EEG-ministers willen
boter"
in de melk laten zitten
11
VOEDINGSDESKUNDIGEN PROTESTEREN
Storm bedaard
Eiwitgehalte
VS-vertegenwoordiger:
EEG kan straks
wereldhandel
belemmeren
AMERIKA'S
KOOPVAARDIJ
LAAT VEER
Markten en veilingen
Waterstanden
ANP-beurs
overzicht
Kalme en
verdeelde
beurs
Amsterdamse effectenbeurs
Deze klant
vanu
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant -
OT
WOENSDAG 4 NOVEMBER 1970
11
HET VERGROOTGLAS OP
DE POSTZEGEL
Eiet Rode Kruis in de filateli. i
HIER SPREEKT MEN
NEDERLANDS
ZOEKLICHT
Cultureel nieuws.
MEDEDELINGEN EN
WEERBERICHT
NIEUWS
EUROPA NU
SERAPHINE
Van Peter Lilienthal naar heil
tv-spel Little Doris van
David Ferry.
PANORAMA
GASTPANORAMA
Het vrije woord Het Huma. I
nistisch Verbond.
NIEUWS
Jë (Frans):
NIEUWS
FEU VERT
■evarieerd programma voor
de jeugd.
-CES VOLANTS
A.uto- en luchtvaartrubriek mei I
autotentoonstelling in Turijn
BéBé ANTOINE
Voor de kleuters.
NOëLE AUX QUATRE VENTS
Feuilleton naar de roman van
Dominique Saint-Alban.
CONTACTS
V erkeersinformatie.
IOURNAAL
3UROPARTY - RENDEZ
VOUS a SAINT GALL
Amusementsprogramma.
TODIUM
JOURTS MéTRAGES
Lorte filmfragmenten.
TOURNAAL
SLAND I:
kleur) JOURNAAL
Aansluitend: weerbericht,
kleur) WIE IS BANG VOOR
DE NIET-BLANKE?
Veranderingen in het Ameri
kaanse racisme.
IELEVISIERECHTBANK
Geïmproviseerde rechtbank-
dtting.
kleur) JOURNAAL
Aansluitend: commentaar en
weerbericht.
SLAND II:
kleur) HEUTE
fournaal, actualiteiten en
weerbericht.
kleur) ZDF-MAGAZIN
nformaties en meningen over I
dualiteiten.
Aansluitend: kort nieuws.
>E VEERTIG DWALINGEN
[AN HERODES
'v-spel van Oldrich Danek.
kleur) JOURNAAL
Aansluitend: weerbericht.
p 2 Azorem nr Curasao: Ce-
res 3 te Paramaribo: Chevron Ne-
j jjjiand p 3 Little Quoin nr Batan-
2as Crania 2 vn Pta Cardon nr
Kingston; Kelletia 2 vn Sewaren nr
Curasao; Khasiella 3 te Curasao;
gjjon 2 vn La Guaira nr Guanlta;
I fapendrecht 2 vn Galveston nr New
Orleans;
Trident Amsterdam 3 te
I ptó"Cabello; Acmeae 3 te Hamble;
i Adrastus p 2 Dakar nr Durban;
Amstelland p 2 Vitoria nr Santos:
Bengkalis 3 te Penang; Bovenkerk p
i Ltiureoso Marques rnr Antwerpen;
Kamperdijk 2 vn Hull nr Glasgow;
I [lississippilloyd p 2 Miami nr New
York; Montferland 3 te Buenos Ai
res; Pa'ro v'n La Speeia nr Banias;
jtaiidfontein 2 vn Hamburg nr Bre
men; Serooskerk 2 vn Kaapstad nr
I Duinkerken; Straat Fushimi 2 vn
SanSs nr Kaapstad; Tjibantjet 2 vn
I D0Urenso Marques nr Mtiwara:
I iVoensdrecht 2 vn Montreal nr Euro
pa; Zaanland p 2 La Coruna nr Ham
burg; Zafra P Gibraltar nr Emden;
Abida P nr c'v Bali nr Darwin:
3 te Santos: Chevron Rotter-
dam p 2 Socotra nr Savona: Dioge
nes 2 vn St Thomas de Castilla nr
Savannah: Gulfitalian p 2 Luderita-
I baai nr Himeji; Johannesfrans p 2
Bermudas nr Aruba: Korendijk p
I Azoren nr Antw.: Nederelbe 3 te
I Beira; Parkhaven 2 te Antwerpen;
Socrates 2 te Savannah; Straat.Cla
rence 2 vn Cochin nr Colombo:
Straat Holland 3 te Montevideo;
Straat Rio P 2 Durban nr Kaapstad;
Straat Van Diemen 2 vn Pit Elisabeth
nr Pt Noire; Vitrea 2 te Pta Cardon;
I Asuncion 31 100m z Recife nr Reci
fe; Bastiaan Broere pass 31 Brindisi
nr Venetië; Carabeke-3 31 te Harlin-
Maya 31 vn Turbo nr Tampa:
Koudekerk 3 verw te Barcelona;
Marnelloyd 2 600 nno vn Madaga-
I scar nr Singapore; Nijkerk 1 te
I Bremen; Ondina 2 50 nw vn Kaap
1 Leewim nr Mena Alkmadi; Philip-
I pia 2 .te Wl'heemsihavem ve.rw.; Rot
terdam 2 vn Constantza nr Rhodos;
I Stad Utrecht 2 400 zzo vn Kaap
■Farvel nr Bremen; Straat Johore 1
I te Manila.
Annenkerk 3 te Bremen; Antilli-
I anbrewer 3 te Honolulu; Nieuw Am-
I sterdam 3 vn St Thomas nr New
IYork; Overijssel 3 te Madras; Rot-
Iterdam 3 te Rhodos; Straat Lombok
j 3 vn Mombasa nr Muscat; Tjiluah 4
I Sydney verw.; Vivipara 3 te Rou-
Ammon 3 te Amsterdam; Che-
I vron Delfzijl 2 te Rotterdam; Dom-
I burgli 2 te Rotterdam; Gooiland 2 te
[Amsterdam; Gulf Swede 3 vn Rot-
terdam or Hamburg; Hagno 2 vn Riot-
|terdam nr Le Havre: Kloosterkerk
|terdam nr Le Havre; Kloosterkerk 2
te Rotterdam; Kosicia 3 vn Amster-
I dam nr Thameshaven; Liberiakust 2
1 vn Amsterdam n.r Hamburg; Neptu-
I nus 2 te Riotfebertbalm; Telana 2 te
Rotterdam.
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM (ANP) De 9,25
[pet. 30-jarige obligatielening 1970,
[groot f 7 min., a pari door de
I stichting tot behartiging van medi-
I sche belangen der Drechtsteden-Ver-
pleegtehuis het Parkhuis te Dor-
I drecht is zodanig overtekend dat bij
I de toewijzing een ruime reductie
tal moeten worden toegepast.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. De landbouwministers van de EEG hebben het ei
van Columbus voor de boterberg gevonden. We laten gewoon meer
vet in de melk zitten dachten ze. Dan schiet er minder vet over voor
de boterproduktie. Voedingsdeskundigen echter zeggen dat de melk
nu al te vet is. Maar onze koeien trekken zich niets aan van de poli
tiek: z(j geven hun melk steeds vetter.
