Ons uit t hart gegrepen
JUDO
EN DE
VELE
VOOR
DELEN
INDl
HOU
WhmMwn
Fijne dag (2)
Fijne dag (3)
Stokpaard
van
wethouder
R. Hol:
milieu
hygiëne
stad
streek
EEN SCHONER NIEUW JAAR
KEN UW STREEK
WINTERSPORT
fenreaai
01600-48516
Vogels twee jaar
onbeschermd
Een boek
voor een
vriend
in de verte
„Vraag eens een
gast aan tafel
Vraag eens een
gasf aan tafel
VANDAAG
ZEEUWSE UITJES
VANDAAG
MORGEN
MORGEN
MAANDAG
SUSKE EN WISKE
de toornige tjiftjaf
LUCKY LUKE
de daltons in de blizzard
Inschrijvinge
handelsregist
Beroepingen
Winterweer
ZATERDAG 2 JANUARI 1971
IATERDAG 2 JANUARI 19:
f?--
Wij sluiten ons gaarne aan bij deze veelzeggende en actuele nieuwjaarswens. Dit origi'
nele idee is van de heer W. van Wijngaarden uit Oosterhout.
Ditmaal heeft onze fotopuzzel betrekking op een eeuwenoud café.
Het café staat in een plaatsje dat zijn bestaan te danken zou hebben
aan de tachtigjarige oorlog.
Bewoners uit het Belgische werden verjaagd en vestigden zich in de
plaats waar dit oude café staat.
In het plaatsje staat ook een kerkje uit de zeventiende eeuw dat na
een brand in 1713 is herbouwd en in 1956 is gerestaureerd.
Het foto-onderwerp van veer
tien dagen geleden was blijkbaar
met ai te moeilijk, gezien het groot
aantal goede inzendingen dat wij
binnen hebben gekregen.
Het onderwerp dat Stem-foto-
graaf Cor de Boer ditmaal had uit
gekozen mas de Kaaipoort te Aar-
denburg.
De drie winnaars waren: Reggie
van Foecke uit Sluis, A. van de
Meulen uit Oostburg en G. Flips
uit Goes
Er schijnt ook enig misverstand
te zijn omtrent de juiste adresse
ring van de oplossingen. U moet
uw brief of briefkaart voor woens
dag opzenden naar Dagblad de
Stem, Reigerstraat 16 te Breda,
met als vermelding fotopuzzel
„Ken uw streek".
En nog even voor alle zekerheid:
inwoners van de plaats waar het
betreffende object thuishoort, zijn
niet gerechtigd om aan de puzzel
deel te nemen.
Wintersportvakantie is „in". Er
zijn mensen die hun tweede va
kantie aan de wintersport beste
den, er zijn er ook die hun zonnig
strand aan de Costa Brava of de
Rivièra ruilen voor de besneeuwde
toppen van de Zwitserse of Oos
tenrijkse bergen.
He., is duidelijk dat dergelijke
vakanties niet voor iedereen een
financieel haalbare kaart zijn. Zij
die toch met alle geweld de win
tersporten willen beoefenen, hoe
ven niet te wanhopen. Zwitser
land of Oostenrijk, wat u maar
wilt, ligt vlakbij. Om precies te
zijn, nog geen 10 kilometer van
Tilburg. Het is een enorm stuif-
zandgebied dat zich uitstrekt over
een deel van de gemeenten Loon
op Zand, Drunen, Helvoirt en
Vdenhout, dat de Loonse of Dru-
nense duinen wordt genoemd.
De. zandhellingen in die duinen
vormen voor Brabant unieke ski-
hellmgen. Als u een vrije dag over
hebt ga dan eens kijken. Wie wil
kan 2000 hectare ongerept natuur
schoon verkennen, te voet of op
de ski's. De heuveltjes, sommige
bijna 30 meter, garanderen een fij
ne ski-dag. En neem voor de kin
deren een slee mee.
