iff»
w haakjes
Wantjes tegen scheve tandjes
I
O
Reclamecampagne
voor sexy Dürer
MIDWINTER LOOK
I liedjes. 17.20 UNESCO-maga-
VARA: 17.40 Ned. maken muz.
17.55 Meded. 18.00 Nws.
Actual. 18.20 Uitz. van de Ka-
Ike Volkspartij. 18.30 (S) Klink
i, zonder nonsens. 19.20 Nws.
Kinderauto
LUKE
LUCKY
Gallons
°p vrije
voeten
JOSEPHINE
O JOSEPHINE
SUSKE
EN WISKE
Steen brood
de toornige
tjiftjaf
WOENSDAG 9 DECEMBER 1970
ANIEUWS
IP-EYE (VI).
VNORAMA
INCERT VAN DE VERENIG.
E NATIES TE NEW YORK
(-NIEUWS
3 (Frans):
IEUWS
EU VERT
evarieerd programma voor de
:ugd
URVOL
LUM PLUM
oor de kinderen.
OëLE AUX QUATRE VENTS
v-serie.
ONTACTS
'ips voor weggebruikera
OURNAAL
ES AIRS DE SAINT
1ERMAIN DES PRéS
'erinneringen aan de tijd rond
147-
[ONS ARE FREE
vangen van een tamme
leuw
éLéMéMOIRES
[anavond: Auguste De Schry-
:r, minister van Staat, die
Jrste minister van de Belgisch
iongo en van Ruanda-Burundi
i geweest.
[OURNAAL
iLAND I:
kleur) JOURNAAL
iiansluitend: weerbericht,
kleur) DE KINDEREN VAN
iASTARBEIDERS
film over de 600.000 kinderen
tan gastarbeidersgezinnen die
;jp het ogenblik in de Bondsre
publiek verblijven,
kleur) NIEUWE REGELS IN
HET VERKEER
Nieuws over de regels die met
ngang van 1 maart a.s. van
cracht zijn.
(kleur) DER SCHUSS
[Documentair spel van R. A.
Istemmie.
ikleur) JOURNAAL
tansluitend: commentaar en
weerbericht
JE BEELDHOUWER TONI
SCHNEIDER-MANZELL
SLAND II:
((kleur) HEUTE
I Journaal, actualiteiten en weer-
Ibericht.
{(kleur) ZDF-MAGAZIN
Informaties en meningen over
(actualiteiten. Aansluitend: kort
nieuws.
BANNA LESSING
Tv-spel van Herbert Knopp.
S< kleur) JOURNAAL
kansluitend: weerbericht,
[(kleur) LUDWIG VAN
BEETHOVEN
iViener Philharmoniker o.l.v.
Leonard Bernstein.
SLUITING
Buitenl. weekoverz. 19.45 (S)
Vrumba-ork. met zangsolisten.
J (S) Melodieën Expres. 20.30
(Metropole ork. 20.55 Vragen-
een bekende Ned. beant-
c vragen van jonge mensen.
0 Sex - een maandelijks magazi-
.1.40 (S) Stereo-pop: popmuz.
Nws. 22.38 Meded. 22.43 Actu-
1.55 (S) Jonge Ned. kunstenaars
Idassieke en mod. muz. (opn).
j Radiojournaal.). 14.00 Nws.
■24.00 Nws.
ERSUM Hl 240 EN FM
RO: 12.00 Nws. 12.03 Zet 'm
r. pl. progr. (13.00 Nws, 13.03-
Radiojournaal.). 14.00 Nws.
Gimmick: lichte platen. 15.00
J 15.03 Muz. Boetiek. 16.00 Nws.
(18.00 Lichte platen. (17.00
T 17.02-17.05 Radiojournaal).
L NEDERLANDS 324 M
Muz.progr. (12.40-12.48
ier, meded en SOS-ber. voor
Iers). 12.55 Buitenl. persoverz.
