it
uw poelier
adz, GEWOON
VOORDELIGER
talag
-Vla
pvall
meubelsupermarkt
Slank
ordenen
gezond
ijven met
Wltmei
ST.-JANSTEEN
Een Nederlander leest gemiddeld
drie kwartier per dag in zijn krant,
net als u.
n
L. W. Nooteboom
SIMCA1000
100-
Beloning
over wild en gevogelte
'ierendag
por Sasse
Ihooljeugd
Afwezig
TE KOOP:
Een arbeiders
woning
Gemeente
Oosterhout
BEKENDMAKING
UW ADVERTENTIE
in De STEM is nieuws,
BELANGRIJK NIEUWS
VERSE KIP
Verse eieren, eigen bedrijf
A.
Poeliersbedrijf
A. LAURIJSSEN
12,95
39/-
98,-
2~9~-
79,-
435,-
495,-
595,-
395,-
369,-
695,-
585,-
de grootste sortering meubelen en vloerbedekking
Wilhelminastraat 72 a
Tel. 01140-3316
srneuzen
,Kamens
i roepingen
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1970
Op zaterdag 14 novem
ber hoopt onze moeder
en oma
APELONIA HUIGE
DE PUNDER
haar 80-ste verjaardag
te vieren.
Receptie van 5.00 tot 6.00
uur in 's-Lands Welva
ren, Kwadendamme.
TANDARTS
vanaf donderdagmiddag
12 nov. 3 uur t.m. 15 nov.
Donderdagmiddag geen
spreekuur te Zaamslag
Heden werd door een
noodlottig ongeval van
ons weggenomen mijn
lieve vader, onze broe
der, behuwdbroeder en
oom, de heer
CORNELIS
DE BORST,
op de leeftijd van 58
jaar.
Namens de familie.
Amsterdam
M. C. Brouwer-
de Borst
D. F. Brouwer
Aardenburg, 10 novem
ber 1970.
Weststraat 38.
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Aar
denburg op de algemene
begraafplaats op zater
dag 14 november a.s. om
12.00 uur vanaf jeugd-
gebouw Sassenstraat 5.
Na afloop gelegenheid
tot condoleren in voor
noemd gebouw.
DANKBETUIGING
Wegens overweldigende belangstelling bij ons
50-jarig huwelijksfeest
ondervonden, is het ons onmogelijk eenieder persoon
lijk te danken. Daarom willen wij langs deze weg, een
ieder, familie, vrienden en buren, die met cadeaus,
bloemen en felicitaties, deze dag voor ons tot een on
vergetelijke dag hebben gemaakt, hartelijk danken.
Jos de Waal
C. A. M. de Waal-Kint
kinderen en kleinkinderen.
Kloosterzande, Groenendijk 99.
november 1970.
83
SIMCA1000 (Li
SIMCA1000a
SIMCA1000 Mi
Er zijn vier Simca 1000 modellen. De goedkope 1000 LS, de meer verfijnde
1000 GL, de luxueuze Simca 1000 Special met 53 din PK motor en de
Simca 1000 Railye, een sportieve klassewinnaar, bereikbaar voor elke
sportrijder.
AUTOBEDRIJF GEBR. DE JONG
Raadhuisstraat 24-26 Gilze Tel. 01615-215
j( lIRVSIliltj
in zeer goede staat, gele
gen aan de Bernhard-
straat nr. 5 te West-
dorpe.
Inlichtingen:
Bernhardstraat 3,
Westdorpe.
voor degene, die inlich
tingen kan verschaffen
die leiden tot de opspo
ring van een auto, ver
moedelijke kleur: geel,
die in de nacht van zon
dag op maandag j.l. een
zware aanrijding heeft
veroorzaakt in de Fati-
mastraat te Breda. De
auto is na de aanrijding
doorgereden en moet
zelf aan de rechtervoor-
zjjde flink zijn bescha
digd. Inl.: Fatimastr. 96,
Breda. Tel. 01600-31623.
De burgemeester van Oosterhout brengt, ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 161 dei-
gemeentewet, ter openbare kennis dat op de
gemeente-secretarie, afdeling Stadsontwikkeling,
gedurende een termijn van 2 weken na dagteke
ning van deze bekendmaking voor eenieder ter
inzage zal liggen het ontwerp ener regeling met
kaart en toelichting van het herindelingsplan
voor de West-Brabantse Riviermonden.
Binnen één maand na heden kan eenieder tegen
de ontwerp-regeling schriftelijk bezwaren indie
nen bij Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant.
Oosterhout, 12 november 1970.
De burgemeester voornoemd,
Mr. A. J. M. Eikhuizen.
nieuws waarop men daadwerkelijk reageert.
