Zeeuw
oernooi
)~t
rgooiörs HALVE PRUSl
HET REGENT KLACHTEN BIJ
ECONOMISCHE KEURINGSDIENST
Prijzen niet verlaagd
UITVERKOOP
OFFICIEUS
BEGONNEN
BETERE
METING
VAN
FLUOR
BIJ
GRENS
Fruitveiling in Kapelle
had hogere omzet
PRIMAS!
KLANTEN
ZTTTBIGOEM..
IP
59
PRUS-SLAG PRIJS
0ER-
59
BAB
55
59
59
35
Vjrcfer1
59
II mm 391
1
99
49
XI,
KOFFIEMELK
CH0C.MELK
IBÖliiM KOFFIE «S
SPUTEROTEN
BRUINE BONENfil
NATUUR AZUN£H
BESGHUIT
RODE KOOL
GROENTE
RODEBCTESip
A.J.RS0EP
OMENTOS
1 pintje anw H
I JjARPEKTON* [|0|9
HAND-ZUCHT
BANDAGE
CLUB-PILS JjR
Je toornige tjiftjaf
stad
streek
1wmmummm*rwKm
de blizzard
Aanhoudende dooi
Kampioenenshow
pv
De Eendracht
in Terneuzen
ZLM adviseert
geen
bekentenissen
te tekenen
VERDRUKT U MAAR.
250 gram gemalen JaA
soogramspak
5oo gramspak
flacon L. t
VOEDING
zakje
BAMIofNASI
'3/4 liter pot M&h
ZOET-ZUUR "IV
zakje
4SOORTEN
ff DAT1SPRIJsAa0LI
stukken 1
WEI ZEEP
pak
Nieuw Rott. Toneel. Hof-
iter 20.15 uur: Fons Jan
rijn cabaret „3 x Ander-
jte Schouwburg 20.15 uur:
es" door het Amsterdams
ïl.
Boymans-van Beuningen.
Salvador Dali (t.m. 17
t.m. zat. 10—17, zon. 11—
lien woe. van 2022 ur.
1EN
ra 20 uur: On her Majes-
service 14 j.
ker Bonedijkstraat 20 uur:
IFilmkring met „Het feest
iten", en „In de ban van
ren".
PEN
laamse Opera 20 uur: „Ai-
Ned. Schouwburg 20 uur:
August, August" van Pavel
ipera 20 uur: De Lustige
VRIJDAG 8 JANUARI 1971
an twaalf was ik een ver-
mmer. Ik speelde aan het
>ord van de damclub in
.ter verpandde ik mijn hart
voetballen en wielrennen".
|renner behaalde de heer
i kast vol prijzen met als
cegepraal in 1938 het kam-
.p van Nederland bij de
Igen. Tot zijn 39e jaar
hij in Corn Boys.
ikertoernooi heeft bij hem
liefde voor het dammen
*ker geroepen. Die vierde
me een beetje tegengeval-
ad gerekend op de tweede,
ga nu weer hard op dam-
eren, want zonder een be-
theoretische kennis kom je
Donse is geen lid van een
„Ik weet niet of er in
één is. Zo ja, dan word
Iteen lid van". Een van de
j problemen vindt de Sasst
liioen het verdelen van zijn
over zijn liefhebberijen,
de muziek hij speelt ir
harmonie neemt ee:
kats in zijn hart in.
<n( niet.Hls ftvrnilist L
Heen pdrtj...lilniemm
of leienuerhen... alleen
ief nieuwsken}en' lil
Nel illeen vinden!
JemlSf Hiermvolfen
niio i de luiste berich
ten over de toor-
nifetjiftjif!
l
TZ NAAR 0/NNEN\
|7" IS EEN SA LOOM.
■<9/\kS DEUGD
ANDERS FE
lüv gekookt
ftjM/TWEE
'~I TA v£b
*9 ÏHI OP O iXKE
Ö- PAT
(Van een onzer verslaggeefsters)
BREDA - TERNEUZEN Voor
de nog gesloten deuren van de
warenhuizen waren gisteren nog
geen horden wachtende huisvrou
wen te zien, gereed voor de wed
ren op afgeprijsd goed. En toch is
de uitverkoop al een beetje begon
nen. Eigenlijk heet de periode, die
vooraf gaat aan de officiële uit
verkoop, die op 14 januari begint,
voorverkoop. Volgens de Ditver-
kopenwet 1956 mogen de winke
liers in deze periode een select
publiek inlichten over bepaalde
voordelen.
