allies
rond geikomen dank zij Gilbert de
Caluwé, de vrijgezel uit Philippine,
die er heel wat gelid heeft ingesto
ken. Frans van Turenhout van Trico
Nnblle heeft voor een vette ploegen-
prijs gezomgt, zodat dé koers wondt
verreden voor de Grote Prijs Trico
Noble.
ROB VAN DEURSEN
Spelmoment uit de finale in het heren enkelepel tussen Visser rechtsen Valkenier.
onze badmintonmedewer
(Van
ker).
TERNEVZEN Het grote toer
nooi dat de jonge badmintonclub
Temeuzen in het afgelopen weekend
heeft gehouden is organisatorisch en
voor de spelers een succes gewor
den. Zondag was er een grote be
langstelling. Het was ook de eerste
keer dat er in Zeeuwsch-Vlaanderen
een toernooiwedstrijd voor badmin
ton werd gehouden. Ook de junioren
trokken veel ouders naar de sport
hal. Negen Belgen gaven het toer
nooi een internationaal tintje. Het
interessantst in het toernooi waren
niet de competitiespelers die uiter
aard wel technisch en conditioneel
het beste spel leverden, maar die
elkaar te goed kennen in de kleine
Zeeuwse hadmintongemeenschap.
Het felst werd strijd geleverd bdj
de jeugd en bij de recreatiespelers.
Het blijkt dat vooral de laatste
groep behoefte heeft aan afwisseling
van tegenstanders. In de eigen vere
niging speelt men wekelijks steeds
tegen dezelfden. Een toernooi biedt
gelegenheid ook eens andere tegen
standers te ontmoeten.
De verenigingen Terneuzen en
Goes hadden de meeste inbreng in
de groep van reoreaitiespelers. Bij de
heren won de Souburger Hans ten
Haaf in de finale met 10-15 en 3-15
van de Belg J. Embrechts. Bij de
dames bleef de Goese mejuffrouw
P. Vermeulen met 11-8 11-3 de baas
over mevrouw van Kuilenburg. De
jongens speelden in twee leeftijds
groepen. Bij de jongens tot veertien
jaar ging de eindstrijd tussen Hans
Smolders en Roel Hoving. In een
zeer spannende partij won Hoving
met 17-14 en 156. Bij de junioren
boven veertien jaar ging de titel
naar verwachting naar Danny Mol,
die in de finale met 15-6 en 15-10
van Paul Jurriens won. In de meis
jesfinale was A. Petrie met 11-4 en
11-3 duidelijk sterker dan A. Veer
main. Bij dé campeititiespelens z.in er
weinig verrassingen geweest. Twee
spelers zijn er in geslaagd in alle
drie finales te komen. Bij de dames
was dat de Roosendaalse Manda El-
zakkers, bij de heren de Souburger
Ton Valkenier. De Brabantse die al
eerder dit jaar het Avanti-toernooi
won, silaaigde er bovendien iin moeite
loos in twee games als eerste te
eindigen. Valkenier moest „slechts"
met een eerste en twee tweede prij
zen genoegen nemen. In de halve
finales dames won Giska Duden van
Koos Verbeek, en Van den Elzakker
was letterlijk te.sterk voor de zich
verwerende Nel Ririhen-a.
In de finale moest ook Ciska Du-
ADVERTENTIE
ST.-JANSTEEN De topbiljart-
club Zondagsvermaak, die gevestigd
is in het café-restaurant Sport bij
Van Coleghem te St-Jansteen be
staat twaalf en een half jaar en
heeft dit feit herdacht met het hou
den van een nederiaagtoemooi.
Hieraan namen tien clubs deel: Het
Groene Laken Stekene, De Flamin
go's (Hamme.) De Marktkramers
(Nieuwekerken,) Benelux (St.-Pau-
wels,) Tovac (Koewacht,) Marionette
(Hulst,) ONA (Hulst,) De Steense
Toepers (SL-Jamsteen.) t Anker (Hul
st") Zondagsvermaak uit St-Jan
steen.
Van de vijftien ladiein die Zon
dagsvermaak telt (er mogen niet
meer leden zijn) zijn er zeven nog
Ud vanaf de oprichting. Dit zijn
Ach. Sturm, W. Verstraeten, J. Pie
ters, C. van Remoortere, L. de Nijs,
L. Verschueren en L. van Campen-
liout. Laatstgenoemde is zelfs al die
jaren voorzitter. „Maar nu ga ik
ermee stoppen", zegt voorzitter Van
Campenhout. „Ik doe dat in volle
-vriendschap, maar er moet eens een
einde aankomen. Ik meen het lang
genoeg geweest te zijn. Op zaterdag
13 maart na de selectiewedstrijd van
vier Belgische vertegenwoordigers
en vijf Nederiandse zal ik nog de
prijzen uitreiken van het nederlaag-
toernooi. Toen we tien jaar beston
den", vertelt Van Campenhout,
„hebben we er een groot feest van
gemaakt. Ditmaal hebben we een
nederiaagtoemooi georganiseerd. In
dit toernooi hebben we veel succes
sen geboekt, maar bij de laatste
wedstrijd hebben we met 128 ver
loren van Benelux uit St.-Pauwels.
