FR. DE DUCKER EN ZN.
Prosper Verschueren
KARNAVAL 1971
CARNAVALIST KAN VER KOMEN
Brugs
Blazoen
pejsuasso^
V ogelpiek
bouwt
in het
geheim
Ford Escort's open deur politiek werkt nu op
5 manieren: 4 deuren... en een lage prijs!
Ford wijst de
NU CARNAVAL
STRAKS SCHOONMAAKTIJD
Kloosierzande
jubelieerl
Onze etalage toont u alles
gasfornuizen - gashaarden
wasautomaten
LE VOLOR JALOUZIEëN
RIPOLIN VERVEN
TURRY BEHANGPAPIER
ZELFBOUW MEUBELEN
PAR-K-PLY PARKETVLOEREN
Met de carnaval voor uw lekkere hapjes
naar FRITURE MALPERTUUS
CENTRUM van
HET SASSE KARNAVAL
HOTEL de la BOURSE
Sas van Gent
Zaterdag 20 februari 1971
Zaterdagavond
Zondagmiddag
UI TRAR
Kom naar onze showroom en maak een proefrit.
Automobielbedrijf Fa. Van Putten Zoon
wat u nodig heeft in een
MODERNE KEUKEN
Kom kijken en stap eens binnen.
Wij zullen u vrijblijvend gaarne
alle deskundige inlichtingen verstrekken.
LANDELIJK ERKEND GAS- EN WATERFITTER
Stationsstraat 2-4 AXEL Tel. 01155 - 1822
De zaak met de mooiste sortering
BIJ ONS VINDT U
ALLES VOOR DE DOE-HET-ZELVER
OM UW HUIS WEER EEN OPFRISSER TE GEVEN.
HEMELSTRAAT 3 - ST.-JANSTEEN - TELEFOON 01140-3506
GENTSESTRAAT
HULST
Zondagavond rond (i uur bezoekt Prins Carnaval met zijn
gevolg onze zaak. Komt U ook
's middags, vanaf 13.00 uur zullen aan alle GEKOSTUMEERDE KIN
DEREN, gratis serpentines, toeters, ballonnen, confettie en feestmutsen
worden verstrekt. Na huldiging van PRINS KARNAVAL ten Stadhuize,
worden de gekostumeerde kinderen getrakteerd.
VERKIEZING VAN DE BESTE BOER. Om 23.00 uur
zal het huwelijk tussen de BESTE BOER en het BESTE OUD WIJF
door PRINS KARNAVAL met zijn RAAD VAN ELF worden gesloten.
De BOERENBAND van TONY KRYGER zal het geheel opluisteren.
van 14.00—18.00 uur VRIJ DANSEN
Zaterdag-, zondag-, maandag en dinsdagavond, entree 2,50.
Tijdens de dolle dagen voor
Aswoensdag zal op menige plek
in Brugge een persiflage op het
Brugse gemeentewapen te vin
den zijn. Het is een produkt
van de eerste Brugse carnavals
vereniging de Totetrekkers. Het
symboliseert de herindeling,
waaronder ook dit deel van
België lijdt. De fiere Brugse
leeuw in het gemeentewapen
heeft enkele attributen toege
voegd gekregen. Want zoals el
ke bruid van goede komaf had
menige gemeente bij de herin
deling een flink geschenk inge
bracht. Zo was de voormalige
gemeente Sint-Micliiels trotse
bezitter van een overdekte ijs
baan (de leeuw heeft dan ook
schaatsen onder gekregen). Het
zwembroekje dat de leeuw nu
draagt is een symbool van het
zwembad van Sint-Kruis en As-
sebroek terwijl een jachthoorn
is toegevoegd voor liet prachtige
jachtgebied en de luisterrijke
jachtpartijen welke gehouden
worden in Sint-Andries.
TERNEUZEN - AxeGesfraat 165 - Tel. 01150 - 3857 - 3858 - 2935
ST.-JANSTEEN Hemelstraat 20 Tel. 01140 - 3041
(Van onze buitenlandse
carnavalscorrespondent)
KLOOSTERZANDE Voor
de elfde keer zal Kloosterzande
dit jaar weer carnaval gaan vie
ren. In dit jubileumjaar hebben
prins Camillus I en zijn raad
van elf voor een groots pro
gramma gezorgd, waaraan ook
dit jaar weer diverse punten
zijn toegevoegd. Vooral de prin
senwagen, die de vorige jaren
reeds het pronkstuk was, wordt
dit jaar mooier en beter dan
voorheen.
Als nieuwigheid vindt er op
maandagmiddag een grote bier-
kruiwagen-race plaats, waaraan
maximaal dertig gekostumeerde
lopers kunnen deelnemen. De
race gaat van het erf van Th.
Asselman te Groenendijk en
Cloosterstraat naar café J. de
Waal. Aan deze race worden
speciale opdrachten gekoppeld,
die nog nader bekend zullen
worden gemaakt. Voor de eerste
vier van deze wedstrijd zijn er
geldprijzen van 75, 50 en twee
maal 25 gulden beschikbaar ge
steld. Verder zijn er vijf ver-
rassingsprijzen, zodat iedere
deelnemer kans heeft op een
prijs. Ook voor de kleding wor
den door de jury punten gege
ven. Het hoogtepunt van de car
navalsdagen zal ongetwijfeld de
optocht op dinsdagmiddag zijn.
Er zullen dit jaar nog meer
wagens meedoen dan in voor
gaande jaren. Traditiegetrouw
zullen er ook diverse wagens
uit de omliggende plaatsen star
ten.