ÏNws, weerber, meded, schouw-
wrogr. en SOS-ber. voor schip-
113.20 Tafelmuziek. 14.00 Nws.
Schoolradio. 14.25 Lichte muz.
Voor de jeugd. 14.50 Wedstr.
Ischoolk. 1969 (15.00 Nws.).
Voor de kinderen. 16.00 Nws.
Beursber. 16.09 Folkloristische
17.00 Nws, weerber, en meded.
Jazzmuz. 17.55 Weegsch. 18.00
18.03 Verz.progr. 18.30 Lek®!
len -filosofie. 18.50 Sport, 1°-5'
Irenken. 19,00 Nws, weerber en
19.40 Gram. 19.45 Info®.
20.00 Operettemuz. 22.00
ber. en de 7 Kunsten. 22.j»
muz. (23.00 Nws). 23.40-23.45
[onderdag 10 december
I'ERSUM I 402 M EN FM
7.00 Nws. 7.11 Het levende
r 7.16 Badinerie: kl. en senukt
I (gr). (7.30 Nws, 7.32-7.40 Ac-
18.00-8.10 Nws). 8.25 Overwe-
8.30 Nws. 8.32 Voor de huisvr-
1-9.10 Gymn. voor de huisvrJ-
J 10.00 Wat heeft dat kin<i-.
I'ogische rubr. 10.20 (S) M"2'
|ie Barok (opn.). KRO: 11".
11.02 Voor de zieken. 115°
ld
i'ERSUM II 298 M EN FM
RO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtend;
i. 7.20 (S) Dag met een plaatje-
grammofoonmuz. 8.00 Nws:
ladiojourn. 8.20 (S) Dag
met
plaatje (vervolg). (8.30-8.33 D
Iteman) 8.50 Morgenwijn11^
I Filharmonisch Ork. van
met solist: kl. en mod. mf2'
Waterstanden. 9.40 Schoolrad'
Voor de kleuters. 10.10 A
litaminen: pop. verz.pl.Prof„:
J Nws). 11.30 Rondom 12'
I. voor de vrouw (11.55 Beur
IERSUM III 240 M EN FM
IV: 9.00 Nws. 9.02 Zing, z'nsj
lichte vokale muz.
EO: 11.00 ws. 11.03 G°sPe'j
progr. boordevol muz., sec'a
honge mensen.
ONGEVEER zoals cp deze foto slikken miljoenen konijnen op de hele wereld bij wijze van proef medica
menten. Voordat een nieuw geneesmiddel op de markt komt, wordt het jarenlang getest, om de schade
lijke nevenwerkingen tot een minimum te beperken. Omdat de mens echter op vele giftige stoffen anders
reageert dan apen, ratten en konijnen, wordt in de Bondsrepubliek Duitsland ieder nieuw middel na de tot
twee jaar durende dierproeven op ongeveer 5000 patiënten klinisch beproefd en pas dan bij het ministerie
van gezondheid tot registratie aangeboden. Zodra het nieuwe preparaat in de handel komt, worden de
doktoren er door regelmatige vragenlijstacties toe aangezet melding te maken van negatieve gevolgver
schijnselen. Om het risico steeds meer te beperken, wil men de Duitse geneesmiddelen-wetgeving nog
verscherpen. Er wordt gestreefd naar een supra-nationale regeling in het kader van de EEG.
NOG TWEE NACHTJES SLAPEN.
DUIMZUIGEN, het niet sluiten
van de lippen, slikken met de tong
punt tussen de tanden en het op
bepaalde wijze praten en ademhalen
is bij kinderen tussen de 5 en 9 jaar
van aanzienlijke invloed van de
stand van de voortanden. Dit is een
van de resultaten van een diepgaand
onderzoek, dat mej. M. de Boer
gedurende zes jaar heeft uitgevoerd
en waarop ze deze week aan de
rijksuniversiteit te Utrecht is gepro
moveerd.