Dat was zeer jammer".
Op zaïterdag 13 maart is er om half
acht 's avonds in café restaurant
Sport een selectiewedstrijd Van alle
elftallen zal er één vertegenwoordi
ger meedoen. Na de wedstrijd zal
de prijsuitreiking plaats hebben van
het nederiaagtoemooi. De prijzen
bestaan uit drie bekers, drie stan
daards en vier medailles.
(ADVERTENTIE)
AFVOER VERSTOPT?
de drogist heeft t!
den met 9 - 11 en 6 - 11 buigen
voor het geweld van de Roba-speel-
ster. In het dames dubbel werden
Ciska Duden en Nel Ririhena bij
verrassing uitgeschakeld door de ge-
legeraiheidlscoinbiinaitie Eliliot (Terneu
zen) en Els Koppejam (Rilland). In
de andere balrve finale wonnen Man-
da Elza-kkers en Toos Verbeek met
ruim verschil van de dames Sapulet-
te en Vitalis. In de finale moesten
Elliott en Koppejan met 1617 en
715 het onderspit delven. Het ge
mengd dubbel werd beheerst door
de Roosendaalse M. Elzakkers die
met Jan de Vos won van het Avan-
ti-kpppel Duden-Valkenier. Het he
ren enkel bracht Toby Latpmers,
Jan Willem Visser, Jan de Vos en
Valkender bij de laatste vier. Visser
won in drie games van Lammers,
(Van onze sportredactie)
HULST Ronald de Badts, die
aan het eind van het vorig seizoen
door SK Beveren werd overgenomen
van HVV, heeft een streep moeten
zetten onder zijn tot nu toe veelbe
lovende voetbalcarrière. Dit in ver
band met de vele besognes die hij
heeft met de 5 textielzaken van Steba
in Zeeuwsch-Vlaanderen, die hij
met enkele zwagers en zusters be
heert.
De Badts: „Er komen in de toe
komst nog twee zaken bdj, dus dan
krijg ik het nog drukker. Bij Beve
ren heeft het bestuur er wel begrip
voor, maar over mijn lopende con
tract wordt nog onderhandeld. Ik
mag in ieder geval niet weg. Ik
weiger momenteel gewoon te voet
ballen". De Badts speelde dit sei
zoen drie keer in het eerste van SK
Beveren, dat in de eerste klas van
het Belgische betaalde voetbal uit
komt. Hij behoorde tot de vaste
kern van dertien spelers. De Badts:
„Ik vind het jammer dat ik moet
stoppen. Ik zag echt wel mogelijk
heden een vaste plaats in het eenste
te krijgen, maar het gaat nu een
maal niet. Ik heb het te druk met
mijn zaken",
Valkenier trof een tegenstander die
door kramp geplaagd wend, en die
daardoor geen tegenpartij was. Op
nieuw dus een finale tussen Visser
en Valkenier. Visser won in drie
games van de technische beltere Val
kenier, die eohter qua wedstrijd
mentaliteit nog niet de juiste instel
ling heeft. Het werd 1612, 11—15
en 167.
In het heren dubbel nam Valke
nier met steun van partner Houte-
m-an Revanche clioor VisseT - Titiheru
met de mime score 1511 en 151
te kloppen.
(Van onze sportredactie)
AXEL Theo Flatjouw is dit
weekeinde in het Brabantse Oss als
tweede geëindigd in de voorronden
van het kampioenschap van Neder
land eerste klas libre groot biljart.
De Axelse biljarter behaalde tien
matchpunten met een algemeen ge
middelde van 32,08. Lucas eindigde
als eerste met 12 matchpunten - en
een moyenne van 25,04. Plat jouw
mag door het bereiken v-an de twee
de plaats deelnemen aan de strijd
om het Nederlands kampioenschap,
dat op 14, 15, 16 en 17 april van dit
ja-ar in Oss wordt gehouden.
