Slaolie
75 69
4$ï>99 89
Raad Borsele
kiest vlag
uit twee
ontwerpen
AANTAL SPORTLIEDEN
OVERTREFT
BESCHIKBARE RUIMTE
STEM-SPORT-
PUZZEL
ingen
am
!2*1?5
J?»1J5
VOORKEUR GAAT UIT NAAR
HISTORISCH MOTIEF
Meer miljonairs
in 1968
BB-vrijwilligers
in Middelburg
onderscheiden
tsr
Zelfbedienings-
warenhuis
EERSTE „MIRO" VAN
ALBERT HEIJN
IN VEMEN
Subsidie van
75 gulden
voor VMZ
Vaststelling van bekend ongenoegen
in Vlissingse sportnota:
Geneesheer
Polderman
nam afscheid
van Yerseke
Eddy Merckx
sportman
van het jaar
stad
streek
l
nm
literfles Jk*
230 gram) 19 69
1225 gram
1225 gram
markten
Voorstel b. en w.
EENHEID
VOORKEUR
Dijkgraaf van
„De Brede Watering"
neemt afscheid
Indoor
Benauwend
Postkantoor
Retrancliement
open voor
gemeentezaken
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DINSDAG 29 DECEMBER 1970
(Van een onzer verslaggevers)
BORSELE Het gemeentebestuur van Borsele heeft twee
ontwerpen voor een vlag aangeboden gekregen. Over de vraag
welk ontwerp de voorkeur verdient gaat de gemeenteraad dins
dag praten.
BREDA, 28 dec, Andijvie 80
117, bloemkool A 3558, rode kool
7—15, savooiekool-groen 2448,
witte kool 10-12, prei A I 105136,
prei A II 70113, selderij-bos 18
30, knolselderij A 5870, sla 16 kg
en op 20—30, sla 1216 kg 1221,
sla II 12 en 15, spruiten D I 333
351, D II 307—315, A I 204—235, A
II 200—208, B I 190, B II 100—120,
«geschoonde spruiten: D I 215, D II
185, A I 140—155, A II 126, B I 151,
B II 71, witlof A I 155—161, A II
105—148, waspeen A I 2040.
GOES Veiling van 28 december.
Groenten: kropsla C 714, knolsel
derij met groen 27 per stuk; Aardap
pelen 9—10, witlof A 103—117, B 89
afw. 76, spruiten A 98140, B 45
112, D 6484, groene savooiekool
afw. 2328, rodekool II 16, prei II 73,
uien angesort. 1520 p. kg.
ZWIJNDRECHT, 24 dec. 1970
Andijvie 60-75, Veldsla 110-120, Prei
50-69, Rodekool 5,5-15, Groenekool
20-21, Witlof A 1 112-118, A 2 88-102,
B 2 62-78, Spruiten A 54-85, B 60-66,
C 27-33, D 89-120, Sla A 1 12-15,
Knolselderij 10-32, Selderij 9-17, Re-
terselie 16-25.
ZAANDAM (ANP) De zelfbe-
dienimgswarenhuizen van Albert
Heijn N.V., waarvan de eerste in
maart 1971 in Vlissingen zal worden
geopend, gaan „MIRO" heten, zo is
bekendgemaakt. Hiertoe is opgericht
MIRO N.V., waarvan de heer J. van
Meer president-directeur en de heer
C. Govers directeur is.
In Maastricht is een zelfbedie-
ningswaremhuis in aanbouw en m
Leeuwarden is begonnen met de
voorbereidingen voor zulk een wa
renhuis.
