nstuif
NIEUWS OVER DE FIETS
WAAR T HART
VOL VAN IS
AAN
GOD
DENKEN
PUZZEL
Schelde Oost en
Schelde West
Prot
bij
WATERLEIDING
AFTAPPEN IN
KOUDE HUIZEN
TEGEN
Twee tanke
vastgelopen
Westerschelc
stad
streek
1
Duitsland eet
meer dan
40 soorten vis
SUSKE EN W1SKE
de toornige tjiftjaf
noiilVji
tten sihoNt-
M!lrim
70
LUCKY LUKE
de daltons in de blizzard
TWEE AUTC
TOT AL-LOS"
BIJ
AANRIJDIN
IN
TERNEUZE
Voetzoeker
veroorzaakt
brandje in
brievenbus
F ototentoonstelling
in Oostburg
geprolongeerd
Winterweer
MAANDAG 4 JANUARI 1971
Hebt u een koud huis of gaat u
enkele dagen van huis deze
winter? Doe dit dan 's avonds
of voor u weggaat:
Draai eerst de hoofdkraan van de water
leiding dicht
Nu alle waterkranen openzetten en de
gasgeiser volgens do voorschriften af
tappen.
Tenslotte het aftapkraantje by de hoofd
kraan openen en de waterleiding geheel
leeg laten lopen.
M
Ondanks een verkoop in het afgelopen jaar van bijna 750.000 fietsen en voermiddel bij uitstek nauwelijks aan bod komen, bestaat het gevaar dat het
250.000 bromfietsen, wordt aan deze vervoermiddelen in het algemeen te wei- gebruik ervan nog verder wordt teruggedrongen, waardoor verkeers- en ver-
nig aandacht besteed. Dit wordt gesteld in het jaarverslag over 1969 van de voersmoeilijkheden in een nog sneller tempo worden verergerd dan nu het
Rijks Planologische Dienst. Doordat voorzieningen voor het Nederlands ver- geval is.
Wie iets meer over hugenoten wil weten kan bij de heer G. Le-
poeter in Kapelle terecht. „Hugenoten", zo schrijft hij, „is sedert 1560
de gebruikelijke benaming voor de Franse calvinisten. In tegen
stelling tot de aankomst van de Salzburgers in 1733 is de komst van
de hugenoten naar Zeeland geen incidentele gebeurtenis.
De trek van de hugenoten vol
trekt zich globaal over een periode
van honderd jaar uit; het begin van
de 17e tot het begin van de 18e
eeuw, met een piek van de opheffing
van het edict van Nantes in 1685
Evenals voor de Salzburgers was
ook voor de hugenoten Groede een
belangrijk centrum. Zij hadden hier
al vanaf 1622 hun eigen Franse
kerk. Deze Franse kerken waren er
in die tijd ook in verschillende an
dere plaatsen in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen". Dat weten we dan
weer.
„dat waarschuwende stemmen tegen
de afsluiting overdrijven en niet uit
het gewest zelf, dat kennelijk blij is
met de afsluiting komen". De vere
niging vraagt iedereen die vindt dat
deze zaak hem aangaat, lid te wor
den. „We vragen niet van u dat u
met spandoeken gaat lopen of dat u
barricades opricht. Wij vragen
slechts uw stem te laten horen",
aldus de vereniging Actiegroep Oos
terschelde, Regenboogstraat 37, Zie-
rikzee.
„De pensioenraad heeft zijn onder
horigen weer eens een nieuwe staat
met computer-acadabra gestuurd. Uit
komst: als gewoonlijk of nihil of
een futiel, in mijn geval zelfs achter
uit", aldus de heer J. C. van Scha-
gen te Domburg. „Dat komt van de
AOW. Want al die schone verhogin
gen, vakantiegelden en wat dies
meer zij, worden „ingebouwd". Dat
wil zeggen wat de ene geeft, neemt
de andere weer terug", vertelt de
heer Van Schagen, die dat zelf aan
den lijve heeft ondervonden.
