al in
teen
Deur potdicht
tussen
socialisten en
christelijken
UIZEN
DODE BIJ
BOTSING
altijd
^rdeel
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST- NEDERLAND
WINTERSE KERST
>OOR VERKLARING P.v.d.A.
Geen griepepidemie KAARSLICHT IS „IN"
EI WEER
GOEDKOPER
welkom
Lerse horeca
Ideali
is niet
voldoende
aker wilde voor
vlucht pistool geven1
NS-PERSONIEL KRIJGT
'LUS1PCÏ. MEER
Soldij f 25
per maand
omhoog
lekker lui m Treffer en shirts
PREMIER TOT
ten
dit ijzersterke
10 bfr.
E KOEPEL:
Maison de Pelterie
BONTMODE van '71
I Maison de Pelterie
In Vlissingen
AAN ONZE
ADVERTEERDERS
m
m
ïuifdak
1967
1967
1968
1969
1966
19661
8 - 20.30
uur.
27
|lje jaargang no. 16615
I EDITIE VOOR
I ZEELAND
I Oirecteur: Dr. W. A. J. M. Harkx
j hoofdredacteur: L. Leijendekker
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
■Telefoon 22341Postgiro 1114111
STEM
Donderdag 24 dec. 1970
WEERBERICHT
Zonnige perioden
Zonnige perioden. Hier en daar
een sneeuwbui. Lichte vorst. Matige
noordoostelijke wind.
IKANTOREN: GOES, KLOKSTRAAT 1
HULST, STEENSTRAAT 14
TERNEUZEN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45
72a
|(gem. hulst) op de
een naar koewacht»
ends gesloten,
Ind tot 9 uur.
(Van onze weerkundige medewerker)
D0OKDAT een kleine storing gisteren voornamelijk ten westen van
tas land naar het zuiden is getrokken, wordt de kans op een witte, kerst
kleiner. Wel zijn er in de komende dagen een paar verspreide sneeuw-
Imcn te verwachten, maar de kans hierop is vlak langs de kust groter
Li in het binnenland. Wel houdt het weer een winters karakter, nu het
Cedrukcentrum zich van Schotland naar Scandinavië verplaatst.
I Hierdoor gaat de noordoosten wind wat toenemen en zal het voor ons
gevoel ook kouder worden. De temperatuur komt op een iets lager niveau
taet in Brabant kans op 's nachts matige vorst. Wat dichter bij de Zeeuwse
tateren niet meer dan lichte vorst. Het is waarschijnlijk dat ook overdag
pc temperatuur beneden het vriespunt zal blijven, zoals gisteren reeds in
£et noorden en oosten van ons land het geval was.
i Het winterse weer zal zeker tijdens de kerstdagen aanwezig blijven,
kant eerst zondag zal via Polen een storingsfront naar het westen komen
Laarbij de sneeuwkans dan weer groter wordt.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Aan de vooravond van Kerstmis heeft het PvdA-
I partijbestuur nog even de knuppel in het politieke hoenderhok ge-
J gooid met wat AR-fractieleider Biesheuvel meteen „een domme,
slechte en onbegrijpelijke verklaring" heeft genoemd. Met deze
j ivoorden velde Biesheuvel gisteren zijn oordeel over de verklaring
Ivan het partijbestuur van de PvdA, waarin de enigszins openstaande
[deur voor regeringssamenwerking met KVP, AR en CHU weer, en
naar het zich laat aanzien potdicht, is geslagen. KVP en CHU den-
pen er evenzo over.
Hoofdmotief van het P.v.d.A.-bestuur is de houding van deze partijen
pij het debat over de loonmaatregel in de Tweede Kamer. De P.v.d.A. pro-
leert nu nog uitsluitend aan te koersen op samenwerking met PPR, D '66
en PSP, in de hoop dat een „politieke aardverschuiving" deze combinatie
bij de verkiezingen een meerderheid zal bezorgen. Men moet daarvoor liefst
5132 zetels zien te winnen.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Het zachte weer zonder grote temperatuurswisselingen, dat
het eind van 1970 kenmerkte, zal niet van invloed zijn op het niet uitbre
ken van griepepidemieën deze winter. Belangrijker is, aldus dr. N. Masurel,
hoofd van het influenza-centrum Nederland te Leiden, dat tot nu toe nog
nergens ter wereld en zeker niet in Europa ernstige griepexplosies zijn
gemeld.
