inus van Cadzand beste bij
eken wedstrijd in Ternenzen
O
Verwisselbare mesjes
yanRemington.
„Prinses Irene" bevrijd
van zware verdamper
BENDER
'SLUITING KINDERBOEKENWEEK
Dit oude
scheeHdee
is nu
het allernieuwste
scheeHdee.
PZEM-debat
lijkt
onver
mijdelijk bij
behandeling
van provincie
begroting
ÏNDEN REACTIES
)ERDEN „KLEINTJES"
Së
M
entoonstelling
ver Suriname
jaarden Terneuzen
xken naar film
Ver reddingswezen
PRIJZEN
Middelburg
STOMME
PIANO
ZEGE SCHUITEMA
IN STRIJD
OM DAMTITEL
Competitie Zeeuwscli-
Vlaams
Schu Iters verbond
Philippine
Dichter Jan Elburg
maandag in
radioprogramma
Wat en waar
VANDAAG
Tentoonstellingen
Hoogwater
Beroepingen
Ernstig gewond
4
Te koop grote sortering
en stacaravans, ook met apart*
slaapkamers. Kunnen ook gwf
nanclerd worden. Car.bS,"
Slaakweg Heinkenszand. tpi
01106-1659.
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1970
Te koop salonwagen,
12.20 m, breed 2.60 m. W*
llng: twee slaapkamers, keu
ken, douche met w.c.
woonkamer. CaravanbediiJ! I
Slaakweg Heinkenszand. 'r.,
01106-1659. Aei-
Caravancentrum Vertol
Bergstr. 9, Zegge (bij Roosen
daal), tel. 01650-36600, hSt
voor u staan; Roller tourcara
vans model 1971 vanaf f 29<
Bungalow en Wonderland
caravans met een en ttep. i
slaapkamers vanaf f 5990,-. t>J
va voortenten in div. uitvoT
ringen, 1001 art. voor Zeu*
bouw en reparatie. Div. ge.
bruikte caravans. Dageljfo. J
ook weekends geopend. Iedere f
woensdagavond speciale eara j
vanshow. Denkt u om de BTfo j
en prijsverhoging per 1 jan? 1
Belcrumgarage vraagt steefli 1
gebruikte caravans te kc
Min Kanstraat 16-20, Bri
Tel. 01600-39900.
In de verwarmde showroom
van V en S., Bovenstraat 53
Hoeven nu nog enige denum.' 1
stratle Adria caravans 1970 en 1
tenten tegen speciale winter.
prijzen Tel 01659-457
Caravancentrum „De Smokkel- 1
hoek" heeft zojuist binnenge-
kregen tourcaravan, IGLD met 1
voortent, 3,50 mtr lang, moet 3
iets opgeknapt worden f 1350.
Kapelle-Biezelinge, tel. 01202.
1623.
Huisdieren
Alle soorten grote honden ge-
vraagd voor erfbewaking. C. f
.d. Maden, Molenstr. 18, Kruis,
land, tel. 497.
T.k. nest langharige teckels 9
weken oud met stamboom,
moeder black en tan. S. a'
Graver, Koning Gustaaf
Adolstr. 1, Lage-Zwaluwe.
jks
(ADVERTENTIE)
Gladder, zachter en vlotter scheren
met de Lektro Blades van de
nieuwe Remingtons. Mesjes die zö
scherp zijn dat ze verwisseld moeten
worden. 1 of 2 keer per jaar.
Uw winkelier heeft ze. Ook voor
uw oude Remington Seiectric.
In sets van 2 mesjes voor 5,95
of 3 mesjes voor 7,95.
RE AAI NGTON^spefrv RAMD
(Van
onze correspondente)
TERNEUZEN - In de prins Wil-
°,ïan Oranjeschool, aan de Leeu-
ltR.® Terneuzen werd een ten-
'steumg over Suriname gehouden.
leerlingen van de zesde klas
raen veel tekeningen over dit
Semaakt. In de tentoongestelde
^arbeidsproducten was duide-
ce invloed merkbaar, dat de
'kf?eiS ,weken tijdens de aard-
.j, es aan Suriname extra
algeschonken is. De Sticusa
Amsterdam voorzag de school
deze gelegenheid van veel ma-
daaronder dia's, foto's en
ssvoorwerpen uit Suriname.
dsn onze correspondente.
TERNEUZEN Tijdens de
Misdag in Schakel gehouden
in"?'6 mor®en voor de bejaarden
craeuzen, werd het reddings-
(li ii ^^riand en daarbuiten
De stichting Open Bejaar-
wiltle in deze tijd van het
!va aandacbt vestigen op dit
aarl'ike en menslievende werk.