Jarenlang hebben de boeren hun
koeien opgefokt tot een zo hoog
mogelijk vetgehalte in de melk. Hoe
vetter de melk, hoe beter de fabriek
ervoor betaalde. De laatste tien jaar
steeg het gemiddelde vetgehalte van
de melk van de Nederlandse koeien
met 0,2 pet. (0,02 pet. per jaar).
Elke liter uit de koe gemolken melk
bestaat voor ruim 4,2 pet. uit vet.
De melk die de melkboer ver
koopt, bestaat echter maar voor 3,2
pet. uit- vet, of bij de zg. magere
melk uit 1 tot 2 pet. Het afge
roomde vet wordt in allerlei melk
producten verwerktkaas, condens-
produkten (koffiemelk), pap, enz.
Al deze produkten hebben een vast
gesteld vetgehalte. Maar in de melk
die de koe geeft, varieert het vetge
halte naargelang de koe. het veevoer
en het jaargetijde, Er blijft dus
vaak een stuk van het afgeroomde
vet over. Daar wordt boter van ge
maakt (80 pet. vet). En de boter die
niet direct kan worden verkocht
omdat de consumptie van boter niet
zo groot is, wordt tegen hoge kosten
voor de landbouwfondsen van de
EEG opgeslagen in pakhuizen: de
boterbergen.
Toen een aantal maanden geleden
de Duitse regering besloot in de
Bondsrepubliek het vet van de con-
sumptiemelk te verhogen van 3,3
naar 3,5 pet., sprak onze minister
van Landbouw ir. Lardinois van „een
gunstig bericht met het oog op de
boterberg". „Consumptiedwang",
protesteerden de anti-vet-deskundi-
gen.
Het Nederlands dieet bevat per
dag een halve liter consumptiemelk.
Omdat een liter melk ongeveer een
kilo weegt, zit in die halve liter 1,6
gram vet. Het besluit van de EEG-
ministers om wat Nederland betreft
het vetgehalte te verhogen van 3,2
naar 3,5 pet. zou ons dieet slechts
0,15 gram vetter maken. Op 140
gram en ook op het ideaal van 70
gram is dit te verwaarlozen. De
grote homp vet zit in het gebak, de
kroket, de worst enz. Alleen voor
degenen die meer melk gebruiken
koekjes, de patat, de chocola, de
dan normaal, bijvoorbeeld kinderen
en zwangere vrouwen, zou het enig
verschil maken.
Toch volharden voedingsdeskundi
gen in hun protest. Zij vinden dat
elk grammetje telt, maar vooral wij
zen zij op het psychologisch effect
wanneer de overheid het vetgehalte
in de melk nog eens gaat verhogen.
Wat precies hield het besluit van
de EEG-ministers in? Op 29 septem
ber jl. kwamen zij in Brussel over
een dat in de toekomst in alle EEG-
landen de consumptiemelk even vet
zal zijn. Besloten werd twee soorten
melk toe te laten, een met een
vetgehalte van 3.5 en een met een
vetgehalte van 1,5 tot 1,8 pet.
Het besluit voor de consumptie
melk is maar een heel klein stapje
op de weg naar een gemeenschappe
lijke zuivelregeling voor de zes.
Uitgangspunten van de regeling is
om in alle zes de EEG-landen de
zelfde concurrentievoorwaarden voor
het zuivelbedrijf te scheppen.. In de
toekomst is dan een vrije handel in
zuivel- en melkprodukten mogelijk.
Het vet in de melk is lang niet het
grootste probleem in de strijd tegen
de concurrentievervalsing.
Is het zuivelbedrijf niet bang dat
door verhoging van het vetgehalte
de consumptie van de melk zal da
len? Er is weinig aanleiding voor
vrees. De recente verhoging in de
Bondsrepubliek ontketende een
storm van protest. Maar nu de storm
is bedaard, blijkt het melkverbruik
niet te zijn veranderd, terwijl het
boterverbruik iets gestegen is. Toen
twee jaar geleden ins ons land het
vetgehalte van 3 naar 3,2 pet. werd
verhoogd, kwamen er ook protesten.
Maar sindsdien is hier het melkver
bruik ietsje gestegen. Wat natuurlijk
niet wegneemt dat de consumptie
misschien aanzienlijk gestegen zpu
i zijn wanneer de melk niet vetter
was geworden.
Misschien echter maakt men zich
onnodig zorgen. Immers, de meïk-
produktie in de EEG steeg vorig
jaar niet meer. Alleen in Nederland-
land was er nog een stijging, in de
andere landen bleef de melkproduk-
tie gelijk of daalde zij zelfs een
beetje. Produktie en afzet groeien
steeds meer naar elkaar toe.
Dat geldt ook voor Nederland. Al
langere tijd kunnen de Hollandse en
Utrechtse veeboeren niet meer ge
noeg melk produceren om de hele
randstad te voorzien.
Uit oogpunt van voeding is het
eiwit het belangrijkste bestanddeel
in de melk. Toch is voor de boer bij
de uitbetaling door de fabriek het
vetgehalte nog steeds doorslagge-
melk pas voor vol aangezien als er
vend. Vroeger werd trouwens de
melk pas voor vol aangezien als er
geen vet afgeroomd was („volle
melk"). Over eiwit werd niet ge
sproken. En ook nu nog betaalt de
fabriek meer aan de boer naarmate
de-afgeleverde melk'meer vet bevat.
De prespectieven voor melkvet en
de ervan gemaakte boter zijn echter
niet gunstig. De zuivelindustrie weet
dat. Daarom wordt nu al ruim zestig
pet. van de geleverde melk niet
alleen uitbetaald naar vetgehalte
maar ook naar eiwitgehalte. Toch
blijft bij de meeste fabrieken het
vet belangrijker dan het eiwit. Over
het algemeen is in de prijsvorming
de verhouding vet - eiwit twee-een.
De veefokkers streven er daarom
tot nog toe vooral naar koeien te
fokken met een zo hoog mogelijke
literproduktie.
In Brussel, waar de zuivelregeling
wordt ontworpen, is men echter nog
niet zo ver, in de sector van de
consumptiemelk speelt het eiwitge
halte nog geen rol. De EEG-minis
ters hebben geen plannen een be
paald eiwitgehalte voor te gaan
schrijven, zoals ze met het vetgehalte
hebben gedaan.
LONDEN (RTR) Het gevaar
bestaat dat de vergrote Europese
economische gemeenschap een reus
achtig handelsblok wordt en een
handeisoorlog veroorzaakt. Dit heeft
dr. Oscar Zaglits, Amerikaans des
kundige op het gebied van de land
bouweconomie, gisteravond verklaard
in een bijeenkomst van het onafhan
kelijke Trade Policy Research Centre
in Londen.