(Van een onzer verslaggevers)
BORSELE „Wij zijn van mening
dat de doelstellingen van de Vere
nging Milieuhygiëne Zeedand nauw
aansluiten bij de taak, die ook de ge
meente heeft ten aanzien van de zorg
voor de hygiëne van het milieu. De
aanwezigheid van een particuliere
instelling die zich geheel onafhanke
lijk kan opstellen ten aanzien van de
milieubeinvloedende factoren, is ook
voor de gemeente van belang. Wij
z8n dan ook van mening, dat dit sub
sidieverzoek met een bijdrage van
otïe gemeente dient te worden geho
noreerd," dit schrijven b en w van
Borsele aan de gemeenteraad, die
dinsdag 5 januari zal oordelen over
ren voorstel van het gemeentebe-
fhur om de VMZ voor de jaren 1970
on 1971 een jaarlijkse bijdrage toe te
«ennen van f.75,
B en w van Borsele zijn evenwel
on mening dat de zorg voor de hygi-
We van 't milieu niet uitsluitend een
mok van de gemeenten is, maar ook
n de provinciale en rijksoverheid,
nrom achten zij het niet nodig het
wo„rag <^er subsidies vam gemeente-
z° hoog te stellen dat het met
uj.,onbnal der plaatselijke Zeeuwse
f innrP" 61 nade'ige saldo van
'•WO van de VMZ geheel zou kun-
worden gedekt. Aangezien het
ziin van vereniging zich in
verzoek niet uitspreekt over de
De gemeente Borsele, die sinds
april al een eigen wapen heeft, mag
ook een eigen vlag voeren. Daartoe
heeft het gemeentebestuur zich enige
tijd geleden gewend tot de bekende
heraldicus Klaas Sierksma, voorzitter
van de stichting voor banistiek en
heraldiek te Muiderberg.
De heer Sierksma, zowel als de ho
ge raad voor de adel, di eis geraad
pleegd ter voorkoming van „vlagin-
cidenten", geeft de voorkeur aan een
ontwerp, dat aan de historie is ont
leend. Deze vlag, in. drie „evenlange"
(d.w.z. evenwijdig aan de stok lopen
de) banen uitgevoerd, is sedert 1962
door de voormalige gemeente Borsele
gevoerd en deskundigen nemen aan
dat deze vlag eertijds ook door het
geslacht „Van Borssele" werd gehan
teerd. De vlag met de drie evenhoge
banen is al bekend sinds 1669, toen
zij in het (nu oudst bekende) hand
schriftelijke vlaggenboek werd afge
beeld.
Door wijziging van evenlange in
evenhoge banen meent de heer
Sierksma ook aan de „nieuwe leden"
van Borsele kenbaar te kunnen ma
ken dat er een nieuwe eenheid met
een nieuw insigne is gevormd. Daar
bij blijft de traditionele en zeldzaam
oude vlag bewaard.
Het andere ontwerp heeft de heer
Sierksma gemaakt, „voor het geval
een meer fantasierijk geheel wordt
verlangd". Centraal staan hierin de
Meuren van het geslacht Borssele.
De twaalf samengevoegde complete
gemeenten worden voorgesteld door
de twaalf geren. Deze treft men bij
voorbeeld ook aan in de geuzenvlag.
„Door het toevoegen van het Bors-
sele-embleem en het daarmee over
dekken van een deel der geren, kan
men de dertiende gemeente, die ge
deeltelijk is ingevoegd, gesymboli
seerd zien". De kleuren wit en blauw
zijn kleuren uit vlag en Wapen van
Zeeland, terwijl de rode zoom van
het Borssele-embleem het kleuren
gamma van de Nederlandse driekleur
volmaakt.
B. en w. stellen dat, hoewel ziwart
en wit in de vlaggenkunde als zeer
voornaam gelden, zij deze combina
tie te somber vinden. Bovendien ach
ten zij het aanvechtbaar of voor hun
gemeente het gebruik van een vlag
die vrijwel uitsluitend herinnert aan
het vroegere geslacht, de ambtsheer
lijkheid en de gemeente (van) Bors
sele uit historisch oogpunt wel aan
bevelenswaardig is. Temeer daar het
schild van' het gemeentewapen al
identiek is aan het wapen van het ge
slacht en de voormalige gemeente en
ambtsheerlijkheid.
