De Klinge wenst huisvesting voor
bejaarden en laagst betaalden
De transfiguratie maakt
zich op voor
jubileum voor stellingen
BELGISCHE KANDIDAA T,BURGEMEESTER
A CAMBIER(60) HEEFT GROTE PLANNEN
HE STEM
Wleybaltoernooi in
Hulster sporthal
stad
streek
Suppoftersclu b Theo
Verscliueren
gaal naar Antwerpen
Gouden bruiloft
in Koewacht
Aardenburgse
schutters wonnen
van Cadzand
Programma carnaval
Clinge opgesteld
PTT-besteiler van
Nieuw-Namen
gaat met pensioen
EHBO- veren igin g
Hulst vergaderde
EMM uit Koewacht
houdt teerdag
Kleuter uit
Dongen
overleden
examens
Toekomst
Kloosterzande
Raadsvergaderin g
le Aardenburg
Koewacht
VRIJDAG 29 JANUARI 1971
(Van onze correspondent)
AARDENBRG In het sportpa-
viljoen te Aardenburg vond een ont
moeting plaats tussen de Aarden-
burgse „Missers" en de vereniging
„Het Zwin" uit Cadzand. Deze com
petitiewedstrijd werd door de Aar-
denburgse ploeg gewonnen met 858
tegen 829 punten. De uitslag: De
Missers: 1 Th. Kockuyt 175, 2 C. v.
Hermon 173. 3 L. van Kruyssen 172,
4 mevr. M. Kloote-de Busschere 170,
5 J. de Rooij 168, „Het Zwin": 1 J.
van Hemert 168, 2 Th. van Hemert
167, 3 J. Jansen 166, 4 M. van
Hemert 165, 5 L. van Overbeke.
DE KLINGE De Belgische grensgemeente De Klinge,
grenzend aan hel Zeeuwsch-Vlaamse Clinge, wil de komende
jaren bij de uitbreiding van bet dorp speciaal rekening gaan
houden met de behoeften aan huisvesting voor bejaarden en
minder draagkrachtigen. Tussen de Nederlandse grens en de
Molenstraat beschikt bet plaatsje over een brede strook, waar
iii de nabije toekomst nog enkele honderden woningen ge
bouwd kunnen worden. Bovendien leent bel gebied zich voor
de aanleg van een recreatieterrein, waarvan eventueel ook de
Zeeuwsch-Vlamiiigen kunnen profiteren.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Het amateurtoneel leeft niet meer? Poneer deze stel
ling niet in het bijzijn van Charles Heirman en de zijnen, want je
krijgt om deze slogan slaande ruzie met hem en zijn toneelgezel
schap. Charles Heirman is de regisseur van het Hulster toneelgezel
schap camere van retliorica „De Transfiguratie".
Er wordt bij De Transfiguratie op dit moment harder gewerkt dan ooit
levoren. De verklaring daarvoor is het zilveren jubileum, dat men eind deze
en begin volgende maand met twee speciale jubileumvoorstellingen hoopt te
neren.
Van een jubileum-sfeer valt op dit
moment achter de coulissen nog
weinig te bespeuren. Romantische
toneelteksten, gepaard aan vriende
lijke, minder vriendelijke en indrin
gende technische aanwijzingen van
Transfiguratie-hoofdman, overheer
sen in de dagen voor de feitelijke
bering. Komend weekend zal in de
toneelzaal van De Graanbeurs in
Hulst de eerste van de twee jubi-
toumvoorstellingen zijn beslag krij-
pen week is er nog zeer
wtensief gerepeteerd. Gekke ge-
(Van onze correspondent)
"liLST Zaterdag zal in de
sporthal Den Dullaert te Hulst bet
(erste Dullaert-volleybaltoeriiooi
borden gehouden. In totaal zullen
uegen damesteams en zeventien ke
rnteams deelnemen.
tl®e.Wedstrijden beginnen om half
<Je morgen en gaan zonder
«eitf 11 ^00r zes uur' dee'"
1M damesteams, in twee pou-
v,, ^gedeeld, zijn: poule a: Clitex,
eert-Verstraeten, Mavo en Pe-
[y,j P°nle b: Amor. CVC, Dageraad,
her ,n ^rom,incie. De deelnemende
(M? ms' 'n vier poules mge-
Gem P°u'e c: Ambulo, CVC,
Caot' ™'ddelburg, Torna: poule d
KPJ. Provincie, Vovewe:
toiiMi? Dyn£nPo 1970, Middelburg,
f ™elburg-Zuid, PMC. PZC: poule
Iuk1 01 Clitex, Hermid, Pedac en
oybeert-Vorstraetcn.
„Nee, meneer: ja, meneer. Ik zal
er rekening mee houden meneer".
Spelopname met links Miel van de
Walle en rechts Louis Oomens.