EET MM Wilde eend. Patrijs, Wild konijn,
Houtduif, Haas, Fazant, Ree.
Voor elke dag
Voor iedereen
kosten 10 ct. - 12 ct. - 14 ct.
BESTELLINGEN VOOR 9 UUR 's MORGENS
WORDEN GRATIS THUISBEZORGD.
v.h. Fa. BERTRAM - BREDA
Hooistraat 29 - Vraggelsebaan 5 - Teteringen
TEL. 01618-284
KEUKENSTOELEN
chroom - skai adz-korting
chroom f.ormika
24,50
11,55
KEUKENTAFEL
stevig en degelijk
chroom poten
formikablad
59,-
20,-
ETAGE-BEDDEN 149,-
in prachtige uitvoering
hoofd-en voet- adz-korting 51
borden met rood
skai, compleet met trapje
TEAKHUISKAMERSTOELEN
met echt engels skai
rug en zitting adz-korting
bekleed.
49,-
20,-
MARMER SALONTAFELS 108,-
met chroom adz-korting 29,-
kruisvoet
div. kleuren
QUEEN ANNE EETHOEK
stoel bekleed met draion
velours in 3 adz-korting
kleuren, compleet met
vaste tafel
695,-
260,-
QUEEN ANNE BERGMEUBEL 670,-
2 deuren, met 2 glas
deuren en laden, adz-korting 175,-
165 cm breed en
135 cm hoog
QUEEN ANNE BANKSTEL
845,-
met prachtig sterke
bekleding in adz-korting 250,-
goud en groen, met
dames- en herenfauteuil
WIT LAQUé SLAAPKAMER 680,-
bestaande uit 3-deurs
linnenkast, adz-korting 285,-
ledikant en 2 nachtkastjes
bijpassende toilettafel
met rechte spiegel 145,-
EIKEN OUDHOLLANDSSTIJL
EETHOEK 625,-
stoel bekleed met echt
engels skai - in adz-korting 256,-
3 kleuren compleet met
vaste tafel
(ADVERTENTIE)
995,-
EIKEN BANKSTEL
sterk epinglé bekleding
en medaillon adz-korting 300,
in rug en zitkussens,
echt Slavonisch eiken
EIKEN BERGMEUBEL 875,-?
met boekenruimte, servies-
kast en barkiep adz-korting 290,-
in een prachtige uitvoering
205 cm breed 1
adz
smakelijke slankdrank
van melk
eiwitrijk, vetarm
bij koken - uitkijken
voor 'aankoeken'
handig 1/1 liter pak -
tapelbaar - geen statiegeld
bij uw ZM leverancier
(Langs de weg St.-Jansteen - Koewacht)
JienjjublikajievaiWietCentrc^
|(Van onze correspondente)
VAN GENT Terugkijkend
de succesvolle dierendag, die
Sasse Vereniging van Vogel-
hden vorig jaar heeft gehouden,
i deze vereniging besloten om
Voor de Sasse schooljeugd te
jlen. Aldus kunnen zaterdag a.s.
10.00 uur de kinderen (vorig
waren er zo'n 150) met hun
fn in de zaal van Planetarium te
[van Gent terecht, waar de jury
3 beesten kwalitatief zal beoor-
De jury bestaat uit de heren
pet, Pleunis, Van de Vijver en
pijn .'s Avonds om 19.00 uur zal
Prijsuitreiking plaatsvinden. De
■winnaar krijgt een beker aan-
den en verder ligt er voor de 15
(opvolgende winnaars een me-
'e te wachten. Er zal overigens
,n kind onbedeeld blijven, want
óverige kinderen krijgen nog een
tapering.
Pgeval De bestuurder van een
gbche auto, A. W. uit Bisseghem,
^ende op het verkeersplein
wegen geen voorrang aan een
Rnsauto van de firma Mobach
(Sluiskil, bestuurd door E. de S.
Heens uit Sluiskil. De mede-pas-
(*re van W. A. van S. uit Ever-
.Wi (B), werd gewond en moest
P"nder behandeling van dokter
t stellen, waarna zij naar huis
^ugkeren. Depersonenauto was
oss, d,e verhuiswagen liep lich-
ade op.
P'DEN Aan de rijksuniversi-
Leiden slaagde voor het doc-
C TeXarnen natuurkunde, de heei
fturriëns te Terneuzen.
ELISKERKE-KRABBENDIJ-
o-i Gereformeerde gemeenten,
«ïkt voor Rhenen ds. J.C. West-
A- ln, Maüskerke. Bedankt voor
Ijke ds' W' HaBe in Krab"
«d-Hervormde Kera. Te Zeist
^oehnan Terneuzen.