s/terhout
Bondscoach
tevreden
GOAL VAN PETER DUCKE VELDE
VONNIS OVER ORANJE-ELFTAL
„Neeskens heeft
goed gespeeld....'
O
Suurbier
„geniepig
voetbal"
Afax wil
akkoord
met Cruyff
Sporttoto
Fadrhonc
slaagde
niet in
opzet
Helemaal gek
STATISTIEK
JTERLAND
in de benelux
Vrije trappen
Meer aanvallen
Rinus Israel, aanvoerder van
Nederlands elftal: „Oostduitsers
sterker dan Oranje-elftal'
„Nummer 9 van Oost-Duitsland
spuugde naar alles wat bewoog'
zei centrale verdediger Strik
pt
het
066
door Rob van Deursen
STAND
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1970
23
ie zijn wij
In Oosterhout staat de
.V. MAGNEETBANDFABRIEK
OSTERHOUT. Daar maken wij
s enige in Nederland de magneet-
inden die overal ter wereld
orden gebruikt.
Uw radio Veronica draait op
agneetbanden. De televisie-
irhaling van de voetbalmatch staat
magneetband. De vlucht van de
imteschepen wordt grotendeels
et behulp van magneetbanden
iregeld. De gegevens voor de
imputer staan op magneetband,
nhet stemmetje van uw jongste
ruit kunt u voor altijd bewaren
j magneetband.
I?!»
Bondscoach Fadrhonc
Neeskens speelde
goede wedstrijd
DURECO
iger
p het label elf provinciën
MIJN SPELERS DANKBAAR"
DRESDEN Frantisek Fadrhonc had iets van zijn Deventer glo-
terug. De bondscoach van de KNVB gaf na afloop weer uitge-
ireia commentaar. Wat hij na de eerste wedstrijd om de Europacup
foor landenteams tegen Joegoslavië in Rotterdam weigerde. Giste
ren was het weer net zoals hij het bij Go Ahead kon doen. Slechts
ie bolknaks, die op zulke momenten, als de pers meer wilde weten,
raak vrijwel altijd tevoorschijn kwam ontbrak gisteren.
Fadrhonc was tevreden. Ondanks de 1-0 nederlaag. Fadrhonc: „Ik
leb respect voor dit elftal. Gezien de omstandigheden waarin de spe-
ers zich hebben moeten voorbereiden is dit een best resultaat. Ik
[eloof dat dit elftal op de goede weg is. Als we in de toekomst iets
neer aan elkaar kunnen wennen, dan zal het best wel gaan. Ik ben
de spelers dankbaar. Ondanks de zware wedstrijden die de mcesten
ifgelopen zondag achter de rug hadden hebben ze enorm goed ge-
verkt. Vooral in de laatste 20 minuten van de wedstrijd".
Bondscoach Fadrhonc had Wim
Hanegem op eigen verzoek ver
ingen door Henk Wery. Van Hane-
sn bleek last te hebben van een
lierblessure in zijn rechterkuit,
ver de vaak harde tackles en de
trappen die zijn uitgedeeld zei
Dndscoach Fadrhonc: „Ik kan ook
iet zeggen waar dat aan ligt. Als er
streden wordt binnen een wed-
rijd dan komen er vanzelf botsin-
:n. Beide ploegen hebben zich het
terste gegeven. Op sommige mo-
enten ging het wel eens wat te
tr. maar dat kan ik wel begrij-
Pleun Strik vond dat Oranje ten-
inste een gelijkspel had verdiend,
olgens de centrale verdiger van
SV waren de spelers van de DDR
lorm opgepept in de rust. Strik:
ik geloof dat nummer 9 sterk on
er de dope zat. Iedereen heeft wel
en klap van hem gekregen. Hij
mugde naar alles wat bewoog. En
eel komedie maken. Hij liet zich
instant vallen als er niets aan de
and was".
Drost: „Die negen was heie
niet gek. Hij moet wel iets
1 hebben, want het kan niet om
1 zo'n veld twee maal drie kwar-
achter elkaar te blijven dra
len". Drost had vooral voor rust
pi last gehad van de harde schuin
per het veld staande wind. Drost:
We kon de bal niet hoog krijgen,
pt alleen door de wind die we
ffen hadden op dat moment maar
fik door de conditie van het veld.
e stond tot je enkels in de modder
Rinus Israel gaf toe dat de DDR
fer het geheel genomen sterker
geweest dan het Nederlands
1 Israel: „Volgens mij had het
een 00 wedstrijd kunnen
I(Van i
worden. Ik had er ook op gerekend.