FOTO BOVEN:
Tomatensap zal het wel niet
zijn, dat in dit vat behoort te zjtlen.
Vlnr. Louis Oomens en Jenny, van
de Wiele.
waarwordmg is het om de stemmen
van lieflijke dametjes in alleraar
digst historische kostuum-e-tjes
steeds weer onderbroken te horen
door opmerkingen in de geest van:
11.Nee, nee, nee: dit moet je zus of zo
niet of wel doen..". De man achter
die aanwijzingen is weer... regisseur
Heirman, die in zijn gewone alle
daagse werkkostuum schril afsteekt
tegen de achtergrond van fleurig
opgedirkte toneel madammekes en
elegant uitgedoste heren.
In deze dagen voor het jubileum
gaat het Heirman niet om de pracht
en de praal, maar om de kwaliteit.
De kostuums tijdens de repetitie
dienen alleen maar om de spelers
langzaam in de sfeer van het jubi-
leumgebeuren te laten komen. Sfeer
is er wel op die repetities. Het is
een bijzondere sfeer, bezwangerd
van spanning en spontaniteit.
De aanblik van de fraaie kos
tuums, horende bij Mascarillo's
schelmenstreek van Wim Burkink
zullen de ongetwijfeld talrijke be
zoekers straks tijdens de uitvoering
terug voeren naar lang vervlogen
tijden, toen je vrouwen en meisjes
bet hol kon maken zonder daarbij
gebukt te gaan onder de chronische
angst te zullen stoten op een verkle
de Dolle Mina. Ook de tijd van de
echte don Juans en de schelmenstre
ken, waaraan liet toneelspel van
Wim Burkink rijk is.
Ook deze tijd heeft zijn charmes
en Charles Heirman, die door zijn
toneel-aspiraties zo dikwijls in het
verleden spit, op zoek naar een
nieuwe toekomst zal dat beamen.
Voor de acteurs en actrices van De
Transfiguratie zijn het in ieder ge
val zenuwslopende dagen zo voor
het jubileum.
(Van onze correspondent)
lijkt. Dit alles zullen we aan onze
inwoners tonen en hun daarover zelf
laten beslissen".
De gemeente De Klinge is bijzon
der geporteerd voor vergaande in
spraak van de bevolking. De heer
Cambier: „Het gemeentebestuur zal
wel toezicht blijven houden op pri-
vé-verkavelingen. De prijzen in de
ze verkavelingen zullen zeer zeker
aan normen gebonden zijn.
De gemeente heeft nog meer plan
nen. Het voornemen bestaat om de
bevolking zoveel mogelijk inspraak
te geven in het bestuur. Hoe dat
allemaal zal moeten gebeuren is nog
niet bekend. Er wordt onder meer
gedacht aan de uitgave van een
gemeenteblad. „Of dat alleen genoeg
zal zijn", vraagt de heer Cambier
zich af, „dat is ons nog niet be
kend". De kandidaat-burgemeester
van De Klinge heeft reeds bij voor
baat laten weten erg gesteld te zijn
op goede contacten met Nederlandse
collega's. „Na mijn benoeming zal ik
zeker kennis gaan maken met bur
gemeester Molthoff van Hulst. Als
buur interesseert het mij ten zeer
ste, wat er aan de Nederlandse
grens gebeurt", aldus de heer Cam
bier tot slot.
Het gfondgebied van dit Vlaamse
plaatsje is voornamelijk een smalle
strook langs de Nederlandse grens.
In verband met het kolossale indus
triegebied aan de linker-oever van
de Schelde, dat nog maar steeds
groeiende is. ligt er voor De Klinge
een belangrijke taak en toekomst als
woon- en recreatiegebied. De heer
Cambier is zich dat ten volle be
wust. Vol enthousiasme vertelt bij
over zijn plannen voor de naaste
toekomst. „Ik heb reeds bestudeerd,
dat er tussen de Nederlandse grens
en de Molenstraat een prachtig ge
bied ligt voor woningbouw. We zul
len door een deskundige een ont-
werp-plan laten maken voor dit ge
bied. Vervolgens laten we er dia's
van maken. Daarna zullen we ook
dia's laten maken van een uitbrei
dingsplan, dat reeds is verwezen-
(Van onze correspondent)
KOEWACHT Dinsdag' 9 februa
ri hoopt het echtpaar J. van Geer-
truyden - Woutier, Binnenpad 4,
Koewacht, het goeden huwelijks
feest te vieren, 's Morgens om tien
uur zal een mis worden opgedragen
in de r.-k. kerk te Koewacht. Het
feest zal in huiselijke kring worden
gevierd. Gelegenheid om het gouden
paar te feliciteren wordt geboden
tussen vier en zes uur aan huis.