'M v' G Wittpen uit Amster-
ltt e'd tijdens deze morgen een
a""e'i'ng over het reddingswe-
Waarna een uitgebreid en zeer
filmprogramma volgde.
6'en. Sramma bestond uit twee
ijd 'aan v,„efer?Tte, gedeelte was ge-
rezen w Nederlandse reddings-
de w™5.,rrd. de «lm ..Hulp
an
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN - OOSTBURG -
SLUISKIL De stalen verdamper,
die dinsdag op de veerboot Prinses
Irene aan iiet schuiven ging en van
een vrachtwagen op een andere
vrachtwagen terecht kwam, is niet
meer bruikbaar. Het 22 ton wegende
gevaarte, dat door de firma Pieret
en Zn. uit Oostburg vervoerd werd
naar de Nederlandse Stikstof Maat
schappij in Sluiskil, was tijdens de
zware storm onderweg van Vlissin-
gen naar Breskens op de wagen van
de firma Fieret-Dekker, eveneens
uit Oostburg, terecht gekomen met
het gevolg dat de laadbak van deze
getroffen auto zwaar beschadigd
raakte.
De kolos zelf was ernstig bescha
digd en kon pas gisteren na drie uur
durende inspanning van de firma
Twist uit Dordrecht op de vracht
wagen, waarop hij hoorde, worden
teruggelegd.
De firma Stoof uit Breda, die in
deze contreien meestal wordt inge
schakeld voor soortgelijke takelwer
ken, bleek niet tijdig beschikbaar te
kunnen zijn. Daarom heeft men de
firma Twist ingeschakeld. Om ne
gen uur gistermorgen begon men
met het karwei en om twaalf uur
had men het geklaard. Om twee uur
reden de wagens weer van boord en
was de Prinses Irene weer klaar
voor de vaart. Het schip zelf heeft
geen averij opgelopen.
De firma Fieret (internationaal
vervoersbedrijf) had de stalen ver
damper uit Duitsland meegebracht
om af te leveren bij de NSM in
Sluiskil. Het gevaarte moet nu terug
naar de fabriek. De Fieret-wagen
reed de kolos gistermiddag na weer
beladen te zijn, naar de werf van
De Schelde in Vlissingen.
Het blijkt dat het al de tweede
nieuw te bouwen fabriek in Sluiskil,
die waterstof uit aardgas moet ma
ken, en in april, mei van het vol
gend jaar gereed moet zijn, is op de
fabriek van De Schelde gereed ge
maakt voor de lange terugreis.
De verdamper komt uit de veer
boot De Prinses Irene.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNErZEN Negenhonderd
kinderen, de kleinsten vergezeld
door vader of moe der, verdrongen
zich gistermiddag voor de ingang
van het Zuidland Theater te Ter
neuzen. Om half drie begon na
melijk de eerste goochelvoorstel-
ling voor de jeugd, georganiseerd
door het kinderboekenweekcomi
té.
De toeloop bleek groter dan het
organiserend comité had verwacht.
Het Zuidland Theater biedt plaats
aan 480 personen, zodat ruim 400
kinderen op de tweede voorstelling,
die om kwart over vier begon, wa
ren aangewezen. Tot grote verwon
dering van de heer A. Janszen, ex
ploitant van het Zuidland Theater,
bleek geen der leden van het comité
aanwezig te zijn, zodat hij ten einde
raad, al koppen tellend, de kinderen
om half drie maar binnen liet.
„Waarom", zo zei de heer Janszen,
„werkt men niet met kaarten. Dat
voorkomt teleurstellingen en maakt
selectie wat gemakkelijker. De
kleinsten de eerste voorstelling, de
groten naar de tweede voorstelling".
Een tegenvaller was het ook voor
de leerkrachten van de lagere scho
len uit Biervliet, Zaamslag en Sluis
kil, die met hun klassen ook tot
kwart over vier moesten wachten
voor zij naar binnen konden. De
heer Verwers, lid van het organise
rend comité, had deze grote toeloop
niet verwacht. Toch was hij tevre
den en zei zeer zeker volgend jaar,
zij het onder een straffere organisa
tie, zich weer te willen inzetten
voor het organiseren van een teken
wedstrijd en kindermiddag voor de
jeugd.
De voorstelling zelf, verzorgd door
de nep Chinezen Nass Sy Ball en
Bah My Hap, was een groot succes.