„De vereniging Actiegroep Ooster
schelde wil informatie geven over
de voor- en nadelen van het afslui
ten te ontnemen". Het ministerie
brief van deze in Zierikzee gevorm
de actiegroep. „De vereniging is van
mening dat het hard tijd wordt vra
gen te stellen en vooral lastige vra
gen. Uiteraard dienen deze vragen
ook uit het gewest te komen, al was
het alleen maar om het ministerie
een van haar belangrijkste argumen
ten te ontmenen". Het ministerie
zegt immers, aldus de actiegroep,
Kinderen van de Anne Frank-
school, aan de Westsingel in Goes,
zo lezen we, hebben verteld wat
Kerstmis voor hen betekende. Dit
waren de antwoorden: „Aan God
denken', gezelligheid; naar de kerk
gaan; het is ook een feest van de
Vrede; de dominee vertelt dan over
de geboorte van Christus; de kerst
boom versieren; Vrede op Aarde;
alle mensen hun zonden vergeven;
mooie liederen zingen; Jesus kwam
toen op aarde; zingen; een kerst
boom in huis; Jezus is geboren;
mijn moeder koopt een kerstboom
en die gaan we versieren; Jezus is
geboren en na Kerstmis kunnen wij
de kerstbomen verbranden, aldus
de verzamelde antwoorden.
Het jaarverslag noemt het verder
verheugend dat in Amsterdam en
Rotterdam in de verkeersplannen
rekening wordt gehouden met het
uitstippelen van afzonderlijke fiets
routes.
Het aantal fietsendiefstalen is de
laatste tijd weer schrikbarend hoog.
Vooral de fietsenparkeerplaatsen bij
de stations blijken voor zwijntjesja
gers geliefde jachtterreinen te zijn.
Als de dieven de fiets zelf laten
staan verdwijnen nog vaak lampen
of accessoires. De politie ziet geen
mogelijkheden hierop toezicht te
houden. Een behoorlijk fietsslot be
tekent in ieder geval een goede
beveiliging, maar die blijken nogal
eens te ontbreken. Wie helemaal
zeker wil zijn kan tegen betaling
van een luttel bedrag een verzeke
ring afsluiten tegen diefstal en be
schadiging. Een voorzorgsmaatregel
die aanbeveling verdient.
Nu zo velen weer op de fiets
stappen omdat het zo gezond is, is
het nuttig in het oog te houden dat
men het dan ook goed moet doen.
Sportarts Salo Muller wees er on
langs op dat een stuur van een fiets
dat te laag staat op den dur aanlei
ding kan geven tot diverse afwijkin
gen een ronde rug, een (te) holle
rug en afwijkingen in het zijwaartse
vlak. De racehouding is bij dagelijks
fietsgebruik dus niet aan te raden.
Om de mensen ertoe over te halen
hun auto's thuis te laten en met de
fiets naar hun werk te gaan en
boodschappen te doen, verstrekt de
gemeente New York sinds kort ver
gunningen voor het plaatsen van
fietsenrekken. Deze vergunningen
zijn snel en gemakkelijk te verkrij
gen. Het propageren van de fiets als
vervoermiddel is een poging om de
luchtverontreiniging in de stad te
beperken. Men wijst de New Yor
kers op het feit dat in Amsterdam
en London vele duizenden mensen
dagelijks met hun fiets naar hun
werk gaan. De vergunningen wor
den verstrekt binnen 24 uur na aan
vrage bij een van de kantoren van
de Highway Department van de stad.
Er zijn enige voorwaarden aan ver
bonden. De fietsenrekken die voor
een gebouw zijn geplaatst, moeten
voor iedereen beschikbaar staan en
niet alleen voor cliënten en het per
soneel. Het trottoir moet minstens
2,5 meter breed zijn en de plaatser
van de rekken moet W.A.-verzekerd
zijn voor personen en goederen.