U kunt gerust van ons aanne
men dat u aan dit Brabantse win-
tersportavontuur veel genoegen
zult beleven. Ski's kan men huren
bij hotel Bos en Duin te Udenhout,
waar er honderdvijftig gereed
staan.
(ADVERTENTIE)
Het inzet bureau voor
tijdelijke kantoorkrachten in
BREDA is verhuisd
van kasteelplein naar
Joris Helleputtestr. 15,
waar mevrouw de Pater u
gaarne alle inlichtingen
verstrekt hoe u het beste uw
inproduktieve uren kunt vullen
en er nog geld mee verdienen
ook.
Nu zovelen de mond vol hebben
van vogelbescherming bereikte ons
via het Algemeen Nederlands Pers
bureau het volgende bericht.
De spreeuw, de grote mantel
meeuw, de zilvermeeuw en de kop-
meeuw vallen vanaf 1 januari 1971
tot en met 31 december 1972 buiten
de bescherming van de vogelwet
1936. Voor de beide laatste meeu
wensoorten wordt echter een uitzon'
dering gemaakt tijdens de broedtijd
in de periode van 16 april tot 15
juli. Schieten op onbeschermde
vogels mag echter slechts met een
vergunning van het ministerie van
cultuur, recreatie en maatschappe
lijk werk.
eindredactie
ton koopman
gé van berkel
Denkt u iets geschikts te heb
ben voor deze rubriek, ueem
dan contact met ons op. Schrijf
een brief of een kaartje aan re
dactie dagblad De Stem:
Nieuwstraat 9 Terneuzen
Kromme Weele 4 Middelburg
met de vermelding „Zeeuwse
Instuif"
In het uiterste geval, maar dat
mag niet meer dan een uitzon
dering zijn, kunt LI ons telefo
nisch bereiken. Ons telefoon
nummer:
in Terneuzen:01150 - 7920
in Middelburg 01160 - 7764
Judo. het clubblad van de stich
ting Eerste Middelburgse Judo
school, breekt een l?«! vc het
geven van Judo op de lagere school.
„Om te zien of judo nu werkelijk
geschikt is voor de lagere school,
moeten we eerst bekijken wat judo
voor kinderen in de ruimste zin
inhoudt", aldus het blad.
En dat is dan: 1. ontwikkeling van
het fysieke gedeelte van het kind. 2.
morele ontwikkeling, 3. ontwikke
ling van datgene wat noodzakelijk is
in het sociale leven, te weten: recht
vaardigheid, beleefdheid, goede ma
nieren, enz. En. zo gaat het blad
verder, dan tenslotte nog de veilig
heid.
„Hiermee wordt niet bedoeld de
zelfverdediging. De judo wordt het
reactievermogen opgevoerd. In het
verkeer kan dat van groot nut zijn.
Als men valt, en men heeft leren
vallen, dan voelt men zich veiliger.
Dokter Kano heeft gezegd: judo is
een beter gebruik maken van de
energie in het sociale leven, het is
het streven naar de perfectie van
het individu. Als we judo vanuit dit,
zonder twijfel, enig goede standpunt
bekijken, dan blijkt dat men zeer
goed judo op de lagere school zou
kunnen gebruiken.
Eigenlijk is d'iit een beetje een
gekke actie, onze inzameling van
boeken voor een „vriend in de ver
te". Nietwaar, als men bij u aanbelt
voor oud papier, voor een bijdrage
in de een of andere collectebus, of
met de vraag iets te kopen voor
blinden of anderszins gehandicapten,
of (in de komende dagen) voor uw
afgedankte kerstboom, dan vindt u
dat heel gewoon. Maar de vraag,
kunt u misschien een paar boeken
missen die u toch niet meer leest?
Dat is weer eens wat anders. Laiten
we eerlijk zijn, u kunt en wilt
best een paar boeken missen, maar
het „probleem" is eigenlijk: de
moeite nemen om die boeken naar
een van de opgegeven adressen te
brengen. Toegegeven, als je niet in
een plaats woont waar een van onze
kantoren is gevestigd, dan kan dat
zeker in het weer dat we deze
dagen hebben een probleem zijn.
