#DEZE WÈ3
W
DEZE
WEEK
brief
plaat
mens
kreet
grap
mix
,IK WIS
RftsnSrsafc
stelling
van de week
van de week
van de week
van de week
van de week
mnde week
Simpel
ZATERDAGBIJLAGE VAN DE STEM/12 DEEMBER 1970
ZATERDAGBIJLAGE VAN DE
M.deze.weei;, N
Jt***.
met medewerking van
Jos Ahlers
Boet Kokke
Jan van Leeuwen (foto)
Lex van Voorst (illustraties)
Een van de aardige dim-
gen van Kerstmis was
vroeger dat je een keer
per jaar niet op het geld
keek en er een lekker
duur etentje tegenaan
gooide. Jongeren zullen 't
niet willen geloven, maar
eens leefden wij in een
land waar mensen flink
moesten rekenen om de
eindjes aan elkaar te kno
pen, en dat betekende on
der meer dat er 364 dagen
per jaar sober werd gege
ten, om dan in één dag de
schade in te halen. Maar
wart is daar vandaag van
over? Het hele jaar eten
we kippen en rollades,
fondujen we boerkienjon
en larderen we, onze bief
stuk met champignons.
En we maken ons geen
zorgen meer over het geld
maar over het teveel aan
welvaartscalorieën. Er
is gewoon niets meer te
bedenken voor het Kerst
diner dat er echt uit
springt. Maar gelukkig
we zijn een vindingrijk
volk. We gaan ook het
Kerstdiner dit jaar weer
overgieten met de saus
die alleen op 25 december
te maken is: Schuldsaus.
De recepten worden de
komende dagen weer van
vele goedwillende kanten
aangedragen, zodat we on
ze kalkoenen zullen veror
beren met dat pikante
snufje. Wroeging ten op
zichte van Hen die het
Niet Hebben. Daarna
moeten we weer 364 da
gen terugkeren naar de
afgezaagde sauce béar-
naise, hollandaise en ra-
vigotte.
A. H.B.G.
van de week
De gewoonte dat een
promovendus in de
faculteit der
godgeleerdheid zich
in stellingen
uitspreekt over zaken
die vakken betreffen
waarvan hif
onvoldoende
wetenschappelijke
kennis bezit, behoort
te worden afgeschaft.
(18e stelling van promo
ven R. Steensma bij proef
schrift ter verkrijging van
het doctoraat in de godge
leerdheid).
Mijn priecieze leeftijd?
Die kan ik U niet vertel
len, die veranderd voort
durend.
Marika Rökk
De vloek van veel ste
den is dat ze tegenvallen
omdat er teveel -liedjes
ever geschreven zijn.
William Davis
Een optimist is een
man, die zijn secretaresse
trouwt en denkt dat hij
verder kan gaan met dic
teren.
Der Stern
In de loop van de tijd
wordt men pienterder.
Vroeger trouwde ik met
mannen die ik nu zelfs niet
meer zou uitnodigen voor
een etentje.
Barbara Hutton
Mijn ervaring is dat ri
valiteit bij mannen minder
voorkomt dan bij vrou
wen.
Marco Bakker
De benaming "gastar
beider" kan men beter
achterwege laten, want
men laat gewoonlijk zijn
gasten niet het werk doen
waarvoor men zelf geen
interesse heeft.
Mr. J. van Vliegen
Een intelligent meisje
zal er altijd voor zorgen
minder te weten dan de
man waarmee ze toevallig
in gesprek is.
Hildegard Knef
Iedereen hoort graag
een humorist bezig zolang
hij het maar over anderen
heeft.
Jos Ghysen
Dat binnen de rechte
lijke macht de grootste
gemene deler van maat
schappelijke opvattingen
niet precies dezelfde is als
binnen het geheel van ons
volk, lijkt me waarschijn
lijk.
Mr. G. E. Langemeijer
We vergaderen zoveel
dat we nauwelijks tijd heb
ben om met elkaar te pra
ten.
Huub Matron
Nèè schaf, ik
hèb niet
teveel make-up
gebruikt, dat
hoort zo
bij deze
oorbellen
Het is helemaal niet
zo dat het mooiste
liefste en knapste meisje wordt ge
kozen. De jury laat je allerlei vra
gen beantwoorden. Mij werd ge
vraagd wie ik als wereldpresident
zou kiezen. Wie? O, ik zou niet 'n
bepaald iemand nemen, ik zou van
iedereen een stukje willen nemen.
