EDD1
ZIJN
VRIE
PONYCI
Pensions in
Zeeuwsch-
Vlaanderen
brandveilig
°P rijksweg
te Oirschot
t
B. DE JONGE
een voorspoedig 1971
t
Adverteren
doet
verkopen
ll
KONRAAD'S
IJZERHANDEL
Dodelijke slij
P. DEKKER
Nieuwjaarsreceptie
Bekendmaking
GEEN BROOD
HEREN-
KAPPER(STER)
of LEERLING HEREN-
KAPPER(STER)
P. J. Sabben
IJsclub
't Sluusje
29 dec. 1970
is opengesteld
„OORSCHOT RADIO'
BAKKERIJ RISSEEUW
A. Huisvuil.
B. Grofvuil.
Gemeente Terneuzen
HINDERWET
Gemeente Terneuzen
HINDERWET
- SCHAATSEN
- SLEETJES
SNEEUWRUIMERS
Gemeente Terneuzen
HINDERWET
Gemeente Terneuzen
HINDERWET
Gemeente Terneuzen
HINDERWET
Gemeente Hu,
WOENSDAG 30 DECEMBER 1970
Met blijdschap geven wü
kennis van de geboorte
van onze dochter
VEERLE
32 dec. 1970 22.3S uur.
H. F. M. v. d. Pas,
Arts
P. C. C. M. v. d. Pas-
Smit
IJzftadijke, december 1970.
Hoogstraat 1.
In verband met a.s. nieuw
jaar zijn wij op donderdag
31 dec. aanwezig op de vol
gende markten:
Zierikzee, Sluis, IJzendijke
van 9.00 tot 11.30 uur, St.
Jansteen 's middags van
14.00 tot 17.00 uur.
Groente- en Fruithandel
GOES
Enige en algemene kennisgeving.
Op Eerste Kerstdag nam God tot Zich onze in-
nigjgelïefde moeder, behuwdmoeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
AJNTONIA ELISABETH
BARONESSE FRISSE
geb. Baronesse van Lynden.
Wilrijk-Antwerpen:
F. B. A. Ph. A. Prisse
A. E. V. M. Prisse-de Dekker
Ulvenliout:
H. A. E. v. Xuyll van Serooskerken-
Prisse
F. L. S. F. van Tuyll van
Serooskerken
Hauterive (Zw.):
W. L. F. Prisse
A. M. Prisse-Schaub
Ulvenliout:
J. A. 3. U. Przespolewski-Prisse
S. K. Przespolewski
kleinkinderen en achterklein
kinderen.
Ulvenliout (N.-Br.), 29 december 1970,
Huize Valkenberg.
De begrafenis heeft intussen in besloten kring
plaatsgevonden.
Na een leven vol liefdevolle toewijding aan de
evenmens, overleed heden, na een langdurig ge
dragen lijden, voorzien van de H. Sacramenten
der Zieken, onze geliefde schoonzuster en tante,
mejuffrouw
ANNA MARIA VAN DEN BROUCKE
geboren te IJzendijke 17 april 1893 en overleden
in het St.-Antoniusziekenhuis te Oostburg 28
december 1970.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw godvruchtige gebeden aan.
Hulst:
Wed. J. van den Broucke-Roovers
IJzendijke:
P. van den Broucke
E. Hamelijnck-Goossens
Hulst:
J. van den Broucke
M. van den Broucke
J. van de Berghe-van den Broucke
en kind
Kloosterzande:
W. van den Broucke-Vlasserood
en kinderen
IJzendijke:
S. Himschoot-van den Broucke
en kind
IJzendijke, 28 december 1970
Koninginnestraat 60
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de ter
aardebestelling, waartoe U beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op zaterdag 2 januari
as. om 10.30 uur, in de parochiekerk van O.L.
Vrouw ten Hemelopneming te IJzendijke.
Voor de zielerust van de overledene, zal er vrij
dagmorgen 1 januari om half 9, een H. Mis wor
den opgedragen in bovengenoemde kerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Handelaar in onroerende goederen
Van Hovestraat 7, St.-Jansteeh
Wenst vrienden en cliëntèle
Bij vonnis van de arrondissementsrechtbank te
Middelburg van 18 november 1970 is in staat
van faillissement verklaard
J. MOERLAND,
wonende te Goes, Berkenstraat 17, met benoe
ming van mr. W. F. van Solinge, lid van ge
noemde rechtbank, tot rechter-commissaris en
vain ondergetekende tot curator.