Dat wettigt de verwachting, dat de winter 19701971 een zeer rustige
griep-winter zal zijn. In landen als Italië, Spanje en Frankrijk heerste
vorig jaar om deze tijd al een ernstige mate van griep. Dr. Masurel komt
tot de conclusie dat de griep na de Hong-Kong-griepepidemieën van de
laatste twee jaar, nagenoeg is uitgewoed.
In Nederland overleden twee jaar geleden 938 personen aan directe
gevolgen van de zgn. Hong-Kong-griep. Een ongeveer even groot aantal
mensen stierf aan indirecte gevolgen van de griep. Vorige winter over
leden direct of indirect ten gevolge van griep ongeveer 2400 mensen.
DEN HAAG tANP)De Nederlandse kaarsenfabrikanten hebben de
laatste weken een topdrukte moeten verwerken. De vraag naar kaarsen
bleek bijzonder groot zfjn. Volgens een ruwe berekening gaf de
Nederlandse bevolking alleen al aan kerstboomkaarsen ruim 15 miijoen
uit. Over het gehele jaar genomen bedroeg de aanschaf van „levend licht"
ca ,35 miljoen (in 1969 was dat 30 miljoen). In de afgelopen vier we
ken de vraag naar kaarsen begon al voor Sinterklaas is ongeveer
liep. procent meer kaarsen verkocht dan in de overeenkomstige periode
van: 1969, aldus de woordvoerders van twee van Nederlands grootste
in plaats van witte, gekleurde kaarsen heb-
stijgende vraag naar dtraidece kaarsen,
„Een illusioire zaak", aldus mr. Bies-
Iheuvel. „Stemmen op de P.v.d.A. is
|«en stem die niet meer telt", aldus
ICHU-fractieleider Mellema. De be
sturen van KVP, AR en CHU zullen
bh nu op 5 januari nader over hun
ïellingname ten opzichte van andere
Ipartijen bij de verkiezingen beraden.
Of P.v.d.A. heeft zich nu echter ge
ïsoleerd, aldus de confessionele frac
tieleiders.
In de P.v.d.A.-verklaring staat dat
ils het partijcongres in februari a.s.
lie mening van het partijbestuur deelt
lie P.v.d.A. in 1971 niet met „de drie
l'ssrbonden partijen KVP, AR en CHU
|ïi een kabinet zal kunnen samen-
|werken". „De loonmaatregel deed de
voor ons dicht", aldus de ver
klaring.
stad en streek
Steeds meer gevaarlijke wil (ke
tootjes op de Oosterschelcfc
Groot-Terneuzen groei
d- en
Hulpcentrale voor
Midden-Zeeland.
TlNANCIëN EN ECONOMIE
toed jaar voor Hoogovens
binnen- en buitenland
Middenstand in Betlehem klaagt
Werknemers gaan samen uit
leken wat ze willen.
PEILINGEN
Av/e' zulle, zei Gierek
x-semi.profs mogen naar Olym-
We Spelen
?A°I0 EN TELEVISIE
volle pagina kerstprogram-
■nas
extra
Xerstmis van A tot Z
„Men bleek immers in het kamer
debat meer waarde te hechten aan
samenwerking met de WD dan aan
een goede verhouding met de vak
centrales".