Langs de grote avenues is het plaat
sen van deze fietsenrekken niet toe
gestaan.
Het indertijd door de Amster
damse Provo-beweging gelanceerde
witte fietsenplan is nog steeds niet
vergeten. In verschillende landen
zijn schuchtere pogingen onderno
men om het idee van de gemeen-
schapsfiets van de grond te krijgen.
Zo nu ook weer in Oostende waar
de plaatselijke afdeling van de Bel-
V
In de figuur dienen woorden van
vier letters te worden ingevuld. De
laatste letter van een woord is de
eerste letter van het volgende
woord.
Horizontaal: 1. schoorsteenzwart -
zwak; 3. hete vulkaanstof; 4. put-
emmertje; 6. koel - klap; 8. omlaag
- schoorsteenzwart; 10. plezier -
kampeergerei; 11. vrucht - teken;
13. componist - snaarinstrument; 15.
slaginstrument - spiritus in vaste
vorm; 17. verdragsorganisatie; 18.
toespraak; 19. besmettelijke ziekte -
drietal.
Verticaal: 1. getroffen - slag; 2.
vreemd - overschot; 3. stelsel; 5.
woede; 6. van boven nauw toelopend
glazen vat - morsdoek; 7. deugd
zaam - zwarte lekkernij; 8. namid
dag vogelwoning; 9. deel van de
voet - rekening; 11. schrap - halt;
12. soort gas - wreed keizer; 14. stad
in Duitsland; 16. deel van een trap.
aatl '9i :u35[v >1
:o.i9n - uoa 'gx Idoxs - bb.iï[ 'xi lexou
- uaax '6 Usau - uaou 'g idojp - poog
'i Jqexs - sajj 'g lage.i 'g Ijooj -g Ijsoj
- jeer 'g :dex3( - ^eej 'i qeeoilja/x
■otat - ;sad 'gx lapaJ -gx
;OLVN 'LI Iwo-U 'QT Idreq - qoeg
■gX luios - s.iaq 'xx Uuaj - pjd 'ox
iXaoi 1 raau -g :gexs - sijj -g
f, .'BABI 'g :J39X - 190.1 'X qeEJUOZIJOJJ
•DNISSOiaO
Meer dan veertig verschillende
soorten vis, twee soorten mossels
en vier verschillende soorten krab
worden voor consumptie in de Duitse
Bondsrepubliek uit zee aangevoerd.
Tot 1960 bestond het grootste deel
van de aanvoer uit haring. In 1961
werd dat anders, toen zoveel rode
zeebaars (in ons land zelden aan de
markt) zijn weg naar de Duitse
keukens vond, dat de haring van de
eerste plaats werd verdrongen.
Nog een jaar later moest de rode
zeebaars het veld ruimen voor de
kabeljauw, die tegenwoordig in
Duitsland nog steeds het belangrijk
ste deel uitmaakt van de aangevoer
de zeevis. Toch is men in de Bonds
republiek ook de haring trouw ge
bleven. Deze vissoort wordt op vele
tientallen manieren voor de con
sumptie toebereid: zowel vers, inge
legd, geconserveerd, gerookt en als
diepvriesprodukt. Maar ondanks dat
zijn bij zeevis de aanvoeren en de
omzetten van kabeljauw in Duits
land het grootst. (DIA).
gische Socialistische Partij in vijf
stadswijken een witte fiets heeft
gedeponeerd. Deze fietsen staan ter
beschikking van de inwoners. Met
dit witte-fietsenproject willen de ini
tiatiefnemers onder meer de aan
dacht vestigen op de verontreiniging
van het leefmilieu door uitlaatgassen
van auto's. Tevens hopen ze de in
woners van Oostende er toe te bren
gen wat meer gezonde beweging te
nemen.