Maar wie een blik in de kranten
werpt of gewoon boodschappen
gaat doen, merkt dat de winkeliers
het begrip „select" ruim interpre
teren. Een eigenaar van een da
mesmodezaak vertelde ons dat hij
tienduizend brieven had verstuurd
te weten aan alle mensen die ooit
iets bij hem hadden gekocht.
Volgens de wet zijn speciale
aanbiedingen te allen tijde geoor
loofd, zolang een etalage maar
niet de indruk wekt, dat er een
totale uitverkoop aan de gang is.
Wat precies onder „de indruk
wekken" verstaan moet worden,
zegt de wet niet. De beoordeling
of een winkelier voor bestraffing
in aanmerking komt, wordt over
gelaten aan de betrokken econo
mische inspecteur.
De winkeliers vinden een ont
snappingsmogelijkheid in „Extra
aanbieding", „Sterk verlaagde prij
zen". „Koopjes" of het veelzeggen
de „Nu" of „Vanaf". De meest op
vallende aanbiedingen komen voor
in de boeken-platen- en kleding-
branche. „Het is erg moeilijk te
gen deze zaken op te treden", vol
gens de Economische Keurings
dienst, „want zij hebben het hele
jaar door speciale aanbiedingen".
„Ieder jaar letten we op de over
treding van de Uitverkopenwet.
Maar eigenlijk zijn we nu te druk
bezig met het controleren van de
prijzen in het kader van de BTW-
regeling om net zo veel aandacht
als anders aan de uitverkoop te
besteden".
Overigens wordt ook door de in
specteurs van de plaatselijke poli
tie gecontroleerd. De politie in
Breda verzekerde ons dat alleen
in zeer duidelijke gevallen wordt
opgetreden, bijvoorbeeld in het
geval van een winkel die geduren
de het hele jaar geen grote extra
aanbiedingen heeft gedaan. De eni
ge bron die de inspecteurs voor
eventueel ingrijpen hebben zijn
uitspraken van de rechter in vo
rige jaren.
(ADVERTENTIE)
Irierieurverzersin?"
Fa. Van Dronkelaar, Zuidzande, tel. 01170-2161 PiOg-a
euzen, Elandstraat 14, tel. 01150-3529 meubÊÊ
IEDERE VRIJDAG KIJKAVOND tot 21 uur in Zuidzande en Terneuzen
Vooruitzichten
voor zaterdag
en zondag,
opgesteld door
het K.N.M.I. op
donderdag
om 18.00 uur:
Aanhoudende
mwleiT00ruitzichten°0in c«fers ge
middeld over Nederland.
tol n?r ?aterdag: aantal uren zon: 0
ven";fm-t?mp': 1 tot 5 graden bo-
graden b" max-"temp.: i tot 5
graden boven normaal; kans op een
Tn peri°de van minstens 12 uur:
etmara°lCe4n ka"S °P een geheel drooS
maal. 40 procent.
1- aondag: aantal uren zon: 0 tot
noZ^i mp': 0 tot 5 §raden boven
normaal') max-"temP-: van ongeveer
nnaal tot 4 graden boven normaal;
slpn« io 6en droge Pariode van min-
geheJ aUUr: Pracent: kans op een
seneel droog etmaal: 60 procent
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De postduiven
vereniging „De Eendracht" te Ter
neuzen houdt op zaterdag 9 januari
in de sociëteit aan de Baandijk te
Terneuzen een kampioenenshow. Ie
der lid dat een kampioenschap in
1970 heeft gewonnen of zeer goede
prestaties heeft geleverd mag drie
duiven inzetten. Vanaf half zeven 's
avonds zijn de tentoongestelde dui
ven te bezichtigen. Er is verder
muziek en een verloting in de loop
van de avond is een verkoop ge
pland van bonnen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BREDA/TERNEUZEN Sinds gisteren regent het klach
ten bij de Economische Keuringsdienst van het ministerie van
Economische Zaken in Den Haag.
Honderden mensen hebben al geklaagd, omdat- ze te veel moesten
betalen voor artikelen die volgens het nieuwe BTW-tarief in prijs
verlaagd zouden moeten zijn. Een officiële conclusie kan de keurings
dienst nog niet geven. Wel is bekend dat de klachten uit heel Neder
land komen.
In de laatste Consumentengids en
in een advertentie van de Keurings
dienst in de kranten van dinsdag
staat een gedetailleerde opgave van
artikelen, die in aanmerking komen
voor prijsverlaging of -verhoging.