Stukjes van wie? Nou, ik zou een
groot gedeelte van Luns nemen,
omdat zijn humor mij wel aan
staart. En verder? De intelligentie
van. ook van Luns. En voor het
uiterlijk weet ik in de politiek nie
mand. Het zou iemand moeten zijn
als Eric Herfst van het Lurelei-ca-
baret. Sonja Barend, die nou in
Israël zit, vroeg me met welke be
kende Nederlandse man ik een
avond uit zou willen. Toen zei ik
Ramses Shaffy, die was toen in.
Sonja reageerde met: die kwal?
Iet werd even stil en toen heb ik
gezegd: Als ik Shaffy zie, zal ik 't
hem doorgeven. Ja, je moet van
je afbijten. Als ik nu een man zou
mogen kiezen werd het of Gerard
Cox of Frans Halsema.
Mijn ambtsperiode als ambassa
drice van de spoorwegen is de Vo
rige maand in gegaan, maar eigen
lijk begint het na de feestdagen
pas goed. Je bent eerst een jaar
plaatsvervangend ambassadrice.
Op de laatste verkiezingen is er al
weer een plaatsvervangster voor
mij gekozen. Ik ben de derde am
bassadrice van NS. Die verkiezin
gen worden de laatste jaren steeds
uitgeschreven door De Koppeling,
dat is het NS-orgaan. Je moet als
je mee wil doen een pasfoto op
sturen en iets over je zelf schrij
ven. En er is een reglement, je
moet jonger zijn dan 30, je moet
belangstelling voor NS hebben en
renresentatief zijn. Ja, het is alleen
voor NS-personeel. Dat is ook vrij
logisch, want je moet om ambassa
drice van een benaald bedrijf te
zijn wel iets van dat bedrijf afwe
ten.
Ik zat al vijf jaar bij de Spoor
wegen. Na drie jaar h.b.s. heb ik
meteen bij NS gesolliciteerd, want
het leek me een interessant be-
MARGREET VAN DONDEREN
drijf. Je kan er alle kanten op. Ik
doe tijdverantwoording op de fi
nanciële afdeling hier in Gronin
gen. Dat zegt U nog niets, maar
wij houden de tijd voor verschillen
de onderhoudswerkzaamheden
bij. Toen ik de oproep in De Kop
peling las dacht ik: dat wordt nooit
iemand uit het noorden, het wes
ten komt altijd het eerst aan bod.
Maar er deed ook nooit iemand uit
het noorden mee. Daarom heb ik
de stoute schoenen aangetrokken,
al wist ik niet precies wat het was.
Je komt voor alle mogelijke en on
mogelijke situaties te staan. Bij de
laatste verkiezingen was er een
overval door de Dolle Mina's. Ik
was nog maar net geïnstalleerd
toen er zes of zeven vrouwen de
zaal binnen kwamen. Presentator
Henk Terlingen van de NOS werd
de microfoon gewoon uit de hand
getrokken. Ze zeiden dat het alle
maal een discriminatie van de
vrouw was, minderwaardig. Je
werd uitgekozen omdat je het leuk
ste gezichtje had, maar wat er in
dat koppie zat, daar werd niet naar
gekeken. Toen heb ik gevraagd of
ik antwoord mocht geven. Ik zei:
gaan jullie nou maar eens bij de
spoorwegen solliciteren en doe
daarna maar eens mee aan de ver
kiezingen dan zul je merken dart 't
koppie wel belangrijk is. Nou, ze
hadden geen weerwoord en dropen
af.
Ik kan U ook nog zeggen dat ik
's avonds journalistiek probeer te
studeren. Als je van school af bent
en je gaat werken, dan kom je op
dood spoor. Alleen je werk en ver
der helemaal niets dat bevredigt
niett helemaal. Ik dacht: journalis
tiek is het wel. Ik doe die cursus
zuiver alleen uit belangstelling. Het
is wel zo dat dat ambassadrice
schap een geweldig visitekaartje
voor je is. Je mag er toch ook
trots op zijn dat je bij de Neder
landse Spoorwegen hebt gewerkt
en dat je dat bedrijf als ambassa
drice mag vertegenwoordigen. Men
vindt dat de spoorwegen een man
nenwereld is en temidden van die
mannenwereld mag ik dan een
woordje meespreken. Hèt eerste
jaar heb ik nog niet zo heel veel
gedaan. Ik was bij de opening van
de stations Delft-zuid en Beilen en
ik ben een weekend te gast geweest
bij de firma Van Nelle in Rotter
dam. Er werden namelijk reizen
uitgereikt aan verkoopleiders. Het
ambassadrice zijn is natuurlijk een
nevenfunctie. Je kunt in één week
drie keer ergens heen moeten,
maar dan krn er ook best twee of
drie weken niets zijn.