De promotie van drs. De Boer is
om meer dan één reden interessant,
want niet alleen heeft het onderzoek
opmerkelijke resultaten opgeleverd
en is het tevens de basis van veel
ander onderzoek, maar bovendien
heeft mej. De Boer een carrière
achter de rug die op z'n zachtst
gezegd ongewoon is. Na het behalen
van haar einddiploma HBS ging
mej. De Boer naar de kweekschool,
omdat ze te jong was om te gaan
studeren, ze werd onderwijzeres,
haalde verschillende actes en
schreef zich in 1943 in aan de
Utrechtse Universiteit om de oplei-
iing van tandarts te volgen (omdat
se zo handig was volgens haar om
geving, dje versteld stond over het
temoo, waarin ze haar acte handen
arbeid haalde). Na het afsluiten
van de studie bleef ze in Utrecht
werkzaam in de tandheelkunde.
Toen ze echter wilde gaan promove
ren bleek dat haar doctoraal-examen
haar geen recht op gaf (mej. De
Boer behaalde haar tandartsendiplo
ma in 1946, terwijl 1947 aangeno
men wordt als grens waarna docto-
raal-examens recht geven op het
verdedigen van een proefschrift).
Mej. De Boer ging daarom opnieuw
tandheelkunde studeren, slaagde in
1958 opnieuw en kon daarna tenslot
te starten met haar promotie-onder
zoek.
Dit onderzoek (in Meppel, haar
geboorteplaats) heeft plaatsgehad
onder ruim 400 kinderen en had tot
loei na te gaan hoe het gebit zich
tussen 5 en 9 jaar ontwikkelt. Op
vijfjarige leeftijd is het melkgebit
nog volledig aanwezig, op negenjari
ge leeftijd zijn de eerste vier blij
vende kiezen doorgebroken. In eer
ste instantie had de promovenda
met vierjarige kleuters willen star
ten, maar deze bleken al spoedig
nog te angstig voor de tandarts om
een gezamenlijk onderzoek mogelijk
te maken („Als er een begint te
huilen, brult zo de hele troep").
Tijdens dit onderzoek bleek op de
eerste plaats de slechte toestand van
het kindergebit: bij 33 procent van
de onderzochte vijfjarigen bleken al
één of meer kiezen getrokken te
zijn, bij 40 procent van de kinderen
was tandregulatie gewenst en dit
percentage steeg tot 66 procent toen
de kinderen negen jaar waren ge
worden, (mej. De Boer onderzocht
namelijk gedurende vijf jaar dezelf
de kinderen en kon daardoor de
ontwikkeling goed volgen. Dat ze
daartoe sommige kinderen regelma
tig tot in Den Haag achterna moest
reizen was voor haar geen bezwaar).
De verzorging van het kleutergebit
laat dus ernstig te wensen over.
Speciale aandacht heeft de promo
venda tijdens haar onderzoek be
steed aan het naar voren steken van
de voortanden. Deze zgn. sagittate
afstand bedroeg bij 16 procent van
de negenjarige kinderen, idem op
vijfjarige leeftijd op duim- of vin
ger hadden gezogen, meer dan 8
millimeter bij kinderen die geen
duim of vinger hadden gezogen was
dit percentage veel lager, namelijk 2
procent.
Men moet zich volgens mej. De
Boer telkens afvragen of bepaalde
verschijnselen (bijvoorbeeld het niet
sluiten van de lippen) is veroor
zaakt door het naar voren staan van
de voortanden of dat de scheve tan
den het gevolg zijn van de afwij
kende lippenstand. In ieder geval
(oorzaak of gevolg) zal bij een cor
rectie van een dergelijke afwijking
nauw samengewerkt moeten worden
met de logopedist, de stem- en
spraakkundige.