Voor rust heb ik het nogal moeilijk
gehad met hoge ballen door de
wind. Ze vlogen als gekken rond je
oren. Maar toch heeft Oost-Duits
land me' een hoge voorzet geen goal
kunnen maken".
Wim Suurbier, die nogal vaak ge
prikkeld raakte: „Het hele elftal
van de DDR was moeilijk te bestrij
den. De Oostduitsers waren zeer be
dreven in geniepig spel. Ze spuug
den, ze knepen en ze trapten waar
ze konden. Vooral in de tweede
helft was dat erg. Ik geloof dat ze
in de rust aardig opgepept zijn.
Jan Klijnjan: „Dit was belache
lijk. We draaiden maar in de buurt
van een bal. Voor een bal kwam lag
je onderuit. Op het laatst durfde ik
niet zo goed meer. Ik moet ook aan
mijn club denken".
De Oostduitse trainer Georg Busch-
ner, voorzien van zijn onafschadelij-
ke pet, toonde zich tevreden. „Ik ben
blij dat we hebben kunnen winnen
tegen die goed georganiseerde ver
dediging van Nederland, met Israel
als beste man. Voorts vond ik Keizer
erg goed". Of wij nu favoriet zijn in
de groep voor het Europees kam
pioenschap? „Begrijp me goed, wij
moeten ook nog naar Nederland en
vergeet de Zuidslaviërs niet".
AMSTERDAM (ANP) D leden
raad van Ajax heeft een vergade
ring gehad met het bestuur van de
Amsterdamse eredivisieclub naar
aanleiding van de moeilijkheden die
zijn gerezen met Johan Cruyff. Na
afloop van de bijeenkomst gaf Ajax
het volgende communique uit: „De
ledenraad van Ajax heeft inzake de
gerezen moeilijkheden met Johan
Cruyff zijn volledige vertrouwen
uitgesproken in het beleid van het
'bestuur in deze".
Aan dit duidelijke vertrouwensvo
tum werd het verzoek aan het be
stuur toegevoegd om te trachten als
nog met Cruyff tot overeenstemming
te komen. Daartoe zal een commis
sie uit het bestuur en de ledenraad
alsmede trainer Michels en dokter
Rolink op korte termijn een bespre
king met Cruyff hebben, die daartoe
ook zijnerzijds de wens te kennen
heeft gegeven.
De Oostduitse keeper Croy redt hier voordat de aanstormende Jan Klijnjan gevaarlijk kan worden.
DEN HAAG (ANP) Gisteren
hadden zich bij de sporttoto voor
toto nummer 16 28 deelnemers ge
meld met 13 goede oplossingen.
Voor de tweede prijs komen in aan
merking 530 oplossers en voor de
derde prijs hadden zich 6300 deelne
mers gemeld. Voor de extraprijs ko
men 480 man in aanmerking.
Voor toto nr. 17 zijn er twee
deelnemers met dertien goed. Zes
entwintig man hadden 12 kruidjes
op de goede plaats gezet en 285 man
komen in aanmerking voor de derde
prijs. Voor de extraprijs hadden
zich 220 man gemeld.
De stand in groep 7
Zuidslavië 2 110
3
3-1
O.-Duitsland 110 0
2
1-0
Nederland 2 0 11
1
1-2
Luxemburg 10 0 1
0
0-2
(Van onze speciale verslaggever)
DRESDEN Nederlands kansen op een eerste plaats in poule
zeven voor de voorronde van het Europees voetbalkampioenschap
voor landenteams zijn gisteravond tot bijna nul gereduceerd. Daar
voor zorgde het fysiek enorm sterke Oost-Duitsland, dat in een uit
verkocht stadion van Dresden 32.000 toeschouwers het Neder
lands elftal met 1-0 versloeg.
