henning
smout mr.
t
-DAAGSE
VAKANTIES
183.-
vacante 1971
Bril jan
Heizen waar muziek inzit
VSSk
reisagenten
reizen voor
jonge mensen die
willen beleven
en ontdekken
TOURINGCARBEDRIJF
„DE AREND"
handwijzer voor uw
vakantieplannen
KASTEEL VAESHARTELT
reeds vanaf
o^sfieLco
Amsterc
METSELAARS
OPPERMAN
gevraagd
Adverteren
doet
verkopen
SINDBAD
&u«Mi r&im
JOS VAN RAAK
DRENTE
OVERIJSSEL
NOORD-HOLLAND
TTUXIIL ££?CHEM2EE
LIMBURG
ZEELAND
GELDERLAND
BUITENLAND
DIVERSEN
Fa. Gebr.
Tebbens
op vakantie gaan
heet voortaan Goderieën
REIS- EN PASSAGEBURO
GODERIE
Romantische Rijn- en
Moeselreizen
f RHEIN CRUISES COMP. I
STRUCTUUR
LANDBOUW
BELGIë
STAATSLENING
CONTAINERS
ZATERDAG 6 FEBRUARI 1971
aBe reizen en vakanties hunt II boeken hij
het oudste inlichtingen en boekingen
erkende
ANVR reisbureau Stationsstraat 8 Bergen op Zoom
in Bergen op Zoom telefoon: 01640-33970
Programma's van
Airtour/Nespanda
Eurotours - Centouri
Sunliner
Vakantiewoningen
en nog vele andere
touroperators.
Reisbureau
's Zaterdags open
van 10-16.30 uur
LISSONE-4 LINDEMAN
Nwe. Ginnekenstraat 43
Tel. 2442,1 - Breda
voor Dordrecht
Aanmelden:
HOGE ZIJDE 23
BA VEL
GROENE WOUD 172
BREDA
Onbezorgde vakanties met 'n ervaren reisburo, naar een keur van
fijne bestemmingen. Enkele van de vele, vele mogelijkheden:
Mallorca 15 dgn vol pension v.a. f381.-
Costa del Sol 15 dgn z. maalt. v.a. f 343.-
Joegoslavië 15 dgn log/ontb. v.a. f 448.-
Rhodos 15 dgn log/ontb. v.a. f558.-
Portugal 15 dgn log/ontb. v.a. f 528.-
Tunesië 15 dgn vol pension v.a. f 642.-
Italiaanse Rivièra 15 dgn v.p. v.a. f 488.-
rat®=i!ïiÉ®if»sd j
Breda
Passage 2, 01600-33651
33 kantoren
in Nederland
0<? c
"o° a w
Trektochten doorTurkije, Zweden, Lapland, Finland, Rusland, Perzië,
Afghanistan en USA. Bv.-. bus/vliegtuig naar Istanbul, 18 dagen, f. 272,-, idem
Marokko f. 302,-. Vliegreis naar Mallorca per KLM f. 378,-. Unieke reis naar
Torquay - Zuid Engeland f. 314,-....een ideale vakantie in Engeland's mooiste
badplaats met taalopfrisser! Ook kampeerreizen naar Corsica f. 139,- of naar
Engeland inclusief 50 uur pony-riding f. 328,-.
De Sindbad| reisgids staat voi grandioze ideeën voor aantrekkelijke
prijzen... gratis op aanvraag.
SINDBAD
reizen voor jonge mensen met pioniersgeest
Leenderweg 189, Eindhoven Tel. 040-111444
Jongeren reizen per luxe drive-in coach
Mondsee-Salzkammergut 10, 17 dg 229,—
Lienz-Oosttirol 10, 13, 14, 17 dg. 239,
Feld am See-Karinthië 10, 13, 14, 17 dg. 249,-
Chienes-Dolomieten 10, 17 dg. 229,—
Riva-Gardameer 13, 14 dg. 289,
Jet vliegreizen met vertrek vanaf Beek (L)
Torremolinos-Costa del Sol 8, 15, 22 dg. 330,
Calella-Costa Brava 15 dg. 325,
Lloret de Mar-Costa Brava 15 dg. 425,
Mallorca-Balearen 8, 15, 22 dg. 310,
Mangalia-Zwarte Zee 8, 15, 22 dg. 365,
Haal vandaag nog die geweldige full-colour brochure
bij je reisbureau of bij onze kantoren.
