BAKKER: ZOOMWEG NIET IN DE IJSKAST
Nederlands
episcopaat aanvaardt Simonis
PROGIL
STAP
VERDER
MET VAKBEWEGING
VALT GEEN
LAND TE BEZEILEN
Ongerust
heid onder
loodsen
na twee
scheeps
rampen
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Reimerswaal blijft in
ons beleid
Industrialisatie in
Zeeland geslaagd
PAUS PAULUS VI ACHT
BENOEMING DEFINITIEF
PAS OP VOOR OVERSTEKENDE SKIËRS
DE STEM
Kritiek van werkgevers:
Verburg: Zee-
havenbeleid
nog in de mist
andaag
in
commentaar
Rome besliste
Speurtocht naar
soldaat
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM - De Nederlandse bisschoppen
aanvaarden de benoeming van dr. A. J. Simo
nis tot bisschop van Rotterdam.
COMMUNICATIE
STOORNIS
11 e jaargang no. 16629
EDITIE VOOR
ZEELAND
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
Telefoon 22341, Postgiro 1114111
Woensdag 13 januari 1971
WEERBERICHT
Weinig wind
Droog en zonnig weer met weinig
wind. In de nacht en ochtend kans
op mist.
KANTOREN: GOES, KLOKSTRAAT 1
HULST, STEENSTRAAT 14
TERNEUZEN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Minister Bakker
(Verkeer en Waterstaat) is niet van
plan om de afbouw van de Zoom-
weg in de ijskast te zetten. Dit deel
de de bewindsman gisteren desge
vraagd aan De Stem mede.
„Wij werken aan deze verbinding
door, al zal het gedeelte Dinteloord-
Bergen op Zoom-Belgische grens
zeker niet binnen vijf jaar gereed
komen".
Minister Bakker verklaarde tegen
over onze redacteur, dat de indruk
die in Brabant is ontstaan, dat hij
de voltooiing van de Zoomweg zal
opschorten ten gunste van de aan
leg van de nieuwe rijksweg van
Eindhoven naar Den Bosch niet
juist is. „Natuurlijk ruilen we het
ene object niet tegen het andere",
zo zei hij. Zoals wij uitvoerig heb
ben bericht maken het provinciaal
bestuur van Noord-Brabant en het
stadsbestuur van Bergen op Zoom
zich ernstig ongerust over het tem
po van afbouw van de Zoomweg.
Minister Bakker gisteren: „Ik heb
van mijn vriend Van der Laar daar
over een brief gekregen. Er is ech
ter geen reden tot ongerustheid. Ik
hoop die ongerustheid hiermee ook
weggenomen te hebben". De minis
ter attendeerde tijdens het gesprek
met De Stem op de aanleg van een
verbindingsweg tussen de Zoomweg
en rijksweg 17 (Moerdijk-Roosen-
daal).
Die weg, waarvoor binnenkort de
eerste spade de grond ingaat, zaï
zo lang de Zoomweg niet voltooid
is een belangrijke schakel vor
men in de noord-zuidroute via de
Volkerakdam. Minister Bakker acht
deze verbindingsweg ook voor de
ontsluiting van het industrieterrein
Moerdijk van essentieel belang. De
ze weg moet volgens de bewinds
man eind 1971 gereed zijn. Ook
over de verbinding West-Brabant
Zeeland liet minister Bakker zich
optimistisch uit. Weliswaar komt er
voorlopig geen Kempenerlandweg
(nieuwe oost-westverbinding
ten zuiden van Breda, Roosendaal
en Bergen op Zoom) maar achter
het verdubbelen van de rijksweg
Breda - Etten-Leur - Roosendaal zal
vaart gezet worden. Voorlopig
wordt (een verdubbelde) rijksweg
17 op de Bergse randweg aangeslo
ten.
Overigens is de minister van me
ning, dat Brabant, wat de wegen
aanleg betreft geen reden tot klagen
heeft. „De uitvoeringsbedragen in
die provincie zijn formidabel hoog;
er wordt in Brabant veel gedaan".
Over een paar jaar zal ook in
Noord-Brabant elke stad van enige
betekenis op zeer korte afstand de
beschikking hebben over een auto
snelweg.