Door de rechter-commissaris voornoemd is be
paald dat de schuldvorderingen bij onderge
tekende moeten worden ingediend vóór 22 ja
nuari 1971 en dat de verificatievergadering zal
worden gehouden op maandag 8 februari 1971
te 11 uur in het Gerechtsgebouw aan het Hof
plein 8 te Middelburg.
Mr. J. G. van der Burgt,
curator.
Goes, 28 december 1970.
Klokstraat 3.
GEMEENTE VU5S1NGEN
Burgemeester en wethouders van Vlis-
singen zijn voornemens, ter gelegenheid
van de jaarwisseling, op
MAANDAG 4 JANUARI 1971
des middags van 16.30 uur tot 18.00
uur in de burgerzaal van het stadhuis
een ontvangst te houden.
Tot onze diepe droefheid ia heden, na een kort
stondig verblijf in het Laurensziekenhuis te Bre
da, geheel onverwacht van ons heengegaan, mijn
lieve vrouw en onze lieve moeder en oma
MARIA LENS-VAN DEN BOSCH
echtgenote van
Walterus Lens
op de leeftijd van. 51 jaar.
Breda:
Breda:
L. J. Huysmans-Lens
P. R. J. Huysmans en kinderen
D. Lens
P. Lens-van Dijck en kinderen
Breda:
F. J. C. Mekcs-Lens
L. Mekes
Breda:
W. J. M. Lens
Th. A. Lens.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
café Haagpoort, Haagdijk.
Personeel gevraagd
In het Psychiatrisch Zieken
huis „Vrederust'' te Halsteren
(post Bergen op Zoom) kunnen
huishoudelijke hulpen (mnl.)
worden geplaatst (hele dagen).
Sollicitaties aan de directie
van bovengenoemd ziekenhuis.
Certificaat fotolassers en Ijzer-
werkers (van tek.) voor werk
te Zwijndrecht. Aanmelden
Lacoro N.V., Roentgenstraat
36, Rotterdam 010-178364. ns
19.00 uur: 01600-48748.
Spoed. Echtpaar voor het zelf
standig exploiteren van café-
klein restaurant. Moeten i.b.z.
van vestigingspapieren. Voor
verdere inlichtingen tel. 01652-
Op zaterdag 2 januari zal
er door ons
aan huis worden bezorgd.
Er is wel brood voorradig
in de winkels.
Bakkerij Van Leuven,
Boschkapelle
Bakkerij Van Leuven,
Stoppeldijk.
Bakkerij Serrarens,
Stoppeldijk.
Gevraagd
Vlasmarkt 52
Middelburg
Telefoon 5338
Het bestuur maakt be
kend dat haar ijsbaan van
af
Indien het weer goed blijft
wordt er op zaterdag 5 ja
nuari 1971 een
IJSFEEST
georganiseerd.
Aanvang 13.00 uur.
Voor geïnteresseerden hebben wij UNIEKE aan
bieding onderdelen en toebehoren van Radio -
T.V. - Grammofoon - Beeld - Afspeelapparatuur
- Muziek- en Elektrobranche.
Van onze merken Airophon - Discovidi Grass-
mann - Keizer - Olympia - Owin - Reiko - Scha-
los - Stereovidi - Visocor - Vidigram.
O. Bredaseweg 136, Etten-Leur
Wij wensen allen een -
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1971
PLEIN 25
ZAAMSLAG
«■■if
Vollepondt, een van onze betere doordou
wers, is er met zijn hele hebben en houwen
tegenaan gaan haaigen.
Resultaat? Gevel uit 't lood, maar géén
krant in die bus. Zijn voorstel: krant dun
ner maken'. Wij: 'en die 83.836 abonnees
dan die wèl een. deugdelijke brievenbus
hebben? Vond Vollepondt toch óók. Zijn
en onze conclusie: d'r zou iets aan die té
kleine, smalle, afgeschermde brievenbus
sen moeten gebeuren.
Hebben met Vollepondt afgesproken, dat
we die abonnees dat schriftelijk zullen vra
gen.
Bij deze dan. Doet u er wat aan?