Dr. Zaglits heeft de Verenigde
Staten vertegenwoordigd bij land-
bouwbesprekingen met de EEG en
tijdens de Kennedy-ronde over ver
laging van invoerrechten in het kader
van de algemene overeenkomst voor
tarieven en handel.
Hij zei dat de gevolgen slechts kun
nen worden voorkomen als de Euro
pese gemeenschappen, met inbegrip
van de landbouw, voldoen aan hun
/erplichting een naar buiten gericht
randelsbeleid te voeren. Dit is in
overeenstemming met het verdrag
van Rome waarin er bij de onderte
kenaars op wordt aangedrongen mee
te werken aan een harmonieuze ont
wikkeling van de wereldhandel en
een geleidelijke afschaffing van han
delsbelemmeringen, aldus dr. Zaglits.
LONDEN (REUTER) De totale
tonnage van de koopvaardijvloot van
de Verenigde Staten is het afgelo
pen jaar met meer dan een miljoen
bruto ton gedaald zo heeft Lloyds in
haar jaaroverzicht bekendgemaakt.
De capaciteit van de Amerikaanse
Koopvaardijvloot bedraagt thans
18.463.000 ton, met inbegrip van de
reservevloot. Dit betekent een da
ling van 1.087.000 ton en hiermee
komt de V.S. op de vijfde plaats
van de wereldranglijst. De vloot die
onder de vlag van Liberia vaart,
voert nog steeds de ranglijst aan met
een tonnage van 33.297.000 ton. De
capaciteit va'n deze vloot is het afge
lopen jaar met 25 pet. gestegen.
De tonnage van de Japanse koop
vaardijvloot is 19 procent gestegen
(3.017.000 ton), waarmee dat land
zich met een tonnage van 27.004.000
ton op de tweede plaats heeft ge
handhaafd. De Britse koopvaardij
vloot bezet met een totaal van
25.825.000 ton de derde plaats. De
Noorse vloot die het afgelopen jaar
iets kleiner werd, komt op de vierde
plaats met 19.347.000 ton. Nederland
komt op de tiende plaats.
DRUNEN Veiling 2 november:
Fruit: appelen 15-41 per kg., peren
1055, groenten: aardappelen 12—
17, andijvie 1230, bloemkool 20-70
per stuk, bonen dubbele 40-138, snij
70-269, bospeen 18-41 per kg., knol
rapen 12-16, knólseldery 2-27 per
stuk, komkommers 16-81 per stuk,
komkommers 16-84 per kg., kool
boeren 12-26, rode 8-21, savoy 10-25,
spits 18-22, witte 7-15, kroten 6-21,
peterselie 14-26 per bos, prei 16-37
per kg., seldery 8-17 per bos, sla 7-
24 per krop, spinazie 8-66 per kg.,
spruiten geschoond 40-147 per kg.,
spruiten, ongeschoond 25-118 per
kg., tomaten kas 270-701 per kg 6.
uien 12-45, per kg., waspeen% -27,
wortelen 3-19, witlof 86-116.
MIDDELBURG, veilingberichten
van maandag Aar al appelen.
Koopm. bl. gr. 22. Tomaten: A I
492-624, B I 684, A II 282-414, B II
360-402, C II 264. Goudreinette: 75
85 28-29, 65—75 21-25. 70—80 32, II
D 15-16. Conference: 70 19, 65—70
19, 60—65 19, 55—60 15-19. Gieser
Wildeman: 65—70 86. 60—65 57-69
50—60 39-47, 45—50 21.
Cox O. Pippin: 80 27-58. 75—80 21
50, 70—75 31-49. 65—70 26-45, 60-
65 22-31, 55—60 16. 65—75 30. Lobo:
80 21-22, 70—80 19. 65—70 15.
Doy. Du Cornice: 7080 52-55. 75
85 29-55. 70—75 35-49. 65—75 49-55,
6070 46, III gr. 17-34. druiven 164-
220. Ingrid Marie: 60—70 22.
Glorie v. Holland: 80 24-37. 75—80
27-28, 70—80 20-26, 60—70 19, 65-75
23.
Zoete Ermgaard: 6570 71, 6065
63-81, 55—60 40-47. 50—55 25-33.
45—50 17.
Goraitesse de Paris: 7585 23, 6575
21, 55—65 19.
St. Remy: 5060 12..Groenten: Sla
631, andijvie 26-47, spinazie 76,
postelein 49-89. veldsla 192-231, wit
lof. A 170-182. afw. 114-148, stek
19-102, breekpeen 12-17, waspeen
12-17, kroten 10-12. rode kool 5%
19, sav. kool 8-23. witte kool 4-17.
Chin, kool 7-9, boerenkool 21-35,
prei 21-48, uien 18-23, blauwkopra-
pen 18, rapen per bos 20-25, snijsel-
derij bs. 7-10, kistje 4, peterselie
kistje 64, knolselderij met lof 24-45.
z. lof 8-9, kassnijbonen 193-238.
krom 52, kasprins. bonen 258.
struikselderij st. 38-40. komkommers
krom kg. 71-99. bloemkool: 3 in een
kist 87, 4 in een kist 60-93. 6 in een
kist 36-73, 8 in een kist 26-48, 10 in
een kist 16-26, spruiten ongesch.: A
70-102. B 34-100 C30.
STEENBERGEN, 3 november
Bintje 35 op: 10,10-10,50, 35-55:
10,60, 35-60: 10,70, Eigenheimer 40
op: 20.00.
KAPELLE, 3 nov. Kroetappe-
len wit 11.8012, valappelen rood 6.
Tomaten per krat van 6 kg IA 5.75
6.17, IB 6.85, IC 4.81, ICC doordraai
IIA 2.60, IIB 2.91, IIC doordraai
Cox's Orange P. I 80 30—43, 75 35—
48, 70 33—48, 65 36—38, 60 27, II 80
30, 75 35—38, 70 36—37, 65 30—31, 60
2325, 55 15. Golden Delicious I 85
26—27, 80 26—29, 75 29—34, 70 26—
35, 65 22—29, 60 16, II 80 19—27, 75
17—29, 70 16—31, 65 15—25, 60 12.
Goudrenetten I 85 39, 75 43, 65 30, II
85 34—35, 75 38—39, 65 30, grof 14—
20. Rode Goudrenetten I 85 4452,
75 48—56, 65 34—39, grof 21—22. Jo
nathan I 80 21, 75 2324, 70 2627,
65 22, 60 9, II 80 12—13, 75 15, 70 15,
65 1213, 60 9. Spencer I 80 3039,
70 3844, 60 19—25. Zoete Ermgaard
I 65 74, 55 56, II 60 31. Glorie v. Hol
land I 80 21, 70 20. Doyenné du Co-
mice I 80 40, 75 53, 70 55, 65 47, II
80 45—51, 75 46—62, 70 44—67, 65 42
—58, 60 23—28, IIX 70 27—28. Confe
rence II 65 29—36, 60 26—32, 55 18
24 Br. A. Lucas I 80 22, 75 23, 70
21—23 65 19, II 80 18, 75 18, 70 18,
65 15. St. Remy I 70 32, 60 30, II 80
29, 70 30—34, 60 23—24, lid 13—14,
IIX 65 15—21, Br. Hardy I 75 32, 70
26, 65 28, II 65 24. Mispels per kg I
5467, II 33—40. Noten p. st. I 3.