Ook over Reimerswaal liet de mi
nister zich uit. Reimerswaal, zo
merkte hij op, zit in ons beleid en
ik zie geen motieven om dat te wij
zigen. Ik sta er positief tegenover
en dat zeg ik niet omdat een ambts
voorganger ja tegen dit plan heeft
gezegd. Ik vind dit een verstandige
zaak. De industrialisatie in Zeeland
noemde minister Bakker buitenge
woon geslaagd. „De haven-industrie
ontwikkeling aan het Sloe is een
van de meest geslaagde, die ik in
ons land ken. Ook Terneuzen heeft
de goede ontwikkeling te pakken.
Naar mijn smaak zou in de kanaal
zone wel wat meer mogen gebeu
ren", aldus minister Bakker.
KAPELAAN Simonis is en blijft dus
bisschop van Rotterdam. Als
zodanig is hij nu door de overige
Nederlandse bisschoppen publieke
lijk geaccepteerd. Daarmee behoort
de affaire-Simonis naar onze me
ning als afgedaan beschouwd te
worden.
Het Nederlands episcopaat is ten
aanzien van deze geruchtmakende
benoeming niet over een nacht ijs
gegaan. Dat is volkomen verklaar
baar. Van het begin af aan was het
duidelijk dat dr. Simonis' benoeming
met zeer gemengde gevoelens werd
begroet. Hij werd niet gezien als de
man die tegenstellingen kon over-
jruggen; hij was integendeel een
aan die tegenstellingen opriep, c.q.
nscherpte.
De gevolgen van zo'n benoeming
blijven niet beperkt tot een diocees,
ze kunnen doorwerken in heel de
katholieke gemeenschap in Neder
land, ook in de oecumene. Het was
daarom vanzelfsprekend dat kardi
naal Alfrink c.s. zich verplicht voelde
eerst nog de paus te wijzen op de
moeilijke situatie die door deze be
noeming in de Nederlandse kerk
provincie is ontstaan.
De paus heeft deze interventie
voor kennisgeving aangenomen en
katholiek Nederland laten weten
dat hij bij zijn beslissing blijft. Voor
het Nederlandse episcopaat dat de
eenheid met Rome primair stelt was
daarmee de zaak afgedaan.
De bisschoppen mogen verwach
ten dat heel katholiek Nederland
bun voorbeeld zal volgen. De eer
ste reacties van de tegenstanders
van deze benoeming wekken de
indruk dat dit inderdaad het geval
tal zijn. De bereidheid tot samen
werking kan echter niet van een
kant komen. Veel zal afhangen van
dr. Simonis zelf. Hij heeft spijt be
tuigd ten aanzien van kritische uit
latingen aan het adres van zijn
collegae-bisschoppen. Hij zegt nu
met hen in goede geest te willen
samenwerken.
Katholiek Nederland wacht nu
met belangstelling af op welke
wijze deze woorden zullen worden
waargemaakt. Het zou ons niet ver
wonderen als zoals wij in ons eer
ste commentaar op deze benoeming
al hebben gesteld de nieuwe bis
schop door het contact met zijn
collegae tot een nieuwe visie zou
komen op de vernieuwingsbewe
ging binnen de rooms-katholieke
kerk in Nederland. Als die ver
wachting bewaarheid wordt zou hij
tijn vele supporters die met zo'n
grote reserve tegenover deze ver
nieuwing staan, ook tot beter be
stip kunnen brengen. Dan zou hij
m waarheid een pontifex, dat wil
2eggen bruggenbouwer, zijn.
ROTTERDAM Politie en mare
chaussee houden op het ogenblik
'j'-" speurticht naar de 19-jarige
'jicnstplichtige soldaat Andreas L. J.
•Ie Jong uit Rotterdam. Hij is in
overspannen toestand weggelopen.
•Ren neemt aan dat de soldaat zal
hachten de grens over te komen.
H,-i heeft zijn paspoort en voldoende
Seld bij zich. De Jong is ongeveer 1.75
"■eter lang, heeft een gezet
Postuur en een bol gezicht, b ruin
"Par, draagt een bril en loopt wat
moeilijk.
SIMONIS
Zij vertrouwen op een open en oprechte samenwerking met
hem tot zegen van de geloofsgemeenschap. Dr. A. J. Simonis
van zijn kant betreurt enkele uitlatingen direct na zijn benoe
ming.