Voor de consument is het echter
zeer moeilijk een inzicht te krijgen
in de uitermate verwarrende situa
tie. Een voorbeeld: de frisdranken
moge verhoogd worden met 1,8%
andere levensmiddelen, zoals pud
ding-poeder, gebak en soepen moe
ten verlaagd worden met 7,14%
(uitgerekend door de Consumenten
bond).
Natuurlijk is er voor de leveran
ciers (van fabrikant tot melkboer)
nu een goede gelegenheid de eigen
kas te spekken ten koste van de
consument. Want het ligt voor de
hand dat de klant eerder met een
boodschappentas en een portemon
nee naar de winkel gaat dan met
papier en potlood in de hand. En
toch zou het hem een aanzienlijke
kostenbesparing kunnen opleveren,
ais hij dat laatste wel deed, zoals
bleek uit een steekproef onder ban
ketbakkers over de prijs van aman
delbroodjes.
Vijf van de zes banketbakkers die
wij om een prijsopgave vroegen,
hadden de prijs van amandelbrood
jes niet verlaagd. Als reden werden
o.a. aangevoerd: „De boter is duur
der geworden" en „Ja, maar er zit
nu meer spijs in dan vroeger, veel
meer".
Een ander voorbeeld: pudingpoe-
der. De Inhama N.V. in Amsterdam
(Producent van de Dr. Oetker pro-
dukten) heeft inderdaad een prijs
verlaging doorgevoerd. Een pakje
puddingpoeder dat voor 1 januari 44
cent kostte kost nu 43 cent. Vol
gens de berekeningen van de Consu
mentenbond, had de prijs echter met
minstens drie cent moeten dalen.
Volgens een woordvoerder van de
Inhama is het verschil van twee
cent te wijten aan een stijging in de
„externe kosten", b.v. de verhoging
van de verpakkingsprijs. De kippe-
bouillonsoep van dezelfde firma is
zelfs gestegen in prijs: Ook een
gevolg van de stijging in de externe
kosten waaronder ook valt: „Een
verhoging van de literprijs van de
benzine van de auto van de verte
genwoordigers van de firma".
Opvallend is wel dat de Roycosoe-
pen, geproduceerd door Van de
Bergh en Jurgens in Rotterdam vol
komen correct in prijs verlaagd zijn
met vijf cent. Kennelijk is daar
geen sprake van gestegen kosten.
Bij de Friese Vlag in Leeuwarden
zijn de kosten weer wel gestegen.
Een halve liter koffiemelk die vóór
nieuwjaar f. 1,25 kostte, kost nu f.
1,20. Volgens het i nieuwe tarief zou
een halve liter echter negen cent
goedkoper moeten zijn. Een woord
voerder van de Friese Vlag deelde
mee dat de prijs is vastgesteld naar
richtlijnen van het ministerie van
Economische Zaken. Volgens deze
richtlijnen mogen b.v. de f. 400,-
uitkering en de gestegen materiaal
kosten die vóór 1 januari te voor
zien waren in de prijs worden door
berekend. „Als de BTW niet ver
laagd was. hadden we onze prijzen
moeten verhogen", aldus de woord
voerder.
Overigens :Klachten over foutieve
berekeningen kunnen gericht wor
den aan de Economische Keurings
dienst, Jan van Nassaustraat 50 in
Den Haag.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG. Het meet
net van de luchtverontreiniging
in de kanaalzone van Zeeuwsch-
Vlaanderen is verbeterd en uitge
breid. De plaatsen waar meetpun
ten gevestigd zijn, werden zoda
nig gespreid, dat het ook mogelijk
is een indruk te krijgen van de zo
genaamde "grensoverschrijdende"
luchtverontreiniging uit het Bel
gische industriegebied tussen
Gent en Zelzate.
De kaart brengt het meetnet in
beeld. De metingen betreffen in
hoofdzaak de luchtverontreiniging
door fluor. De metingen worden ver
richt door het Instituut voor Planten-
ziektenkundig Onderzoek (I.P.O.) te
Wageningen in opdracht van het al
gemeen bestuur van de gemeenschap
pelijke regeling voor het verrichten
of doen verrrichten van metingen van
luchtverontreiniging boven het grond
gebied van de provincie Zeeland.
Voor de metingen wordt gebruik
gemaakt van fluormeetkastjes, voor
een deel gecombineerd met proefvel
den, terwijl voorts op een aantal
plaatsen grasmonsters op fluor wor
den geanalyseerd.
De meetpunten zijn als volgt ge
situeerd: X. Westdorpe: boomgaard
Janssens. II. Westdorpe: „Canisvliet".
III. Axel- Kinderdijk 16. IV. West
dorpe: Bouwens, Kapittelstraat. VI.