GOES, 3 nov. Granen, zaden en
peulvruchten: tarwe, basis 17 pet.
34.7535.50, gerst, basis 16 pet. 31—
37, haver, basis 15 pet. 26.5029.50,
erwten (kleine groene) 4852,
schokkers 5055, kapucijners 6069,
bruine bonen 6070, alles per 100 kg,
boerenschoon af boerderij. Aardap
pelen: Bintje nul mm en opw„ bin
nenlandse kwaliteitseisen 78 per
100 kg, af boerderij op auto geleverd.
Sorteerkosten voor rekening koper.
Voederaardappelen 4.755.25 per 100
kg. Vlasè De kg-prijs voor ongere-
peld vlas bedraagt 2532 cent. Ge
repeld vlas 2537 cent per kg. Voor
afwijkende partijen wordt 2225 ct.
per kg betaald. Uien, onafgestaart op
auto geleverd 1011% cent per kg.
Stro: tarwestro 120125, gerstestro
120125, haverstro 115120, erwten
en schokkerstro 115125, alles per
100 kg. Voor alle noteringen geldt op
auto geleverd. Eieren. De eierprijs
bedraagt 1.35—1.43% per kg, afhan
kelijk van het af te leveren quantum.
Alles exclusief B.T.W.
ZWIJNDRECHT. Veillingberichten
van maandag Andijvie 22-43 kg.,
reldsla 200-230, spinazie 100, prei
16-36, uien 12-24, rode kool 5,50-21,
witte kool 12-18, spitskool 18, gele
kool 7-19, groene kool 10-14, boeren
kool 15-16, witlof A II 170-189, B II
156-167, spruiten A 60-80, B 51-67,
C 27-35. D 61-94. sla AI glas 13-21
st., C I 7-10, knolselderij 14-22,
bloemkool A 70-93, B 65-74, C 48-56,
komk. 75 plus 94, 60 plus 88-93, 50
plus 84-88, 40 plus 61-69, 35 plus 37-
42, 30 plus 24-26, krom 78-89 kg.,
stek 15-42, tomaten A 6,55-6,90 p.b.,
B 7,40-7,85, C 5,05-6,10, selderij 10-
18 bos, Cox's Orange P. 21-48 kg.,
Jonthan 16-25, St. Remy 27-28.
Konstanz 348 (- 2); Rheinfelden
219 (pl 3); Straatsburg 232 (pl2);
Plittersdorf 361 (- 4); Maxau 416
onv.; Plochingen 131 (- 3); Mann
heim 236 (- 5); Steinbach 142 (- 7);
Bingen 170 (- 4); Kaub N80 (- 8);
Trier 249 onv; Koblenz 196 (- 1);
Keulen 176 (- 4); Ruhrort 372 (pl
3); Lobith 1003 (pl 3); Nijmegen
792 onv; IJsselkop 3869 (pl 4); Eef-
de.IJssel 430 (pl 18); Deventer 302
(-2); Momsin 5460 (-2); Borgharen
3911 (pl 7); Belfeld 1109 (pl 11);
Grave beneden de sluis 502 (- 1).
weerbericht en mededelin-
.15 Jazzmuziek. 17.55 Weeg-
18.00 Nieuws. 18.03 Verzoek-
voor de soldaten. 18.20 Le-
aal en -filosofie. 18.50 Sport
te. 18.55 Taalwenken. 19.00
weerbericht en actualitei-
40 Intermezzo. 19.45 Kinder-
20.00 Operette-fragmenten,
fieuws, berichten en De
22.20 Licht muziekpro-
(23.00 Nieuws). 23.40-23.45
nderdag 5 november
HSRSUM I 402 M EN FM
7.00 Nieuws. 7.11 Het Ie-
voord. 7.16 Badinerie: klas-
n amusementsmuziek (gG
fieuws; 7.32-7.40 Actualitei-
)-8.10 Nieuws). 8.25 Overwe-
.30 Nieuws. 8.32 Voor de
iw. (9.00-9.10 Gymnastiek
huisvrouw; 9.35-9.40 Water-
NOS: 10.00 Wat heeft dat
aedagogische rubriek. 10.20
iziek uit de Barok (opa.)
I.00 Nieuws. 11.03 Voor de
II.55 Mededelingen.
ERSUM II 298 M EN FM
7.00 Nieuws. 7.11 Och-
nastiek. 7 20 (S) Dag me'
itje: lichte grammofoonmu-
10 Nieuws 8.11 Radiojour-
0 (S) Dag met een plaatje
(8 30-8.33 De groente-
50 Morgenwijding. 9.00 (S)
hilharmoniscb orkest, groot
oor en zangsoliste: moderne
9 40 Schoolradio. 10.00 Voor
ers 10 10 Arbeidsvitamine11'
verzoekplatenprogramina-
.02 Nieuws.) 11.30 Rondo®
'amma voor de vrouw. (0®
rrsberichten.)
IRSUM III 240 M EN FM
9.00 Nieuws, 9.02 Flits -
"umentaal programma, 9.3»
tij de koffie. (10.00 en 1L°U
(ADVERTENTIE)
het recept:
fondue van
'rlandsekaas.
>n inwrijven met knoflooK.
1 halfdroge witte wijn in
verwarmen tot de wijn
uisen. Vervolgens 500 gr
eden jong belegen Goudse
'en, goed roeren en weer
cook brengen. Binden met
i, op smaak
nmet
per,
skaat
nrsch.
gen. Binden m<
lk po
AMSTERDAM, 3 nov.
Hoewel men bij Philips
over de ergste schrik heen
schijnt te zijn, is het hier
niet tot een herstel geko
men. De eerste zaken wer
den afgedaan op 56.60 en la
ter werd 56.40 opgegeven,
wat een nieuw verlies van
0,40 betekent. Kon. Olie
was ongeveer een halve
gulden lager en Hoogovens
0.30. Unilever herstelde zich
circa een halve gulden op
95.60 en Akzo was ƒ0,20 be
ter op 80.60. Bij KLM werd
de winst in New York over
genomen. De koers steeg
ruim twee gulden tot 152.50.
Heinken verloor 1,60 tot
221.