Deze hebben, aldus de nieuwe bisschop, de indruk kunnen vesti
gen, dat ik mij tegen het Nederlandse bisschoppencollege wilde op
stellen. Dr. Simonis heeft zich eveneens bereid verklaard tot een
open en oprechte samenwerking.
Aldus heeft het Nederlands episcopaat gisteravond in Haarlem, ten huize
van mgr. Zwartkruis, de bisschop van Haarlem, in een communiqué bekend
gemaakt. De bisschoppen onthielden zich nadrukkelijk van een toelichting
op de uitvoerige verklaring.
Volgens het communiqué van gis
teravond heeft paus Paulus het Ne
derlands episcopaat duidelijk ge
maakt, dat de benoeming van dr. Si
monis een definitief karakter draagt.
De paus is er namelijk van overtuigd
dat deze benoeming het welzijn van
de Nederlandse kerk dient. Daarom
nemen de bisschoppen, aldus het
communiqué, dr. Simonis als de nieu
we bisschop van Rotterdam in hun
college op.
Vandaag komen de veertien dekens
van het bisdom Rotterdam bijeen om
zich te beraden op een officiële be
kendmaking hunnei-zijds, die zeer
waarschijnlijk zondag in alle kerken
van het bisdom voorgelezen zal wor
den.
(Van een onzer verslaggevers)
BRUSSEL-GENT Progil houdt
er rekening mee nu binnenkort toe
stemming te krijgen voor de vesti
ging van een zwavelkoolstoffabriek
op de linker Schelde-oever nabij Hal
lo.
Dat leidt men in 3elgië af uit
een bericht in de Staatscourant, dat
de Belgische Maatschappij Chemie
Union A.S., waarvan het (Franse)
concern Progil praktisch alle aande
len in handen heeft, het maatschap
pelijk kapitaal heeft verhoogd van
875.000 tot 3.500.000 gulden. De nieu
we aandelen zijn allemaal in het be
zit van Progil. Bovendien is de maat
schappij omgevormd tot de „Naam
loze Vennootschap Progil".
Zoals bekend heeft de Belgische
regering vrijwel geen bezwaren meer
tegen de vestiging van de zwavel
koolstoffabriek bij Kallo. Het pro
vinciaal bestuur van Oost-Vlaande-
ren, dat een vestigingsvergunning
moet afgeven, heeft echter zijn defi
nitieve standpunt nog niet bepaald.
Naar ons gisteren van de zijde van
het kabinet van gouverneur R. de
Kinder werd meegedeeld is een be
slissing niet binnen acht weken te
verwachten. „De vestigingsvergun
ning is nog niet zo lang geleden aan
gevraagd. Bovendien is bet dossier
nog niet volledig en zijn de advie
zen van deskundigen en diverse com
missies nog niet binnen", aldus de
woordvoerder van het provinciaal be
stuur.
Het episcopaat en de nieuwe bis
schop hebben echter al de verzeke
ring gekregen dat het bestuurscolle
ge en de dekens van het bisdom met
dr. Simonis zullen samenwerken,
waartoe ook de nieuwe bisschop zelf
zich bereid verklaard heeft.
Hiermee is een oplossing gevonden
in de crisis die het bisdom Rotterdam
van oudejaarsdag af in opschudding
hield en die reeds begon over te
slaan naar de hele Nederlandse kerk
provincie. Dr. Simonis ontving gister
avond, kort na het bekend worden
van de oplossing, opnieuw vele ge
lukwensen.
De bisschoppen hebben gisteren
van 's morgens tien uur tot 's avonds
acht uur met enkele onderbrekingen
zeer diepgaand beraad gevoerd.
's Middags verscheen dr. Simonis
onverwacht ten huize van de bis
schop van Haarlem, waai- de bis
schoppenconferentie gehouden werd.
Hij bleef enkele uren in de bisschop
penvergadering. Toen hij rond half
vier het bisschopshuis verliet, zag hij
er opgelucht uit, maar wilde alleen
kwijt dat hij het erg mooi weer vond.
