6
N
Voorverkoop verdringt uitverkoop
Kamer in
Rock-in:
broek aan
Oppositie tegen Brandts
Oost-politiek feller
Be j aardenoorden
betaalbaar voor
referendarissen
„Bedboek
voor
Adam
Tip Consumentenbond
IM 1
SPRA Y
ongen
;d
:wem lessen
geven
taarten
able
derland
oor
OUD-MINISTER SCHRöDER NAAR MOSKOU
vrouw
mode
iTTES
4G-
TES en
EUSES
>MEND
Vooruitgang
Ontspanning
WERKPROGRAM
LIJST VOL
kt zwembad
11 januari 1971.
5-17.45 19.30-21.00
45-17.45 19.30-21.00
10-17.30 19.30-21.00
5-17.45 19.30-21.00
.5-17.45 19.30-21.00
15-14.15 14.30-17.00
15-15.15 15.30-17.00
ren tot 6 jaar.
14.00-15.30
rdag en vrijdag
18.00 18.30 19.00
21.00 21.30
telefonisch geschie-
le Salamander" te-
jn
1,25
7,50
10.-
ten kunnen slechts
ingegeven zwemtijd
e van de zwemtijd
;r toegelaten.
DONDERDAG 14 JANUARI 1971
hebben wij plaats
nen. Wij hebben 20
lat betekent o.a.
KANTIE
sociale voorzienin-
een zeer voordelige
jersoneelsvereniging
ij best te zeggen, is
er beslist aanwezig,
wat meer van wilt
kom langs om een
imphuis zal je graag
ven.
HOEVEN
9-664
echanische verwer-
istratieve gegevens
- en Kleinbedrijf
o spoedig mogelijke
van rapporten.
ïlegenheid op een
eerd kantoor.
richten aan boven-
in
BREDA
(Van een onzer verslaggeefsters)
DEN HAAG. „De voorverkoop gaat langzamerhand de uit
verkoop naar de achtergrond verdringen. De officiële balansoprui
ming zal er wel nooit helemaal uitgaan, maar haar omvang neemt
toch zienderogen af." Aan het woord een man, die het weten kan,
de lieer I. Cohen, adjunct-secretaris van het Hoofdbedrijfschap
Detailhandel. Hij ziet als oorzaak van deze verschuiving het ver
mogen van de ondernemers de omzetsnelheid steeds meer op te
voeren. „Ook zijn er tal van afprijzingcn tussendoor, tal van voor
deeltjes op bepaalde dagen. Niet iedere zaak heeft daarvoor het
predikaat uitverkoop nodig. De voorverkoop alleen al is de laatste
jaren zo sterk toegenomen, dat veel bedrijven de echte uitverkoop
niet eens meer nodig hebben. Het verschil met deze gewone op
ruiming is niet het koopje, maar wél de eerste keus. Vaste klanten
kunnen hiervan uiteraard het eerst profiteren."
„In het afprijzen zit natuurlijk 'n
element van incourantheid. Als het
een zuivere miskoop is, zal de win
kelier weinig voelen voor terug
nemen, maar als het artikel een
verborgen gebrek heeft, zou hij ir-
-eëel zijn als hij het niet zou doen.''
Welk publiek begeeft zieli in de
uitverkoop en hoe wordt er be
taald?
„Mensen van alle rangen en stan
den Maar er is verschil: er zijn
hok dames, die in de opruiming bij
Hirsch een zijden japon kopen van
duizeno gulden, die ervóór 1300
kostte
tiet betalen geschiedt meestal
contant. Met die betaalcheques en
girokaarten zijn de winkeliers er
wel op vooruit gegaan. Er wordt
minder op krediet gekocht dan
voornoen
Een goede raad aan koopjes-zoek-
(st)ers?
„Ik zeg altijd tegen mijn vrouw:
ga planmatig winkelen.
Bekijk, wat je kunt uitgeven
Koop nooit iets, louter omdat het in
de uitverkoop zit Wees voorzichtig
met artikelen, die aan mode onder
hevig zijr, Bestaal er een vertrou
wensrelatie met de leverancier, ga
dan ook naar hem toe in de uit
verkoop. want hij zal een goed ad
vies blitiven geven."