In de scheepvaarthoek
kwam gaandeweg wat be
langstelling opzetten. Van
Ommeren steeg tot 295 (plus
3%), HAL tot 93 (plus 1) en
Scheepvaart-Unie tot 89
(plus 1). Cultures waren
fractioneel lager en staats
fondsen gaven weinig ver
andering te zien. Nat. Ne
derlanden was nog ƒ0,70 op
retour op 78 en Amrobank
was een halve gulden lager
op 51.40.
DINSDAG 3 NOVEMBER 1970
le kolom slotkoersen vorige bears, 2e kolom koersoa 2e tydvak bears
a laten, b s bieden
e ex claim, e es dividend
ACTIEVE AANDELEN
handel en industrie
AKZO
80,35
80,80
Alg.Bank Ned.
225,90
226,00
Am.Rott.Bnk.
51,90
52,00
A'dam-Rubber
42,6
42,5
Deli-Mij.
64,40
64,20
Dordtsche Petr.
940,00
936,00
DordtscheP.pref.
939,00
934,5
Hein.Bel.Beh.
215,80
213,50
Heineken Bier
222,60
219,75
Holl.-AmerikaLijo
92,00
93,00
Hoogovens
79,45
79,60
H.V.A.-Mijen
50,5
58,5
K.L.M.
150,15
152,65
Kon. Petroleum
151,95
151,45
K.N.S.M.
92,25
92,00
Nationale-Ned.
78,70
78,20
Ommeren
291,3
295,00
Philips Gloeil.G.B
56,80
56,40
Robeco
224,45
223,80
Rolinco
172,75
172,35
Scheepv.Unie Ned
88,00
89,15
Unilever
95.10
95,65
Stocks Robeco
ACTIEVE OBLIGATIES
staatsleningen
Ned.25j.'69.8
100,20
100,10
id.25j.'70.8
100,50
100,40
id.l5j.'70-1.8
100,50
100,50b
id.l5j.'70-2.8
100,10
100,20
id.7j.'69.8
102.45
102,30
id.7j.»70.8
102
101,90
id.'70-7%
100,95
101
id.'69.7
95.40
95,10
id.*66-1.7
91,40
91,40
id.'66-2.7
91,25
91,10
id.'69.7
91,10
91,10
id.'68-1.6
86,30
86,30
id.'68-2.6
86,20
86,10
id.'68-3.6
86,10
86
id.'68-4.6
86,10
86
id.'66.6'/4
87,25
id.'67.6%
84,40
84,40
id.'67.6
83,20
83,10
id.'65-l.%
84,95
81,80
id.'65-2.5s/«
84,45
84,45
id.'64-1.5
82,25
82,25
id.'64-2.5'/i
82,40
82,30
id.'64.5
78,55
78,50
id.'58.4
83,80
84
id.'58.4
78,70
78,70
id.'60-1.4
82,05
82
id.'60-2.4
77,50
77,50
id.'63.4
75,30
75,30
id.'64.4
94,60
94,60
id/48.3»/4
62,70
62,60
id.'50-l-2.3Vi
66,50
66,50
id.'54-1-2.3
69
69
id/55-1.3
67,80
67,60
id/55-2.3Vi
75,80
75,70
Grtb.3
44
Ned/37.3
84
84,40
Grtbl/46.3
81,60
81,65
Ned.Dlr J/47.3
89
89,20
Grtb. 2
N.I/37-8.3
91,60
91,50
OBLIGATIES
gemeenten
A'dam'47.3
88
87,50
id/48.3
87,25
87,50
R'dam'52-1.4%
82
81,70
BNG7j/69.8
100,55
100 65
id/66-1.7
91,50
100,55
id/66.2.7
90,90
10t),u0
|#/67-l-2.6%
87,90
91,55
id .'68-1-2.6%
87,30
90,90
id/67-1.6
85,80
87,30
id/67.6yi
83,70
85,80
id/57.6
90,50
83,70
id .'65-1.6
85,70
85,75
id .'65-2.6
85,45
85,50
id/65-1.5%
84,35
84,35
id/65-1.5%
84,30
84,20
id/65.5
83,50
83,20
id/58.5%
86,20
86,20
id/64.5%
81,20
81,10
id.'65.5 V*
81,60
81,60
id/58.5
81,20
81,10
id/64-1.5
80,90
80,90
id/58-1-2-3.45/*
79,30
79,30
id.30j .'58-59.4
78,30
78,20
id.25j/58-l-2-3.4
80,90
80,80
id.25j/60-3-4-5.4
80,10
80,10
id/63-4-'63.4
73,20
73,10
id/52.4%
92,50
92,50
Rentesp/52
202,50
202,50
id/57
197,10
197,10
BNGsp/64
131,60
131,80
id/65
124,70
125
id-'66-1
127,10
126,90
Exp.F/66.7
97,70
97,80
id/58.5
95,80
95,50
id.'58.5%
EFM'58-1-2.5
94,40
94,40
Gruyter'66.7
96
96
id/65-2.5%
80,20
80,20
id/52.5
87
Midd.Cr/62.4%
96,50
96,40
NBM.Kr/66.7
97,75
97,70
id/65.5%
89,20
89,25
Nat.Inv/65.5%
90
id/65.5%
83
N.O.bnk/66.7
89,10
89,10b
id/64.6
84,60
84,60
Rnl.D.B/64.5
70
70 a
hypotheekbanken
7 Fr.Gr.H.B.
96,80
96,80
Ned/59.4%
80,50
80,50
6 Fr.Gr.DW
84,80
84,90
id/60.4%
76,25
76,10
5 Fr.Gr.DV
82
id/61.4%
75,65
75,60
4 Fr.Gr.
77,30
77,35
id/63-1.4%
74,60
74,60
V/z Fr.Gr.DU
77
id/63-2.4%
74,10
74,10
V/z Fr.G.DE.VE
65
65
id/61.4
78,30
78,20
7 Utr.Hyp.G.
91
91
id/62.4
73,30
73,20
6 Utr.Hyp.Y.
83.60
83,70
id/53.3%
71,90
71,70
3% Utr.Hyp.K-L
Staff .1/47.3
05,75
65,75
3 Utr.E-EE-E
Ned/51.3
90,45
7 Westl.Hyp.B
87,20
87,20
id .'53-1-2.3
78,80
78,75
6 Westl.Hyp.X
83,60
83,50
id/56.3
76,35
76,25
5 Westl.Hyp.U
83
83b
VA Westl.Hyp.T 75,80 75,80
3% Westl.H.N.-O - 65,50
handel industrie en div.
5 E.N.Sch.A.O.
V/z AKZO S 1000
4 A.Heijn '55
V/z Blauwh. '66
6Yz Blauwh. '67
5% Blauwhoed
4% Blauwhoed
5 Blydenstein
6 Bredero VC
V/2 Bredero VB
5 Bredero VB
7% Brit.Petr. '66
6 Brit.Petr. '65
6 Bijenkorf
7 Coop.B.
Coop. Spaar
V/z CMC'66
6% CMC'67
VA Hoogov.'66
K. Fabr. vh Alex
6 Kon.Z.Ketj.
4% Koudijs
V/2 Meef.Nd.B.