Een doelpunt van Peter Ducke, met Vogel en Frassdorf de ge
vaarlijkste aanvaller van de elf staatsamateurs van coach Georg
Buchner, in de tiende minuut na rust gescoord maakte een einde
aan de illusies van bondscoach Frantisek Fadrhonc. Fadrhonc mik
te na het gelijke spel tegen Zuidslavië in Dresden op 0-0. Dat zou de
kansen op een finaleplaats doen stijgen. Maar het lukte niet. Op een
zwaar bespeelbaar terrein, ging Nederland in een bikkelharde wed
strijd die soms meer op een prutrace leek, verdiend met 1-0 ten onder.
lerde
onze speciale verslaggever)
DRESDEN De statistiek van de
landenwedstrijd tussen de
Son van Oost-Duitsland en Ne-
in het Rudolf Harbi-stadion
'en gespeeld is:
Hoekschoppen: Oost-Duitsland 3,
Iwerland 3.
Overtredingen: Oost-Duitsland 29
«te helft 17, tweede helft 12); Ne-
wtfiV,23 (eerste helft 12, tweede
u>- Oost-Duitsland: Kurbjuweit
™ek 2, Sammer 4, Ganzera 4,
iüK 3' Kreische 4, Ducke 2,
X 3' VoSel 2, Irmscher 2. Ne
at Suurbier 2, Strik 3, Israël 1,
Jansen 1, Neeskens 3, Rijn-
&er4 Hanegem 5- Klönjan 2,
Aantal ingooien: Oost-Duitsland 16
Ae Deift 7, tweede helft 9); Ne-
17 (9 en 8). Doelverdedigers
tojz ,al.: Cr°y: 26 (eerste helft 10,
16 Van Beveren: 34
jWte helft 22, tweede helft 12). Ge-
van buitenspel: Oost-Duits-
3 1tlweede helft), Ganzera, Kei-
'i,l PUcke; Nederland 6 (2 en 4)
>nwLi en, Kl'jnjan 1. Balans lan-
wedstnjden Nederland—O.-Duits-
nnen n4 Se?Peeld' 1 ge
legen' verloren, 5 voor
Nand
prost
Spelmoment uit de wedstrijd Oost-DuitslandNederland. Hier de Oost
duitser Sammer in duel met Jan Klijnjan.
De opzet van bondscoach Fadrhonc
was duidelijk. Ten koste van alles
de stand op 00 houden, het op pa
pier beste resultaat dat er voor Ne
derland weggelegd was. Hij had
daarvoor het accent sterk op de ver
dediging gelegd. Vier verdedigers
(Suurbier, Israel, Strik en Drost),
vier middenvelders (Jansen, Nees
kens en iets meer naar voren ge
schoven Rijnders en Van Hanegem;
en twee spitsen (Keizer en Klijnjan).
In de eerste helft slaagde het
Oranjeteam cum laude in zijn op
zet. Er werd keurig vertraagd
vooral Van Hanegem en Suurbier
waren er op het loodzwaar bespeel
bare terrein in Dresden meesters in
en de elf van Fadrhonc hadden
vrij snel vat op het van raffinement
gespeende spel van de Oostduitsers.
De Oostduitse bondscoach Kurt
Buchner had verklaard dat elke uit
slag naast een overwinning verlies
zou betekenen en zijn eiftal besefte
de opdracht dan ook maar al te goed.
Al wat het aan raffinement in de
aanval tekort schoot, compenseerde
het met een grandioze inzet. De fy
sieke kracht, waarom de Oostduit
sers zo bekend staan, was buiten
gewoon groot. Tel daarbij op het fel
le verdedigen van Oranje en men
heeft alle ingrediënten voor een bik
kelhard voetbalgevecht.
Bikkelhard werd het dan ook. Ach
tereenvolgens de Oostduitser Sam
mer en de Nederlanders Van Hane
gem en Keizer de Ajacied gaf zijn
tegenstander een fikse draai om zijn
oren kwamen voor de eerste keer
in het boekje van de laconiek optre
dende Zweedse scheidsrechter te
staan.
Het regende vrije trappen, maar dat
was niet zo erg, want daarmee werd
tevens de vaart uit de Oostduitse
aanval gehaald. Oost-Duitsland was
meer in de aanval, maar het kwam
tot weinig werkelijk gevaarlijke ac
ties. Het kwam in feite niet verder
dan enkele schoten van de lieveling
van het 32.000-koppige Oostduitse
publiek, Vogel, en aanvoerder Frass
dorf. Schoten die overgingen of waar
Van Beveren weinig moeite mee
had.