Dank TJ, namens bezorger Vollepondt en
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Molenschot fabriek van Indus
triële weegapparatuur beeft
l.v.m. uitbreiding van haar
werkzaamheden plaats voor
graveurs, constructiebankwer
kers, plaatwerkers, monteurs,
autogeen- en elektrisch lassers,
hulpmonteurs electro onder
houd. Hoog loon, goede se
cundaire arbeidsvoorwaarden,
pensioenfonds. Inlichtingen
Molenschot N.V. Teteringsedijk
53, Breda. Tel. 01600—24450.
tussen 18—18.30 uur. tel 36609
Prettig werk in een modern
atelier virdt elk meisje van 16
jaar of ouder in de elektroni
sche montage-afdeling van
Aviolanda N.V. te Woens-
drecht. Komt u eens praten of
vraag telefonische inlichtingen
01646-450 *s avonds 01641 - 182.
i/2 Of 01640 - 6264.
Geen massa- of lopende band
werk maar licht en schoon
werk wordt geboden aan meis
jes van 16 jaar en ouder in de
elektronische montage-afdeling
bij Aviolanda N.V te Woens-
drecht U kunt dagelijks op
ons kantoor inlichtingen ver
krijgen maar ook telefonisch
01646-450 's avonds 01641-182
of 01640 - 6264.
Klein rusthuis vraagt een ver
antwoordelijke keukenhulp die
goed kan koken, gediplomeerd
of ongediplomeerd bejaarden
verzorgsters en bejaardenhelp
sters en verantwoordelijke
huishoudelijke hulpen. Allen
intern. Telefonische afspraak
Bussum 02159-15261.
Te koop gevraagd
Postzegelverzameling en oude
wapens te koop gevraagd door
verzamelaar. Br. onder no. SK
6184R.
Te koop aangeboden
1'aieJ biljarts Stof telen Biljart
fabriek St Annastr 12 Breda
0160(1-37740
üesso tapijttegels korte tijd
gelegen op showroom t 2,76.-
p.stuk 50 x 50 Dagelijks van
9-13 en 20-23. Aanwas 39. Os-
sendrecht 's-Zaterdaes eehele
dag geopend
Goed Idee... voor uw bont in
ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland.. Duizen
den korte en lange bontman
tels tegen zeer aantrekkelijke
lage, betaalbare prijzen. Bont
kopen is een zaak van ver
trouwen. Een 3-jarig schrifte
lijk garantiecertificaat is dat
vertrouwen waard. Meer waar
borg voor bont. Desgew zeer
soepele kredietservice. De
Bontkoning, Hoogstraat 97.
Rotterdam, telefoon 010-
117117. Als u van bulten de
stad komt, krijgt u bij koop
reisgeld terug.
Paradiso liftcaravans zijn al
leen nog deze maand f. 450,-
goedkoper dan in 1971
Liempde. Rijksweg 1 Tel
64113-443
Antiek. Mooi eiken Empire
bureautje en prachtig gesto
ken eiken kast. Smeedijzeren
torenkruis, sabels, tin en ko
perwerk, staande klokken met
koperen wijzerplaten. De Twee
Lantaerns. Voorstraat 20. Wil
lemstad. Tel, 01687-618.
Te huur gevraagd
Woningen, flats, etages, bui
tenhuisjes etc. Gemeubileerd
en ongemeubileerd. Ook met
overname. Reigerstraat 2, Bre
da, tel. 01600-40703-39682.
Heer zoekt kamer met gebruik
van keuken. Brieven onder
nummer BK 011313 C.
Te huur aangeboden
Belcramgarage vraagt steeds
aanrijdingvrljo auto's vanaf
1966 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda. Tel. 01600-39900.
L01Z108
De laatste opruiming van het
jaar. Alles moet weg. grijp nu
uw kans. te koop of ruilen o.a.
Fiat 850 1966 f 1100,-. Fiat 600
1966 f 1000,-. Simca 1300 1965
f 950,-. Yalta type 600 i»87 f
900,-. Alles kan gefinancierd
worden zonder aanbetaling
vanaf f 10 per weeic. Keer-
manslaan 35, Breda.
Auto kopen en auto Inruilen?
Belcrumgarage, Breda.
Voor een betrouwbare ge-
bruikte auto naar een be
trouwbaar adres. Belcrumgara
ge, Breda.
In. en verkoop van betrouw
bare gebruikte auto's. Bel
crumgarage, Min Kanstraat
16—20, Breda. Tel. 01600-39S
Geopend van 8 uur vm. tot 10
uur n.m. Zondags van 1 tot 8
u.
Geld tekort? Belcrumgarage
Breda financiert vlot.
