M.T.S. (U.T.S.)-ers
instrumentatietechnicus
ervaren instrumentatie-
technici/vaklieden
show
Autobcdrijl ROB. HELLEMONS
fff
assistent
voor de
helastingafdeling
luchttechniek
technisch commercieel
medewerker
PI
rT
1
lïlBRGK SHaRP D0HD1B lil
artsenbezoekers
WESCON
MeIzmi kin i Hipst
besteller bij PTT
VAKBEKWAME BETON-
TIMMERLIEDEN
METSELAARS
IJZERVLECHTERS
SANITAIRINSTALLATEURS
VERWARMINGSMONTEURS
/r?
Afdeling verkoop en showroom
DOORNBOSLAAN 104, BREDA, TEL. 01600-47650
SIMCA
lucht-, stof- en afzuigtechniek
HERVORMDE STICHTING CRABBEH0FF
LEERLING-ZIEKENVEBZORCSTERS
M§D
Geplakt
20
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1970
ZATERDAGBIJLAGE
Wescon N.V. heeft als
werkterrein:
het bouwen van installaties
voor de chemische en petro
chemische industrie
het onderhouden van
bestaande installaties
het leggen van pijpleidingen
het bouwen van meet- en
regelstations
het installeren, inregelen,
onderhouden en repareren van
instrumentatiesystemen.
In Nederland is Wescon met
circa 2000 werknemers
op een groot aantal bouw
plaatsen werkzaam.
In het buitenland worden
regelmatig grote projecten uit
gevoerd, in het algemeen onder
verantwoordelijkheid van het
hoofdkantoor en onder directe
leiding van een grotendeels
Nederlandse staf.
Daarnaast wordt steun verleend
aan projecten, die door onze
dochterondernemingen in'
Australië, het Caraïbische
gebied, Iran, Koeweit en
Duitsland worden uitgevoerd.
In verband met de uitbreiding
van onze instrumentatiedienst
zoeken wij contact met
(WTB en E) die zullen worden
opgeleid tot
Deze cursus is gericht op het
opstellen, ijken, in bedrijf stellen
en inregelen van instrumenten
alsmede het opsporen en
opheffen van storingen in
regelkringen, zoals deze
voorkomen bij olieraffinaderijen,
elektrische centrales en
chemische fabrieken in binnen-
en buitenland.
Gedurende deze cursus welke
begin 1971 zal aanvangen wordt
volledig salaris betaald.
Bovendien zijn er directe
plaatsingsmogelijkheden voor
die direct op één onzei
bouwplaatsen in Nederland en
na gebleken geschiktheid ook
in het buitenland kunnen worden
ingeschakeld.
Sollicitaties met vermelding van
opleiding en ervaring worden
gaarne tegemoet gezien.
Adres: Wescon N.V„
Afdeling Personeelszaken,
Juiianaparklaan 2, Utrecht.
Alle advertentie-opdrachten worden uitge
voerd overeenkomstig de Regelen ven het
Advertentiewezen, gedeponeerd ter Griffie
van de Arrondissementsrechtbanken en bij
de Kamers van Koophandel In Nederland.
Bouwonderneming vraagt voor haar werken in
Duitsland
Tel. 01155-2231 04920-36219 tel. 08800-32007
Afspraak met
'n franse Chrysler
Dat nieuwe idee op de weg is er.
De Chrysler 160,160 GT en 180. En
het is ons, Simca-dealers, een eer en
een genoegen u reeds nu het eerste
exemplaar, sportief en weldadig
luxueus, te kunnen tonen.
Openingstijden
Vrijdag 6 november, van 16.00 - 22.00 uur'
Zaterdag 7 november, van 10.00 - 22.00 uur
Zondag 8 november, van 12.00 -18.00 uur
CHRXSLER
vragen voor hun vestiging te Breda:
die in staat is zelfstandig aangiften te maken.
Honorering in overeenstemming met de
geboden funktie.
Van de secundaire arbeidsvoorwaarden noemen wij:
Integrale studiekostenvergoeding
Opname in pensioenfonds
Integrale reiskostenvergoeding
Spaarregeling
Minimaal 20 dagen vakantie per jaar.
Sollicitatie te richten aan:
Breda: Willemstraat 6, tèlefoon 01600-3 55 50.
Amsterdam, Arnhem, Bolsward, Breda, Enschede, 's-Gravenhage,
Groningen. 'a-Hertogenbosch, Leeuwarden, Meppel, Rotterdam,
Utrecht, Zaandam.
KI EKENS
amsterdam-n. kadoelenweg360 tel. (020) 276841*
een dynamisch vak, waarin zich voortdurend nieuwe
toepassingsmogelijkheden voordoen, die bijdragen tot de
groei van ons bedrijf.
Daardoor is een vakature ontstaan voor een
in de buitendienst, met name voor de provincies Limburg,
Nöord Brabant en Zeeland.