In Salzkaimimergut wordt deze
winter een nieuwe sport beoefend:
het fietsskiën. Een fietser trekt
hierbij een skiër die zich aan een
touw vasthoudt dat aan het frame
van de fiets onder het zadel is
vastgemaakt. Beiden moeten zowel
het fietsen als het skiën goed mees
ter zijn, want het is de bedoeling
dat onderweg gewisseld wordt. Om
het slippen van de fiets over de
lichtbevroren sneeuw tegen te gaan.
worden de banden wel met touw
ingewikkeld. Er worden in Hallstadt
zelfs wedstrijden verreden over een
lengte van 300 meter met een lichte
stijging. Vooral onder jongeren
blijkt deze nieuwe wintersport aan
te slaan.
Ook in België wordt de fiets weer
steeds meer populair, waarbij dit
vervoermiddel een eigen plaats
heeft verworven in de vrijetijdsbe
steding, voor kleine of grotere toch
ten. Volgens de jongste gegevens
beschikken de Belgen op het ogen
blik gezamenlijk over 2,5 miljoen
fietsen, dat wil zeggen dat een op
de drie Belgen een fiets bezit. Afge
zien van een inzinking in 1958 is de
verkoop van fietsen in België in
stijgende lijn.
Vier jaar geleden heeft de Britse
fietsenfabriek Raleigh de export van
Moulton-fietsen naar Canada ge
staakt. Gezien de grote belangstel
ling voor het gebruik van fietsen,
die zich momenteel in Noord-Ameri-
ka voordoet, overweegt Raleigh de
export naar dit werelddeel weer op
te nemen. Daartoe wordt op het
ogenblik een marktonderzoek inge
steld en indien dit gunstig uitvalt,
zal een speciaal Moulton-model voor
Noord-Amerika worden ontworpen.
In afwachting hiervan zullen de be
staande Moulton-modellen (vouw
fietsen) niet in Canada en de V.S
verkrijgbaar zijn.
Op de onlangs te Parijs gehouden
beurs voor sport en vrije tijd werd
een nieuwe model fiets gedemon
streerd. geïnspireerd op een con
structie uit langver vlogen tijden.
Het is een modern uitgevoerde fiets
met een voorwiel van normale
grootte en een zeer klein achterwiel
als steunwiel. Als bij de oude hoge
bi's zijn de pedalen aan het voor
wiel bevestigd.
eindredactie
ton koopman
gé van berkel
Denkt u iets geschikts te heb
ben voor deze rubriek, neem
dan contact met ons op Schrijf
een brief of een kaartje aan re
dactie dagblad De Stem:
Nicuwstraat 9 Terneuzen
Kromme Weele i Middelburg
•net de vermelding „Zeeuwse
Instuif"
In het uiterste gevat, maar dat
mag niet meer dan een uitzon
dering zijn. kunt U ons telefo
nisch bereiken. Ons telefoon
nummer:
in Ternenzen:01I50 7920
in Middelburg 01180 7764
Bij strenge vorst en harde wind
wordt het bevriezingsgevaar voor de
waterleiding acuut in. huizen zonder
centrale verwarming. Daarom doet
men er goed aan om in „koude"
huizen hoofdkraan en watermeter
(als men die heeft) in te pakken met
wollen lappen Wanneer de meterput
buiten ligt, is het verstandig om
tussen bovendeksel en onderdeksel
een zak. gevuld met kranten aan te
brengen Bij zeer strenge vorst is
extra afdekken noodzakelijk Bij
een bevroren watermeter stagneert
niet alleen de wateraanvoer, maar
bovendien is het vervangen van zo'n
watermeter een vrij kostbare aange
legenheid die mede voor rekening
van de aangeslotene komt.
Vóór het slapen gaan moet men
dan nog de waterleiding aftappen.