Het lijkt b. en w. gewenst, de sa
menbundeling van diverse gemeenten
in de vlag tot uitdrukking te bren
gen. Men vindt het „gerende" ont
werp erg fleurig en getuigen van
een „prachtige symboliek aangaande
de samenvoeging van gemeenten. Wij
menen dat de ontwerper een bijzon
dere inventiviteit aan de dag heeft
gelegd. Er is geen enkele Nederland
se gemeentevlag die uit dergelijke
gerende stukken is samengesteld", al
dus het gemeentebestuur dat de raad
voorstelt het fleurige ontwerp te kie
zen en b. en w. te machtigen, een
passend tijdstip aan te wijzen voor
een plechtige eerste vlagh ijsing.
van het bedrag, stelt het Bor-
r"gemeetebestuur nu f. 75,voor.
(Van onze correspondent)
Tijdens een druk bezochte bijeen
komst werd in het Dorpshuis door
het personeel van het waterschap
„De Brede Watering" en de Water
keringen van de calimiteuze polders
afscheid genomen van de dijkgraaf
de heer P.J.J. Dekker.
Het personeel bood de heer Dek
ker een album met foto's aan van
werken en voorvallen uit diens
ambtsperiode Deze fotoreportage is
samengesteld door de heren H. Sin-
ke en C. Eversdijk. De heer Dekker
gaf in zijn bedankwoord een terug
blik over de laatste 12 jaren na de
polderconcentratie.
Na het officiële afscheid bleven
de aanwezigen nog bij elkaar om te
genieten van een dia-serie over
Zuid-Beveland vertoond door de
heer C. Kotvis van de Provinciale
Waterstaat.
De heer Dekker wordt per 1 janu
ari opgevolgd door de heer D.J,
Dees, thans waarnemend dijkgraaf.
y -.N -.
SS 44 S4 A4 i* 4* <4 «5 SS X 44 44 «4* 54 44 44 O Ï4-' 44 44 44 JN 44 444fc 44
mi
(Van onze correspondent)
YERSEKE Op een besloten bij
eenkomst is afscheid genomen van
dokter Polderman, die na een ver
blijf van 34 jaar Yerseke heeft ver
laten. Aanwezig waren b. en w. en
de gemeentesecretaris van Reimers-
waal, collega's, afgevaardigden van
vele organisaties en verenigingen,
oud-wethouders en raadsleden van
Yerseke en oud-burgemeester Wil-
lemsen.
Burgemeester Pijl Hogeweg sprak
een inleidend woord, mevrouw Pijl
Hogeweg overhandigde mevrouw Pol
derman bloemen als dank en als ge
schenk voor hun 34-jarig huwelijks
feest dat zij herdachten. Namens de
bevolking overhandigde zij dokter
Polderman een cheque van f 4403,72.
Een gedeelte dacht dokter Polder
man te besteden voor een verlate
huwelijksreis.
Verder werd gesproken door dok
ter van de Veen en dokter Griep uit
Goes namens de artsenvereniging en
het ziekenfonds eh de heer Joh. Uin-
naard namens de EHBO.
Oud-wethouder Pekaar bracht de
dank over van de schippers voor de
bij nacht en ontij verleende hulp aan
gebroken en gekneusde ledematen.
Dokter Ampt sprak als jeugdvriend
collega en als voorzitter van de af
deling van de Kon. Mij tot bevorde
ring der Geneeskunde. Als laatste
voerde oud-burgemeester Willemsen
het woord.
Zichtbaar ontroerd dankte dokter
Polderman voor alles wat hem en
zijn gezin doze avond geboden was.
In 't bijzonder richtte hij zich tot de
heer Korstanje, de organisator en ce
remoniemeester van deze avond, voor
de hulp en medewerking in het ver
leden bij alle vraagstukken waarmee
een arts en een sociaal ambtenaar
van de gemeente te maken hebben.
Dankbaar was hij geleefd en gewerkt
te hebben in een periode van zo gro-
de ontwikkeling in de geneeskunde.