Eigen assurantie- en financie
ringskantoor. Belcrumgarage,
Breda.
De grootste voorraad, de aller
grootste service. Belcrumgara
ge, Breda.
Bezoek onze permanente au
toshow Belcrumgarage, Breda.
Alle merken en typen steeds
in voorraad. Belcrumgarage,
B-reda.
Volledige garantie op onderde
len en arbeidsloon. Belcrumga
rage, Breda.
Voor al uw reparaties, plaat-
en spuitwerk of servicebeur
ten. Belcrumgarage Breda.
Saris bagagewagentjes en aan
hangers voor luxe wagen. Ook
levering en montage vantrek
haken kan door ons verzorgd
worden. Christiaan Liebeau
Burg. Freijterslaan 45, Roosen
daal, tel. 01650-33252-34919.
Diverse gebruikte en gekeurde
wagens worden tegen scherpe
prijzen met 10.000 km garantie
aangeboden. BMW 2000 '69 als
nieuw, met radio, schuifdak,
mistlampen, Taunus 1700 S '68
in prima staat, Escort '68 als
nieuw, VW 1300 '68 20.000 km,
Taunus 15 MTS '67, 4 drs., een
plaatje. Simca 1301 '67 2 stuks,
diverse Fiats 850, 1300 1500
124, 125 vanaf f 1500,- Simca
1000 LS '69 f 3450,-, Fiat 124
'68 familiale f 3500,- Peugeot
404 '66, '67, Buggy 1 jaar oud f
4100,-, Op el Rekord '66, '67,
Renault R 16 '67, '68, Cortina
'65. '66'67. Triumph Herald '65 f
1250,-, Autobianchi '66, '67,
Taunus 17M stat. wag. '66.
Taunus 17M '66, '67. Taunus 2(1
M '65. '66. VW bestel '67 met
zijramen f 1500.-, VW kevers
'64.- '65. 66, NRTT 1000 '65. BMW
1600 '65. '66. VW Variant '65 en
nog diverse andere leuke wa
gens. Tnruil en financiering
mogelijk. Dagelijks geopend
van 9 tot 21 uur. In het
weekend tot 17 uur, nieuw
jaarsdag gesloten. Garage van
Tilburg. Almkerkseweg. Wou-
drfrTiem bij Gorichem. Tel.
01833-1700
Nïeuwjaarsaanbieding bij er
kend autobedrijf 't Vliegtuig
in Oud-Gastel. 67 Morris tvpe
1100 als nieuw f. 3750.-, 67 Daf
de Luxe type 44 als nieuw
33 000 km gelopen f. 3200.-, 66
Opel Kadett 4-denrs de Luxe
pas gekeurd f. 2850.-. 65 Fiat
1100 in 100^ staat f. 2000,-. 65
T.piiik Fendie in 100^ staat f.
1350.-, '64 taunus 19 M de
T.uxe f. 1450.-, 65 Glas type
1700 prima wagen f. 2550.-. 65
'S'iat 600 f. 1450.-. 65 Ónel Re
cord de Luxe f. 1750.-. 64 Opel
T?Akord de Luxe f 1250..- 64
fiat *>100 f Hon-. 64 Fiat IROO
1100-, 65 fiat 850 f. 7650.-
65 Onel Admit-q] f. 2Q00 weeen*
nruil. 6? VW de f-uve goed
inpend» f 4W56 VW de
r^jv» -F 960. Od TTnlirr» d#» T,nv#>
e -fnnn 04 Auctï»! 85<l rip T.uvo
f osn Wil 7iin allo rlnwpr»
-V»nr>F»«ri irón 'c; mni*<"W1'= 9
*n* *>1 tnir avn",'s OnV
•MiilAü wii qIIax ir» oei'' slorm
17 nv>vo „rpcrnyi;- uroi-d iroo»
1-T o ri-F' oirovlvi r* tfnVijsoT rvt crpTi***"
nn erayfy^cv-eïvi «»iefpy» wprV.
>-i1<3-+c O'-U- ■Fïvii'iiier'vitf ov» <*«-
A ri»n« O Oud-
•"letol VS"
i-c -nrorr IT Tol fi1CRi-4A9
Lessen
J0 Aurorljlessen I 47,50. Ver
volg. en losse lessen t. 8,-
incl B l W Autorijschool-
combinatie De Centrale Bre
da- Haagdijk 141, tel 30168
Roosendaal' Boulevard 113
tel 34097 Bergen op Zoom
Huvbergp'-straai 11 tel 36132
Huwelijken
Gemeub. woningen in IJpelaar,
Zundert, Oosterhout en Hank
buitenhuisje en diverse etages
Breda. Reigerstraat 2, Tel.