Waarschijnlijk bedoelde hij dit zowel
letterlijk als figuurlijk. De bisschop
pen hebben daarna ook nog contact
gehad met de vicarissen van Rotter
dam, vermoedelijk om hen op de
hoogte te stellen van het bisschoppe
lijk standpunt dat 's avonds bekend
gemaakt zou worden.
In hun communiqué wijten die bis
schoppen de moeilijkheden rand de
benoeming onder meer aan cornmu-
nicatiestooirniissen binnen de kerk.
„De gebeurtenissen rond de benoe
ming hebben duidelijk gemaakt wel
ke tragische vormen de communica
tiestoornis binnen de kerk heeft aan
genomen. Deze moeilijke situatie zal
ook onderwerp zijn van gesprek wan
neer kardinaal Alfrink, mgr. Zwart
kruis en mgr. Möller volgens een
eerder gemaakte afspraak van 18 tot
25 januari in Rome zullen zijn", al
dus de verklaring van gisteravond.
Met grote nadruk wijst het epis
copaat de bewering of veronderstel
ling van de hand dat in het bisdom
Rotterdam bij de voorbereiding van
deze benoeming op oneerlijke of on
waarachtige wijze zou zijn gehan
deld. Een dringend beroep wordt ge
daan op de hele geloofsgemeenschap
om zich bij de bisschoppen in hun be
reidverklaring ten opzichte van de
benoeming aan te sluiten. Dit bete
kent dat de bisschoppen hopen dat
iedere verdere discussie over de be
noeming achterwege blijft.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Er valt op het ogenblik geen land te bezeilen met
de heren van de vakbeweging. Door zich niet op basis van de feiten
te willen stellen, dreigen zij de sympathie bij het publiek te ver
spelen.
Dit zei dc voorzitter van het Ver
bond van Nederlandse Ondernemin
gen, de heer Bakkenist, gisteren op
een persconferentie. De heer Bakke
nist zei, dat dc werkgevers thans
hun hart wilden luchten na zich aan
vankelijk rustig te hebben gehouden
over alles, wat zich rond het loon-
matigingsbesluit van de regering
heeft afgespeeld.
De heer Bakkenist verklaarde dat
de vakbeweging dit regeringsbesluit
volledig aan zichzelf te wijten heeft,
omdat men zich in het gehele voor
afgaande loonoverleg niet concreet
over een loonmatiging en een per
centage heeft willen uitspreken. Wij
wijzen iedere verantwoordelijkheid
voor de loonmaatregel af, aldus VNO-
voorzittei. De regering had geen keus
en moest wel met een loonmaatregel
komen.
De heer Bakkenist zei voorts, dat
het dreigen door de vakbeweging
met een loonexplosie per 1 juli a.s.
bewijst, dat de wil tot matiging bij
de vakbeweging in werkelijkheid niet
aanwezig was. Hij beschuldigde de
vakbeweging ervan bezig te zijn de
sfeer voor een dergelijke explosie op
te bouwen.
Men stelt zich daarbij negatief en
agressief op, hetgeen een vruchtbaar-
overleg wederom bemoeilijkt. De
vakbeweging moet zich volgens de
heer Bakkenist opnieuw op haar be
leid bezinnen. Hij benadrukte voorts
dat een loonmatiging en het voor
komen van een loonexplosie in juli
in Let belang van het gehele bedrijfs
leven is, ook in het belang van de
werknemers zelf.
„Pas op voor overstekende skiërs",
een nieuw verkeersbord, dat in
Beieren is gesignaleerd. In de win
tersportgebieden kwamen nogal
eens ongelukken voor, doordat
skiërs door auto's werden aange
reden.
VIER NOORDAFRIKANEN heb
ben gisteren in Brussel een gewa
pende overval gepleegd op een wis
selmakelaar. De buil bedroeg 14.000
in contanten. Ze zijn gearresteerd.
MINISTER LUNS vertrekt waar
schijnlijk dit weekend naar Washing
ton, voor een ontmoeting met zijn
Amerikaanse ambtgenoot Rogers. 20
januari reist de minister vermoede
lijk door naar Aruba.