Ook stemde het hem tot voldoening
dat zijn zoon de praktijk in Yerseke
zal voortzetten. De gedachte van ve
len dat hij nu in Goes wat zit te
rusten en te kaarten is niet juist. Uit
de toespraak van dokter Griep is
wel gebleken dat deze hem reeds
verschillende functies heeft overge
dragen en hem als zijn opvolger be
schouwt. Na afloop van de besloten
bijeenkomst kwamen honderden Yer-
sekenaren met een handdruk en een
dankwoord afscheid nemen van dok
ter en mevrouw Polderman.
DEN HAAG (ANP) Het aantal
miljonairs in Nederland is in 1968
toegenomen van 5451 tot 6729, zo
blijkt uit het Statistisch Bulletin van
het Centraal Bureau voor de Statis
tiek.
De grootste stijging was te bespeu
ren bij de groep met een vermogen
van een tot vijf miljoen gulden: van
5125 tot 6308, Het aantal bezitters van
vijf tot tien miljoen gulden steeg van
227 tot 303. Meer dan tien miljoen
gulden bezaten in 1968 118 personen
tegen 99 in 1967.
Mensen met een vermogen van een
ton of meer bezaten in 1968 samen
62 miljard gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN De stichting Sportbelangen Vlissingen heeft on
langs een commissie ingesteld, die tot taak kreeg een sportnota samen
te stellen. Een der aanleidingen daartoe was, een gesignaleerde onte
vredenheid over de huidige omvang en kwaliteit van de tegenwoor
dige Vlissingse sportaccommodaties.
Het rapport van de studiecommissie is gisteren verschenen. Het heeft de
betiteling: .„Aanbeveling" van de samenstellers meegekregen. Het rapport
kon in betrekkelijk korte tijd worden vervaardigd, omdat kon worden ge
profiteerd van de onlangs verschenen nota van het provinciaal opbouworgaan
stichting Zeeland over de sportaccommodaties in de provincie. Het rapport
van de stichting Sportbelangen Vlissingen, zal binnenkort onderwerp van
bespreking zijn in de Vlissingse gemeenteraad.
De Vlissingse „Aanbeveling" komt
tot de slotsom dat de groei van het
aantal in de gemeente aanwezige
sportaccommodaties geen gelijke tred
heeft gehouden met de groei van het
aantal sportbeoefenaars. De samen
stellers van het rapport achten het
voorts noodzakelijk dat er in het be
leid betreffende de oprichting van
sportaccommodaties mogelijkheden
worden geschapen voor sportbeoefe
ning buiten verenigingsverband.
Daarna omschrijft het rapport wel
ke accommodaties voor de naaste toe
komst als minimaal noodzakelijk
worden beschouwd. Volgens het rap
port zijn ongeveer tienduizend inwo
ners van Vlissingen min of meer di
rect betrokken bij enigerlei vorm van
sport, ofwel een kwart van de totale
bevolking. Ondanks het feit dat al
het mogelijke wordt gedaan om de
voorhanden zijnde accommodaties op
timaal te benutten, blijft er in bepaal
de sectoren toch een tekort bestaan.
Het grote gevaar hiervan is o.m., zo
stelt de Stichting Sportbelangen, dat
degenen die zich nu belangeloos voor
de sport en voor de jeugd inzetten,
hun belangstelling voor dit werk
gaan verliezen, omdat de geboden
mogelijkheden te benepen zijn.
Er zouden minstens vijf sportvel
den en twee half verharde oefenvel-
den met bijbehorende accommoda
ties bij moeten komen om enigszins
aan de behoefte tegemoet te komen,
terwijl er minstens twee, eenvoudig
ingerichte, maar grote sportzalen ge
bouwd zouden moeten worden. De
Stichting Sportbelangen ziet in deze
overdekte accommodaties onder meer
mogelijkheden voor de zogenaamde
indoor-trimsport.
Bij de bouw van de twee sportza
len is het tekort aan oefen- en gym-
nastiekruimten in Vlissingen even
wel nog niet opgelost. Er zijn momen
teel zes a zeven gymnastieklokalen
te weinig. Bij totstandkoming van
twee sportzalen die optimaal benut
kunnen worden, daalt het tekort aan
gymnastieklokalen tot twee a drie.
De grote en kleinere optrekjes bij
sportvelden en gymnastiekzalen wor
den in het algemeen onvoldoende ge
noemd.