Waarom dan niet iets' georganiseerd?
Wij denken hierbij even aan de vele
scholieren, die in hun kerstvakantie
tussen het ijs- en sneeuwplezier
door best een karweitje willen op
knappen. We willen heus niet de
jeugd er weer voor op laten draaien,
maar in elke buurt of straat of flat
zijn wel een paar jongelui die bij
buren, kennissen en familie de boe
ken die men wil geven, ophalen, en
dan is er in elke buurt of straat ook
wel een vader (of moeder) die i
boeken even in de auto naar een
van de onderstaande adressen wil
brengen:
Terneuzen Nieuwstraat 9
Hulst Steenstraat 14
Roosendaal Molenstraat 45
Oosterhout Arendstraat 14
Bergen op Zoom Zuiivelstraat 26
Breda Reigerstraat 16
Voor de derde keer drukken we
een reactie af op de actie „Vraag
eens een gast aan tafel". De schrijf
ster is een mevrouw, die door een
gastgezin werd onthaald.
„Hiermede wil ik mijn hartelijke
dank overbrengen voor de bemidde
ling. Eerste kerstdag is onvergete
lijk geworden. De hartelijkheid die
je omringde, deed je vergeten, dat
je eenzaam bent. Dit was een dag
om nooit te vergeten. Ben erg dank
baar voor de gastvrije ontvangst
Dank aan al diegenen die dit moge
lijk hebben gemaakt".
De actie „Vraag eens een gast aan
tafel" blijkt een steeds groter aantal
mensen veel goed gedaan te hebben.
Dat is te lezen uit de reacties, die wij
ontvangen. Veel eenzame mensen
hebben een fantastische dag" gehad,
die zij „niet licht zullen vergeten".
Het enthousiasme is wederzijds. We
laten hier de brief volgen van een
uitnodigend gezin.
„Met de rand van zijn hoed naar
beneden gericht stond onze gast voor
een gedeeltelijk gecondenseerd raam.
Hij zou om twee uur opgehaald
worden om de eerste kerstdag anders
door te brengen dan alleen op zijn
kamertje waar hij op zijn bed, het
kleine tafeltje en de enige stoel al
lang uitgekeken was. In de tachtig
jaar van zijn leven had hij het nog
niet meegemaakt, dat hij was uitge
nodigd een kerstdag door te brengen
samen met een jong echtpaar en dat
dank zij bemiddeling van zijn krant.
Wij hadden ons met gemengde ge
voelens opgegeven voor de actie
„Vraag eens een gast aan tafel".
Onze onbekende gast kon iemand
zijn op wiens aanwezigheid niemand
prijs stelde. Zouden we met onze gast
van gedachten kunnen wisselen? Zou
hij erg op dieet staan? Zou hij hulp
behoevend of lastig zijn?
We hadden ook wat geld kunnen
overmaken voor een liefdadig doel
en dan maar veronderstellen dat we
gedaan hadden wat we konden doen.
En dan niet vergeten het voor de be
lastingen af te trekken.
Toch werden deze gedachten weg
gedrukt door het idee dait er in onze
omgeving inderdaad iemand kon wo
nen, die de kerststemming graag met
ons wilde delen.
En zo stapte een bejaarde kerstgast
bij ons binnen. Bij het drinken van
de koffie merkten we dat onze gast
een vriendelijke man was met gewel
dige verhalen van vroeger. Ook bij
het schaken dwong hij ons respect af.
Toen na het eten de vergeelde fo
to's van hem op tafel lagen, zaten wjj
gespannen te luisteren naar zijn
boeiendé verhalen. Het deed hem
zichtbaar goed, dat na zeker dërtig
jaar naar zijn dierbare foto's was ge
vraagd. Hij praatte zo graag over
vroeger, maar weinig mensen hadden
daar behoefte aan. Bij het open
haardvuur werden zjjn fijne verha
len nog laat uitgediept. Toen hij ons
bij het afscheid de hand drukte, had
hij moeite om onder woorden te
brengen dait deze kerstdag voor hem
zo fijn en gezellig was geweest. En
dat gevoel werd zeker ook door ons
gedeeld".