Deze medewerker zal in zijn activiteiten gesteund worden
door een staf van technische specialisten.
Zijn taak bestaat uit het voorbereiden van de verkoop van
kleine en grote luchttechnisohe installaties, zowel in
standaarduitvoering als ook specifiek afgestemd op de
behoefte van de afnemer.
Naast een technische opleiding en ervaring van niveau
moeten kandidaten beschikken over overtuigingskracht en
doorzettingsvermogen om de gestelde doelen te bereiken,
als wel over het vermogen zich snel en afdoende inzicht te
verschaffen in nieuwe situaties.
Geboden wordt een met de belangrijkheid van de functie
overeenkomende salariëring, alsmede uitstekende
secundaire arbeidsvoorwaarden.
Een auto wordt ter beschikking gesteld.
Kandidaten die ernstige belangstelling hebben voor
bovengenoemde functie worden verzocht contact op te
nemen met de afdeling personeelszaken,
of tussen 18.30-19.30 uur: (02993)-3385.
m
U houdt van vast en verantwoordelijk werk
in de buitenlucht.
Dat hebt u als postbesteller op het postkantoor
Breda.
U woont buiten Breda. Dan is het mogelijk dst
in uw woonplaats of omgeving kunt werken bi, I
vakantie en ziekte van plaatselijke bestellers.
U hebt een rijbewijs. Bij geschiktheid zult u
daarvan zoveel mogelijk gebruik kunnen maken
Om in aanmerking te kunnen komen moet u
tussen 17 en 30 jaar oud zijn en volledig
Lager Onderwijs hebben.
Wij leren u het vak en u krijgt vanaf de eerst»
dag het volle salaris
Een goed salaris. Op 25-jarige leeftijd f 804,71
bruto per maand.
En het wordt nog aangevuld met toeslagen
voor onregelmatige diensten.
Bovendien betaalt u geen AOW-premie;
die is voor onze rekening I
Wilt u meer weten over deze functie?
Wendt u zich dan mondeling of schriftelijk tot
de directeur van het postkantoor Breda.
POSTKANTOOR
BREDA
7011(1
Groen van Prinstererweg 38
DORDRECHT
vraagt voor het
Verpleegtehuis „Crabbehoff"
met 174 bedden
1v-
Meisjes, die een minimum leeftijd hébben van 16jaaren 9 maanden, kunnen I
nu een zinvol beroep kiezen door zich aan te melden voor de binnenkort
aanvangende cursus tot opleiding voor ziekenverzorgster. Hiervoor k> I
men ook in aanmerking meisjes, die in het bezit zijn van het VVB-dlplom
Geboden wordt: een 2-jarige opleiding
een netto beloningvan f 278,-/298,- p.m.
toeslag onregelmatige diensten
vrije kost, Inwoning en bewassing
vergoeding van dienstkleding
vergoeding van reiskosten
goede sociale voorzieningen
prettige woon- en werksfeer.
In ons nieuwe zusterhuis staat een modern ingerichte kamer klaar om I
bewoond te worden. Ons complex is gelegen in een nieuwe wijk tegenover I
een uniek winkelcentrum.
DORDRECHT
01850-42222
toestel 113
Sollicitaties en verzoeken om inlichtingen word et
gaarne ingewacht door onze Directrice.
Chemisch-Farmaceutische Industrie - Postbus 581 - Haarlem
Merck Sharp 8 Dohme Nederland N.V. maakt deel «ft van Merck 8 Co.,
Inc. Rahway, New Jersey, U.S.A., een wereldconcern dat zich bezighoudt
met de ontwikkeling, produktie en verkoop van hoogwaardige genees
middelen voor mens en dier.
Ofschoon MSD in Haarlem zijn geneesmiddelen tot naar het Midden-
Oosten exporteert, vormt de binnenlandse markt een uiterst gewichtig
actiegebied.
En hier beweegt zich de artsenbezoeker, die als vertrouwensman van MSD
verbaal contact houdt met de medische wereld, apothekers, ziekenhuis
functionarissen: ofwel de beslissers, die kiezen voor voorschrijving va*
dit geneesmiddel of een ander.
voor het rayon Noord-Brabant.
Het verkooploze gesprek met de arts
Het werk van de artsenbezoeker verschilt in menig opzicht van
gewoon, regelrecht "vertegenwoordigen".
Om te beginnen verkoopf een artsenbezoeker niets. Hij informeert
alleen - maar scoort nooit het directe succes van een geslaagde
verkoop, waarmee een vertegenwoordiger gewoonlijk zijn gesprek
afrondt.
Nee, het succes komt hier langzamer, maar gaat dieper. Want
laten we ons niet vergissen: artsen bezoeken is wel degelijk com
mercieel.