Een vrouw kan één <fe-
iieim bewarenhet «e-
lieini van haar leeftijd.
Voltaire
De heer Cohen doet voor deze ja-
nuari-uitverkoop een optimistische
voorspelling: „Aangezien we tot nu
toe een betrekkelijk zachte winter
hebben genoten, is de kans op uit
gesproken winterkledingkoopjes
groot!"
Het is vandaag weer de topdag
van de open portemonnee, van de
rommelige, maar uitnodigende eta
lages, van de miskoopjes ook. „Het
is weer de donderdag van de week,
waarin de vijftiende januari valt,"
grijnst de heer Cohen. Hij is zelf
betrokken bij de databepaling van
de uitverkoop in ons land. Binnen
drie weken is heel Nederland weer
uitverkocht. Negentien lange werk
dagen van kijken, keuren, kopen en
knip open.
Waarom zo vroeg in het jaar,
wanneer de consument nog nauwe
lijks is bekomen van de financiële
sinterklaas- en kerstruïne?
„Omdat men anders na die dure
maand nauwelijks kopers kan ver
wachten. Zou er in januari geen
uitverkoop zijn, dan zou er niet of
nauwelijks omzet worden gemaakt.
Het is bekend, dat nu februari de
slechtste maand is voor de detail
handel. En wat de datum betreft:
we moeten met twee groepen reke
ning houden. Daar is het grootwin
kelbedrijf, die het liefst al 2 janu
ari zou beginnen. Men gaat daar
wat radicaler te werk dan bijvoor
beeld in het midden- of kleinbe
drijf. Hier zou men de opruiming
liever naar een later tijdstip zien
verschuiven om af te wachten, of
de winter nog streng genoeg wordt
voor het automatisch doen slinken
van de voorraad. Het grootwinkel
bedrijf komt uit zichzelf al voort
durend met koopjes. Nu helaas zo
veel kleine bedrijven het loodje
moeten leggen, zien de overblijvers
ook wel, dat hun verkoopbeleid over
een andere boeg moet worden ge
gooid. Via de cursus ondernemers-
beleid leren wij ze calculeren en
letten op omzetsnelheid. Dan ont
dekken ze ineens: alles wat blijft
liggen kost veel. Met de huidige
hoge rentestand van soms zelfs 9,5
procent moet men het geïnvesteer
de geld zo snel mogelijk terugzien.
Artikelen als jurken en jassen mo
gen niet „huilen", zoals wij dat noe
men. Ze moeten lachen, verkocht
worden en liever vandaag dan mor
gen. We leren de detaillist dan ook,
dat het eerst» verlies het beste is.
Prijs tussendoor maar rustig af, als
een artikel niet aanslaat. Dit is be
ter dan ermee blijven zitten."
De heer Cohen wijst er met na
druk op, dat vooral de textiel- en
confectiesector een uiterst moeilijke
periode beleeft: „Vroeger zaten we
in de eet-kleed-periode. Vandaag is
het kijk-rijd-tijdvak. Ik bedoel met
dit laatste: alles voor een kleuren-
tv en de auto."
Welke zaken worden er zoal op-
TU W—
unia
geruimd?
„Het gebeurt, dat fabrieken hun
cliënten een speciale opruimings-
aanbieding doen. Men vindt hier
wel eens iets tussen van mindere
kwaliteit, maar het is zeker geen
regel. Er zijn vaak heel goede din
gen bij Er is trouwens geen enkele
betrouwbare winkelier, die zijn
naam zou wagen aan rommel in de
uitverkoop. De winkelier wil na
tuurlijk het liefst de artikelen kwijt,
waaraan hij zich heeft miskocht.
Het gebeurt vaak, dat hij de vraag
van de consument op voorhand ver
keerd beoordeelt. De fabrikant pro
beert zoveel mogelijk de onbestelde
voorraden te lozen. Dat, wat dooi
de detaillist voor .incourant' werd
versleten. Zo krijgt men aanbiedin
gen van „bovenaf".
Wordt er werkelijk afgeprijsd?