01600-40703. 39682.
Woningruil
Te ruil 3, 4 en 5 kam. flats in
Hoge Vught, Brabantpark,
Heuvelkwartier, Doornbos, lJ
pelaar, Boeimeer enz. Vrije
woningen 4-7 kamers in vrijwel
alle wijken en diverse plaat
sen in Nederland. Reigerstraat
2, Breda, Tel. 0160J-40703-39682
Huizen
Baromelaan, ben.- en boven
woning. Ben. verhuurd f 39.500.
V. d. Berg en Co, Makelaars
i.o.g Nwe. Ginnekenstraat 43.
Breda, tel. 01600-24421.
V, parte. t.It.a. groot hoekpand
met garage en serre. Prijs
n.o.t.k. Grondoppvl. ca. 300 m2
gelegen te Oudenbosch. Br.
onder nr. RK 17359 C v.d.
blad.
Te koop aangeboden een zo
goed als nieuw huis met
schuur en ruim 1 ha grond,
omgeving Roosendaal en
Steenbergen. Brieven onder
no. RK 17357 C v.d. blad.
=?Mleningen
ic/.ereen een krediet tot f
3000,- zonder borg direct te
verkrijgen voor aanschaf van
meubelen en woningtextiel
Ook zij die gaan trouwen en
allen die dringend meubelen
willen kopen. Vraagt gratis
folder met uitvoerige inlichtin
gen bij Post.b 1083 Rotterdam
Bromfietsen
Expositie nieuwe en gebruikte
motorrijwielen tot 31 decem
ber. Vrij entree. Start bij Vo9
Steegoversloot 30. Dordrecht
'o's Motoren
Nu nog kopen uw voordeel.
Wij hebben voor u de volgen
de inruil-auto's: Merc-Benz
diesels 190D 1965. 200D 1966,
200D 1967, 200D 1968. 220D
1968, 220D 1970, Merc-Benz
benzine, 250S 1967. 280S 1970,
Ford Cortina 1300 1969. Ford
20M 1968, Plymouth Satell.
1969, Opel GT 1900 1969, Fiat
1500 1966. Bovaggarantie en
fin. mogelijk. Dealer Merc-
Benz. v. Oeveren N.V. Goes.
Tel. 01100-6100. Vertw. 01130-
1358; vertw. 81100-8118.
jongeman 38 j. Arts st. zoekt
kennismaking' met meisje of
weduwe leeftijd 30-40 jaar 1
of 2 kind. geen bezwaar. Brie
ven op erewoord retour. Br.
onder nr. RK 17356 C v.d.
blad.
Direct gratis folder van huwe
lijksbureau International-De-
zenta aanvragenpostbus 18
Hattem (Gld.) oi uw filiaal.
Eindhoven. Venuslaan 513, tel.
040-441182. Tilburg. postbus
1083. tel 04250-70669
Huisdieren
T.k. gevr. een zwart dwerg-
poedelt je, reu ca. IV2 jaar. J,
de Rooy, Irenestraat 18, St.-
Willebrord. Tel. 01653-2726.
Vakantie
Cara vancentr urn Ver Wé
Bergstr 9 Zegge bij Roosen
daal) Roller en Esmeralda
tourcaravans. Bungalow-Won
derland-Rolonstacara vans Tot
eind dec oog oude prijzen
Mobiele houten bungalows
vanaf 8995, Constructam, tour
caravans 1971, reeds v.a. 5490,-
4 pers., 2 tafelmodel. Holiday
en Rinel sta-caravans met 2
slaapkamers reeds vanaf 7465.
Minster tourcaravans vanaf
3975 Diverse nieuwe typen
1971 sta-caravans met eethoek
en 1 of 2 slaapkamers tegen
aantrekkelijke prijzen. Ver
voer en plaatsen gratis in Ne
derland. Knuppe's Automobiel
en Caravanbedrijf Baarieseweg
34a-b, Chaam. N-Br.. tel.
01619-248
Caravanceutruro VerWé Zegge.
Elke woensdag, en vrijdaga
vond speciale avondshow
T.k.a. gebruikte tour. en sta
caravans grote keuze, lage
prijzen. Koenen. Caravanlian-
del Bergen op Zoom. Showter
rein, Moerstraatse baan 1000
mtr. voorbij Vrederust. Tel.