(Van onze korfbalmedewerker)
TERNEUZEN In de tweede
klas A van de Zeeuwse micro-com
petitie is de beslissing nog niet ge
vallen. Stormvogels en Seolto waren
met alleen de wedstrijd tegen el
kaar nog te spelen op gelijke hoogte
gekomen, zodat deze wedstrijd de
beslissing moest brengen. Dit is er
echter niet van gekomen. In een
gelijk opgaande strijd werd fel om
de punten gevochten. Ook verdedi
gend hield men de zaak goed onder
controle, waardoor en niet veel doel
punten vielen. Stormvogels was
technisch wat beter, maar Seolto
compenseerde dat met een enorme
strijdlust. De einduitslag was 33, TT-Jtclnowi
waarmee beide partijen toch wei uxioxcigcxi
vrede hadden.
Om tot een definitieve beslissing
te komen zullen beide teaims nog
eens tegen elkaar uitkomen in een
beslissingswedstrijd. Stand: Storm
vogels 1 813, Seolto 1 8-13, Ani
mo 3 86, Aniimo 4 84, Atlas 1
8—4.
In de derde klas C zal Volharding
toch nog een keer in het veld moe
ten komen. De beide achtervolgers
Tjoha 4 en Zaamslag moesten onder
ling uitmaken wie tegen Volharding
uit mocht komen in een beslissings
wedstrijd. Het werd Tjoba 4 want
op de beslissende momenten sloeg
Tjoba steeds toe. Zaamslag kwam ih
deze wedstrijd duidelijk tekort en
verloor met 63. Stand: Tjoba 4 6
8, Volharding 68, Zaamslag 66,
Togo 3 6—2. Bij de junioren had in
1 A Swift 1 toch nog aardig wat
moeite met de aanvallen van Storm
vogels 2. Zes doelpunten tegen to
nen aan, dat de Swift-formatie lang
niet meer is wat het is geweest.
Aanvallend klopte het nog uitste
kend, want Swift scoorde niet minder
dan twaalf doelpunten, waardoor de
uitslag 126 toch nog duidelijk was.
Stand: Animo 1 6—10, Stormvogels
1 6—6, Swift 1 66, Stormvogels 2
62. In B 1 eindigde de derby
tussen Togo en Tjoba 1 in een 46
overwinning voor laatstgenoemde
club. Deze moest winnen om nog op
gelijke hoogte met leider BI. Wit te
kunnen komen en dat is gelukt. Ook
hier een beslissingswedstrijd om de
kampioen te kunnen aanwijzen. Het
had eohter niet zo veel gescheeld of
Blauw Wit was zonder meer kampi
oen geworden. Togo verzette zich
tegen Tjoba bijzonder goed en de
uitslag gaf dan ook geen groot ver
schil te zien. Stand: Blauw Wit 1
68, Tjoba 1 68, Volharding 1 5
4, Togo 52. In 2A neemt Stormvo
gels 3 een goede positie in, terwijl
Swift 3 eenzaam onderaan staat. In
deze wedstrijd was dat echter niet
te merken. Swift bestreed de ploeg
uit Westkapelle met open vizier en
had daar bijna succes mee. Slechts
met èén doelpunt versahil legde
Stormvogels beslag op de beide pun
ten. De 32 overwinning was bij
zonder krap. Stand: Swift 2 813,
Stormvogels 3 710, Animo 2 7—6.
Seolto 8—6, Swift 3 8—3, In 2 B
legde Luctor beslag op de
waarmee promotie naar de een
klas werd verzekerd. Naaste conn
rent Volharding was niet in de,,
te vorm, want tegen Luctor ging'j
met 06 ten onder, waardoor
Terneuzenaren de titel al
hadden. Tot overmaat van
kwam daar nog een 29 nederi
tegen Blauw Wit bij, waardoor
ook nog de tweede plaats vers
de, want Blauw Wit won van l
pia met 3—7. Tjoba 2 en Olj
de beide staartploegen speelden'
gen elkaar gelijk. Stand: Luotorl,
13, Blauw Wit 2 811, Volhardt!
8—9, Tjoba 2 7—3, Olympia 7-21
Goes. 3e klas C: Tjoba 4 -
slag 63. Junioren 2B: VolhardiJ
- Luctor 06. Olympia - Blauw
2 3—7, Tjoba 2-Olympia 3—3,
harding 2 - Blauw Wit 2
Adspiranten D: Blauw Wit B -
B 05. Adspiranten H: Tjoba
Zaamslag 10, Vlissingen. 2e
A: Seolto 1 - Stormvogels 1 I
Junioren IA: Swift 1 - StomvogeJ
126. Junioren 2A: Stormvogels
Swiift 3 32. Middelburg. Junie
IB: Togo - Tjoba 1 46, Adspi
ten A: Stormvogels A - Zuidwei
A 26. Adspiranten B: Tjoba
Volharding A 40. Adspiranten
Ondo A - Swift B 11. Adspii
D: Tjoba B - TOP 1—2. Adspii
E: BKC A - Stormvogels B 1]
spiranten F: Volharding B
westers B 21. Adspiranten
Togo D - Luctor 41. Adspi
1: Togo E - Animo D 50.
ranten J: Togo F - Animo 1
Adspiranten K: Tjoba D - SwiftI
11—0. Pupillen C: Zuidwesten|
Stormvogels B 12.