BEST FOR YOUNG PEOPLE
Hoofdkantoor
Hoofdstraat 69 Kerkrade
tel 04445-2434-3460
Dr Poelstraat 3 Heerlen
te». 045-715961
Jieuwstraat 24 Maastricht
iel. 04400-13846
BAARLE- NASSAU
Biedit u voor het seizoen 1971
7 dagen Lourdes 210,
8 dagen Reutte Tirol 245,
10 dagen Westendorf Tirol 285,
Vertrek vanaf Breda en Tilburg
Al deze reizen worden uitgevoerd met zeer luxe
touringcars en zijn volledig verzorgd. Geen
nachtreizen en prima hotels.
Vraag vrijblijvend ons reisprogramma
TEL. 04257 - 9245
ZEILSCHOOL CHAR-ELS JACHTVERHUUR
Zéilcurs. incl. vol. pension -ƒ:175.- p.p.p.w. Ge
vestigd in unieke molen.
Zeil- en motorkruisers van 2 tot 10 pers. van
- 180.- tot 85.0.-. Ook zomerhuisjes.
Vraagt gratis inlichtingen, postbus 8, IJLST,
tel. 05155 - 495.
DIEVER Dr. Mooiste en grootste natuurreservaat in
Drenthe. Nieuwe folders en adreslijsten worden u
op aanvraag gratis toegezonden. Inl. WV Diever,
tel. 05219 - 1241.
Buitencentrum „De Wolfsfeuylen" te GEES, Drenthe.
Tel. 05248 - 575. Specialiteiten-restaurant. Bunga
lows, Camping, Caravanning.
GIETHOORN; Daarheen gaan wij met vakantie.
Vraagt uitgebreide informatiegids! Inl. WV
Giethoorn. Tel. 05216 - 248.
Camping „Kleine Belterwijde", Vaste Belterweg,
BELT SCHUTSLOOT, gemeente Wanneperveen.
Voor het seiz. 1971 kunnen plaatsen worden geres.
op onze nieuwe camping gr. 4 ha., uniek gel. in
prachtig waterrijk geb. Tevens aanwezig een zeil-
school voor 10-15-jarigen. Inl. bij: Hotel Roskam
te Zwartsluis ,tel. 05208 - 1212 en/of A. G. F. Ko
ning, Hoofdstr. 338, Sassenheim, 02522 - 1 22 86.
LUTTENBERG. Voor alle vacanties en weekends te
huur vrijst. boerderij. Buurt Lemelerberg. Ind.:
4 sl.k., 14 a 16 pers., 1 woonk., keuken met eigen
kookgel., W.C., douche, autost. Billijke prijs.
F. Dijkman, Schak 27, tel. 05720 - 17 35.
Te huur, mooi vakantieverblijf voor max. 6 pers. in
rustige, natuurrijke omgeving. Te bevr. telefoon
05494 - 381.
i
Hotel-Sportief
Modern gezsnshotel aan de rand van het bos.
Alle kamers parterre, met vrarm en^oud stromend water.
Volledig pension juni, juli, aug. f 19-- Voor- en naseizoen 115,-
ATtOfnE: vanaf 1 maart - 22 mei 1971 en na tl september T971
DRIE WEKEN VOLL PENSION VOOR f 250,- AUe prijzen inclusief.
Kinderen reductie. Vraagt on*e üligebr. prospektws, tel 02228-231.
I
VOORTHUIZEN Vel. Bungalowpark „De Nachtegaal",
Brugveenseweg 11, tel. 03429 - 1670 Luxe bun
galows, w. en k. str. water, toilet, douche en ijs
kast. Kantine, kampwinkel, wasserette en k.-
zwembad.
PUTTEN, parel van de Veluwe. „De Berkenhof". Oude
Garderenseweg 27, tel. 03418 - 1556. Geniet van
een rustige vakantie in ons modern ANWB-bun-
galowpark of camping.