Weet U wat ik niet begrijp? Ie
dereen zegt altijddie verrekte NS.
We horen nooit de reacties van de
mensen die laaiend enthousiast zijn
over een mini-trip of van mensen
die zo blij zijn met hun 65+-kaart.
Iedereen doet zijn best om het alle
maal zo volmaakt mogelijk te ma
ken. Waarom kan er dan niet eens
gezegd worden dat het goed gaat,
waarom wordt de andere kant van
de medaille nooit belicht? Reizen
per trein is zo plezierig. Je kunt
onderweg zoveel dingen doen. Je
kan gaan zitten lezen, je kunt eten
en je kunt zoveel tijd inhalen. Bo
vendien zijn de verbindingen snel
en je hebt geen last van parkeer
problemen. Ik hoop dat mensen die
altijd met hun auto gaan de stap
ook eens wagen en de trein nemen.
Lucratief? Nee, er zit geen sala
risverhoging aan vast. Meestal zit
er wel een presentje aan vast en
je krijgt een vergoeding voor de on
kosten. Er zit wel een reis aan vast
als honorering voor het goed ver
vuld hebben van het ambassadri
ce-schap. Een reis van twee per
sonen tot ee.i bepaalde Geldswaar
de. De keuze is vrij. Ik weet al
wat ik ga kiezen: Torkey. Dat zijn
de Engelse kanaaleilanden. Maar
zover Is het nog lang niet, ik ga
eerst nog twee weken op vakantie
naar Benidorm in Spanje. Hoe ik
ga? Nou gedeeltelijk per trein en
gedeeltelijk per vliegtuig. Welk ge
deelte per trein? Mag u raden. Ja,
per trein naar Amsterdam, de rest
per vliegtuig".
(J.A.)
Er zijn een
heleboel mensen
die zo'n rotbaan
hebben dat ze best
eens een tijdje
ontvoerd zouden
willen worden
maar hun
overkomt het nooit.
PSYCHIATER
"Nou wacht eens., het zit zo: in het
begin schiep ik hemel en aarde...
(uit Quick)
vrij
uit
Weduwe
Dit blijkt de tijd te s
waarin niet één mooi K
voelig gebeuren overefo®
kan blijven. U herinn®1
zich die mooie droeve jo"'
ge echtgenote van de oBJ
gekomen coureur Joch®
Rindt? Dezelfde NU»
Rindt reist nu stad
land af om reclame
maken voor Jochen R"">'
souvenirartikelen, a,
daar zijn Rindt-blous®
Rindt-munten, Btw'
sopelkaarten en Rindt-P®'
ters...
(B.
Kleur (1)
In Duitsland is de na-oor-
logse geboortegolf van
kinderen van Duitse moe
ders en donkerhuidige
Amerikaanse vaders aan
het huwelijk toe. Maar
dat valt, blijkens een uit
voerige interview-reeks
met donkere meisjes in
„Jasmin" allerminst mee.
De (blonde) Duitse jon
gens willen dolgraag met
hen uit, maar het huwe
lijksbootje zien ze niet zit
ten, en ze laten dat door
gaans ook in niet mis te
verstane bewoordingen
weten.
Even typerend als na
vrant is een opmerking
van de knappe 23-jarige
Brigitte Grützmacher uit
Miinchen: „Kort geleden
zat ik in de tram. Toen
hoorde ik de ene staande
vrouw tegen een andere
zeggen: „Als wij de oor
log gewonnen hadden kon
ik nou zitten"
Kleur (2)
Niet minder navrant is de
volgende zwarte grap,
overgewaaid uit Amerika:
In Alabama wordt het
lijk van een neger gevon
den. In het lijk worden
drieënzeventig geweerko
gels gevonden. Na een
paar uren arriveert de
sheriff, onderzoekt het
lijk, richt zich dan op en
zegt: „Zo'n verschrikke
lijk geval van zelfmoord
heb ik nog nooit meege
maakt."