(Van onze sportmedewerker)
MIDDELBURG Na een
maanden durende strijd op het
ne laken is het de twee jaar ji
biljartvereniging „Rode Leeuw"!
Nieuwland gelukt om kampioen!
worden in het dorpentoernooi. if
feit werd gevierd in café Dorps
te Koudekerke waar alle 52 deel
mers met hun dames waren i
meld. De heer Janse, voorzitter a
de K.B.V. Koudekerke bracht J
eerste zijn felicitaties over m
burgemeester H. Koevoets de
uitreiking voor zijn rekening
De verdere uitslagen: 2.
Koudekerke, 3. Zuidwesters,
laqde, 4. Oostkapelle, 5. Vuurtoifl
Westkapelle 6. Vuurtoren West
pelle 1. Toen was het tijd
voorzitter Janse om het startsein
geven voor de feestavond welie|
in de kleine uurtjes doorging.
Het Memorandum voorbereic
ge" wetgeving maatschappelijk
cultureel welzijn" levert geen
grage aan de noodzakelijke red
structie van het particulier bes
Integendeel: een aantal verouder
structuren in de welzijnszorg zul
g00r een sterk structurerende
worden toegedekt. Dat is de rea
van de Nationale Raad voor Mi
schappelijk Welzijn op het imr
gels steeds bekender wordei
boekje van Marga". Het Memor
I dum wil o.a. „raden" instellen
gemeentelijk, regionaal en provir
aal niveau voor specifieke funct
raden voor jeugd- en jongerenwe
I kunst en cultuur, maatschappen
dienstverlening etc. De Nation
I Raad noemt dit een ondoorzicht
I zaak, die de bevolking onvoldoei
I garanties biedt om een vinger in
pap te krijgen. De raad meent
vendien dat dit radenstelsel nog
veel gebouwd is op ons huid
(staatsrechtelijke systeem van
meenten en provincies, dat er o\
110 jaar wel eens heel anders uit
[kunnen zien. Daar komt bij, dat
bij een dergelijk ingewikk<
I radenstelsel in ons land o\
onvoldoende gekwalificeerde func
onarissen beschikken om de zaak
bemannen. De Nationale Raad vin
Ide voorgestelde wettelijke regeli
(te beperkt (cultureel-maatschapi
lijk) en zou deze willen zien vo
|de totale welzijnszorg (oa.
volksgezondheid). Terzijde wor
nog opgemerkt dat het Memorandu
een verwarrende taal spreekt, t
voor allerlei uitleg vatbaar is. M
nadruk wordt in het 50 pagin;
[tellende commentaar de relatie ovt
beid-particulier initiatief aangesn
den. Geconstateerd wordt dat h
yaartepunt steeds meer bij
overheid komt te liggen. „Terw
nstanties worden ingebouwd o
nateurisme op welzijnsgebied
[voorkomen, worden geen instanti
voorgesteld, die een tegenwicht zoi
den kunnen vormen tegen een
sterke centralisering bij de overhe
bp verschillende niveaus". Geweze
ivordt tenslotte op optredende fru
[raties, omdat bij de verhoudir
[overheid, samenleving en particulit
nestel de deelnemers niet gelijl
vaardig zijn. „Overheidsvertegei
ivoordigers zijn daarbij aanwezig i
jde vierdubbele rol van de instanti
Hie welzijnsfuncties subsidieert,
instantie die uiteindelijk het total
beleid bepaalt, de instantie di
Eventueel ook uitvoerend optreed
de instantie die in samenspraak me
fleadviseert".... Wie doet me wat?
■lllll
(Van onze wandelsportmedewerker)
TERNEUZEN —Op zaterdag 3
april worden te Kloosterzande de
bekende Scheldewandeltochten geor
ganiseerd over 5, 10, 15 en 25 kilo
meter. De organiserende wandel
sportvereniging .Hontenisse" zal
voor mooie parkoersen zorgen, te
meer daar deze tochten tegelijker
tijd als openingstochten voor de
Zeeuwse Wandelsport Bond gelden.