De kinderen genoten en zongen zo
hard zij konden mee. De diverse
goocheltrucs oogstten bewonderend
applaus. Bij het begin van de twee
de voorstelling reikte drs. R. Barbé,
wethouder van Terneuzen, de prij
zen uit die gewonnen konden wor
den in de tekenwedstrijd die was
georganiseerd voor de leerlingen
van de lagere scholen van Groot-
Terneuzen (4000 kinderen).
(ADVERTENTIE)
De tekeningen waren beoordeeld
door een docent van het instituut
voor kunstzinnige vorming in Ter
neuzen. De eerste prijs (f 50,-) ging
naar Tinus van Cadsand te Sas van
Gent. De tweede prijs (f 25,-) werd
gewonnen door Bianca Reyners uit
Terneuzen, Jan de Putter uit Sluis
kil, Christien Rombout uit Sluiskil,
Brigitte de Maat uit Terneuzen,
Paula Hermans uit Biervliet. De
derde prijs (f 10,-) was voor Jan
Kerskens uit Sluiskil, Sonja de
Meyer uit Biervliet, Stef van Harn
te Sluiskil, Dominique Michielsen
uit Terneuzen en Frans van de He
mel uit Terneuzen.
FOTO BOVEN:
De tekening die de eerste prijs
behaalde in de door de openbare bi
bliotheek in Terneuzen gehouden
wedstrijd.
BUSREIS PZEM Op zaterdag
14 november a.s. gaat de Personeels
vereniging der P.Z.E.M. met speciale
bussen naar Antwerpen voor een
bezoek aan de Wiener Eisrevue in
het Sportpaleis. Dit bezoek is 's-
avonds, en 's middags is volop gele
genheid om in de stad te winkelen.
Langs de route zijn overal stopplaat
sen, zodat ook het personeel in
de provincie gelegenheid heeft om
in te stappen.
't Lijkt vreemd voor adviseurs in
klank, maar soms adviseren wij pia
no's die voor stommetje spelen: we
bedoelen piano's die door gebruik
van het derde pedaal vrijwel geluid
loos spelen. Op deze wijze hebben
wij al heel wat flatneuroses genezen,
burenruzies voorkomen en de studie
van menig adspirant concertpianist
gered. Waarmee wij maar willen zég
gen dat U .- zelfs voor een stom
advies - beter naar Bender kunt gaanl
deskundig in klank
Breda, van Coothplein 12 - tel. 30164
Amsterdam - Arnhem - Leiden - Rotterdam
(Van een onzer verslaggevers)
In de tweede ronde om de per
soonlijke damtitels zegevierde
Schuitema over Louwerse. Een
slecht debuut van de Yersekenaar.
Voor Schuitema echter, die na ge
ruime tijd niet aan wedstrijden
heeft deelgenomen, een stimulans
om door te gaan. Blaas uit Melisker-
ke boekte zijn tweede overwinning.
In de eerste klas is slechts nog
één speler zonder verliespunten.
Hollestelle behaalde het maximum
aantal punten en het typeert de
geringe krachtverhoudingen in deze
groep dat na twee partijen al bijna
iedereen één of meer verliespunten
heeft. Bij de jeugd is de situatie nog
onoverzichtelijk aangezien diverse
partijen nog moeten worden inge
haald. De uitslagen luiden als volgt:
Hoofdklas: v. RijswijkKrijger 2
0, Schunselaar - Heydra 11, Trap
man - Boon 02, Wiskerke - Blaas
02, Allaart - Baayens 20, Schui
tema - Louwerse 20, Boon - de
Vlieger 02. Ie klas: Hollestelle -
Waterman 20, Zegers - Koppejan
02, v. Soelen - Huigens 11, Wa
terman - Houmes 20, de Wild -
Hollestelle 02, Wouters - Folmer
02, Bronke - Flipse 11. Jeugd:
Nieuwenhuize - Heuker 20, Ver
ton - De Boer 02, Filius - Droo-
gers 11, Francke - Dekker 11,
Jansen - v. Drunen 02.
(Van onze correspondent)
AXEL Voor de competitie van
het Zeeuwsch-Vlaams Schuttersver-
bond kwamen in café Ekkebus te
Groede de schuttersvereniging Het
Gulden Schot uit Axel en „Groede"
tege:. elkaar uit. Axel won deze
wedstrijd met 39 punten verschil.
De vijf beste schutters van elke
vereniging tellen mee voor de uits
lag van de wedstrijd. Deze zijn voor
Groede: 1 A. Buyze 168 pnt. 2 R.
Merrelaar 166 pnt. 3 J. Faas 164 pnt.
4 A. Ekkebus 163 pnt. 5 H. Merre
laar 162 pnt. Totaal 823 pnt. Voor
Axel: 1 W. Wikkerink 174 pnt. 2 A.