Als een lichtpunt beschouwt de ver
klaring de verhouding tot de vakbe
weging. Het P.v.d.A.-bestuur zegt
van overtuigd te zijn dat veie vak
bondsleden nu wel de confession"eIe~
partijen de rug zullen toekeren. Een
ander lichtpunt is gelegen in de ver
wachting dat na een eerste oriënte
rende bespreking met PPR en PSP
nu ook op korte termijn' overleg met
D '66 mag worden verwacht. Het
.P.v.d.A.-bestuur is,er zich echter van
bewust „dat allerminst zeker is da
men met b.v. D '68 en PSP tijdig tot
een akkoord kan komen".
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De prijzen van
eieren zullen opnieuw kelderen, nu
West-Duitsland zijn grenzen gesloten
heeft voor Nederlandse eieren. Reden
van die maatregel is de pseudo-vo-
gelpest, die zich sinds half augustus
sterk onder het pluimvee in Neder
land heeft verbreid. Volgens het Pro-
duktschap voor Pluimvee en Eieren
is de ramp voor de houders van leg-
pluimvee „niet te overzien".
^gevers)
1IDDELBURG De Fransen en de Franssprekende personeelsleden
bedrijven, die betrokken zijn bi] de bouw van de aluminiumfabriek
van Péchiney in het Sloegebied, kunnen met Kerstmis weer terecht in de
Walcherse cafébedrijven, voor zover die uiteraard op deze feestdagen ge
opend zijn.
Na een iwcm-elrmp juriwii gin a van de Middelburgse commissaris
^van politie, dr. D. Van Ooijen, heeft een delegatie van het Horecaf-district
geland aan de bar- en caféhouders in Vlissingen en Middelburg verzocht
bordjes „Verboden voor Fransen", weg te halen. Aan dit verzoek is
inmiddels gehoor gegeven.
Behalve^de korpschef van de Middelburgse gemeentepolitie en de vijf
gatie van de Horecaf-Zeeland, nam ook een vertegenwoordi-
Nederland N.V. aan de „vredesbesprekingen" deel. Deze
dat de Fransen en Franssprekende personeelsleden, die
fabriek van Péchiney werken, op de hoogte zullen worden
varen die hun gedragswijze in sommige bars en cafés in
felburg hebben ontmoet. Aan dit personeel zal worden ge-
vervolg naar de regels van het huis te gedragen. Dan zijn
Zoals gemeld heeft de burgemeester van Vlissingen, drs. D. Roemers,
maandag j.l.hetbesluit van enkele Vlissingse bar- en caféhouders om Franse
bezoekers de toegang te weigeren, gelaakt. „Het weigeren van een gehele
groep mensen in een openbare gelegenheid kan worden beschouwd als dis-
criminatie'Vzo zei de burgemeester toen.
HET HOOFE
tailhandel gaé
van een bed
de ca. 50.000
nemers m de
EDRIJFSCHAP
I over tot oprichtiïig
|spensioenfonds voor
deemsters en werk-
aihandel.
AMERSFOORT (ANP) Premier De Jong heeft gisteren een
le jeugd gedaan, zich niet, „als een zwijgende meerderheid die vcü
op de éénmaal ingeslagen weg en wet en gebod over zich laat kom
afzijdig te houden van de opbouw van Europa.
De premier, die op een bijeenkomst van de Europese beweging sprak
voor schoolbladrédacteuren in Amersfoort, verklaarde dat naast elan, eer
lijkheid en idealisme, ook kennis van zaken en gevoel voor relativiteit
realiteit noodzakelijk zijn om invloed uit te oefenen. Het slaken van:, kreten
draagt nauwelijks bij töt het bereiken van een doel. Vrijwel
gaan niet over de vraag wat moet gebeuren, maar hoe een
vorden bereikt, meende hij.
premier zei zich te kunncn yporstellen dat de jeugd méér wordt ge-
grd door de situatie in Biafra, de folteringen in Brazilië en de ramp
Eikistan dan door de dagenlange.debatten ovei^R*Eat technische
lijken die in de EEG worden gevoerd. Hei
en verloopt inderdaad traag, mede omdat nog zove
i>elang en chauvinisme soms Ook Nederlai
worf
ollen voor hét eerst negentigduizend
van de perseoyan DE STEM. In negentigduizend gezin
nen brengen deze kranten het nieuws ftgn dichtbij en ver
weg, verschaffen zij keimis^n informatie over de (meest uiteen
lopende zaken naast de in deze problemenrijke tijd Broodnodige
verstrooiing.
p ons een stimulerende gedachte dat de aam
laatste weken zo'n overtuigende omvang hei
aangenomen, sinds 12 december verschijnt oris blad immers met
it een verjongde inhoud cu vormgeving.