De meest gevaarlijke momenten ont
stonden nog als keeper Croy een van
zijn verre uittrappen loste, die met
de harde wind mee in het strafschop
gebied van Van Beveren belandden.
Maar Nederland klaarde het. Het
bleef overeind tegen de stormlopeu
van de energieke pupillen van Buch
ner.
Grote verrassing in de Oranje-ver-
dediging was ongetwijfeld Epi Drost,
die het met de zelfverzekerde Israel
af en toe aandurfde mee naar voren
te gaan. Maar daar had Nederland
in de figuur van Keizer en soms
Klijnjan te weinig mankracht.
De Oostduitsers in de rust nog
eens extra opgepept zetten met
een na de aftrap een groots offen
sief in. Nederland werd met alle
beschikbare mankracht in de verde
diging gedrongen. In de vierde mi
nuut zag Van Beveren een vuurpijl
van Vogel rakelings naast gaan, maar
zes minuten later kwam dan einde
lijk de knock out. Een voorzet van
de mee opgerukte Sammer werd
door de actieve Peter Ducke op su
blieme wijze langs Van Beveren ge
werkt. De druk bleef aanhouden, ter
wijl het voor Nederland een bittere
noodzaak werd een meer aanvallen
de tactiek te gaan hanteren.
Oranje deed dat ook. Het viel
meer aan, onder leiding van de voor
treffelijk spelende Epi Drost en Wim
Jansen werden meer goede acties on
dernomen. Kansen kwamen er zelfs
voor Oranje. De eerste was voor
Klijnjan, die in het strafschopgebied
goed werd vrijgespeeld door Keizer,
maar de keiharde inzet van Klijnjan
werd keurig gestopt door Croy, de
man die enkele minuten later een
formidabele vrije trap van Keizer
keerde. De Oostduitsers, dik tevre
den met het 10 resultaat, moesten
zich in de slotfase bepalen tot uit
vallen, want Nederland bleef aan
dringen.
Maar de elf van Fadrhonc misten
de nodige snelheid en conditie in dit
modderballet. Vreemd genoeg wacht
te Fadrhonc tot zeven minuten voor
het einde voordat hij eindelijk een
verse kracht in het veld liet komen.
Juist op het moment dat het voor
Nederland een kwestie van alles of
niets werd, had hij er wellicht ver
standiger aan gedaan eerder gebruik
te maken van zijn recht om twee
wisselspelers in te zetten. Pas zeven
minuten voor tijd kwam Wery de
vermoeide Van Hanegem aflossen.
Tijd om in te spelen had hij nauwe
lijks. Vraag is waarom Fadrhonc
ADO-topscorer Wietse Couperus niet
in het veld bracht voor Jan Klijnjan,
die duidelijk aan het eind van zijn
krachten was in de slotfase.
De komst van Wery op een zo'n
laat tijdstip kon ook niet meer voor
de puur noodzakelijke aanvalskracht
zorgen in het Oranjeteam.
De Oostduitsers speelden de wed
strijd plichtmatig uit. Vertragend, zo
als de Nederlanders dat in de begin
fase deden. De 10 was genoeg.
Buchner kon tevreden zijn.
(Van
onze speciale verslaggever)
DRESDEN Over liet de
buut van Johan Neeskens zei
bondscoach Frantisek Fa
drhonc niet veel. Slechts: „Jo
han heeft goed gespeeld. Ik
hen ervan overtuigd, dat hij
in de toekomst wel uit zal
groeien tot een hele grote
middenvelder.
Deze jongeman heeft naar
zijn vermogen zijn uiterste
best gedaan. Hij was zelfs
op sommige momenten zeer
geroutineerd".
Johan Neeskens zelf was
ook tevreden rnet zijn de
buut in de oranje-elf. Nees
kens: „Ach in het begin was
het wel moeilijk. Ik had wat
moeite om me aan te pas
sen bij de rest van het team.
Maar na een kwartier was
dat gauw over. Ik dacht dat
ik wel goed gespeeld had".