GOES
Grand, 20 uur: De terugkeer naar
de Apenplaneet 14 j.
HULST
Bioscoopgebouw 20 uur: Wood
stock a.I.
Stadhuis Expositie „Kunst in het
Klein", de schoonheid van oude te
gels (t.m. 22 jan.). Ma. t.m. vrij.
8,30-12.30 en 13.30-17.30 uur. Zat. en
zon. van 15-17 uur.
MIDDELBURG
City 20 uur: De verknipte melk
boer a.I.
Vleeshal Stadhuis, Kerstexpositie
van de Zeeuwse Kunstkring (t.m. 11
jan.). Open van 14-17 uur.
OOSTBURG
Ledel Theater 20 uur: Woodstock
a.I.
ROTTERDAM
De Doelen (grote zaal) 15 uur:
Orgelconcert door Arie Keijzer. Im
provisatieconcert. Hofplein Theater
20.15 uur: Fons Jansen met zijn
cabaret „3 x Andermaal". Grote
Schouwburg, Zuidplein 20.15 uur:
„De Jantjes" door het Amsterdams
Volkstoneel.
Museum Boymans-van Beuningen,
expositie Salvador Dali (t.m. 17
jan.). Ma t.m. zat. 10-17 zond. 11-17.
Bovendien woe. van 20-22.
TERNEUZEN
Luxor. 20 uur: Terugkeer naar de
Apenplaneet 14 j.
VLISSINGEN
Alhambra 20 uur: Patton 14 j.
GENT
Kon. Ned. Schouwburg 15 en 20
uur: „De nacht van de moordenaars"
van José Triana.
burg 20.15 uur: „Tchao", blij
door het Nieuw Rott. Toneel,
plein Theater 20.15 uur: Fons
sen met zijn cabaret „3 x An
maal". Grote Schouwburg, Zuidp
20.15 uur: „De Jantjes" door
Amsterdams Volkstoneel.
Museum Boymans-van Beunin
Expositie Salvador Dali (t.m.
jan.). Ma. t.m. zat. 10-17 uur,
11-17. Bovendien woe. van 20-22
TERNEUZEN
Luxor 14.30 en 20 uur: Terugl
naar de Apenplaneet. 14 j.
VLISSINGEN
Alhambra 15 uur: Rio Concho
j. 20 uur: Patton 14 j.
GENT
Kon. Opera 14.30 uur: „De Lus
boer" 20 uur: „Boheme". Kon.
Schouwburg 15 en 20 uur:
nacht van de moordenaars" van
Triana.
HULST
R. de Velder 15 uur: Schieting
ST.-JANSTEEN
E. Otjes 15 uur: Schieting.
TERNEUZEN
Porgy en Bess 20 uur: John jK
Size Russell.
IJZENDIJKE
Cultureel centrum expositie be
bouwwerk en schilderijen van P
Royen.
DE KLINGE (B)
R. Geldermans 15 uur: Schietir.
KOEWACHT (B)
R. Klapdorp 15 uur: Schieting
GOES
Grand 15 uur: De Von Ryans Ex-
presstrein 14 j. 20 uur: De terugkeer
naar de Apenplaneet 14j.
HULST
Bioscoopgebouw 16 en 20 uur:
Woodstock a.I.
Stadhuis Expositie „Kunst in het
klein", de schoonheid van oude te
gels (t.m. 22 jan.). Ma. t.m. vrij.
8.30-12.30 en 13.30-17.30 uur. Zat. en
zon. van 15-17 uur.
MIDDELBURG
City 14.30 uur: Sharo a.I. 20 uur:
De verknipte melkboer a.I.