Dit corrigeren (om voornamelijk
estetische redenen) moet al op de
kleuterschool beginnen om dat voor
komen beter is dan reguleren. Als
in een vroeg stadium bepaalde af
wijkingen tegengegaan kunnen wor
den kan veel ellende -worden voor
komen. Een van de stellingen bij
het proefschrift pleit dan ook voor
het dragen van wanten en manchet
ten door kinderen in de eerste drie
levensmaanden om duimzuigen te
gen te gaan.
DE importeur van de in speel
goedzaken verkrijgbare elektrisch
aangedreven kinderauto is het niet
eens met de Nederlandse Vereniging
van Voetgangers, die deze auto op
het trottoir maar een gevaarlijk
stukje speelgoed vond. De impor
teur noemt de z.g. trapauto honderd
maal gevaarlijker, mede omdat deze
een snelheid kan bereiken, die ver
geleken met de elektrische auto met
een maximumsnelheid van 3,2 km
per uur, zeer groot genoemd kan
worden.
Mot alle respect voor de zorgen
voor de voetganger op het trottoir
wijst de importeur op kinderfietsjes
met twee en drie wielen, autopeds
e.d., eveneens heel normaal op het
voetpad en door de vereniging niet
bestreden artikelen.
Tenslotte gelooft hij nog, dat de
argumenten „wettelijk verboden en
strafbaar om met motorisch aange
dreven voertuigen op trottoirs te
rijden" en „de juridische aanspra
kelijkheid van de ouders" wel erg
formalistisch zijn.
Q.
O")
NIETS veranderlijker dan de
vrouw, zegt het Franse spreek
woord. Aangezien Max Factor
zweert bij die uitspraak vouid hij
een voor- en een najaarsmake-up
te weinig verandering in haar le
ven brengen. Komaan, laat ons de
midwinter-look lanceren, zei hij.
Hier is die midwinter vrouw en zij
verrast wamt heeft niets ijzigs, in
tegendeel zij straalt warmte uit.
Een landelijk zomers meisje, maar
aan die „simpele eenvoud" is hard
gewerkt door visagiste Gil (Rome)
en Vidal Sassoon (haarstylist Lon
den). Met alle warme cosmetica
van Max die er de naam TROIKA
aan gaf. Nu is „troiika" Russisch en
betekent „met drie paarden be
spannen licht rijtuig". Wij denken
bij voorkeur aan slee, in glinste
rende sneeuw, knallende zwepen,
rode wangen en bont. Desnoods
nog aan wolven. Hoe dan ook, aan
romantiek. Dat is de bedoeling
ook.
Hot mews is de linemaker de
luxe, ofwel: luxueuze lijntjestrek
ker Het ziet lr zo uit: in een
plastic bedje ligt een matgouden
houder waaruit een naaldfijn ge
punt penseeltje steekt. Daarnaast
ligt een lange gouden huls, gevuld
met vloeibare waterproof eyeliner
(keus uit 6 kleuren) afgesloten
met sehroefdopjie. Haal de plaatdc
bescnerming van pensaeltje weg
en het dopje van de huls, schroef
de twee op elkaar en vanaf dat
moment hebt u een veilig gesloten
vloeibare eye-liner in de vorm van
een beeldig soort vulpen in uw tas.
Zulke subtiele lijntjes als met dót
instrument zijn te maken. Onge
kend. Maar dat mag dan ook wel
voor f 12,50. Ook van Max.
Misschien is het u nooit zo dui
delijk opgevallen, maar tot nu toe
waren alle Max Factor spullen (en
dat zijn er nog al wat) make-up's.
Verzorgingspreparaten die de huid
voeden, stimuleren enzovoorts, wa
ren er niet bij. Nu dan een pri
meur: binnen enkele weken zullen
er 30 verzorgingspreparaten van
zijn hand verschijnen. Om de weg
te vinden in die doolhof dient een
handige kiesschijf waarop de
vrouw in één oogopslag ziet wat
haar huidtype broodnodig heeft.