5 Nat.Grondb.
7% Nd.Gasu.'69
V/t Nd.Gasu.'66
V/2 Nd.Gasu.'66
5% Nd.Gasunie
4 Nijma
V/t Oev.zrGas
4 Phil.Dir.'51
V/t Philips'48
6 PEGEM'57
V/z PEGEM'58
5 PEGEM'58
V/z PEGEM'52
6 PEGUS'57
6 PGEM'57
6 PEGEM'64
V/t Rott.Rijn
4% Rott.Rijn
Rijn-Schelde'69
6 Schiphol
V/z Scholt.Hon.
V/t Scholt.Hon.
V/t Scholt.-Hon.
V/z Sch.H/61
V/t Sch.H.'63
6 Unilever
5 Ver.Glas
5 V.Mach.'58
5 V.Mach.'62
85,60
89,80
82,50
81,80
85,60
111,75
89,80
82,50
82,10
83,50 83
75,00a 75 a
81,50a 81
87,50 87
96,50 96,30
90,10 90,10
97,00 97
101,00 101
179,00b 179 b
97,50 98,40
84,40
89,40
77 b
89,50
85,20
95
94,70
94,40
90,80
76,00
79,20
95,00
86,30
84,20
87,00
98,00a
95,60
90,00
86,00
92,50
83,00
82,10
80,70
84,70
99,00b
92,50
94,00
84,50
86,10
85,00b
86,50
81,50
luchtvaart spoorwegen
7 KLM 1968 87,10 87
5 KLM 15j. 92 92
4% KLM 20j. 86,50 86,50
V/t KLM 1962 95 95
V/t Ned.Sp.'57 85,50 86
premie obligaties
V/z Alkmaar'56 60,55 60,55
A'dam CA'33 125,50
V/z A'dam 1951 63,25 62,50
V/z A'dam'56 I 64,10 64,10
V/z A'dam'56 II 68,75 69,50
V/z A'dam'56 III 69,25 70
2yz A'dam'59 62,20 63,40
V/t Breda'54 62,95 61,60
2Yz Dordr.'56 63,75 63,30
VA Eindh.'54 64 64
Vb Eflschode'54 60.06 60.06
84,30
89,30
89,50
85,00
95,00
85,80
94,80
94,50
89
91
76,50
94,50
78,50
95,20
86,30
84,20
87
98
96
90
86
92,50
83
82,20
81
84,70
99 b
92 b
94
85,50
86,50
85 b
86
80,50
2% Haag'52 I
72,55
72,55
2yz Haag'52 II
71,30
71,35
V/z Ned.Rkr/67
61
VA R'dam'52 I
74,45
74,50
2V- R'dam'52 II
70,60
2A R'dam'57
70,95
70,95
2Vz Utrecht'52
96,95
96,50
VA Z.-HOU/57
70,95
70,95
VA Z.-Holl.'59
71,50
71,70
buitenlandse fondsen
V/t E.inv.b.'64
5% E.inv.b.'65
VA Int.Bank'61
VA Int.Bank'62
VA Int.Bank'55
V/t K.S.G.'64
V/t K.S.G.'65
VA K.S.G. 1000
4% K.S.G/62
V/z K.S.G.'61
V/t België'61
VA Petr.1000'57
7 All.Brew.
VA Cere Hydro
6j/4 PhU.Int.Fin.
V/t Noorw.'55
- 82,00
78,00 78,00b
74,00b 73,50
73,00b 73,00f
85,50b 85,50b
85,00 85,50
85,00
83,10
83,10
84,20 84,00
103,60
97,30 97,00
95,00b 95,00
89,50
afrika
4 Zd.-Afr.'55 92,35 92,35
convert., obligaties
4% AKZO
5y2 AMRObk.'69
7 Bk.Onr.Za.
VA Bergh.Pap.
V/t Bergoss
5 Berkel
V/t Bols L.
3% Borsumij
7 Br.Or.Boom
4J/< Dr.-Ov.-H.
Els.Uitg.Mij. V/t
4% Gelder
8>/« Gelder-Tiel
V/t Geveke
V/t Gist .Br.'68
5% Grasso
VA Grinten'69
V/t Hoek
VA Holec
VA Homburg
V/t Hoogovens
V/t ïndola
5 IndolaCos.
VA Interlas
5 Inventum
V/t Kemp.-Beg.
6y2 Kluwer'69
5% KLM 1968
5 Lips-Gisp
V/t Meelf.N.B.
VA Mees B.
5 Meteoor
5 Nederhorst
VA Ned.Dagbl.
VA Ned.Midd.Bk.
8 Nijv.Tencate
5'/4 Ommeren
VA PhUips 1970
4s/4 PhUips
5% Pont.Houth.
V/t Proost
VA RoUnco 100
VA Rolinco
4 Ruhaak
VA Schokbeton
VA Schuitema
6 Smit
4>/4 Stokvis
VA Tüb.W'aterl.
75,50 76,00
92,00 92,00
108,50 109,50
97,20a 97,20
79,00
91,50 93,00.
139,00 140,00
93,50
103,80 102,50
88,50 88,50
138,51
88.3C
138,50
88,20
108,00 108,00
110,25 109,50
90,00 89,50
112,80 112,80
124,00
111,50 110,50
145,00 141,00
81,00 82,00
76,00 76,00
87,00b 87,00
85,00b 85,00b
88,10
140,00
84,00
100,00
97,00
84,00b
139,00
85,00
97
84b
136 b
92,50
92
100
100
86,70
97
81,10
93,00
91,90
168,00
101,50
86,50
99,50
81,00
88,00
97,40
81,50
90,20
97.00
7 Ver.Glas 128 a 126,00
VA Ver.Mach.F. 80 80,00
VA Vettew.-Zn.
6 Yihamij-Butt. 109 110,00b
6»/i Wyers 1966 82 82,00
AANDELEN
banken en verz.
AMEV
Anfas Groep
Ass.Stad Rott.
Bank en Ass.
B.Onr. Zaken
Cultuurbank
Delta Lloyd
E.N.Nillmij
Kas-Associatie
Nat.Inv.B.Pr.
Ned.Credietb.
Ned.M.-bank
Slavenburg
id. cret.
Fr,Gr. Hyp. B.C.
Wesl. Ur. H.B.C.
Northw.Pac.Hyp.
Id. 2e
134,00 133,00
98,20 97,10
89,90 89,60
80,50 83,00
350,00 353,00
108,00 107,00
87,60
148,50 147,00
66,00
37,00 37,00
96,00 96,00
211,5 211,5
354,00 355,00
193,00 193,30
91,00
91,00
cultures
Scheepship.Ned. 127,00 125,00
Ngombezi 60,00 61,00
handel en industrie
A.C.F.
Albert Heijn
A.H.mij. O.G.
Alg.Vr.Imp.
A'd.Droogd.
Amst .Rijtuig
Anlem EI. nb.
Amh.Scli.b.c.