Vleeshal stadhuis, Kerstexpositie
van de Zeeuwse kunstkring (t.m. 11
jan.). Open: 14-17 uur.
OOSTBURG
Ledel Theater 14.30 en 20 uur:
Woodstock a.I.
ROTTERDAM
De Doelen (Grote zaal) 14.30 uur:
Turks Songfestival, zang, dans en
folklore uit Turkije. Rott. Schouw-
HENGSTDIJK
P. van Dijk 15 uur: Schieting.
HULST
P. Wentzler Hoktentoonstellin
KAPELLEBRUG
C. de Kind 15 uur: Schieting.
KOEWACHT
J. de Guchteneire 15 uur. Schiet:
HULST
S. Blommaert 15 uur: Schiet
Poppentheater „De Kriekepul
14.30 uur: „Het to verf luitje".
KLOOSTERZANDE
Het Witte Huis 19.30 uur: „Clo
Leaf".
IJZENDIJKE
Hofzicht Theater 15 uur: Scl
ting.
IJZENDIJKE
Cultureel Centrum, expos;
beeldhouwwerk en schilderijen v
Peter Royen.
MIDDELBURG In het
register van de kamer van
del en fabrieken vooor Mi
Noord-Zeeland werden de
ondernemingen ingesehreve
nistratiekantoor „De Konin
straat 13, Bruinisse, Statio
stalling Goes, Stationsplein i
C. Vriens, Tuincentrum W.
Nieuwe Rijksweg 49,
Arendskerke, Finata-bank
C. Buskenstraat 154, Vlissi:
fetaria Goedegebuure, Gee
Scherpenisse. Advertei
„Dynamic Design Creators
A. Bokkers, Vosmaerstraat
Cafébedrijf Het Schouwse
ven. J. en L. Kloet, Julian
Haamstede, Pensionbedrijf
steger, Van Hoogendorj
Vlissingen, Landbouwbed
Gebr. Van Ast, Zuidwal
wershaven, Landbouwmei
„Het Schuttershof NV
Nieuwlandsweg 2, Arnemuii
beroepingen
Gereformeerde gemeente
danikt voor Bameveld W.
Krabbendijke.
Voorui
voor z
maand
opgesti
het K.
In het
binnen
aanhot
winter
langs de kust veranderlijk.
Weersvooruitzichten in
middeld over Nederland.
Voor zondag: aantal uren
3; min.-temp.: 3 of meer g
der normaal; max.-temp.: 3
den onder normaal; kans o;
ge periode van minstens 1
procent; kans op een geheel
maal; 40 procent.
Voor maandag: aantal ui
tot 4; min.-temp.: 3 of me
onder normaal; max.-temf
graden onder normaal; ka
droge periode van minstei
80 procent; kans op een ge
etmaal: 60 procent.
n.k» kerkdiens
KOOMh KATHOLLERE K
Aardenburg. OLV l'e
nerou.g zaterdag 19 zond
10 uur
Axel: H Gregonus de
01155-1532 zaterdag 19 ui
8 15 9 30 en 11 uur
Biervliet: H Maria Onb
tel 01125-382 zondag 9 uu
Breskens: H Barbara
1587 zaterdag 19 uur
uur
Cadzand Toeristenkerk
19 uur zondag 9 uur.
Clinge Parochie H Hei
terdagavond om 19 uur zi
en 11 30 uur
Eede: Dorpsplein, zat
zondag 10 uur
Goes: H Maria Magd
6754. zaterdag 19 uur
10.31' uui K K ti.h.s Frui
dag 10 30 uur
Groede: H Bavo. tel
zaterdag 19 uur zondag 9
Groenendijk: H Marl
01148-382 zaterdag 18 30
dag 7 30 9 10 30 en 17 uu
Hansweert: ÜX. Vr Onb
zaterdag 18 uur zondag 8
uur (en 11 15 in Kruinmg
'a-Heerenboek: Sint W
tel 01105-264 zaterdag If
dag 7.30 9 10 en 10 30 ui