Jacht
In Colorado is een nieuwe
wet aangenomen met be
trekking tot de jacht, met
name op kleinwild. Die
wet is zó waterdicht, dat
men tot de conclusie ge
komen is dat het als een
overtreding moet worden
beschouwd als men in zijn
eigen huis muizen vangt
zonder toestemming van
de jacht- en visserijcom
missie. Het zetten van
muizenvallen kan zelfs al
leen worden toegestaan
indien men zich heeft
voorzien «an een jachtak
te voor kleinwild.
Nadeel
Cilia Birt is een Engelse
meisje dat de kost ver
dient als vuurvreetster
(hoe zeg je zoiets een
beetje eleganter?). Ze
vertelt enthousiast over
haar beroep aan een ver
slaggever van de Yorkshi
re Evening Press. „Er zit
maar één nadeel aan,"
zegt Cilla, „mijn vriend
jes zeggen nogal eens dat
ik stink ais een benzine
pomp
Kerstmis
Midden in de Duitse
„Weihnachts"roes begint
Frank Böckelmann een ar
tikel in Twen met de vol
gende parafrase op het
Lukas-evangelie
„En er waren in diezelfde
omgeving managers, die
's nachts hun statistiek
hoeden. En zie, de Engel
van schoonheid, goedheid
en waarheid trad op hen
toe en sprak: „Vrees niet,
want zie, ik verkondig
grote blijdschap. Want he'
den is de liefde geboren
in de vorm van Goederen, 1
En dit hebt u tot teken:
U zult de mensen vinden,
door Goederen gehypnoti
seerd. U zult hen vinden
onbevredigd, hoeveel
zich ook verwerven.
zult de Warenmens vin
den in plaats van de ware
mens, en het werktuig dat
hem kar, bevrijden zal M
niet vinden
,45.0
bala
Op 5 december brak brand uit in c
voor gastarbeiders. Tientallen minutei
offers uit een raam..»
door HENNY GROOTVELD
Na de brand in het Am
sterdamse pension waar
bij negen buitenlandse
werknemers om het leven
kwamen, is de in Neder
land werkende Turk Orhan
Ince geschrokken als ieder-
een. Maar hij was niet ver-
baasd. „Ik wist al vijf jaar
dat dit kon gebeuren", zegt J
deze begeleidingsfunctio- j
naris van de stichting bij-
stand buitenlandse werk-
nemers in Arnhem. E
„Meer dan de helft van de
Nederlandse pensions voor v
buitenlandse werknemers is c
ronduit slecht en uiterst e
brandgevaarlijk. Als er een ti
begin van brand ontstaat,
zijn er vaak geen brandblus-
apparaten en, als ze er wel
zijn, weet meestal niemand n
hoe hij ermee moet omgaan.
Zo balanceren ongeveer
45.000 buitenlanders min of F'
meer op de rand van de 13
dood". in
Het is de tweede keer in bi
zijn leven dat Orhan Ince ge- m
Sleute
flats
voor 1
d°°r PIM GAANDERSE
Zou de lugubere moord-
a in Delft, waarin de
"Jarige Ada Lansbergen
s'achtoffer is gewor-
hebben beslaan
off» 1 van het slacht-
i„ er ,aan de Papsouwse-
beveiligd was
ps<. De kans is groot.
|gezfn ZlfH van het jonge
Ite binno vee) moe!"
[aannemól-u6 dnr|gen. Het is
IlCr Jk dat de Seheim-
VvaarWj ■moordenaar' de
to«n hii heeft gesproken
vertelde ,telefoontje
»as k; bij de woning
zijn h ingedrongen door
F'eken o ln brievenbus te
|sleutpi„ j. °P' die manier de
En^enfl°?rde«aar deed dat
herland wa,arvan er in Ne-
®en serv,!'ijn<?uizenden ziin.
flat, behr, ide meuwbouw-
i«ötal T!nd tot het grote
doners lïïïï' nneer de be-
'taatregef e+en enkele extra-
'6bben beveiliging
"-snoeg e°k?finV k?" me"
s eiKe flat 0f woning
op een a:
le mani
Met behu
ituk ijzer
re kierend
dikke'
Door de 1
ongewenst
stoken die
ren met 1
zerdraad
voordeurs
de eerste
Of erger.
Het slui
derlandse
gemak te
wordt nog
maakt doe
bussen, di
geveer te
slot in de
bracht.
De ,preu
van vroege
verzoek ve
tere uitvoe
ren aangel
brievenbes
delijk vooi
men te st
stukken. Ei
bus hoeft el
trouwbaar
dat wordt 1,
ongeveer t
slot zit. Eri
de PTT opj
Alweer tr
bestellers i
over rugp
van de he
sche buig