De meeste preparaten zijn verpakt
in plastic tubes (op de kop zetten
dan vloeit de inhoud er zachtjes
uit) en enkele in plastic potten,
allen met vetvrij papier omwik
keld. Belangrijk is de prijs van
slechts f 3,95 tot f 12,50.
DE Britse archeoloog en oud tand
arts F. F. Leek te weten waarom de
oude pharao's vaak zulke slechte ge
bitten hadden.
Dat kwam, zegt hij, omdat zij
broodeters waren de Grieken
noemden in die tijd de Egyptenaren
de „grote broodeters" en omdat in
het deeg waarvan het brood was ge
maakt vaak ongerechtigheden voort
kwamen als bruis en steen. En daar
mee sleten de gebitten van de Egyp
tenaren af of kregen gaten en rotten
weg.
Hij had onder mee met behulp van
speciale fotografische methoden
kunnen vaststellen dat het gebit van
de pharao Toetanchamen (18e dyna
stie) al tekens van verval begon te
vertonen. Deze vorst stierf reeds op
18-jarige leeftijd).
MET Albrecht Dürer's beroemde
potloodtekening van een haas en
de provocerende vraiag „Is dat al
les, wat u van Dürer kent?" maakt
de stad Neurenberg in tijdschriften
en prospektussen reclame voor een
grote gebeurtenis de 500-ste ver
jaardag van de Neurenbergse bur
ger Albrecht Dürer. Deze gedenk
dag (op 21 mei 1971) willen de
Neurenbergers met rond 30 ver
schillende manifestaties een heel
jaar lang vieren. 1971 werd derhal
ve door de vroede vaderen tot
Albrecht-Dürer-Jaar verklaard.
Ongebruikelijk, zoals zij reclame
voor hem maken (een van de re
clameslogans: „Dürer's Eva, voor
1507 al aardig sexy"), zo willen de
Neurenbergers ook hun grote zoon
gedenken. De hoofdstad van
het landschappelijk aantrekkelijke
Frankenland, ook thans nog rijk
aan middeleeuwse architectonische
monumenten, zal die tijdgenoot van
Luther, Copernicus en Erasmus
van Rotterdam „aan de tijd gebon
den" vieren. De oude meester zal
als het ware samen met kunste
naars van onze tijd tot nieuw le
ven gebracht worden.
In deze zin zullen bijvoorbeeld
zeven moderne Duitse kunstenaars
aan een reis in het verleden begin
nen. In de sporen van Albrecht
Dürer lopend zullen zij Nederland
Innsbrüek, Noord-Italië en het
Frankenland bereizen, om de land-
sohapsmotieven van hun grote
voorganger opnieuw tot het schots-
blok vast te houden. Het artistieke
resultaat van deze tocht zal onder
het motto „Dürer's landschappen
nu" in het Neurenbenger Nationale
Museum te zien zijn.
Een interessante bijdrage ter ge
legenheid van het Dürer-jaar be
looft ook een televisiefilm te wor
den, die de Beierse Radio in co-
produktde met de BBC-Londen
vervaardigt. De 50 minuten duren
de film is aan een Dürer-portret
gewijd waarbij de regisseur John
Read de kunstenaar als mens en
schilder zal zien en schetsen. John
Read is reeds als televisiobiograaf
van Henry Moore opgevallen. De
film zal via het Eurovisie-net in de
meeste landen van Europa worden
vertoond.
In totaal zijn in Neurenberg tij
dens het Dürer-jaar 10 tentoonstel
lingen en 16 andere manifestaties,
zoals concerten, voordrachten, to
neelvoorstellingen en volksdansen
gepland. In het kader van de „zeit-
naihe'" feestelijkheden voor Al
brecht Dürer wil de stad ook
trachten, baar image als dromerig,
middeleeuws stadje wat af te stof
fen. „Noricama" heet een Multime
dia-Show, die de geschiedenis van
de stad als symfonie in klank,
kleur en beweging laat zien. De
regie is in handien van Josef Svo-
boda uit Praag.
Albrecht Dürer, portret van een jongeman.