1640-37446.
Diversen
Schieting 1 jan. bij A. de
Backer, Kemzeke-Paal. 2300
frs. en 1000 frs. gratis. Begin 3
uur.
Uitslag verloting topbiljart,
„Zondagsvermaak", St.-Jan-
steen. Ie pr. kalkoen 841. 2e
pr. wijn 873. 3e pr. wijn 831.
De centrale werkgroep Homo
filie Zeeland organiseert con
tact- en gespreksgroepen voor
homofiele jongeren en homo
fiele volwassenen. Opgave en
inlichtingen, telefonisch 01180-
3412 (kantooruren), schriftelij
ke Postbu* 27 Middelburg
De Direkteur van de Gemeentelijke Reinigings
dienst maakt bekend, dat het huis- en grofvuil in
de gemeente Middelburg volgens de in de huis
aan huis verspreide folder, met ingang van 4 ja
nuari 1971 op de volgende dagen wordt opgehaald
Maandagwijk
1. Dauwendaele Zuid, begrensd door Ou
de Vlissingseweg, Segeerssingel, Kruit-
molenlaan, Torenweg en Spinhuisweg.
2. Stromenwijk gedeelte 't Zand, be
grensd door Nieuwe Vlissingseweg,
Abeelseweg, Koudekerkseweg, Poelen-
daeleweg en Poelendaelesimgel.
3. Gedeelte 't Zand, plan Breeweg, Grif
fioen, begrensd door Koudekerkseweg,
Poelendaeleweg, Vlissingsesingel, Lange-
vielesingel, Seissingel, Sandberglaan, Seis-
weg, Laurens Stommesweg, Kruisweg.
4. Sint Laurens.
Dinsdagwijk
dinsdagsochtends: De gehele stad binnen
de vesten met uitzondering van de wijk be
grensd door Dam noordzijde. Nederstraat,
Veerse bolwerk, Molenwater, Zuidsingel,
St. Jorisstraat, St. Pieterstraat, Damplein;
dinsdagsmiddags: Het gedeelte van de bin
nenstad waarin 's ochtends niet wordt op
gehaald, zoals hierboven genoemd. Verder
plan Klarenbeek en Nieuw Middelburg tus
sen Sandberglaain, Nederstraat, Veerseweg
en de Nieuwe Hovenseweg.
Nieuw- en Sint Joosland.
Woensdagwijk
woensdagsochtendsHet gebied buiten de
vesten tussen Punt, Nederstraat, Dampoort-
weg, met het achterliggende Klein Indus
trieterrein, de Kanaalweg en de industrie
terreinen ten zuiden van het Kanaal.
Grofvuil wordt opgehaald
In de „Maandagwijk" vrijdags van elke le
en 3e week van de maand.
In de „Dinsdagwijk" vrijdag van elke 2e
en 4e week van de maand.
In de „Woensdagwijk" vrijdags van elke 2e
en 4e week van de maand.
Het huisvuil dat op maandag, dinsdag en woens
dag wordt opgehaald, dient te worden aangebo
den in plastic zakken, voorzien van de opdruk
.Gemeente Middelburg", Deze zakken zijn ver
krijgbaar bij de melkhandelaar.
Het vuil dat niet in plastic zakken kan worden
verpakt, wordt op de hierboven genoemde vrij
iagen opgehaald.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bijla
gen van de fa. Verschelling ei* Haak, Nieuwe-
diepstraat 98 te Terneuzen,
om vergunning ingevolge die Hinderwet tot het
oprichten, in werking brengen en in werking
houden van een slachthuis voor rundvee en var
kens, waarin diverse eiectromotoren gebezigd
zullen worden.
op het perceel plaatselijk bekend Ambachtstraat
11 kadstraal bekend gemeente Terneuzen, sectie
F, no. 1096.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor eenieder de ge
legenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op woensdag, 20 januari 1970,
des voormiddags 10.00 uur, in het gemeentehuis
een openbare zitting worden gehouden, waarbij
mondeling bezwaren tegen de inwilliging van
dit verzoek kunnen worden ingebracht.
Eenieder kan ter gemeente-secretarie, afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de terzake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwo
ners van de gemeente Terneuzen of van een
aangrenzende gemeente waar openbare kennis
geving wordt gedaan, later slechts tot beroep ge
rechtigd zijn indien zij in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde zitting zijn ver
schenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit betreft
volstaan met het tijdig indienen van schriftelijke
bezwaren.