Dat doet u zó
Om te beginnen sluit u de hoofd
kraan en opent u het aftapkraantje
dat zich vlak bij de hoofdkraan
bevindt. Daarna draait u alle kranen
open om de leiding leeg te kunnen
laten lopen. Vergeet niet de gasgei
ser of de boiler volgens de voor
schriften af te tappen Dan moet de
w.c. worden doorgetrokken. Een
handvol zout in het waterslot (de
afvoer van de closetpot) voorkomt
ook daar bevriezing. Blaas tenslotte
de leiding nog eens door om ook dat
laatste restje water in dat bochtje in
de leiding er niet in te laten. Want
juist in dat bochtje kunnen toch nog
ongelukken gebeuren.
U zet natuurlijk een schaaltje of
emmertje onder de aftapkraan (bij
de hoofdkraan) om het water dat uit
de leiding loopt op te vangen. Als
uw hele leiding leeg is, sluit u de
aftapkraan weer en kunt u rustig
gaan slapen.
De volgende morgen éérst alle
kranen sluiten voordat de hoofd
kraan open gaat. Alleen uit de
hoogstgelegen kraan moet u de lucht
in de leiding laten ontsnappen.
Een bevroren waterleiding is geen
zaak die door uw waterleidingbe
drijf wordt opgeknapt. Dat is werk
voor uw loodgieter. En het herstel
van de waterleiding in uw huis gaat
u geld kosten, want er moet veel
werk warden verzet, en u moet
soms ook nog lang wachten voor u
aan de beurt komt.
Wie in de winter enkele dagen
van huis gaat en zijn huis dus
onverwarmd achterlaat, doet er goed
aan vóór het weggaan de waterlei
ding af te tappen.
GOES
Grand 20 uur: De terugkeer naai
de Apenplaneet 14 j.
HULST
Bioscoopgebouw 20 uur: Wood
stock a.l.
Stadhuis Expositie „Kunst in hel
klein", de schoonheid van oude te
gels (t.m 22 jan.). Ma. t.m vrij
8.30-12.30 en 13.30-17.30 uur. Zat. en
zon. van 15-17 uur.
MIDDELBURG
City 20 uur: De weg naar de hel
18 j.
Vleeshal Stadhuis, Kerstexpositie
van de Zeeuwse Kunstkring (t.m. 11
jan.). Open van 14-17 uur
OOSTBURG
Ledel Theater 20 uur: Woodstock
a.l.
ROTTERDAM
Rott. Schouwburg 20.15 uur:
„Tehao", blijspel door het Nieuw
Rott, Toneel. Grote Schouwburg,
Zuidplein 20.15 uur: „De Jantjes"
door het Amsterdams Volkstoneel.
Museum Boymans- van Beuningen,
Expositie Salvador Dali (t.m. 11
jan.). Ma. t.m. zat. 10-17 uur zon.
11-17 Bovendien woe. van 20-22 uur,
TERNEUZEN
Luxor 20 uur: Terugkeer naar de
Apenplaneet 14 j.
VHSSINGEN
Alhambra 20 uur: Patton 14 j.
gi!nt
Kon. Ned. Schouwburg 20 uur:
„De nacht van de moordenaars" van
José Priana.
„De geschiedenis van de Oosterschelde bergt een groot deel van
de historie van Zeeland in zich", zo lezen we in het weekblad Schut-
tevaer. „Thans is hy Zeelands grootste zeearm, maar van oudsher
was de Oosterschelde de stroom van Zeeland die Antwerpen en zijn
achterland rechtstreeks met de zee verbond. Zijn naam was niet
Oosterschelde, maar Schelde zonder meer.
Hij was dus eigenlijk de Schelde-
mond, die voor het verkeer bruik
baar was, terwijl de Westerschelde.
die toen nog de naam Honte droeg,
gedurende de Middeleeuwen prak
tisch onbevaarbaar was, als verbin
ding met de eigenlijke Schelde.