SCHAKEN Grootmeester
Viktor Kortejmoi is in Riga voor de
vierde keer kampioen van Rusland
geworden. Reeds in de voorlaatste
ronde was hij in punten onbereik
baar geworden voor zijn concurren
ten.
De eindstand van het 38e kampi
oenschap van Rusland: 1 Kortsjnoi
16 pnt, 2 Toekmakof 14,5 pnt, 3
Stein 14 pnt, 4 Balasjof 12,5 pnt, 5
Gipslis, SaWon, Karpof 12 pnt.
VOETBAL In een wedstrijd
in de hoogste klasse van het Spaan
se betaalde voetbal heeft Barcelona
op eigen terrein met 20 gewonnen
van Atletico Madrid. De stand is nu
(na veertien wedstrijden): 1 Barce
lona 22 pnt, 2 Atletico Madrid 21
pnt, 3 Valencia 21 pnt, 4 Real Ma
drid 19 pnt.
Voor bepaalde takken van sport
zijn helemaal geen accommodaties te
vinden. De Stichting Sportbelangen
maakt hiervan echter geen halszaak,
al zou het wel nodig zijn aan enkele
vormen van sport in de naaste toe
komst meer aandacht te besteden.
Gedoeld wordt op biljarten, dammen,
schaken, modelvliegtuigbouw en mo
delvliegen, honkbal, softbal, kegelen
en schieten. De Stichting Sportbelan
gen doet tenslotte de aanbeveling, de
sportverenigingen rechtstreeks uit de
gemeentelijke middelen te laten sub
sidiëren. Dat is nodig wegens de hoge
kosten die aan het in stand houden
van sportverenigingen in het alge
meen verbonden zijn, zo meent de
stichting.
In harde cijfers uitgedrukt krijgt
het rapport over de Vlissingse sport
accommodatie iets benauwends. Er is
b.v. één zaal beschikbaar voor circa
820 sportbeoefenaars tussen zes en
veertig jaar. Per 3640 inwoners is er
één zaal aanwezig. By het geven vain
gymnastieklessen is het klassegemid
delde (bij één uur les per week) 35
leerlingen, terwijl 20 personen als de
norm wordt beschouwd.
De noodzaak om de zalen intensief
te gebruiken heeft tot gevolg dat er
aan soms nog jonge kinderen op veel
te laten uren gymnastiekles wordt
gegeven. De kwaliteit van de zaalac
commodaties wordt niet ai te hoog
gewaardeerd. Zes zalen zijn zonder
meer goed, maar vijf zijn er matig
tot onvoldoende. Over het algemeen
zijn de zalen bovendien te klein.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Burgemeester
drs. P. A. Wolters van Middelburg
heeft in de kamer van b. en tv. in
het stadhuis aan vrijwilligers van de
organisatie Bescherming Bevolking
oorkonden uitgereikt met de daarbij
behorende onderscheidingen, voor
tien- en vijftien-jarige trouwe
dienst.
Tijdens deze bijeenkomst, die ook
werd bijgewoond door de heer H. B.
Pilaar, hoofd BB A-kring Zeeland
A. wees de burgemeester op het
belang van het bestaan van een
organisatie die in tijd van nood hulp
kan bieden. De volgende personen
werden onderscheiden wegens tien
jarige dienst: J. Antheunisse, J. C.
Dooms, M. de Smit en L. A. Ver
hulst. Wegens 15-jarige diensttijd:
C. Adriaanse, J. P. Flipse, M. D.
Geuze, A. P. Gideonse, L. Gideonse,
Ch. de Graaf, C. Hondsmerk, W.
Janse, A. Koeman, G. P. Louwerse,
J. Mondeel, A. C. Munter, W. Ne-
derhof, G. de Regt, C. van Slooten
en M. Vinke.
De enige vrouwelijke vrijwillig
ster, die werd onderscheiden wegens
15-jarige dienst, was mej. W. M. T.
Montaan.