Voor vakantie in Limburg te huur 2 slaapk., woonk.
met gebruik van keuken. A. van der Vorst, Doud-
senbergstraat 12, Geleen, tel. 04494 - 80 56.
HOENSBROEK Z.-L. Pension „Hetty", Rietrastr. 2L
Mooie omgeving en goede keuken, 15.— p.p.p.d.
AU in. Tel. 045-2130 87.
Vakantieoord voor jongelui vanaf 16 t/m 23 jaar.
Voll. pens. 69.30 p.p.p.w. (ƒ9.90 p.p.p.d.). Dagt.
n. Ardennen - Eifel - Königswinter - Frankrijk.
U kunt ook meedoen aan „UIT EN THUIS VAK.-
TOCHT" met halen en brengen. BuitenL tochten
en een week voll. pens. 100.p.p.p.w. Tel.
04400 - 21269. Vraagt folders.
VALKENBURG
Houthem - Schin op Geul
Als u eenmaal de sfeer hebt geproefd, verlangt u er
steeds naar terug. U kunt kiezen uit 165 hotels en
pensions en 3 campings. Gratis vakantiepakket:
WV Het Geuldal, Postbus 45, Valkenburg L. Tel.
04406 - 3364.
Rand Valkenburg. Vak.app., mooie rustige ligging,
c.v., eigen parkeerplaats. Folder op aanvraag: tel.
04405 - 342, Huize Maclaire, Heek 39, Hulsberg L.
Voor weekend en vakantie in Zuid-Limburg Hotel
Trianon, St. Antoniuslaan 10 b, Maastricht, tel.
04400 - 13024. Billijke prijzen, kind. ben. 6 jaar
half geld.
WESTKAPELLE, te huur 4-, 6- en 8-persoons cara
vans, compl. inger. Voorz. van gas en elektr.
Standpi. te Westkapelle, prijzen v.a. 40 gld. p.w.
Bernaards, lepstraat 13, Bergen op Zoom, tel.
(01640) 37124.
LUNTEREN, zomerhuisje, voUedig ingericht voor
6 pers., prijs per week ƒ150.Postbus 18, Lun-
teren, tel. 08380-12110.
HOENDERLOO. Vak. oord „De Woeste Hoogte". Ste
nen bungalows, vrij voor- en naseizoen beL red.
Pension 2-3-4-pers. kamers 70.p. w., kind. red.
Caravan, vrij gelegen jaarplaatsen; water, electr.
Vr. prosp. per briefkaart of teL 05766 -15 65.
DIEREN. Vakantiepension „De Twee Eiken", Zd. Par.-
weg 13, tel. 08330 - 4388. In onmid. omg. bos, hei
de en water. W. en k. str. w. Prima keuken. 14/6
t/m 15/8 14,50 p.p.pd. Voor- en na-seizoen 13.-
p.p.p.d. incl. Kind. red. Tevens zomershuisje 6-
pers. 100.- p.w.
DOORNSPIJK. Bungalowpark „Het Witte Huis aüC
Bosrand", Berkenweg 13, tel. 05258 - 47L Luxe
bungalows, str. water, douche, koelkast, olieverw.
pracht, omgeving, bossen, zandverstuiving, Ve-
luwemeer.
BETUWE. T.h. voor vak. 3 gem. kamers met keuken,
voorz. v. gas, elektr., toilet en douche, 6 slaappL
Tevens gem. kamers met pension. Rust, omg. bij
bos en water, gr. parkeergelegenh. Tel. 03449-362,
B. van Doorn, Eek en Wiel.
ONBEZORGDE VAKANTIE op mooi Schouwen. Sta
caravans, zomerhuisje, boerderijtje, villakamers
vlak bij zee, strand en duin. Pinksteren 65.
VERCAZO, Platteweg 28, Scharendyke a/z (bij
Renesse), tel. 01117-439.
Hotel MDe Valk", Zuidstraat 97, WESTKAPELLE,
tel "ül 18? - 294 2 mm. van nei stiana, prima keu-
ken. naffpension ƒ18.-, mei. öeu. en BTW, kind
naar leeftijd reductie. Reserveer tijdig. Exploitant.