Asselbergs
Aut .Screw
Aut.Ind.Rott.
Baliast-Nedam
Bat.Aann.
Batava M.
Batenburg
Beek v. A.L.
Beers Zn.
Befo b
Begemann
Bensdorp Int.
Bergh's J.
B.&.J. 5 pct.p.
Bergoss
Berkel Pat.
Bemet NV b
Blijd. 100C c
Boer Drukk.
Bols Lucas
Borsumij c
Braat Bouw.
Brakke Grond.
Bredero V.G.
Bred.V.G. nrc
Bredero V.B.
Bred.V.B.nrc
Buhr.-Tet.
Bijenkorf nrc
Idem 6 pet. p.
Calve D.A.
Calve D. nrc
Calve D. cpwY
Ctr. Suiker
Cham. Unie
Cindu-K.&.K.
Crane
Cur .Hand .nrc
Dagra NV
Desseaux T.
Dikkers Co.
Dorp Co.
Dr.-Ov. Hout
Droge Wol
DRU Kon. F.
Duiker App.
214,00
141,90
153,00a
162,00
134,00
136,00
63,5
136,00
98,5
119,00
201,5
77,10
459,00
110,00
224,00
100,00b
300,00
137,5
119,00
237,00
183,00
69,5
179,00
190,00
55,5
326,00
135,20
214,00
142,80
150,00b
162,00
132,00
136,00
63,5
135,00
100,00
116,00
209,00
77,10
445,00
112,00
223,5
105,00
299,00
137,00
119,5
240,00
183,00
70,00
173,00
191,00
180,00a
56,00
327,00
137,50
170,00 170,00
21,5 21,5
260,00a
199,4
195,00 196,50
418,00 419,00
418,00 419,00
75,70 75,10
388,00 387,00
72,2 72,3
650,00
16,00
455,00 455,00
154,00 154,00
94,00 92,00
108,5 103,2
161,5 161,3
160,00a 155,00a
62,50 63,10
77,00 78,00
156,00 156,00
130,00 129,00
128,00 124,00a
146*00 142,00
Elsevier
455
455,00
EMBA NV
186,2
186,8
Enkes NV
170
172,00
E.N.O.T.
223
222,00
Erdal Was
174
174,00
Etna
60
Europa Hot.
400 b
400,00b
Figee H.Mf.
144 b
145,00b
Fokker Kon.
62,10
62,00
Ford.Ned.
870 a
860,00
Furness
81
81,50
Gazelle Rijw.
211
211,00
Gelder Zn.
126
124,00
Gelder Zn .p.
Geld. Tielens
88
87,0 Ga
Gero nb c
96
97,00
Geveke Gr.c.
Giess. Noord
140
134,00
Gist-Brocades
107
106,50
Goudsmid E.
110,
110,00
Grasso's
178
175,00
Grinten
265
265,00
Grofsmederij
96.5
97,5
Gruyter cp A
80,1
80,1
Gruyter cp B
90,1
90,1
Hagemeijer
112,60
111,80
Halberg M.
64,00
64
Hat.Texopr.
159,5
159,5
Hat.Texopr.pr.
86,00
86,5
Hattum Bl.
83,00
82
Hellingman
239,00
239
Hero Cons.
211,00
221b
Hoek's M.Z.
646,00
649
Holec NV
159,00
161
Holl. Beton
74
H. Melksuik.
283,00
284
Homburg
83,80
83,30
Hoogenbosch
196,5
193
Hoogenstraater
48
Hooimeijer
125,8
120
IHC Holl.
214,00
212
Industr. Mij.
258
IBB-Kondor
211,50
213
Interlas
416,00a
417
Int .Muller
55,00
54,50
Int.Coating
320,00a
Int.Gew.Bet.
319 a
Inventum
180,00
181
Jean Heybr.
93,5
93,5
Jongeneel
251,00
260
Kemo Cors.
191,00
192
Uemp .Begeer
71,1
71
Key Houth.
270,00
270
Kiene Suik.
213,00
219
Kloos Zonen
193,00
190
Kluwer '6U
225
Alex Adam
140,00
135 a
Kon.Ned.Pap.
160.00
162
K. N, Text, c
28,2
28,6
Korenschoof
354,00
354
Koudijs nrc
150,00
150
Krasnapolsky
61,00
59
Kon. V.Tapijt
138,00
137
Kwatta Ch.
144,00
148
Landr V«
145
145,5
Leidse Wol
170,5
175
Lindet.-Jac.
Lips&Gisp. c
300
299
Lijcmpf
59,50
58
LijmDelft nrc
132
130,5
Macintosh
88
87
Matubel
205
205
Meelf.N.B. c
210
212
Mees'bouw b
88,5
89,8
Metaverpa b
365
363
Meteoor Bet.
284
285
Moluksche
Mosa Pors.
75,40
75,80
Mulders fab.
106,5
106,5
Minnbouwk. c
350 b
Naarden Ch.
92,50
92,10
Naeff Gebrs.
192 a
191 v
Nedap N. Ap.
168,5
176,5 j
NederhorstV.B.
57
57,
Ned. Bontw.
160
158
N.D.U. c
166
166
N. Springst. c
157
159
Nelle
332
330
Netam b
120 b
120
Niefaf Instr.
116 a
115
Nierstrasz
N.Eur.Hout
Norit
Nutricia
Nyma nrc
Nijv. t. Cate
Ogem.n.b.
Orens »op
Oving
Pakhoed
Palemb. Ind.
Palthe
Parkho! I
PhUips6pct.gbp
Pont Houth.
Poorter b
Porcel. Fles
Proost Br.
Radem. Met.
Reesink&Co.
Reeuwijk
Reineveld
Reiss en Co.
Rhein.Kohl.
Riva
Rohte Jisk.
Rommenh.
Ruhaak Co.
R. Schelde
Sanders Beh.
Schev. Expl.
Schokbeton b
Scholt. Cart.
Scholt.-Hon.
Schuitema
Schuppen S.
Schuttersv.
Simon d.W. b
Simons' Emb.
Soer. Dr. dok
Stokv.5-1000
Stsp. Twente
Synres c
Tab.ind.Phil.
Techn.B.Mar.
Techn. Unie
TUb. Waterl.
Tricotbest.
Tw. Kabelf.
Ubbink-Davo
Udenh.Steen
Unik
Unü.7pct. cp
1000 6pct. cp
1000 4pct. cp
Utermohlen
V.d. VUetWern.
Veneco
Veneta
Ver.GIasf. nb
Ver.H.Schev.
Ver.Mach.f.
V.N. Uitgev.
VNU Pref.
Ver. Touw. c
Vezelverw.
Vihamij-Butt.
Vred. Rubb. c
VRG-Pap. gb
Vulcaansoord
Waveren G.
Wegener's nrc
Wereldhaven
Wijk Her.