Uit een van de twee vlagontwer-
pen krijgt de gemeente Borsele de
gemeentevlag. De raad kiest volgen
de week.
WARSCHAU (ANP) De Belgi
sche wielrenner Eddy Merckx heeft
voor he tweede achtereenvolgende
jaar de enquête voor de beste sport
man van het jaar, welke het Poolse
persbureau PAP jaarlijks houdt, ge
wonnen. Van de 21 persbureaus die
over de gehele wereld gevraagd
werden, zetten er tien Merckx op de
eerste en zes op de tweede plaats.
Hij kreeg daardoor 178 van de
maximaal 220 punten.
De uitslag van de enquête van
PAP is: 1. Eddy Merckx (Belg)
wiehennen, 187 pnt.; 2. Vasili
Alexejev (Rus) gewichtheffen 164,
3. Christos Papanicolaou (Griek) at
letiek 159, 4. Gunnar Larson (Zwe)
zwemmen 123, 5. Johen Rindt
(Oost) autosport 93, 6. Roland Mat-
thes (O-Dld) zwemmen 78, 7. Karl
Schranz (Oost) Skiën 68, Heide Ro-
sendahl (W-Dld) atletiek 50, 9.
Loedmilia Toeristsjeva (Rus) turnen
48, 10. Joeri Napalkov (Rus) skiën
43.
(Van onze correspondent)
SLUIS Ter opheffing van het
ongerief, dat voor de inwoners van
Retranchement als gevolg van de ge
meentelijke herindeling is ontstaan,
is tussen het gemeentebestuur van
Sluis en de PTT een regeling getrof
fen, waardoor het met ingang van
4 januari 1971 voor de inwoners van
deze voormalige gemeente mogelijk
wordt om het verkrijgen van bepaal
de gemeentelijke documenten en an
dere handelingen waarvoor men nor
maliter naar het gemeentehuis moet,
zonder extra-kosten via het postkan
toor te laten lopen.
Ook de betaling van de gemeente
lijke belastingen kan in het vervqlg
zonder kosten op het postkantoor
plaatsvinden. Het postkantoor in Re
tranchement is opengesteld van maan
dag t/m vrijdag van 10 tot 12 en van
14 tot 15 uur. In spoedgevallen kan
men zich blijven wenden tot het
stadhuis in Sluis. De zitochtend op
vrijdag van 9 tot 12 uur van een
gemeente-ambtenaar van Sluis in het
voormalig gemeentehuis te Retranche
ment voor meer persoonlijke zaken,
blijft voorlopig gehandhaafd. De zit
ochtend op dinsdag komt door de
regeling met de PTT te vervallen.
Vandaag de laatste puzzel in de eerste ronde van de Stem-Sport-Puzzel.
Ais u meent de vorige zes „sportwoorden" te hebben gevonden en het
lukt u nu bovendien voor de zevende keer. dan kunnen de uitgeknipte
diagrammen met daaronder de „sportwoorden" worden opgestuurd.
U moet dat doen in een gesloten envelop, waarop in de linkerboven
hoek de eerste letter van uw achternaam staat.
De oplossing moet worden opgestuurd naar „Stem-Sport-Puzzel", De
Stem, Reigerstraat 16, Breda.
Wilt u meedingen naar een deel van de prijzenpot van f 2500,zorg
dan voor de volgende zaken
Denk aan voldoende frankering en vergeet evenmin uw naam en adres
duidelijk te vermelden.
De inzending moet uiterlijk 5 januari 1971 in ons bezit zijn.
De oplossing van de eerste ronde publiceren wij tegelijk met de eerste
opgave voor de tweede ronde op zaterdag 9 januari a.s.
En nu nog de laatste puzzel.
OMSCHRIJVING 1. zonder lust; 2. uitnodiging; 3. notulen maken;
4. herbergier; 5. aanhanger van een club; 6. verlegen, onthutst; 7. het
uitdagen; 8. diep, vol. krachtig; 9. het vervoeren; 10. wereldtaal; 11
stuurmanskunst.
(Uitknippen. Samen met de vorige zes diagrammen opsturen voor
5 januari)