Philippine: Barbé. VII. Smidsschorre;
J. van Cadzand. VIII. Overslag: De
Clerck. IX. Zuiddorpe: E. de Ridder,
XIII. Zelzate (België): Café De moois
Molen. XIV. Westdorpe: H. de la
Ruelle, Vissersverkorting 1. XV.
Zuiddorpe: St.-Jansteen 1. XVI. Rode
Sluis: Houwelinck. XVII. Het Zand:
Zandstraat.
De belangrijkste industrieën in
het grensgebied van de Zeeuwsch-
Vlaumse Kanaalzone zijn hier, evenals
de meetpunten, in beeld gebracht.
(Van onze correspondent)
KAPELLE De fruitveiling in
Kapelle-Biezelinge heeft in 1970 een
omzet behaald van 11,3 miljoen gul
den tegen 10,5 miljoen gulden in het
jaar daarvoor.
Deze omzetstijging komt voor een
deel voor rekening van de grotere
concentratie-tendens bij het veilen
van fruit in Kapelle voor andere
veilingen in Zeeland en West-Bra
bant, maar ook de omzet van de
eigen leden lag in 1970 enkele pro
centen hoger dan in 1969.
Dit deelde de adjunct-directeur
van de veiling in Kapelle-Biezelin
ge, de heer P. G. Vermaire, mede in
zijn nieuwjaarstoespraak
De heer Vermaire wees er op. dat
de hogere omzet van de Kapelse
veiling geheel voor rekening komt
van de kleinfruitprodukten en dan
speciaal voor de bramen. Appelen
en peren brachten in 1970 opnieuw
minder geld op dan in de voorgaan'
de jaren. De gemiddelde veilingprdj
zen van appelen w>arem in 1970 25
cent per kg en voor de peren was
dat 23 cent en dat betekent dat de
teler maar nauwelijks de helft van
de kostprijs ontving.
Uiteraard stond de slechte situatie
in de fruitteelt centraal in de toe
spraak van de adjunct-directeur van
de Kapelse fruitveiling. De fruitcii-
sis duurt nu reeds vier jaar en in
1970 is de situatie zodanig verslech
terd dat veel telers volkomen aan
het eind van hun financiële moge
lijkheden zijn gekomen.
Van de kant van de regering werd
een bescheiden begin gemaakt met
steunverlening aan de fruitteelt,
maar de heer Vermaire wees er ook
op, dat er te weinig gebeurt en dat
het voortbestaan van het moderne
en aangepaste fruitbedrijf, dat in
Zeeland nog altijd -een grote rol
speeilt, in ernstige mate wordt be-
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Het dagelijks bestuur van
de Zeeuwse Landbouwmaatschappij
adviseert de Zeeuwse fruittelers geen
handtekening te zetten onder de
schuldbekentenissen die enkele ge
meenten op het gebied van de over
bruggingskredietregeling aan de be
langhebbenden ter ondertekening
blijken te sturen. Deze handelwijze
wordt door de Z.LJU. in strijd met
de overbruggingskredietregeling ge-
acht. -
Het bestuur dringt er bij haar le
den op aan eventuele moeilijkheden
in dit verhand aan het secretariaat
in het Landbouwhuis te Goes te mel
den. Wat de toeslag van f 140.- per
hectare voor de hagelrisico betreft,
is het bestuur van mening dat hierbij
niet de bepaling mag gelden, dat dit
uitsluitend aaneengesloten bedrijven
van drie hectare betreft.
dreigd. Dat een en ander ook gevol
gen zal hebben voor de veilingen,
staat volgens hem vast-
Tenslotte deelde hij med,e, dat de
leden van de veiling in Kapelle bij
het begin van dit jaar nog 3180 -ton
appelen voor de verkoop beschik-
naar hadden en 1100 ton peren. Voor
wat de appelen betreft is dat 800
ton minder dan een jaar geleden.
Peren zijn er op dit, ogenblik 200
ton meer dan vorig jaar.
(ADVERTENTIE)
grote fles
„GOUDEN KAN"
gez'nsfles
MAGER dos n?ei vet
BIJ CNS SLECHTS
PRIJS-SLAS PRIJS WtfcT
INHOUD 0,75 LITER
2 rollen
2CEKMAAROIT
.HEINZWfAJ
v/11 «e*
3/4 liter pof
PRI0S-SLA3 PRIJS
BIJ ONS SleCHTS
het AFWASMIDD6L'
y-
met frisse kastanje geur'
SU ONS
flesje
mmamm