De artsenbezoeker die zich met zijn gezaghebbende voorlichting
over MSD-geneesmiddelen een gewaardeerd gesprekspartner
van artsen, specialisten en apothekers in zijn rayon weet te
maken, proeft het succes van omzetverhoging.
Bovendien legt hij de eerste contacten voor het kfinisch genees
middelenonderzoek. Daarnaast is hij een belangrijke informant
voor de marketinggroep omtrent wagen en verlangens van de
artsen in zijn rayon.
Over de jonge mannen in kwestie - en hun achtergrond
Zij zijn zo tussen de 25 en 30 en hebben een middelbare opleiding
of een daarmee gelijkstaande paramedische opleiding voltooid
(misschien gevolgd door enkele academische jaren).
Zij dragen een duidelijke commerciële signatuur.
Zij bezitten van natura een innemende wijze van optreden, hebben
het in zich om vaardig contact met anderen te maken.
Zij zien niet op tegen intensieve gerichte studie, beschikken over
doorzettingsvermogen.
Zij komen tot volle ontplooiing in een sfeer van zelfstandigheid en
vrijheid van werken.
(En de ervaren artsenbezoeker die geïnteresseerd meeleest en
voor verandering voelt, hoeven we niets meer te vertellen).
Wilt u hierover met ons praten?
Er is van onze kant natuurlijk veel meer te verklaren over de
fascinerende, praktijk van de MSD-artsenbezoeker.
Over de opleiding die wij nodig achten, de begeleiding, de hulp
van geavanceerde communicatietechnieken.
En: over de congressen, symposia en filmavonden, waaraan onze
artsenbezoekers meewerken.
Een leerzaam gesprek. Dat de deur kan openen* naar een aan
zienlijke carrière.
U bent welkom voor dat gesprek. Als u ons een korte brief stuurt
(of ter introductie belt: 023 - 31 93 30, toestel 124) maken we graag
een afspraak.
Merck Sharp Dohme Nederland N.V.
Postbus 581, Haarlem.
Hebben de Japanners v;
de Nederlandse kolonisti
het vliegeren geleerd of
het net andersom gegaa
Niemand weet er het juis
van. Maar in Nagasa
worden op zes dagen vJ
april grote vliegerfeest*
gehouden, met een specia
type vliegers die de kle
ren dragen zoals ook
Nederlandse vlag die ke
Er wordt gestreden: ied^
probeert het vliegertou
van de ander door te
den met een behendige l
weging van zijn vliege
hoog in de lucht. De hei
veltop waarop het allema;
gebeurt is versierd en
worden vuren aangeleg
om voedsel te bereide,
thee te zetten en de sal
warm te houden, opdf
niemand gedurende
strijd die de hele dsj
neemt, verhongert of ve
dorst.
De Amsterdammer Will va
Sambeek en zijn Japan!
vriend Shigeru Watano he'
ben in Nagasaki de heer M>
rimoto opgezocht, de laatsl
maker van de echte „takt
hata", de traditionele vlic
gers van Nagasaki. Ze hel
ben van hun tocht tientalle
vliegers meegenomen en di
hangen nu te kijk in de es
positieruimte van De Jong
Steendrukkerij in Hilve:
sum: een kleurig plafond vc
rood-wit-blauw. De heer Mc
rimoto vonden ze niet thuis
Zijn dochter en kleindochte
ontvingen het tweetal. ,,In
kleine ruimte van het voor
huis hingen de wanden vo;
met vliegers in alle mater
versierd met verschillend
Patronen. Er bleken zo'n 15
verschillende decoraties t
Z1jn, die op oude, vergeeld
mappen stonden getekenc
Deze kartons waren al gene
raties lang in het bezit va
de familie". Met Morimoto
die tachtig jaar is, dreig
zUn oude techniek van vlie
gers maken verloren ti
gaan. Zijn zoon, die het val
van hem geleerd had, is i:
de oorlog gesneuveld. Ziji
Kleinzoon heeft geen belang
stelling. Er zijn wel enkeli
timmerlieden in Nagasak
'e tegen het grote vlieger
eest ook vliegers maken
maar die beschouwt men al
gemeen als van inferieur
kwaliteit. Zo staat het hele
naai met de volkskunst ii
tÜFan'-. volkskunstwir
eis zijn sinds kort verdwe
beoefenaars van d
aditionele ambachten zij:
en de nieuwe economi
S .°?wikkelinS van Japai
aat de vorming van eei
n euwe generatie kunstvaai
digen in de weg
Hert" 3!Lasak^ worden de vlie
J^ "hata genoemd. In he
en riatS ~et®kent dat „vlag"
de VU°u kunnen wijzen oj
Uit Hollandse zeevaarders
echt °ude geschriften blijk
echter dat de vliegers in Na
easaki omstreeks 1770 „ba
genoemd werden, wa
