Garage R. R. VISSER Terneuzen
Be nieuwe Vauxhall Viva is gewoon
een fijne gezinswagen
C. VERMEULEN
Showroom Noordstraat 102 Tel. 01150-2400
GARAGE DE JAGER
FIRMA L. D. BOONE EN ZN.
AUTOBEDRIJF
DE OUDE GERRITSEN
GARAGE v. d. DRIEST
Parkeerterrein Tel. 01150-7900
GARAGE R. F. de BEULE
Firma L. D. B00NE en ZONEN
AUDI 100 COUPE: 17.900,-
AUDI 100 COUPE: rijden in de nieuwe Audi-sportklasse
GARAGE
HUNDERSMARCK
GARAGE C. PETERS
VOLVO 164
,w"w
Automobielbedrijf H. F. van OOSTERHOUT
GARAGE F. MURIJN
Automobielbedrijf J. J. BRUGGE
FORD TRAKTOREN 5000 75 pk
4000 60 pk
3000 46 pk
2000 38 pk
115 pk
Ploegen
Ploegen
Cultivatoren
Landbouwwagens
en Karren
Sproeimachines
Oostburg - Tel. 2414 Axel - Tel. 1845
FORD COUNTY
RUMPTSTAD
CAPPON
SPIJKSTAAL
URGENT
MAAK KENNIS
met de HONDA
B.M.W.
(VOLVO)
(VOIiVO)
NAAST DE BEROEMDE AUSTIN,
HEBBEN WIJ DE VERKOOP VAN DE
BEKENDE TRIUMPH OP ONS GENOMEN
AXELSESTRAAT 148 TERNEUZEN TELEFOON 2037
ONTDEK DAT OOK DE BMW 6 CYLINDERS
EEN EIGEN KLASSE VORMEN
DE STEM
Prijzen (inclusief B.T.W.)
N 400 L 4.989,60
N 600 GTL 5.949,44
S 800 Coupé 8.993,60
Sfeil
Dealer voor Zeeuwsch-Vlaanderen
Mr. F. J. Haarmanweg, Terneuzen
Tel. 01150 - 3627, b.g.g. 4273.
Dealer voor Walcheren
Gravenstraat 18 Middelburg Tel. 2410
Als je een Honda N van de buitenkant bekijkt ziet #t er vrij
petieterig uit; nauwelijks 3 meter. Je denkt dan natuurlijk wél
direkt aan de grote praktische voordelen met parkeren en soepel
manoeuvreren in 't verkeer. Maar je blijft denken „zou je In
zo'n autootje nou wel makkelijk zitten" en dan met 4 mensen?,
Vreemd genoeg blijkt dat echt te kunnen; in de Honda N kunnen
zonder moeilijkheid 4 volwassenen zitten.
Hoe dat kan? Door uiterst rationeel benutten van de ruimte, dooe
de grootst mogelijke deuren, de gemakkelijke zittingen, de lage
vlakke vloer, de gebogen ramen. Enfinprobeert u 't irjaarl
De bestuurder heeft één extraatje: zijn stoel kan tot 14 cm opeen
rail worden achteruitgeschoven. Voor de bagage is een bijzonder
ruime koffer die helemaal kan worden benut omdat het reserve
wiel en de batterij vóór, onder de motorkap, zijn bevestigd. En
weet u wat ook zo bijzonder handig is? Dat u van de Honda „N"
in no time een kleine station-wagen kunt maken door de achter
bank te verwijderen
MODELLEN
Er zijn zeven modellen leverbaar: de 2-deurs
saloon, de luxe 2- en 4-deurs saloon en de 2-
deurs Estate Car, de SL 2- en 4-deurs saloon
en de Estate Car.
INTERIEUR
De stoelen en de bank in de nieuwe Viva bie
den een zeer ruime zitplaats aan vier personen.
De bagageruimte achterin de wagen is be
hoorlijk groot, zij is zelfs een kwart groter dan
bij de Viva van het tot nu toe verkochte
model. De afwerking van het interieur is prima.
Voor de veiligheid is ook het één en ander ge
daan zoals zachte bekleding van het dash
board, weggewerkte deurknoppen, veiligheids-
stuurkolom, deursloten en vóór- en achterkant
die energie absorberen bij een botsing. De be
stuurder heeft de beschikking over een goed in
de hand liggend stuurwiel, waarmee de auto
zeer precies te sturen is. De meters en instru
menten in en op het dashboard zijn prettig ge
plaatst en goed afleesbaar.
DE VIVA EEN ZUINIGE, BETROUWBARE AUTO MET
WINDGEVOLIG.