„Daar kan de vrouw zelf op toe
zien! In een tweedehands dumpzaak
zal men tijdens de uitverkoop wei
nig prijsverschil bemerken, maar in
bonafide zaken wis en waarachtig
wel. Daar kun je zeker van zijn.
Zells de economische controledienst
heeft ei nooit aan gewild dit te
gaan controleren."
Waar blijven de echte koopjes?
Die zijn vooral gereserveerd voor
de eerste dag. Dat is de clou, want
die zijn binnen een paar uur weg.
Maar als je doelt op tv's van een
cent, die moet je nu inderdaad met
een kaarsje zoeken. Het publiek is
ook kritischer geworden, kwaliteits
bewuster. Het laat zich niet meer
wat in de hand stoppen. Wij vin
den die centen-koopjes ook te popu
lair. Een soort anti-reclame."
Kunnen uitverkoop-artikelen
worden geruild?
tmm iWMiiMiiiin
i»1»am,—fas
De Consumentenbond, die altijd vooraan staat, als het prijzen be
treft, blijkt zich bij nadere informatie in het geheel niet met
het icofdstuk balansopruiming te bemoeien. „Het is een onbegon
nen werk" deelde een woordvoerder van df Consumentengids mee,
„wel willen wc de consument een goed advies geven- bezint eer ge
begint. Vergelijk de prijzen. Wees ervan overtuigd een koopje in
handen te hebben. Ideaal zon zijn om de zaken, waar tijdens de uit
verkoop de „slag moet worden geslagen'vóór de opruiming te
bezoeken en de artikelen onafgeprijsd goed in het geheugen te pren
ten. Pas dan is men er zeker van, dat het hier werkelijk om „uit
verkoop" gaat."
(Van onze moderedactie)
„Rock-in", de bekende kledingboetiek in zes grote steden van ons land,
komt met broeken. Het voorjaar moet de jonge vrouw (met een accep
tabel figuur) ingaan met melkwitte beentjes, stekend uit hippe shorts.
Er zijn korte broekjes met omslagen, met dubbele taillebanden en ritsjes
voor. Heel toepasselijk bij deze nieuwe dracht zijn wollen kousen die
reiken tot halverwege het bovenbeen. Ook laarzen tot boven de knie
verhogen het hippe effect. De ouderwetse slipover in „borstrokvorm"
(foto boven) dringt de tiener-garderobe weer binnen. Hopelijk voor
Rock-in zal de vrouw inhaken op dit prettige modenieuwtje. Het is
alleen bekend, dat de man een „vrouw-mef-de-broek-aan" maar matig
apprecieert. Niet voor niets haalden de rokbroeken het niet. En nu at
reeksen van gancho's in de uitverkoop
■eiiiwniKii'iaiiicirii.HiiiwiüWuiiiiiiiiMwiiiiii
Een typisch produkt van deze tijd
is mtiemspray. Zowel met prijs als
kwaliteit wordt hiermee vaak een
handje gelicht. De moderne vrouw
weet echter niet heter, of het hoort
ook in haar boodschappentas, op
haar wastafel. De geur is soms zeer
verleidelijk, de prijs en de irritatie,
die velen van dit produkt ondervin
den, minder. Zo'n tien centimeter
lang spraybusje, dat zich al de
meest profane bijnaampjes op de
dunne hals heeft gehaald, kost
soms wel zeven of acht gulden.
De huidartsdie wij vorige week
interviewden, zei hierover het pol-
gende: „Het voornaamste is, dat de
vrouw zich regelmatig en goed
wast. Heeft ze dan nog hinderlijke
bijgeurtjesdit komt tijdens de
menstruatieperiode nog wel eens
voor dan zou ze af en toemaar
beslist niet te vaak. van die mtiem
spray gebruik mogen maken. De
hygiëne moet echter altijd voorop
staan. Het regent tegenwoordig
klachten van vrouwen, die door het
gebruik van allerlei soorten spray
last hebben van huidirritatie. En
dat is logisch, want het weefsel is
op bedoelde plaatsen uiterst teer."
Samenvattendgeen intiemspray-
verbod, maar mits gebruikt: een
bonafide merk en bij uitzondering.
Zoals altijd toont zich in de beper
king de meesteres.