130,5 125
152,00 152
117,00 117
380,00 375
22,00 21,5
71,5 71,5
90,00 9
237,00 233
- 208 a
75,00 77
67.00 66
80.1 80,5
500,00b 500 b
165,00 166
165,00 165
134,00 133
375,00b 380
147,00 143,00
180,00 173,00
303,00 302,00
116,00 117,5
214,5
88,5
736,00
142,00
145,9
186,00
18,50
170,00
175,00
45,00
175,00
195,00
90,00
288,00
95,00
22,2
108,00
87,00
193,00
85,00a
145,00
306,00
300,00
74,00
470,00
110,00
102,00
214,5
87,00
730,00a
140,00
145,00
188,00
18,50
178,00
163,00
44,00
177,00
196,00b
88,00
289,00
95.00
22,2
105,2
85.1
193,00
80,00a
140,00
308,00
74,5
467,00
110,00
100,5
128,00 124,00
86.7 87,5
74.8 74,9
49.5 49,5
288,00a 287,00
121,00 125,00
102,5
131,5 131,00
151,00 155,00
40,5
66,00 65,50
147.30 147,70
18,50 18,50
160.00 155,5
91,5 91,00
167,00 170,00
615,00
89,3 95,00b
50,00a 48,00
76,20
467,00 465,5
72,00 72,50
148,5
120,00 121,00
87,00 90,00
73,00 73,00
mijnbouw en petroleum
MaxweU 166,00
Moeara Enim 2460 a
Moeara l-10opr 3900 b 3900,00b
Moeara winstb 4150 a 4100,00
Moeara 4 wb 4100 b
scheepvaart
Oostzee 116 114,5
spoor- en tramwegen
Geld .Tram
AntUl.Br.
AntUl. Verf
ELMij.Aruba
Surin.Brow.
140,00
125,00b 129,6
103,00b 102,00b
400,00
participatiebewjjzen
Alg.F bez
108,00
107,50
Am .Fund 1-5
190,00
191,00
Converto
770,00
755,00
Goldmines 1-5
120,00
118,00
H.B.B.
800.00
795,00
Holland Fund
614,00
609,00
Interbonds
594,00
594,00
Rentef.part.
700,00
700,00
Ned.Vastgoed
470,50
470,20
Binn. Vastgoed
112,70
112,50
Breevast'67
90,05
90,00
beleggings-mijen
A.B.M.
D.IJF.
IKA
NEFO
Ohanc
Prot.Bel.
Uni-Invesi
Unitas
Utilico
Conccntra
Europaf .10pb
Un .Fonds 20 pb
Eurunion lOpb
Finance Union
Valeurop
145,00
144,00
174,00
66,30
414,00
125,00
82,70
111,70
293,00
470,00
526,00
1268,00
361,00
698,00
143,50
144,50
171,50
65,80
410,00
124,00
66,00
82,00
112,00
293,00
470,00
526,00
1263,00
360,00
696,00
amerlka
Boston Fund
Chemical Fund
Dreyfus
Fidelity Fd.
Investors M.
Japan Fund c
Lehman Corp c
Manh Fund c
Massach
Steadman c
Technolog. Fd.
Value Line
Gevaert
Petrofina la
Solvay Cie
Union Minière
Mannesmann
Imp. Ind. o
Co.Fin.de Paris
Pion.Elec.
15,90 15,75
11.30 11,25
14,50a 14,25
8.60 8,60
11,75
17,25
6,00
12,90
2,80
11,85
17,25
5,50
13,00
2,55b
6,05
0,05 6,10
117,20 117,30
205,00 200,50
1380 1375,00
- 139,50
215,00a 210,00a
- 147,00
23,95 24,00
buitenlandse obligaties
Alcab Alum
Bell.Teleph.
Can.Brew.
Can.Pacific
Husky Oil
Imperial O
Inl.Nat.Gas
22,15
44,40
7,70
63,50
13,00
19,25
9,70
22,50
44,50
7,70
62,85
13,20
18,60
9,80
Int.Neckel
48,60
47,40
Inv.Ov.Serv.
4,75
5,00
Shell Can.
34,00
ACF Industr.
41,50
40,75
Admiral Corp.
8 75
9,20
Allied Chemie.
19,40
19,20
Am.Enka
28,45
28,40
Am.Metal
32,75
32,50
Am.Motors
7,00
7,05
Am.Photo Ed.
10,40
10,50
Am.Smelt R
26,25
Am.Stand.
33,00
32,75
Am.Tel. Tel.
44,35
45,50
Ampex Corp.
18,50
18,30
Anaconda
18,90
19,55
Ashl.Oil Ref.
25,25
25,20
Atch.Top
18,25a
Bcthl. Steel
20,35
20,80
Boeing Comp.
15,75
15,50
Burroughs
118,50
Chasb. Goth.
7,55
7,55
Ches.Ohio R
44,80
45,25
Chrysler
24,30
25,00
Cities Serv.
46,00
46,35
Colgate
41,00
41,50
Col.Gas
30,50
32,00
Curtiss Wright
11,30
13,40
Dart Ind.
32,50
Dow Chem.
67,10
67,50
Du Pont
118,10
119,00
Eastm. Kodak
68,00
68,50
Fluor
22,00
22,00
Ford Motor
50,20
50,60
Gen .Cable
21,25
22,50
Gen.Electr.
85,80
85,55
Gen .Motor
70,00
70,25
Gen.Teph.
25,30
25,00
Greyhound
14,50
14,25
Int.Bus Mach.
309,00
314,00
Int.FIav.Fr.
60,50
60,00
Int. T&T
44,40
44,60
Jones Laughl.
10,55
10,80b
Kennecott
36,30
35,90
Lanvin
36,50
36,25
Ling T.V.
14,30
14,10
Litton Ind.
24,25
24,80
Mart .Marietta
14,30
14,90
Mc.Don.Gougl.
18,50
19,40
Montgom.W.
50,00
49,25
Nat.Can.
21,50
21,50
Nat.DistelIers
14,60
14,50
Nat.Steel
36,50
36,50
North Am.Ph
23,25
23,75
Occ.Petr.
20,90
22,40
Olin Corp.
16.90
16,80
Penn .Central
8,10
7,80
Pepsi-Cola
48.75
48,60
Phill. Petr.
28.40
Procter Gam.
111,50
113,00
Radio Corp. A.
24.25
24,15
Republic Steel
27,00
27,00
Sears Roebuck
69,00
69,50
Shell OU
44,25
44,00
South Cy
21,50
21,90
Southern Pac.
29,50
29,75
Sperry Rand
24,50
24,40
Standard Br.
41,85
41,40
Stand N.J.
68.90
69,00
Studebaker
49,75
49,50
Sun OU
46,40
46,00
Tandy Corp
45,60
46,50
Texaco
34,00
33,80
Texas Instrum
72,00
72,00
Transaril.Corp
13,70
13,90
Union Pacif. B
41,50
42,10
U.S .Steel
29,25
30,00
West-Bancorp
32,40
32,75
Westingh. El.
66,20
65,50
Woolworth
32,50
32,20