1. Fait.
Voor een rustige vakantie, dicht bij zee, strand en
bossen is AAGTEKERKE Zld. de aangewezen
plaats. Huizen te huur, zomerhuizen, nachtlogies.
Inl. F. Bakker. Dorpsplein 14, Aagtekerke, tel.
01188- 18 06.
RENESSE - Camping „De Oase", 4- en 5-perkcara-
vans te huur. Te bevr. A C. van der Horst. St.
Josephstraat 123. Dongen N.-Br., tel. 01623-26 31
na 6 uur.
BROUWERSHAVEN. Camping „De Bulke" i5P»iweg
5, tel. 01119 - 314. Houdt u van RUST, RUIMTE en
WATER? Op onze camping is nog voldoende
plaats. Reserveren mogelijk. Gelegen aan de Gre-
velingen. Jachthaven nabij.
Hotel „Hof van Holland" VIANDEN (Lux.), teL 84170.
prachtige omgeving, groot terras en eigen par-
keerpl. HolL keuken.
Apparthotel „La Terra del Sole" Ceriale, Ital. Palmen-
rivièra. Appartementenhotel, aantrekk. prijzen v.
2 tot 10 pers., zwembad, bar. rest. XnL Churchill-
laan 28 I Amsterdam, 020 - 72 43 73.
PETS - VLIEGREIZEN 197L Dé vakantiegids ls er 1
Meer dan 70 fijne accommodaties op 20 bestem
mingen: Spanje, Tunesië, Griekenland, etc. PETS-
Vliegreizen, telefoon 020-12107, Kinkerstraat 304,
Amsterdam.
OPAT1JA - Kramer - Rivièra - Joegoslavië, 16 d.
zon, zee, palmen, volpension v.a. 497.Vertr.
8/4; 24/4; 26/6; 10/7; 24/7. Vraag progr. Reisb.
Taxandria, Versantvoortstraat 45, Eindhoven, tel,
040 - 110074.
Let op VAKANTIEGANGERS. Zou u dit jaar uw
vakantie niet eens willen doorbrengen in het
mooie, wildrijke Vogelsberg (W.-Duitsl.)? Pension
W. Bloss, 6421 EICHENROD, biedt u een aan
genaam verblijf. Kam. m. str. warm en koud
water. Voll. pens. DM 14.
RUIL OF HUUR EEN LERAARSWONING
in uw vakantie. 3000 woningen beschikbaar
over al in NEDERLAND, ENGELAND, DU1SU,
ZWITSERL„ OOSTENRIJK. Vooral ln juli en
aug. Huur plro f 200.- p.w. C. A. Hinloopen,
leraar Engels, Stetweg 35, Castricom, teL
02518 - 5 19 66.
1
H'-
w
wtwtiftÉg'
ssSSE S
Deze rubriek verschijn eveneens op 23 jebr. - 20 febr. - 27 febr. - 6 mrt. - 13 mrt. - 20 mrt. - 27 mrt. - 3 opr. - 10 opr. - opr. - 24 opr. - 1 mei - S mei - IS mei -
22 mei - 29 mei - 5 juni - 12 juni - 19 juni - 26 juni - 3 jvfli - 10 juli - 17 juli - 24 juli - 31 juli - 7 aug. - 14 aug. - 21 aug. m de vólgende vijf dagbladen: If oordhol
lands Dagblad, Twentse CourantHet CentrumDe Stem en de Nieuwe Limburger,totaal oplage meer dan 250.000 exemplaren. Voor advertentie-opdrachten en inlich
tingen over deze rubriek wende men zich tot: CENTRALE ADVERTENTIE-AFDELING, Kromme Nieuwe Gracht 66 Utrecht, tel. (030)-15905: na 16 jebr. 1971 333213,
toestel 20. Schriftelijke of telefonische opdrachten voor plaatsing in de rubriek van a.s. zaterdag moeten woensdag vóór 12.00 uur 's middags i» bet bezit zijn po» de
Centrale Advertentie Afdeling. Te laat ontvangen opgaven worden automatisch één week verschoven.