ANNELIES VAN DEN TOL.
55
„Boeiende bedlectuur met span
ning, avontuur en romantiek". Zo
wordt het „Bedboek voor Adam"
aangeprezen. Naast het „Bedboek
voor Eva", dat vorige week op deze
plaats aandacht kreeg, is er eigen
lijk niet zo bar veel verschil op te
merken. Adam krijgt nauwelijks ty
pische „mannenverhalen" voorge
schoteld, trouwens, wat is nu een
typisch mannenverhaal? De meeste,
korte tot zeer korte verhalen (som
mige verhaaltjes zijn eerder uit dan
je sigaret op) in dit boek zijn van
goed gehalte. De auteurs (w.o. Böll,
Wertheim, D. H. Lawrence, H. G.
Wells, Bomans) staan daar wel borg
voor. Maar wat dit boek in feite
van zovele andere (en bovendien
goedkopere, in pocketvorm uitge
geven) verhalenbundels onder
scheidt, is de „verpakking", een aar
dige, maar onnodig dure vondst.
J. L.
(Bedboek voor Adam, Uitg. Else
vier, Amsterdam f 12,50).
■■mm
MBM
1IIHIIIM1UIII
eindredactie
annelies van den tol
(Van onze correspondent)
BONN De voormalige West-
tluitse minister van buitenlandse
zaken Schroder is gisteren naar
Moskou gereisd. Hij is daar op
uitnodiging van de Russische re-
sering. Het is duidelijk dat de
Russen bij die gelegenheid uit de
eerste hand de mening van de
Westduitse oppositie over de
Oostpolitiek van Brandt en over
de ratificatie van de verdragen
wil vernemen.
Schroder die in de Bondsdag voor
zitter van de commissie van buiten
landse zaken is, heeft zich de laatste
tijd als een van de meest objectieve
critici van Brandt's Oost-politiek
opgesteld. De laatste tijd is zijn
oppositie tegen de manier waarop
Brandt zijn politiek bedrijft, echter
steeds feller geworden
Y°or hij naar Moskou vertrekt zal
A uitvoerig door de huidige
westduitse onderminister ven bui
tenlandse zaken Bahr over de in-
oud van de Oost-politiek zijn inge-
djte Kennelijk met de verwachting
at Schroder bij zijn terugkomst de
'egering breed verslag over zijn er
varingen in Moskou zal uitbrengen.
De Bondsregering is in het bijzon
der geïnteresseerd om te weten hoe
ver de Russen nu achter de Oost-
duitse bronnen zitten om het vier-
mogendhedenoverleg inzake Berlijn
te torpederen. Oost-Duitsland stelt
zich op het standpunt dat een rege
ling voor Berlijn alleen door bilate
rale besprekingen tussen de twee
Duitse staten gevonden kan worden.
Bonn heeft onlangs genoeg gekregen
van deze Oostduitse houding en
heeft Ulbricht ervan beschuldigd de
ontspanning in Europa te vertragen,
zo niet te blokkeren. De verhouding
tussen de tweeDuitslanden is er de
laatste tijd daarom niet' beter op
geworden en bilateraal overleg zal
in dit stadium niet veel zin hebben.
Als Rusland het met de Oostduit
sers niet eens is zal zij dit zeker
niet in het openbaar laten merken.
Gisteren keerde de Oostduitse mi
nister van buitenlandse zaken, Win-
zer, terug uit Moskou waar hij twee
dagen lang met zijn Russische colle
ga Gromyko gesproken heeft over
de problemen van de Europese vei
ligheid. In het communiqué dat uit
gegeven werd stond dat beide mi
nisters het „volledig met elkaar eens
waren".
Het is de Westduitsers allang dui
delijk dat vooruitzichten en de voor
uitgang van de Oostpolitiek vermin
deren zo gauw de betrekkingen tus
sen Washington en Moskou verslech
teren. Dit gegeven zou het viermo-
gendhedenoverleg gezien de recente
spanningen tussen Amerika en Rus
land inzake Berlijn, dat volgende
week begint, zeer parten kunnen
spelen.