(Van onze correspondent)
SINT-JANSTEEN Het bestuur
van de supportersclub van Theo
Verschueren is reeds actief. Het
heeft reeds een flink aantal suppor
ters bijeengebracht om op zondag 7
februari aanstaande hun favoriet te
gaan aanmoedigen in de strijd om
het Europese kampioenschap achter
derny-motoren in het Antwerpse
sportpaleis. Men rekent erop met
twee autobussen naar Antwerpen te
kunnen gaan.
(Van onze correspondent)
(Van onze correspondent)
NIEUW-NAMEN De heer E. J.
van Ruymbeke neemt het komende
weekeinde afscheid als PTT-bestel-
ler in Nieuw-Namen. De heer Van
Ruymbeke, sinds enkele weken
raadslid van de gemeente Hulst, legt
zijn functie neer wegfehs het berei
ken van de pensioengerechtigde
leeftijd. Voor degenen die van de
gelegenheid gebruik willen maken
om van de heer Van Ruymbeke per
soonlijk afscheid te nemen, wordt
zaïterdag een receptie gehouden.
(Van onze correspondent)
HULST. De r.-k. EHBO-vereni-
glng St -Christoffel afdeling Hulst
heeft een bijeenkomst gehouden in
café Sportpark. Onder de talrijke
aanwezigen, waaronder veel EHBO'
ers uit de omliggende plaatsen, be
vonden zich de doktoren Hermans
uit Kloosterzande en Eysink uit
Huist
Tijdens deze bijeenkomst hield de
oogarts dr Kats een lezing over „oog
verwondingen en hun behandeling".
Het geheel werd verduidelijkt met
dia's.
Na de pauze was er gelegenheid tot
vragen stellen, waarvan de aanwezi
gen druk gebruik maakten.
(Van onze correspondent)
KOEWACHT De jaarlijkse
teerdag van de muziekvereniging
EMM uit Koewacht zal plaatsvinden
op zaterdag 6 februari in het lokaal
r
bij Koos Jansen.
's Middags om drie uur wordt be
gonnen met een muzikale wandeling
door het dorp. Om zeven uur wordt
aan de leden en hun echtgenotes en
verloofden een koffiemaaltijd aange
boden in het lokaal. Verder zal de
avond worden doorgebracht met een
gezellig samenzijn.
Wegens het aftreden van de heer
J. Martens is Walter de Block in het
bestuur benoemd.
(Van onze adverteerders
SUPERMARKT IN DRIEWEGEN
DRIEWEGEN. Donderdagmor
gen opende ae heer A, Kayser in
Driewegen zijn 200 vierkante meter
grote supermarkt. De grote winkel is
opgezet ten behoeve van de bewoners
van Terneuzen-Zuid.
De opening van deze nieuwe zaak,
waarachter een parkeerterrein aan
wezig is betekent ongetwijfeld een
belangrijke uitbreiding van de ser
viceverlening aan de inwoners van
Terneuzen-Zuid.
(Van een onzer verslaggevers)
DONGEN De vierjarige Ellen
van der Zwet uit Dongen is in de
nacht van woensdag op donderdag
overleden aan de verwoningen die
ze tijdens een verkeersongeval in
Dongen had opgelopen. Het meisje
stak plotseling de straat over, en
werd door een auto gegrepen.
UTRECHT Aan de Rijksuniver
siteit te Utrecht is geslaagd voor het
kandidaatsexamen fysische geografie
de heer W. Hoogendoorn uit Goes.
Voor het kandidaatsexamen opvoed
kunde slaagde mej. A. J. Hage uit
Middelburg.
Aan de Vrije Universiteit te Am
sterdam is geslaagd voor het kandi
daatsexamen Nederlands de heer R.
M. T. Zemel uit Terneuzen.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Editie voor Zeeland
ABONNEMENTSPRIJS
f 17,95 per kwartaal, b„inen ver
spreidingsgebied (excl. 50 et. in
cassokosten)
6.20 per maand (incl. 9 ct. in
cassokosten)
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN, Nieuwstraat 9
Tel. 01150-7920 (4 lijnen)
HULST: Steenstraat 14,
tel 01140-3751 (3 lijnen)
GOES' Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 (3 lijnen)
KLACHTEN OVER
BEZORGING:
Na kantooruren: tel. 01140-3751
en tel. 01158-1940.
(Z - Vlaanderen)
REDACTIE ZEELAND:
Bureau: Kromme Weele 4,
Middelburg, tel 7764.
Postbus 116
A F Koopman Chef Zeeland
tel privé 7438 (01180)
Redacteur Goes:
IW Kersten, tel. 01100-6584.