Houx 174 pnt. 3 Joh. Provo 173 pnt.
4 J. Sol 171 pnt. 5 C. Vasseur 170
pnt.
Collecte De vorige week in
Philippine huis-aan-huis gehouden
collecte ten bate van het geestelijk
gehandicapte kind, heeft f 298,05
opgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Bij de n.v.
PZEM te Middelburg en op de di
verse vestigingen van de Zeeuw
se energiemaatschappij in de pro
vincie vormden onze publikaties
van gisteren, over het heengaan
van mevrouw J. J. Stikkelorum
als secretaresse van de Vereni
ging Milieuhygiëne Zeeland, na
tussenkomst van de Hoechst- en
PZEM-directies, het gesprek van
de dag.
Ook in politieke kringen in Zee
land werd de kwestie, zo kort na de
aandeelhoudersvergadering van de
n.v. PZEM (een overheids n.v.)
openhaar geworden, als een opval
lend precedent beschouwd. Het
ogenblik waarop de statenleden Don
en Stenvert hun vragen aan het
Zeeuwse college van GS over deze
zaak hebben gesteld, achtte men in
het vooruitzicht van de komende
begrotingsbehandeling juist gekozen,
Een debat bij de begrotingsbehan
deling, tegen half december a.s.,
lijkt onvermijdelijk, zelfs als GS
(waartoe zij reglementair verplicht
zijn) binnen nu en een maand een
uitvoerig antwoord op de vragen
van de heren Don en Stenvert zul
len geven.
Overigens komt de PZEM in de
ruim 400 vragen die de Staten in
verband met de begroting aan GS
stellen, eveneens herhaalde malen
aan de orde. De publikatie van de
vragen en antwoorden van GS daar
op, zal nog wel enige tijd vergen,
mede als gevolg van de onvolledige
bezetting van het college op dit
moment, wegens ziekte van de heer
Hoek, die opnieuw in het ziekenhuis
is opgenomen.
Het is enkele jaren geleden, dat
de PZEM-beleidsvoering in de Sta
ten van Zeeland onderwerp van dis
cussie heeft uitgemaakt. Dat ge
schiedde destijds ook op initiatief
van een van de PvdA-statenleden,
met name de heer Keuning, die de
kwestie van de honorering van
PZEM-directeur en diens autonome
positie aan de orde stelde. De dis
cussie bleef destijds zeer beperkt.
(Van een onzer verslaggevers)
HILVERSUM De provincie Zee
land heeft veel dichters geïnspireerd
onder meer P. C. Boutens, J. C. Scha-
gen en Hans Warren. Het tijdschrift
Maatstaf gaf onlangs een dubbel
nummer uit, gewijd aan Zeeland. In
dit nummer viel een bijdrage op van
Jan C. Elburg. Ook op een avond van
de kringen Metafoor en de Haagse
Kunstkring sprak hij over zijn her
inneringen aan Zeeland. De NCRV
was er aanwezig om radioopnamen
te maken die in het programma
Voorrang, maandagavond 9 november
om 22.45 te beluisteren zijn. Elburg
stamt uit een groep literatoren rond
het tijdschrift Het woord, van na de
oorlog. Hij wordt gerekend tot de
groep van de zogenaamde vijftigers.
maal tijdens de rit van de fabriek in
Bert gearaaict, een filmt Dusseldorp naar Sluiskil is dat het
"""n Lra met tekst van apparaat averij heeft opgelopen. Tij
dens het transport per trein, had het
toestel namelijk al beschadigingen
opgelopen. De Nederlandse Stikstof
maatschappij in Sluiskil heeft de
verdamper gisteren op de veerboot
onderzocht en besloten hem terug te
sturen naar de fabriek.
De kolos, die bestemd is voor de
Wodan gedraaid, een filmt Dusseldorp naar Sluiskil is dat het
Haaristra met tekst van
«te In het tweede ge-
reddimf aandacht gevestigd
'"i tl ?ezen buiten Neder-
line k bN IJslaMl. De film
hceld iU 0trabjarg" gaf een
evaren moeilijkheden en
hebben"** de redders te
Films
MIDDELBURG
City, 20 uur:
Finian's rainbow, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra, 20 uur:
Meesters in de misdaad, 14 j.
ANTWERPEN
Rex: Zonnebloemen van Rusland.
Ode on: Mijn geliefde, mijn
zoon, 18 j.
Astrid: De lummels van de
eerste rij, a.l.
Venttome: Willy Boy, 18 j.
Savoy- Die nackte Bovary, 18 j.
Rubens: Cromwell, a.l.