VERSNELLINGSBAK
De volledig gesynchroniseerde vierversnellings-
bak schakelt via een kort centraal geplaatst
pookje zeer prettig en vlot. In de stad is de
Viva een gemakkelijke wagen, waarmee je alle
verkeerssituaties in de derde versnelling mak
kelijk de baas kunt.
TECHNISCHE GEGEVENS
Vier cilinder in lijn, watergekoeld. Slagvolume
1159 cc; resp. 1599 cc. Max. vermogen van
eerste motor 59 pk of 72 pk, afhankelijk van
compressieverhouding van 8,5 1 of 9 1.
Max. vermogen tweede motor 80 pk.
ELEKTRICITEIT
12 volt, accu 32 ah wisselstroomgenerator.
MATEN, GEWICHTEN
Lengte 4,114 m; breedte 1,643 m; hoogte 1,349
m; wielbasis 2,461 m; spoorbreedte vóór 1,306
m, achter 1,307 m. Benzinetank 36 I. (SL 1600
modellen 54 I.). Gewicht afhankelijk van mo
del tussen 800 en 965 kg.
Adviesprijs: vanaf 6.900,wegklaar
incl. B.T.W.
EEN UITSTEKENDE WEGLIGGING EN ZEER WEINIG
's Avonds tot 21 uur en ook zaterdags geopend.
GENTSESTR/AAT 79 - KAPELLEBRUG
ST. JANSTEEN TEL. 01140-2097
AXELSESTRAAT 148
TERNEUZEN TEL. 2037
FLINKE
RUIMTE
VOOR
BAGAGE EN
PASSAGIERS.
115 pk (topsnelheid 185 km/u)
Vooras met dubbele dwarsstangen en veerelementen
Het in de hoogte verstelbare sportstuurwiel
(de gehele stuurinrichting voldoet aan de Amerikaanse
veiligheidsvoorschriften
Luxueuze kuipvormige voorstoelen met als standaarduitrusting i
hoofdsteunen
Gerieflijke plaats aan 2 personen biedt de achterbank met arm-
steunen in het midden
STATIONSSINGEL 12
KAPELLE-BIEZELINGE
TEL. 01102-1416
WESTKADE 107
SAS VAN GENT
TEL. 01158-1361
De Volvo 164. Van 1971. Tijdloos. Elegant. Onge
wijzigd model. En toch met veel nieuws. Degelijke
afwerking. Robuust. Geriefelijk. Veilig. Een kwali
teitswagen. Een deel van uw persoonlijkheid. De
auto voor degene, die weet dat kwaliteit betekent:
hoge inruilwaarde en lage kilometerkosten. Voor
degene, die niet ongevoelig is voor extra motor
vermogen. Een 6 cylinder 3 liter motor. Voor de
gene die de veiligheid van Volvo op prijs stelt.
De Volvo 164. Een genoegen om te bezitten, een
genot om in te rijden.
VOIVO 142
De tweedeurs in standaarduït-
voering. Een degelijk en be
trouwbaar produkt van Volvo.
Zuinig en veilig rijden. Comfor
tabel. Fraai van lijn. Een ras
echte Skandinaviër.
90 pkSAE-motor (82 pk DIN)
en vier versnellingen.
VOLVO 142/144/145 de Luxe
de Luxe-uitvoering: tweedeurs,
vierdeurs of als combinatie
wagen. Nog comfortabeler, nog
verfijnder. Met een nieuwe
grille en met nieuwe bekleding.
Verzorgd. Gerieflijk. Degelijk en
veilig. Met uitstekende weg-
ligging. 90 pk SAE-motor (82 pk
DIN) en vier versnellingen of
een automatische versnellingsbak.
118 pk SAE-motor (100 pk DIN)
en vier versnellingen.
I
VOLVO 144 GRAND LUXE
De vierdeurs Grand Luxe-uit
voering. Met extra temperament.
Om aan de vraag naar meer ver
mogen en nog meer finesses
tegemoet te kunnen komen. Een
130 pk SAE motor met elektro
nisch geregelde benzine-inspui-
ting leren bekleding
sportwagenvelgen. De Volvo
144 Grand Luxe. De trots van
de 140 serie.
De motor met elektronisch gere
gelde benzïne-inspuiting levert
130 pk SAE (120 pk DIN). Vier
versnellingen met of zonder
overdrive.