De toenemende onrust over het
welslagen van een werkelijke ont
spanning in West-Duitsland is waar
schijnlijk de reden achter de jongste
Westduitse initiatieven die men het
begin van een „West-politiek" zou
kunnen noemen. In een van de ko
mende maanden zal bonskanselier
Brandt een reis naar president
Nixon ondernemen. Voor die tijd zal
de minister van buitenlandse zaken
Scheel naar Londen en Washington
gaan om besprekingen te voeren.
Gisteren werd bovendien aangekon
digd dat onderminister Morsch van
buitenlandse zaken morgen naar En
geland zal vliegen om de Engelse
politieke leiders hun mening over
Bonn's Oost-politiek te vragen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Een echtpaar, dat
op eigen kosten in een bejaarden
oord wil wonen zal moeten be
schikken over een waardevaste pen
sioenuitkering van achttien mille
per jaar. Dit houdt in, dat feitelijk
alleen mensen met een salaris dat
minstens op referendarisniveau ligt,
zich de „luxe" van een zelfbetaaide
oude dag kunnen permitteren. Lager
betaalden zullen naar de bijstand
moeten.
Van het bedrag van 18.000 gulden
blijft na aftrek van belasting vijf
tien mille over. Een verblijf van een
echtpaar in een bejaardentehuis kost
op het ogenblik duizend gulden in
de maand, ofwel 12.000 gulden per
jaar. Rest het echtpaar nog drie
mille, waar nog eens 900 gulden van
afgaat voor een ziektekostenverze
kering. Voor privé-uitgaven (kle
ding, reizen, lectuur) houdt het dan
nog 2100 gulden over.
Dat is een conclusie uit het dooi
de minister van Binnenlandse Zaken
gepubliceerde rapport van de werk
groep „gemeentelijke uitgaven voor
sociale zorg". In dat rapport wordt
de verwachting uitgesproken, dat de
gemeentelijke uitgaven voor sociale
zorg thans 4Vz maal zo hoog zullen
zijn als tien jaar geleden. En binnen
vijf jaar zullen de uitgaven verdub
belen, aldus de werkgroep, die in
deze prognose nog geen prijsstijgin
gen en loonronden heeft verdiscon
teerd.
Verwacht wordt dat er dit jaar
9400 verzorgden in tehuizen bij zul
len komen en de komende twee jaar
vijfduizend per jaar. De verpieeg-
prijs zal naar verwachting met zes
tien procent stijgen, nog exclusief
algemene prijsstijgingen.
Op basis van al deze gegevens
verwacht de werkgroep, dat de ge
meenten dit jaar 665 miljoen gulden
zullen uitgeven voor verpleging en
verzorging van mensen, die het zelf
niet kunnen opbrengen. Een zelfde
bedrag aan sociale bijstand zal trou
wens ook nodig zijn voor thuiswo
nenden. Te zamen met nog enkele
kleinere posten (ook altijd nog mil
joenen) zullen de gemeen!en dij jaar
ruim 1,6 miljard gulden aan sociale
zorg uitgeven
DEN HAAG Bij de tweede
kamer is de rijstebrijberg van te be
handelen stukken tot een ongekende
hoogte aai.gegroeid. Voordat de ka
mer half maart haar werkzaamhe
den op een laag pitje zet, kan zij
nog maar een kleine hap uit de
rijstebrijberg doen. De nieuwe
tweede kamer, die uit de verkiezin
gen vai eind april te voorschijn komt,
zal vcor een groot pakket onafge
werkte zaken worden geplaatst.
Het is de bedoeling, dat de twee
de kamer nog tot en met 11 maart
intensief zal vergaderen. Van die
datum af komt de kamer maar nu
en dan bijeen. Tot de verkiezingen
op 28 april moet namelijk ruimte
worden gelaten voor de verkiezings-
stri'id. Lijsttrekkers en andere belang
rijk' kamerleden moeten de boer
op om hun partij aan te prijzen.
Kamerleden met een regionale bin
ding moeten zich in de door hen
geliefde contreien laten zien tenein
de de kiezers mild te stemmen. Er
is dus voor vergaderingen aan het
Binnenhof weinig tijd beschikbaar.