Ambassades: Rendez-vous hotel
van Sankt Pauli, 18 j.
Capitole: De Boatniks.
Quellin: Woodstock, 14 j.
Pathe. Duivel doet al, 14 j.
Metro- De knokkers, 18 j-
Astra: Kapitein Nemo en de
vlottende stad.
Toneel - Muziek - Dans
MIDDELBURG
Schouwburg, 20 uur:
Ballet National du Senegal.
ROTTERDAM
De Doelen (Grote zaal), 20.15 uur:
Het Christelijk Mannenkoor Rotter-
dam o.l.v. Bernard Verboom.
Hofplein-Theater, 20.15 uur:
„Nee schat, nu niet", door de
Theater Produktie Combinatie-
ANTWERPEN
Kon. Ned. Schouwburg, 20 uur.
„Vrijdag" van Hugo Claus.
Sportpaleis, 20 uur:
Wiener Eisrevue.
GENT
Kon. Ned. Schouwburg, 20 uur:
„De Alchimist" van Ben Jonson.
Schietingen
GROENENDIJK
E. Marcus, 13.30 uur:
Voor bejaarden.
Diversen
Opg- voor deze rubriek tel. 01180—
7438 of Postbus 116 in Middelburg,
HULST
Kunsth. Van Geyt, Steenstraat 20:
Expositie schilderijen van een 30-
tal Nederlandse en Belgische kun
stenaars (t.m. 31 dec.). Dag. van
9—12 en 13—18 uur. Zondags ge
sloten.
ROTTERDAM
Rott. Kunststichting, Zuidplein.:
Expositie Sjef Henderickx, gou
aches, monotypes enz. (t.m. 23 no
vember). Werkd. 1017, zond. 12—
17 uur.
WESTDORPE
Galerie Troutzaerte, Singel 45: Ex
positie schilderijen van Ger Latas-
ter (t.m. 15 nov.). Di. tm. zat. van
9—18, zon. van 14—18 uur. Ma. ge
sloten.
Morgen, vrijdag 6 november.
Bergen op Zoom, 8.14 en 20.50 uur;
Hansweert, 7.21 en 20.06 uur;
Terneuzen, 6.51 en 19.37 uur;
Vlissingen, 6.25 en 19.08 uur;
Wemeldinge, 8.04 en 20.40 uur.
(Van onze adverteerders)
VERLICHTINGSARTIKELEN-
SPECIAALZAAK
HULST Zaterdag opent firma
De Lichthoek uit Axel, een nieuiw
filiaal in de Korte Nieuwstraait 15 te
Hulst. Het hoofdfiliaal is sinds 4 sep
tember 1970 gevestigd in de Passage
te Axel.
Met deze nieuwe vestiging te Hulst
hoopt De Lichthoek een nog betere
service te kunnen verlenen aan de
vele klanten uit Hulst en omliggen
de plaatsen. De firma heeft een gro
te collectie van verlichtingsartike
len, waar iedereen zijn gading kan,
vinden. Ook zijn alle soorten lam-
pefcapp en, van giroot tot klein, los
verkrijgbaar. De klant krijgt bij elke
aankoop een kassabon, waarop bij
inlevering nog eens vijf procent kor
ting wordt verleend.
STADSHERBERG Vrijdaga
vond geven de heer en mevrouw E.
van Glansbeek-Tieleman door mid
del van een receptie gelegenheid
kennis met hen te maken als nieuwe
eigenaars van de Stadsherberg. De
receptie begint om 19.30 uur.
SUPERMARKT Vandaag opent
de firma Mattheeuws uit Sas van
Gent zijn vierde supermarkt. De
supermarkt komt in Sluiskil en wel
aan de Spoorstraat.
's-GRAVENHAGE Christelijk
gereformeerde kerken. Beroepen te
Enschede W.P. op den Velde te Zie-
rikzee.
Vrije Evangelische gemeenten.
Bedankt voor Winschoten H. v.d. Bij
te Nieuwvliet.
(Van onze correspondent)
EEDE Woensdagmiddag kwa
men twee personenauto's met elkaar
in botsing op de kruising Venpan-
straat-Brieversweg te Eede. De bot
sing ontstond doordat een Belgische
bestuurder, E. de M. geen voorrang
verleende aan R.P.M. uit Eede. De
Belgische wagen kwam ongeveer 15
meter van de plaats van het ongeluk
op zijn kop in de berm terecht,
nadat hij eerst nog een benzinepomp
had meegesleurd. Ook de wagen van
M. kwam vele meters verder te
recht. De heer M. werd vrij ernstig
gewond naar het zoekenhuis te
Oostburg gebracht.