Terneuzen, 29 december 1970.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bijla
gen van Dow Chemical Nederland N.V., Herbert
H. Dowweg te Terneuzen,
om vergunning ingevolge de Hinderwet tot het
uitbreiden van een chemische fabriek, met een
installatie voor het maken van copolymeren van
vinylideenchloride en andere grondstoffen,
waarin diverse eiectromotoren gebezigd zullen
worden met een vermogen zoals op de bij de
aanvrage behorende beseheiden is vermeld,
op het perceel plaatselijk bekend Herbert H.
Dowweg, kadastraal bekend gemeente Terneuzen.
sectie A, no. 349.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor eenieder de ge
legenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
tenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag, 19 januari 1970, des
voormiddags 11.00 uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehouden, waarbij mon
deling bezwaren tegen de inwilliging van dit
vërzoek kunnen worden ingebracht.
Eenieder kan ter gemeente-secretarie,- afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de terzake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aan
grenzen-de gemeente waar openbare kennisgeving
wordt gedaan, later slechts tot beroep gerechtigd
zijn indien zij in persoon of bij gemachtigde op
bovenbedoelde zitting zijn verschenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit be
treft volstaan met het tijdig indienen van schrif
telijke bezwaren.
Terneuzen, 29 december 1970.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester.
sr-
en
STATIONSSTRAAT 19
Tel. 01155 - 1392
AXEL
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lage van Technisch Buro van Ham, Gen. Sikor-
skistraat 5 te Axel, een vergunning ingevolge de
Hinderwet tot het oprichten, ie werking bren
gen en in werking honden van een electro-
technische loodgieterswerkplaats, waarin 4 eiec
tromotoren met een gezamenlijk vermogen van
ca. 6 p.k. gebezigd zullen worden, alsmede 1-1000
liter tank voor H.B.O.
op het perceel plaatselijk bekend Ambachtstraat
no. 15, kadastraal bekend gemeente Terneuzen,
sectie F, no. 1166 ged.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor eenieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver.
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag, 19 januari 1970, des
voormiddags 10.30 uur, in het gemeentehuis een
apenbare zitting worden gehouden, waarbij mon
deling bezwaren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden ingebracht.
Eenider kan ter gemeente-secretarie afdeling aL
gemene zaken, kennis nemen van de ter zake in
gekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aan
grenzende geme ente waar openbare kennisge
ving wordt gedaan, later slechts tot beroep ge
rechtigd zijn indien zij in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde zitting zijn ver
schenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit betreft
volstaan met het tijdig indienen van schrifte
lijke bezwaren.
Terneuzen, 29 december 1970.
Burgemeester en wethouders voornoemd.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bijla
gen van de Rijkswaterstaat, Directie Zeeland,
Axelsestraat 2a te Terneuzen,
om vergunning ingevolge de Hinderwet tot hef
oprichten, in werking brengen en inwerking hou
den van een garage met magazijn, een kantoor,
een ketelhuis en magazijn en een werkplaats voor
machinale houtbewerking, waarin diverse eiec
tromotoren met een vermogen zoals op de bij
aanvrage behorende beschrijving is vermeld,
worden gebezigd,
op het perceel plaatselijk bekend Westelijke
Landtong, kadastraal bekend gemeente Terneu
zen, sectie K2, no. 378.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor eenieder de ge
legenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag, 19 januari 1970, des
voormiddags 10.00 uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehouden, waarbij mon
deling bezwaren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden ingebracht.
Eenieder kan ter gemeente-secretarie, afdeling al
gemene zaken, kennis nemen van de terzake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwonen
vain de gemeente Terneuzen of van een aan
grenzende gemeente waar openbare kennisge
ving wordt gedaan, later slechts tot beroep ge
rechtigd zijn indien zij in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde zitting zijn ver
schenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit be
treft volstaan met het tijdig indienen van schrif
telijke bezwaren.
Terneuzen, 29 december 1970.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen I
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bljh'
gen van de Nederlandse Stikstof Mij. N.V., I"'
dustrieweg te Sluiskil,
om vergunning ingevolge de Hinderwet tot I
uitbreiden van een chemische fabriek met i
inrichting voor het vervaardigen van Ureum- I
Nitraatoplossing, waarin 10 eiectromotoren Bej
een gezamenlijk vermogen van 605 p.k. gebr"
zullen worden,
op het perceel plaatselijk bekend IndustrieweS
10, kadastraal bekend gemeente Terneuzen, i
tie A, no. 1149.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van de-
ze bekendmaking bestaat voor eenieder de ge
legenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver'
lenen dei- vergunning in te brengen bü W
gemeentebestuur.