DEN HAAG Drs. M. C. Verburg
heeft gisteren in dc Eerste Kamer
kritiek geleverd op het zeehavenbe-
leid. Naar zijn mening verkeert dat
nog in sterke mate „in de mist" Het
prijzenbeieid besprekend wees hij op
de vele klachten van de laatste we
ken. Hij vroeg minister Neiissen in
welke mate iiij tegen de prijsverho
gingen optreedt. De heer Verburg
vond het jammer dat dr. Zijlstra, de
president van de Nederlandse Bank,
die nu waarschuwt tegen een loon-
expansie, nooit heeft gewaarschuwd
tegen overtrokken bedrijfsinvesterin
gen.
Zes partijen in de Eerste Kamer
hebben een motie ingediend, waarin
de regering wordt gevraagd extra
maatregelen te nemen voor Oost-
Groningen. De PvdA, ARP, CHU,
KVP, PPR en PSP vinden dat Oost-
Groningen, vergeleken met de ove
rige probleem- en stimuleringsgebie
den in Nederland, te kampen heeft
met buitengewone structuurproble
men.
PvdA-woordvoerder Verburg, die
de motie indiende, noemde Oost-Gro-
ningen een probleemgebied bij uit
stek van een koloniaal exploitatie-
type.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG/LONDEN De
twee grote scheepsrampen van
gisterenmorgen en maandag heb
ben de loodsen en met name de
Britse in opschudding gebracht.
MAANDAG: voor de kust bij Folk-
stone ramt het Peruaanse schip „Pa-
racas" (9500 ton) de Panamese tanker
„Texaco Caribbean" (13.600 ton). De
tanker splijt. Acht man worden ver
mist.
DINSDAG: zeven mijl ten zuiden
van Folkstone vaart het Westduitse
vrachtschip „Brandenburg" (3000
ton) met een genadeloze klap op de
wrakken van de „Texaco Caribbean".
De „Brandenburg" zinkt in de tijd
dat een ei kan worden gekookt.
Tweeëndertig mensen worstelen in de
ijskoude golven. Elf worden er gered.
Er zijn zeven doden; de anderen wor
den vermist.
De Trinity House Corporation, vak
organisatie van achthonderd Britse
loodsen, vreest het ergste voor de
toekomst. „Het verkeer in het Ka
naal is zo druk geworden, dat meer
ongelukken niet kunnen uitblijven",
zegt de Corporation.
Hoofdoorzaak (naast die drukte) is
volgens de loodsen de routes die de
schepen varen. „Zoals het nu is, va
ren de boten die naar het noorden
moeten langs de Franse kust en die
op weg zijn naar de Atlantische Oce
aan gaan langs de Britse kust. Men
houdt dus rechts'. Maar de schepen
die naar Engeland moeten, moeten
dus een grote lus beschrijven als men
het Kanaal door is. En dat wordt
steeds gevaarlijker, vooral nu die
manoeuvre moet worden uitgevoerd
door schepen die steeds zwaarder
worden, zoals mammoettankers van
200.000 ton. Die laatste komen gela
den naar Engeland en zijn dan door
hun enorme gewicht allesbehalve
hanteerbaar. Als zo'n reus gaat
zwaaien
Het Westduitse vrachtschip „Bran
denburg" verdween gisterenmorgen
in enkele minuten tijd in de golven.
Vissersschepen die in de buurt waren
slaagden erin een aantal opvarenden
van de „Brandenburg" op te pikken.
De schepen haalden later ook lijken
uit het water op. Vliegtuigen en
schepen, onder wie de Nederlandse
sleper „Hudson", waren gisteravond
op de plaats van de ramp nog naar
veertien vermisten aan het zoeken.
STAD EN STREEK
Terneuzens Kabouters niet uit
het veld geslagen.
Onverantwoord rijden van auto
mobilisten oorzaak van meeste
ongelukken op rijksweg 58.
Zeeland groeide nog nooit zo
snel.
FINANCIEN EN ECONOMIE
Algerije draait oliekraan dicht
voor Frankrijk.
BINNEN. EN BUITENLAND
Opleiding was Siemens te
link(s).
Calley: „Ik was een zak".
DE KLEINE STEM
Vaveltjes leuker dan Voevs.
SPORT
F.C. Utrecht: Publiek droog
leggen.
Rogier Seghers: Hulst neemt de
sport serieus.
RADIO EN TELEVISIE
Nederlands-Belgisch cultureel
verdrag leidt eindelijk tot tv-
serie.