Eerst in de zestiende eeuw zou
daarin verandering komen. Deze
Scheldemonding was behalve een
natuurlijke scheidslijn binnen Zee
land, ook een politieke grens, want
het Zeeuwse gebied werd er door
gesplitst in een Zeeland beooster
Schelde en Zeeland bewester Schel
de. Het is waarschijnlijk aan deze
oude, bestuurlijke indeling te dan
ken, dat er thans een Ooster- en
Westerschelde bestaat, want geogra
fisch gezien zou een Noorder'- en
een Zuiderschelde meer op zijn
plaats zijn geweest.
Na opkomst van Antwerpen werd
de Oosterschelde in de vijftiende
eeuw uit een oogpunt van scheep
vaartverkeer de belangrijkste rivier
monding van de Nederlanden. Zij
steunde in belangrijke mate op de
oost-westverkeer, voor een deel af
komstig van de Britse eilanden,
waarin wol- en lakenhandel -
van uitzonderlijke betekenis waren,
De val van Antwerpen in 1584 en
de afsluiting van de Oosterscheldi
tenslotte maakte een einde aan hel
zee verkeer over deze zeearm; alleen
als vaarwater voor lokaal vervoer en
voor de visserij zou zij gedurendi
eeuwen nog een rol van beperkt!
betekenis spelen". Aldus Schutte-
vaer.
MAANDAG 4 JANUARI 191
(Van onze correspondent
TERNEUZEN Op het k
Axelsestraat - Emmalaan -
wenlaan - Tramstraat in Te
had zaterdagavond om half a
botsing tussen drie auto's
waarvan er twee total-loss
ten en de derde zeer zwa
beschadigd.
J. J. B. uit IJzendijke reed
richting Axel, terwijl E. B.
Terneuzen hem tegemoet re
valgd door A. T. A. R. uit B
C. wilde linksaf de Tramstraat
den, hij sorteerde voor om
voorrang te verlenen en wend
op gereden door R„ die ten
van de gladheid niet meer ko
pen. De beide auto's schoven
en kwamen tegen de auto van
stilstand.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Gistermc
rond negen uur is bij boei 63 c
Westerschelde de Duitse tanker
denburg vastgelopen. Rond 17.0"
is het schip op eigen kracht vl-
komen.
Eveneens gistermorgen is in
Nauw van Bath bij boei 7-
Belgische tanker Tempest ge
met 1100 ton stookolie onde
van Nederland naar Antw
vastgelopen. Het schip is ron
uur 's avonds vlotgetrokken do
sleepboot Cobie M. van het sle
drijf Muller uit Terneuzen.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Een aangest
voetzoeker, die werd weggego
ontplofte in de brievenbus van
huis in de Nieuwstraat te Te
zen. Hierdoor ontstond begin
brand. De politie bestreed het
met een schuimblusser. Er onts
enige schade.
(Van onze correspondent)
OOSTBURG De fototento
stelling: „West Zeeuwsch-Vlaar
ren vroeger" heeft een ongek
grote belangstelling ondervonden
De inrichter v. d. tentoonstelling
heer Gittenibergiefr, heeft daairom
sloten deze te verlengen tot en
6 januari. De tentoonstelling' is
gehele dag geopend.
Vooruitzichten
voor dinsdag en
woensdag,
opgesteld door
het K.N.M.I.
op zondag
om 18 uur.
Aanhoudend
winterweer met
meest lichte tot matige vorst.
Weersvooruitzichten in cijfers
middeld over Nederland.
Voor dinsdag aantal uren zon: tv
tot zes. Min. temp.: vier of meer g
den onder normaal. Max. t-emp.:
of meer graden onder normaal.
Kans op een droge periode
minstens 12 uur: 95 procent. Ki
op een geheel droog etmaal: 90 r
Voor woensdag: aantal uren z
een tot vijf. Min. temp.: drie of m
graden onder normaal. Max. ten
vier of meer graden onder normi
Kans op een droge periode van m
stens 12 uur: 90 procent. Kan op
geheel droog etmaal: 70 procent.