Bovendien zal op woensdag, 20 januari 1570,
des voormiddags 11.00 uur, in het gemeentehuis
een openbare zitting worden gehouden, waar
bij mondeling bezwaren tegen de inwilliging vJI1
dit verzoek kunnen worden ingebracht.
Eenieder kan ter gemeente-secretarie, afdeling
gemene zaken, kennis nemen van de ten
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een af
grenzende gemeente waar openbare kennisge
ving wordt gedaan, later slechts tot beroep Se'
rechtigd zijn verschenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit bett*®
volstaan met het tijdig indienen van schriftelijke
bezwaren.
Terneuzen, 29 december 1970.
Burgemeester en wethouders voornoem^
J. C. Aschoff, burgemeester.
WOENSDAG 30 DECEMBEf
OPHALEN HUISVUIL
Het huisvuil, dat normaal
vrijdag wordt opgehaald, in
woonkernen Hulst, Gra
Clinge en Kapellebrug, za
plaats van vrijdag 1 januar,
op donderdag 31 december
worden opgehaald.
De emmers dienen in verl
met mogelijke afwijking va-
gebruikelijke ophaaltijd, 's i
gens te 8 uur te worden ger
gezet.
Burgemeester en wethou
van Hulst,
De burgemeester, P. Moltl
De secretaris, wnnd,
F. P. Sollet
(Van een onzer verslaggeve
TERNEUZEN
x
De ree
bra' len in gastarbeiders-pent
Amsterdam en Waalwijk
en op Zeeuwsch-Vlaanderen
aanleiding gegeven tot verscli
te controles op brandveilighe
In Teraneuzen wordit dat inde
dig geacht. De brandweer houdJ
geregeld steekpraefconltinollies ei
hebben lutgewezon dat versch
cortrofe met ncdSig js. Wel heeft
neuzen een loigiewerordieniiinig
langs dioor dfe raad vasfagjestelld)
fc eisen miet bettrekkliinig tot bnamn
iigheid zijn gesteld.
Ook in Ooistbuing zijn geen bij
<tere maaitregiellen genomen. Dia,
de zaak trouwens minder oppor
omdlait dezie plaats geen gastoribek
pensions telt en omdat hier de
I ciwgs feitelijk alleen in hef zoj
seizoen geopend zijn.
Evenmin is er iets bekend van
scherpte controdes in Hanlten
Kufet en Axel. Ook daar is de
niet zo actueel als in grotere pi
sea. Pensions zijn er nagenoeg
en hotels en andere horecaibedirii
vatten onder de not-male controle
Ook in de omgieivinig -van Ber
i ia het algemeen g
van eoctea-conltroiie. Wel w<
de normale controle
°P de naleving vian gesfa
De meeste gemeenten kam
oZS15 met.M het probleem
iaw£?epenaions met gastarbeid
Woensdneoht is een dergelijk p
tTOleerd^of regetolatiS Sec
1 oS^JST01^0111 wor(® aaa a
I in het Tu
^he^ndpemaalkt). In Bergen
I Daarbij 18 Wefl caatxoH« gewe
6e« Paar kleine on
I Die SS* het liohlt Sefcom
bC"W°v* verholpen.
3Pi-akB^f1COlmniailt^'t; nauweli
P^Heem, omdat
«mensen melt meer <Jan 4
I n herbergen, „een flink gezi
«ANP) Dinsd;]
Tilburg w u jljk9weg Eindhovc
Dijk ï'nl hoogte van de Oirschol
Seraklrf peisonenauto ht een s
hen mi/f ffn vrachtwagen te he
ui dê ®l h^d' De ?ut° kwam teree
tenslotte ;n weSberm en beland
ue ui een sloot.
vaJi lW^UU,rdeT' de 39-jarige J. L.
stig S Tilburg, weid er
het St-Joseph»'
I v.'aar hu ven overgebracl
I overleden aankomst bleek te zi
I £>ELFT nT 1 ■•'■i
karidi<3aats echn,ische Hogeschc
Vaa óer SJikke1 Goes°UWkUnde