Ons gehele bedryf-ziet deze krachtsinspanning beloond door de
in geheel ZuidwBst-Nederland>stijgende belangstelling vuor
Aooi-kh ®3£«vfjen dat de door ons om
de lezers door verantwooindin]
iveel weerklank heeft gevondenJ
iling is ons eens aansporing ti
omktigl lezers het beste produ]
kheden ligt: een betrouwbi
issen en verschijnselen, een
mindere mate een interessante
gerde consumentenmarkt.
aandacht te bepalgn Bij het
STEM. Het heeft ons daarbij
nomen poging om de band me
amenspraak te versteviger]
verheugende ontwijl
meer om onze huidige enj
te bieden 'dat binnen onze mog
gids in veelhei'd' van gebeurt
zierige huisgenoot en in
wegwijzer op een rijk gev
Wij vonden het passend
gentigduizend.
en
I kwam
ivende be-
bereiken van dat trotse getal
tenslotte mede tot stand dank zij i?
langstelling. 1
Thans gaan wij weer verder met het dagelijks werk waarin
wij geloven: Zuidwest-Nederland de krant te bezorgen waarop
dit gewest krachtens zijn waarde en belang recht heeft.
n.v. Uitgeversmaatschappij
DE STEM
ÏCHT (ANP) Het spoor-
soneel (ruim 27.000 mensen)
per 1 januari, jpfnavolging van
de salarisrageling vóist het overheids
personeel en nadat rde nacalculatie
1970 daarin is vórwerkt, een loons
verhoging van drie procent.
Dit is in overeenstemming met de
loonmaatregelen de regering.
IDe officier van justitie
ar. K. M. A. Thijssen, laat
Ërzoek instellen naar verkla
ringen van een aantal gevangenen in
de Koepel-gevangenis te Breda. Naar
aanleiding van hun mededelingen is
vrijdag j.I. een gevangenbewaarder
die in die gevangenis werkt, in hech
tenis genomen. Woensdag is hij weer
^in vrijheid gestéld. Volgens de ver-
den van de gedetineerden zou hij
ebben aangeboden hen een pistool
te zullen toespelen. Zij houden hem
daarom hebben gevraagd in verband
met een voorgenomen poging uit te
breken.
Jet gebeurt regelmatig dat gevan-
in de Bredase Koepel proberen
f[e breken. In deze gevangenis zit
mannen die straffen van vjjf jaar
langer moeten uitzitten en man-
jPhen die in het verleden bewezen heb
ben goed. te kunnen ontvluchten uit
een huis van bewaring of gevangenis,
de zogenaamde „vluchtgevaarlijken".
De Koepel is de zwaarst beveiligde en
bewaakte gevangenis in Nederland.
De betrokken gevangenbewaarder
heeft ontkent op de voorstellen van
de gedetineerden te zijn ingegaan.
Gistermorgen heeft de officier van
justitie hem weer in vrijheid gesteld,
nadat een tweetal gedetineerden tij
dens verdere verhoren hun verkla
ringen afzwakten en later helemaal
introkken.
Mr. Thijssen deelde ons mee dat hij
aanvankelijk over twee verklaringen
beschikte, die ongeveer van gelijke
strekking waren, terwijl de gevange-
U FLUIT BETER
DAN U SCHILDERT?
Die zijn er meer.
Maar geen Stern-abonnee
Juist
Ik wil niet langer een
uitzondering zijn. Laat mij
DE STEM 2 weken gratis bezorgen.