VERHUUR VAN
gelegenheids
kleding
voot bruid en bruidegon
Nieuwe aivergrtjze
iacquetcostuums
Maatkleding confectie
Steen bergsest.raat 28
Bergen 9p Zoom
telefoon 4480
BREDEA WILLEMSTRAAT 13
Telefoon: (01600) - 22121
Bijkantoor: p.a. VVV-kantoor Grote Markt,
Bergen op Zoom. Tel. 01640 - 33716
wani de ANVR - KLM - NS - en alleen erkende
en befaamde nederlandse organisatoren, die mèt
Goderie achter je vakantie slaan, zorgen ervoor,
dat alles gewoonweg op z'n best verloopt.
de grootste keuze in alle reizen
speciale zakenreizen
Boschstraat 46 Breda
Tel. 01600-44077
b.g.g. 54337
met vele extra's - volledig verzorgd
Gaan altijd door. Alles-inbegrepen-prijzen, du. inclusief excursies
etc. De prijzen gelden van elk station in Neck and.
8 dagen Zuid-Limburg 183.-
8 dagen Montferland 235.-
8 dagen Twente 226.-
8 dagen Sauerland 255.-
8 dagen Friesland 255.-
8 dagen Zeeland 263.-
8 dagen Brabant 261.-
8 dagen Drente (nieuw voor 1971) 262.-
8 dagen Vlaanderen 273.-
8 dagen Harz 311.-
8 dagen Taunus295.-
8 dagen Ardennen en Maasvallei300.-
8 dagen Schwarzwald (nieuw voor 1971)295.-
Tevens biedt NS u 5-daagse reizen naar Brussel, Londen en Parijs en 9- en
14-daagse reizen naairhet Vierwoudstedenmeer.
Voor boekingen kunt u ons even bellen onder nr. 030-19441, dagelijks - ook
op zaterdag en zondag - van 9.00 tot
22.00 uur, U kunt ook boeken aan alle
stations of bij uw reisbureau, waar ook
de brochure „Meerdaagse NS-vakantie-
reizen. 1971" verkrijgbaar is.
Nederlandse]
Spoorwegenj
iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij
E 7- en 8-daagse reizen met vol pension
E vanaf 205,p.p.
E Van Nijmegen naar Cochem a/d Moesel met
E het luxe passagiersschip LORELEI-EXPRESSE. j
Vraag onze uitgebreide kleurenfolder
RAADHUISSTRAAT 38, MAASBRACHT
E 04746—2196
iTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiv
reisbureau-touringcarbedrijf
NV
DEN HAAG - ROTTERDAM - DORDRECHT
ONS NIEUWE REISPROGRAMMA IN
KLEUREN WORDT U GRATIS
AANGEBODEN
DOOR UW REISBUREAU
EN ONZE EIGEN KANTOREN.
KEUZE UIT 84 VACANTIEREIZEN
NAAR 12 VERSCHILLENDE LANDEN.
SNELKANTOREN:
Den Haag - Piet Heinstraat 19
Rotterdam - Middellandplein 26
R dam-Zuid - Slaghekstraat 123
R'dam-Pernis - Pastoriedijk 47
Dordrecht
- Tel. 070-f
- Tel. 010-235766*
- Tel. 010-278588-177906
Tel. 010-161100*
- Johan de Wittstraat11 - Tel. 01850-45567
boekingen natuurlijk ook bij alle kantoren van
COOP. RAIFFEISENBANK en
COOP. BOERENLEENBANK G.A.
ZATERDAG 6 FEBRUARI 197
RO
ER wordt een wijziging
bracht in de organ isatiesti.
van Schut Superieur N.V.
verpakkingsindustrie met
ven in Eerbeek en Etten-
Dit besluit kwam tot stand i
overleg tussen de raad van
missarissen van het bedrijf,
rectie en het bureau Urwick
national N.V. Management C
tancy. In de nieuwe structuu
len de directeuren van de
maatschappijen dienstverie
verpakkingen en produktievt
kingen opgenomen worden iil
directie, die uit vier leden z;
staan. Ze zal in Eerbeek w
gecentraliseerd.