Dit Gulden Vlies zal de inzet be
tekenen van een nieuwe „liaison"
tussen een Duitse en een Belgische
carnavalsvereniging, het attribuut
waaromheen de Totetrekkersgarde,
eerste Brugse carnavalsvereniging
en de Rheinschanze, oudste carna
valsvereniging van Ludwigshafen-
Mannheim in de vrolijke en lustige
carnavalswereld de vriendschaps
banden nauwer zullen aanhalen. De
Rheinschanze viert binnenkort haar
honderdjarig bestaan en bezit sedert
lang de eer en het voorrecht jaar
lijks aan prominenten de Orde van
het Gulden Vlies te verlenen, een
orde welke in zuiver historisch ver
band herinnert aan die van de Bour
gondische vorst Philips.
Historisch gezien stichtte hertog
Philips de Goede in 1430 te Brugge
de Orde van het Gulden Vlies, ter
gelegenheid van zijn huwelijk met
Isabella van Portugal. Een aanzien
lijk deel van de Westeuropese adel
werd met deze orde vereerd en
vandaag de dag telt de Orde van het
Gulden Vlies meer dan 1100 ridders.
De Totetrekkers hebben nu het
voornemen om op zondag 21 februa
ri met een ongewone bijdrage aan
Karnavalzug deel te nemen. Drie
knapen in Bourgondische kleder
dracht openen de Brugse stoet met
een groot bord, waarop staat dat te
Brugge de Orde van het Gulden
Vlies werd gesticht. Daarachter, als
symbool van Brugge, een platte wa
gen met een Brugse kantwerkster.
Daarachter mannen, vrouwen en
kinderen „des volks". Te paard vol
gen dan hertog Philips, zijn gemalin
Isabella en een tiental ridders van
het Gulden Vlies, onder wie de heer
Van Beijsterveldt, die het embleem
van de ridderorde dragen. Daarach
ter de grote praalwagen.
(leAeiues do pw3iSa®Je) H3130JI 30
DE TOETER (afgeSTEMd op carnaval)
Ook in Stoppeldijk (Vogelpiek)
en omgeving heerst al geruime tijd
een koortsachtige en tevens geheim
zinnige bedrijvigheid. De aanleiding
daarvan is hoe kan het anders
het aanstaande carnavalsfeest. Of
schoon de bouwers van de carna
valswagens in het diepste geheim
werken, zal het carnavalsfeest in het
openbaar worden gevierd. Leve de
inspraak.
Het programma van de carnavals
vereniging Vogelpiek ziet er als
volgt, uit:
Op zaterdag 20 februari om 14 uur
start de carnavalsoptocht, die dit
jaar nog grootser zal zijn dan in
voorgaande jaren en dat wil toch
wel iets zeggen. De stoet zal worden
voorafgegaan door de muziekvereni
ging „Vrijheid Eendracht" uit Lams-
waarde, terwijl ook prins Lamsoor
met zijn hofdames en raad van elf.
benevens tal van volgelingen, met
hun wagens aan de stoet zullen
deelnemen. De stoet zal dit jaar ook
door Boschkapelle trekken. Voor de
wagens van de eigen plaats zullen
naast startgeld en bouwpremie ook
nog aantrekkelijke prijzen beschik
baar zijn, terwijl de wagens van
buiten Stoppeldijk een startpremie
ontvangen.
Ook voor de deelnemende school
kinderen zijn weer prijzen beschik
baar. De kinderen worden direct na
afloop van de stoet getrakteerd in
de als carnavalstempel omgebouwde
grote hal van Scheerders. In deze
hal zal voor de kinderen tevens een
limonadebal gehouden worden onder
carnavaleske leiding van mejuf
frouw G. Gelderland. Als de grote
klap op de vuurpijl worden er za
terdag na afloop van de stoet, zolang
op die avond de voorraad strekt,
weer 1000 broodjes „Vogelpiek"
(broodje warme zuurkool met
worst) gratis aangeboden aan bezoe
kers.
Op zaterdagavond is er verder in
de feesthal een carnavalsbal, dat om
SLUIS-BRUGGE Een carna
valsvierder kan verre reizen doen.
Dat overkomt ook dit jaar weer de
heer A. van Beijsterveldt uit Sluis
(op de foto met prins carnaval), die
met de Brugse carnavalsvereniging
De Totetrekkers zondagsnachts om
twee uur vertrekt naar Ludwigsha-
fen waar op uitnodiging van de
plaatselijke carnavalsvereniging
deelgenomen wordt aan de Fass-
nachtzug. Vertolkt zal worden een
historisch tafereel in verband inet
de Orde van het Gulden Vlies.
half acht begint. Dit met medewer
king van de „Concords". Op zondag
21 februari gaat „Vogelpiek" met
groot gevolg, zoals vanouds, meehel
pen om de stoet van de Lamsoren in
Lamswaarde op te luisteren en het
mag worden gezegd: ze hebben er
schik in die lolbroeken uit Vogel
waarde. Op maandag 22 februari is
er weer groot feest in Stoppeldijk.
Dit feest begint die dag om precies
elf minuten over twee in de namid
dag met een kroegentocht te begin
nen bij café de Duif. Na deze „ver
moedende" tocht is het om half acht
afspoelen in de feesthal van „Vogel
piek", waar weer een carnavalsbal
wordit gehouden met de Concords.
Ook dit maandagavondbal mag zich
reeds jaren verheugen in de toeloop
van een enorme massa publiek, een
publiek, dat naar Stoppeldijk komt
in de wetenschap, dat ze daar echt
ouderwets lol kunnen maken. „Vo
gelpiek", wenst tenslotte alle carna
valsvierders en organisatoren vanaf
deze in drukinkt uitgevoerde plaat»,
veel succes en vooral... sterkte. Hik.