Hulst Stationsweg 6 Tel. 01140-3191
Terneuzen Markt 23 Tel. 01150-2395
Sluis Nieuwstraat 6 Tel. 01178-1327
IJzendijke Schoondijkseweg D 422 Tel. 01176-473
GEBRUIKTE TRAKTOREN met garantie en service.
FORD-TRACTOR DEALER voor ZEEÜWSCH-VLAANDEREN
Er is niets onbehouwens of exentrieks aan het Maxi model. Die mooie,
zakelijke, ongestoorde lijn is van een tijdloze elegance. Geen opgeplakte
metaalversïerselen die het wassen en parkeren tot een ellende maken.
Geen ondingen die tijdgebonden zijn en de inruilwaarde naar beneden
halen. De fraaie lijn van de Maxi is geen facade, maar het natuurlijke
resultaat van zijn functioneel ontwerp. Of U op zakenreis bent, of op
vakantie, aan het winkelen, of zomaar de bloemetjes aan het buiten
zetten, een Maxi geeft stijl aan de rit.
Hij geeft ook veiligheid. Achter die brede voorwielvelgen met radiaal-
banden bevinden zich 240 mm schijfremmen dus oerbetrouwbaar.
De grote buitenspiegel is standaard uitvoering. De grote gebogen voor
ruit geeft een panoramisch uitzicht op de weg voor U. Hij voorkomt te
vens weerspiegeling en gestote hoofden. De vier zijdeuren zien er
groot uit. Zij zijn het ook, en toch komen ze niet in botsing met de
wielen. De wielen van de Maxi weten hun plaats, één op elke hoek van
de wagen. Daarom is de Maxi, met al die ruimte binnenin, toch slechts
402,2 cm lang van bumper tot bumper. Dit maakt hem ideaal voor
stadsverkeer en verdubbelt de kans op het vinden van een parkeerplaats.
N
NIEUWENDIJK 1 - AXEL - TEL. 01155-1774.
De 2500 (en bijkans alles, wat over
deze wagen te zeggen valt, geldt
onveranderd ook voor de sterkere,
nóg snellere 2800) is een uitne
mende automobiel voor mensen, die
in de rond-twintigduizend-gulden-
prijsklasse een automobiel zoeken,
waar véél rijplezier mee te beleven
valt, die een zekere onopvallende
distinctie biedt, en kwalitatief op
hoog peil staat. Het is een auto, die
op uitnemende wijze de zinspreuk
van BMW, die haar auto's een „vi
taal" karakter toedicht, waarmaakt.
Laat een proefrit
U overtuigen
Bel uw
B.M.W.-dealer
Er zijn slechts twee soorten autorijders in de wereld. Zij
die een Triumph 2000 hebben gereden en zij, die dat nooit
hebben gedaan. Indien u tot de „niet" categorie behoort
en u toch zou willen weten hoe het is om in deze fraaie
automobiel te rijden dan zal het onderstaande u dit dui
delijk maken.
Wanneer u reeds in een Triumph 2000 gereden heeft, dan
zult u zich afvragen hoe het mogelijk is geweest om een
MK 2 uitvoering op de markt te brengen. Ook dat zullen
wij u vertellen. Hier gaan we dan: De Triumph 2000 MK
2 is een gedistingeerde 6 cilinder, 2 liter Saloon, die niet
alleen de snelle acceleratie en goede wegligging van een
sportwagen maar ook het rustige comfortabele van een
Limousine in zich heeft. Door zijn eenvoud springt deze
Triumph 2000 MK 2 onmiddellijk in het oog op de par-
keerpleats van de direkteur. In het kort de wagen voor u.
De MK 2 is nog geperfectioneerder door o.a. grotere
schijfremblokken, een zwaardere rembekrachtiger, grotere
spoorbreedte, bredere velgen, nieuw ontworpen wieldop
pen, een dashboard uit één geheel, verstelbare stuurko-
lom met slot, een anti-verblindingsspiegel, nieuw ont
worpen stoelen, een wisselstroom dynamo en meer bagage
ruimte. Het basisontwerp is echter niet veranderd. Het is
nog steeds de enige Engelse 2 liter automobiel met een
6 cilinder motor. Dit was slechts een kort uittreksel. Laten
we nu eens het rijden in een Triumph 2000 MK 2 be
kijken. Hoe het mogelijk is dat u zo snel uit een scherpe
bocht komt met een glimlach op uw gezicht. Waarom wint
u dagelijks minuten van uw druk bezette tijd komf u
aan met het superieure gevoel al was de Triumph 2000
MK 2 bereden door uw chauffeur. Er moeten hiervoor
toch écht redenen zijn. Op de volgende pagina's vindt
u ze vanzelf.