DE Europese commissie hee
nieuwe landbouwvoorstellen:
kendgemaaict. Volgens de coi
sie zal het beleid in 1973
miljard gulden gaan vergen,
volgend jaar zal het 5 prfl
duurder worden. Dit percei
komt overeen met de natij
budgetvenhoigingen.
IN Duik is geprotesteerd tegei
voorschot dat op de BTW-afdi
betaald moet worden. Winke
bioscopen, taxibedrijven, ben:
itations, bankkantoren en mai
deden aan de proteststaking
Ook in andere steden van Bi
worden acties tegen het B
voorschot verwacht. In antw
op het protest heeft de Belgi
regering verklaard, samen me
middenstanders, naar een pie
oplossing te willen zoeken,
HET ministerie van Finan
maakt bekend, dat de 7,5
staatslening over 1971 is vas|
steld op 250 miljoen gulden,
gezien de inschrijvingen op
lemng dit bedrag overtrefl
wordt hierop 90,5 pet. toegewei
INTERCONTAINER opent 15
bruari een snelle containerdh'
tussen Rotterdam en Parijs,
Trans-Europ-Container-Expres
(T.E.C.E.). Er bestond reeds
T.E.C.E.-lijn tussen Parijs en F
len Voorlopig wordt gebruik
maakt van materieel van de Fr
se spoorwegen, maar in de 1<
le kolom slotkoerse
ACTIEVE AANDELEN
handel en Industrie
AKZO
Alg.Bank Ned.
Am.Rott.Bnk.
A'dam-Rubber
DeU-MIJ.
Dordtsche Petr.
DordtscbeP.pref.
Hein.Bei.Beb.
Heineken Bier
Holl.-AmeHltaf.ijn
Hoogovens
H.V.A.-Mijen
K.L.M.
Kon. Petroleum
K.N.S.M.
Nationale-Ned.
Ommeren
ïd. (div. 1971)
Philips Gloeil.G.B
Robeco
Rolinco
Scheepv.Unie Ned
Unilever
87.60
259
60
854
851
205
78.75
64
179.25
139.45
103.25
77.15
292.5
48.55
230.40
177.95
88.50
92.95
86,65
259,65
60,70
40,5
69
847,50
843,5
204,8
207,10
98,5
75,90
63,5
174,75
139,05
102
75,80
292
47,65
230,55
177,35
88,3
92,70
ACTIEVE OBUGATiKS
staatsleningen
Ned.25j.'6tt.8
id .25).'70.8
id.15 j.'70-1.8
id.l5j.'70-2.8
id.I5j.'70-3.8
id.7j.'69.8
ïd7j.'70.8
id.'70-7*/*
ïd.'69.7
id.'66-1.7
id.'66-2.7
id.'69.7
id.'68-1.6
id.'68-2.6
id.'68-3.6
id.'68-4.6
id.'66.6V4
id.'67.6V4
id.'67.6
id.'65-l.V*
id.'65-2^%
id.'64-1.5»/«
id.'64-2.5%
id '64.5
id.'58.4
id.'58.4
id.'60-1.4
id.'60-2.4
id.'63.4
id.'64.4
Ned.'59.4%
id.'60.4%
id. *61.4%
id.'63-1.4%
id.'63-2.4%
id.'61.4
id.'62.4
id.'53.3%
Staff J/47.3
Ned.*51,3
id '53-1-2.3
id 56.3
id.'48.3%
103.70
102.10
102.90
102.40
105
104
100.40
96.10
96.10
95.90
91.40
91.30
91.20
91.10
92
89.60
88.30
89.10
88.80
86.30
86.20
83.30
85.50
82.40
85.60
82.10
80.20
96.60
84,20
79,80
79,80
79,10
82,8
80,40
66,80
103.60
103.40
102
102.70
10210
104.60
105.LU
103.80
100.10
96.10
95.90
96.10
91.30
91.10
91.10
91
91.70
89.40
88.10
88.80
88.50
86.10
8o
83.30
85.50
82.30
85.80
82.10
80.40
96.60
84,50
79,80
80,60
80
79,20
81,80
78,10
76,80
66,60
93
82,80
80,40
67
7
6
5
4
U
3*
7
6
3'/
3
7
\4Y,