Coördinerend redacteur
Zeeuwsch-Vlaanderen:
G van Berkel(01150-4866)
Redacteui O.Z - Vlaanderen:
A Vertind (01140-3447)
Redacteur Kanaalzone en
Terneuzen:
R van der Helm (01150-4865)
Sportredactie Zeeland:
R van Deursen (01155-1367)
Fotojournalist Zeeland:
Cor de Boer (01155-2237)
ADV EXPLOITATIE:
Wnd Inspecteur Zeeland:
C Menu (01100-4316)
Hulst en O Z Vlaanderen:
Th de Bakker (01150-2601)
Oostburg en W.Z Vlaanderen:
M Bogers (01170-2893)
Kanaalzone en Terneuzen:
J Schieman Axel (01155-1224)
Walcheren en Zuid-Beveland:
R Vaes (01195-433)
De gemeente De Klinge heeft bij
na 2800 inwoners en is de kleinste
gemeente in Oost-Vlaanderen. Kan
didaat-burgemeester is Albert Cam
bier (60), gepensioneerd onderwij
zer, die blijk beeft gegeven te be
schikken over een frisse visie op de
ontwikkeling van het Belgische
plaatsje. „Samen met mijn mede-
lijstgenoten hebben we besloten om
voor de grote problemen van onze
gemeente een oplossing te gaan zoe
ken", aldus de kandidaat-burge
meester. Hoewel de gemeente prak
tisch is volgebouwd, zijn er toch nog
wei verschillende mogelijkheden
voor expansie in de richting van de
Nederlands-Belgische grens. Blij
kens zijn uitlatingen zijn het vooral
de belangen van bejaarden en min
der draagkrachtigen, die de heer
Cambier na aan het hart liggen. Hij
wil ze een gezellig en goed woonkli
maat voor de toekomst garanderen.
Als lijsttrekker had de heer Cam
bier bij de laatst gehouden gemeen
teraadsverkiezingen vijf van de elf
zetels. De nieuwe raad droeg hem
voor om tot burgemeester benoemd
te worden. Een rapport werd gezon
den naar de arrondissementscommis
saris te Sint Niklaas, die het door
zond naar de gouverneur van Gent.
In laatste instantie komt het bij de
minister van binnenlandse zaken,
die het aan de koning ter tekening
aanbiedt. De benoeming wordt elk
moment op de Klingese gemeentese
cretarie verwacht.
CLINGE. Het Clingese carna-
valscomité heeft voor de aanstaande
carnavalsdagen een programma op
gesteld dat per pamflet huis-aan-huis
bezorgd is
Zij die willen deelnemen aan het
feest met een wagen of een groep,
kunnen zich op verschillende adres
sen in het dorp aanmelden. Geduren
de de feestdagen zal.'s, avonds in St.-
Cecilia een bal gegeVen worden. I
De Vlaamse Gaai De vogelvereni
ging De Vlaamse Gaai houdt zondag
een bijeenkomst voor haar leden in
zaai St. Cecilia. Om tien uur in
de voormiddag zal de bijeenkomst
plaats hebben. Allereerst zal het
resultaat van de provinciale ten
toonstelling besproken worden. Ver
volgens zal de vacature in het be
stuur worden aangevuld. De heef
Alb. van Poele heeft bedankt en
heeft tevens zijn fuctie als secreta
ris van de vereniging neergelegd.
Daarna zullen de ringen voor het
jaar 1971 aan de leden worden uit
gereikt.
Schieting Maandag om drie uur
wordt in de zaal St.-Cecilia een
schieting gehouden op twee wippen.
Schieting De schuttersmaat-
schappij Walsoorden houdt zondag
om drie uur een schieting op de
liggende wip bij J. de Waal.
De heer Cambier, de kandidaat-
burgemeester van het Belgische
De Klinge.
(Van een onzer verslaggevers)
AARDENBURG De eerstvol
gende vergadering van de gemeente
raad van Aardenburg zal gehouden
worden op dinsdag 9 februari a.s.
om 19.30 uur.
P.v. Herleving Vandaag (vrij
dag) houdt de duivenvereniging p.v.
Herleving de jaarlijkse algemene
vergadering in het clublokaal bij J.
de Waal. Op de agenda staat onder
meer een bestuursverkiezing. Perio
diek aftredend zijn de heren R.
Bogaert, J. Sponselee en T. Tael-
man. Allen stellen zich herkiesbaar.
De vergadering begint om 19.30 uur.
Zanguitvoering Zaterdag zal
tijdens en na de avondmis van ze
ven uur door het gemengd zangkoor
onder leiding van W. Bartz uit St.-
Jansteen in de r.-k. kerk van Koe
wacht (België) een uitvoering wor
den gegeven.
Jongerendienst Zaterdag om
half zeven zal in de parochiekerk
van Groenendijk weer een jongeren-
dienst worden gehouden. Het thema
van de dienst is „Welvaart, pïotest,
welzijn".