Zowel individuelen, groepen als
scholen kunnen deelnemen. Ieder
die de tocht volbrengt ontvangt een
special" medaille, terwijl er voor de
groepen groepsprijzien beschikbaar
zijn, die door een. jury van de
Zeeuwse Wandelsport Boaid bekend
zullen worden gemaakt. De start is
tussen twee unr en fealf drie aan het
sprotpark.
Een vertaler verdient hier 1 to
cent per woord; in Engeland 5 to
cent; in Duitsland 4 tot 8 cent
Een vertaler die per jaar eer
alf miljoen woorden vertaalt (da
minstens 8 romans van gemiddei
Ie omvang) verdient daarmee (bi
gemiddeld tarief van 1,8 een
)er woord) 9000 bruto per jaar
750 bruto per maand, circa GOf
•er maand na aftrek belasting er
lOW en circa 550 na aftrek ziek-
sverzekeringspremie. Maar d<
leeste vertalers halen die 500.00C
foorden niet eens.
Voor 550 per maand kan geen
loeilijk intellectueel werk worden
férricht. Wij verzoeken u dan ook
het de grootst mogelijke aandrang
en zodanige subsidie per boek te
trstrekken, dat de Nederlandse
srtalers een aanvullend honorarium
nDgen van 3 cent per woord. Cita-
en uit een open brief van een 70-tal
jertalers aan minister Klompé. Mis-
-hien is het onderwijs in de
'reemde" talen wat te bevorderen,
mat het vertalen overbodig wordt,
■et is maar 'een suggestie.
(Van
onze correspondent)
..V. w
De kampioensploeg van „De Rode Leeuw" hier op volle sterkte op de foto.
(ADVERTENTIE)
De subfaculteit der psychologie begint in septem
ber 1971 met de
Geïnteresseerden warden uitgenodigd deel te ne
men aan een voorlichtingsmiddag over de studie
op zaterdag 20 maart 1971 in het hoofdgebouw van
de Katholieke Hogeschool, Hogeschoollaan 225, Til
burg, aanvang 14.30 uur.
Gegadigden voor plaatsing (voor het eerste jaar is
het aantal beschikbare plaatsen beperkt) kunnen
zich aanmelden bij het bureau van de senaat van
de Katholieke Hogeschool.
Indien loting nodig mocht blijken zal deze onmid
dellijk na het verstrijken van de aanmeldingster
mijn plaatsvinden. Alle gegadigden worden voor 1
mei 1971 verwittigd van de uitslag van deze loting.
Inlichtingen over deze studie kunnen worden aan
gevraagd bij het bureau Studentenbelangen.
bankovervallen en overval-
L °P geldtransporten zijn momen
ten,,IT6' dagelijks voorpagina-
l "et schijnbare gemak waar-
e °vervalle,rs er met hun buit
Een ""r,,fiaan' r°ept een aantal vra-
P- Maastrichts officier van justi-
L lr- H. van Buuren die vorige
met twee Limburgse overval-
nan„C maken kreeg, kan alleen nog
°s vinri?"en' dat h'j het "dieP treu'
s vindt en constateren „Als ik
[o verzekeringsman was, zou ik de
enf C jan Prem'es voor banken nog
»n "a Bekijken en ze vaststel
len mi! „r rafo van de door de banken
Wint J1 veiligheidsmaatregelen,
lakend het 20 niet 'a-eer
IOp 6^ CljferS Wel Innle'iik-
y
eist» •!anilar' van dit jaar werd de
'e overval van 1971 gepleegd,
nlf ^s gingen er (in Hilversum)
IJ n, 000 gulden van door. Vrijdag
D "?m een overvaller op de Nuts-
bet In Zaandam genoegen
'oor ri„ 'U en: Hij zorgde daarmee
aar iQ,,zeventiende overval in het
- -JI- Wie de cijfers van 1966
,an la "agaat, komt op een totaal
huiwa °Verva!Ien in twee iaar tijd.
i n'r nu die stijging?
lerbo'nH110'00® dirs- L van Weringh,
Liversdït aan de gemeentelijke
het a» K vari Amsterdam, kaïn
"an tn e w'l van de wereld niet
ffederlnÜj sPrefeen; „Iedereen in
and woi .wee!t nu zo langzamer-
Pdrar-i.t u het Bankpersoneel de
e'i wann66 het ®eld mee ®e"
wanneer een overval plaats-
Ordén „J? vïeet dat er ni®4 harci tol
k>r Kot Pg®treden tegen overvallers
isrw Bankpersoneel. Van die we-
w°rdt door velen gebruik