In die zes weken voor de verkiezin
gen kunnen nog wel enkele onbelang
rijke zaken worden afgehandeld,
zodat zij nog in de eerste kamer
kunnen worden behandeld, maar po
litieke zaken van gewicht komen
dan niet meer aan de orde. Daarbij
komt, dat het weinig zin zou hebben
er in de tweede kamer nog wat
zaken „door te jagen", als de eerste
kamer toch niet meer aan behande
ling toe zou komen. In verband met
de op stapel staande grondwetswij
zigingen dient er namelijk ook een
nieuwe eerste kamer te komen om
de grondwetszaken in tweede lezing
te kunnen bihandelen.
De tweede kamer heeft tot half
maart nog maar 27 vergaderdagen
beschikbaar. De berg niet behandel
de zaken zou echter acht keer zo
veel tijd vergen. Er moest dus een
keuze worden gemaakt. Het presidi
um van de kamer heeft dan ook de
vele fracties gevraagd mee te delen
welke zaken zij perse nog behan
deld willen zien, voor de kamerle
den zich in de verkiezingsstrijd
gaan storten. Duidelijk is, dat hier
over verschillend wordt gedacht. Dat
ook al weer met het oog op eventue
le verkiezingswinst (of verlies). Zo
zien bijvoorbeeld de kleine kamer
fracties liever niet, dat er nog voor
half maart wordt gesproken over
invoering van een kiesdrempel,
waardoor kamerfracties van minder
dan drie zetels onmogelijk zouden
worden.
De grote partijen zijn het er over
eens dat in ieder geval nog de
voorstellen voor wijziging van
grondwet en kieswet moeten worden
behandeld. De drie grote confessio
nele partijen hebben zich eenslui
dend uitgesproken over het werk
program in de komende negen we
ken. Volgens deze partijen moeten
afgewerkt worden de grond- en
kieswet-zaken, de voorstellen die de
democratisering bevorderen en-of
een sociaal kantje hebbenAls dat is
gebeurd, vinden de confessionelen,
dat het verlanglijstje van vier jaren
is voldaan en is het program verwe
zenlijkt waarmee het kabinet De
Jong op 18 april 1967 startte. De
drie confessionele regeringspartijen
kunnen dan de verkiezingsstrijd in
gaan met de stelling, dat het kabi
net-De Jong het goed heeft gedaan
en zijn programma heeft uitgevoerd.
Het ligt overigens voor de hand, dat
regeringspartijen en oppositie op en
kele punten van mening verschillen
over de vraag wat nog persé moet
worden afgewerkt. In totaal liggen
er bij de tweede kamer zo'n 150
verschillende onderwerpen op af
handeling te wachten, waarvan zo'n
dertig klaar zijn voor openbare be
handeling. Dat de rijstebrijberg van
werkzaamheden zo is aangegroeid,
ivijten de regeringspartijen voor een
belangrijk deel aan de vele interpel
laties. vragensteller ij enz. van de
oppositie, waardoor de „normale"
werkzaamheden van de kamer
steeds weer loerden onderbroken en
de kameragenda geregeld geweld
werd aangedaan
In ieder geval zullen in de ko
mende weken worden besproken
wetsontwerp stakingsrecht, wetsont
werp structuur naamloze vennoot
schap, nota werkende jongeren en
de nota bejaardenbeleid. Voor vol
gende week staat de wet ambulan
cevervoer op het program. Een
gyeep uit de vele onaf gehandelde
onderwerpen: de ombudsman,
sportnota, diverse grenswijzingen,
nota midden- en kleinbedrijf, nota
openbaarheid bestuur, wijziging di
verse sociale wetten, bezitsvor-
mingstonds, rechtstoestand militai
ren, wijziging echtscheidingsrecht,
nota militair strafprocesrecht, erken
ning rijscholen militaire oefenter
reinen, prijzennoodwet, regeling
schriftelijk onderwijs, jeugdspaar-
wet. arbeidsongeschiktheidswet mi
litairen, vestigingswet detailhandel,
wijziging bijstandswet, abortus-wet
geving. verontreiniging Noordzee,
jeugdfilm-keuring einddatum premie
kerkenbouw, wijziging pensioenwet
ten.