NAAM s
ADRES
PLAATS:
Daarna wil ik abonnee worden
0 per kwartaal
0 per maand
Jeze bon in open enveloppe,
zonder postzegel, sturen aan
DE STEM, Antwoordnummer 112,
Breda.
nen onafhankelijk van elkaar waren
verhoord. „Dinsdagavond en vanmor.
gen hebben ze gezegd dat ze van te
voren zouden hebben afgesproken de
naam van die bewaarder te noemen,
als er iets mis zou gaan", aldus de
officier van justitie gisteren.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De Tweede Kamer
heeft gisteren het amendement-Mae-
nen (KVP) inzake een weddeverho-
ging voor dienstplichtigen van 25,—
per maand ingaande 1 juli 1971 aan
vaard, ondanks dat dit door Den
Toom (Defensie) ernstig ontraden
was.
Tegen het amendement stemde de
gehele AR-fractie, twee CHU'ers, vijf
KVP'ers, de groep Harmsen en de
heer Kronenburg.
Minister Den Toom had het amen
dement ontraden, omdat voor de kos
ten (15 miljoen gulden per jaar) zijns
inziens door de heer Maenen geen
deugdelijke dekking was aangegeven.
De Kamer is nu tot 12 januari a.s.
op reces gegaan. Alleen de begroting
van Sociale Zaken en Volksgezond
heid is blijven liggen. Kamervoorzit
ter Van Thiel zei dat de kamerleden
sinds het zomerreces 2.166.480 woor
den hebben uitgesproken. Na 12 ja
nuari wachten nog 12 weken van
hard werken tot 11 maart. Daarna
werpen de kamerleden zich in de
verkiezingsstrijd.
(ADVERTENTIES)
brengt u dé
■ft zelf gemaakt
altijd beter g
f grote sortering g
Ginnekenweg 35 Breda I i
AMolenstraat 43 Roosendaal
In verband met de bepalin
gen van de voor ons bedrijf
geldende C.A.O.'s zijn onze
kantoren vandaag vanaf 16.00
uur gesloten.
DE DIRECTIE.
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN Gisterochtend is
op de kruising SIoeweg-Europaweg
in Vlissingen de 51-jarige bewaker
van Péchiney J. Tolhoek uit 's-Gra-
venpolder verongelukt.
De heer Tolhoek was met zijn
aiuto het kruispunt opgereden, ter
wijl juist uit de richting Vlissingen
een tankauto aankwam, bestuurd
door C.P.D uit Middelburg. Hoewel
de tankauto nog naar links uitweek
kon een ongeluk niet worden voor
komen. De bestuurder Tolhoek werd
uit de auto geslingerd en vervolgens
door de tankauto nog een 20 meter
meegesleept. Hij moet op slag zijn
gedood.
Terwijl de tankauto op het linker
weggedeelte reed kwam deze fron
taal in botsing met een uit de tegen
overgestelde richting komende per
sonenauto. Een inzittende van deze
auto, de heer L.T. uit Nieuwdorp,
moest met verwondingen worden
overgebracht naar het Bergzichtzie-
kenhuis te Goes doch kon na behan
deld te zijn huiswaarts keren. De
twee personenauto's werden geheel
vernield.
-Onze krant verschijnt niet op
vrijdag 1 januari 1971. Ook ons
kantoor is op die dag gesloten.
Advertentie-opdrachten voor za
terdag 2 januari en maandag 4
januari dienen uiterlijk donder
dag 31 december om 9 uur in ons
bezit te zijn.
Advertentie-opdrachten voor 2
en 4 januari, die ons te laat be
reiken, worden automatisch in
de eerstvolgende uitgave ge
plaatst.
AFDELING
ADVERTENTIE-
EXPLOITATIE
DE PROTESTACTIEGROEP Oorlogs
vervolgden neemt geen genoegen met
het besluil van de regering de motie-
Voogd voor instelling van een pensi
oenregeling voor oorlogsvervolgden
niet uit te voeren.