NU OOK TIENTALLEN
GEZONDEN ONWEL
v<
tx
)R '1
r
EE]
EIST
S
LI
VLIEZEr
>i i
GE
PRJ
KT
CE
II
Smog" in Rijnmond erger dan ooit
Den Toom gelast
onderzoek naar
sabotage in Assen
m
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
[-
Man van 72 dood na
gevecht met 73-jarige
DE STEM
Belgisch echtpaar dood in eendna
botsing met tankauto onder Hulst
SUIKER EN ZAND IN BENZINE
VAN TWINTIG DRIETONNERS
KLOOS NU
ZEKER
VOORZITTER
VARA
WINKELIERS
BOOS OP
CONCUR
RERENDE
DEUR
WAARDER
f
Vandaag
mje tijd -
raj vertaald
editie voor
zeeland
weerbericht
ONWEL
PROTEST
Waakzaamheid
Aanklacht
ingediend
in Bergen op Zoom
Geen service
110e jaargang no. 16554
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
Telefoon 22341, Postgiro 1114111
STEM
Dinsdag 13 oktober 1970
Vrij zonnig
Vanochtend plaatselijk mist. Over
dag droog en vrij zonnig. Zwakke
wind. Zelfde temperaturen als gis
teren.
KANTOREN: GOES, KLOKSTRAAT 1
HULST, STEENSTRAAT 14
TERNEUZEN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45
m
(Van onze redactie binnenland)
ROTTERDAM/SCHIEDAM Rook, zwavel en mist hangen
boven het Rijnmond-gebied in een concentratie die tot dusver
niet is voorgekomen. Bij de Centrale Meld- en Regelkamer
voor de Luchtverontreiniging in Schiedam kwamen honderden
klachten binnen. In Vlaardingen meldden zich tientallen men
sen bij de GG en GD, die last hadden van prikkelingen aan
oog- keel- of neusslijmvlies.
De „smog" was boven Vlaardingen het ergst. Een rector van een
scholengemeenschap daar vond het rond hel middaguur niet ver
antwoord verder les te geven en stuurde de duizend leerlingen naar
huis. Zij klaagden over keelpijn, hoofdpijn en tranende ogen.
Gisteravond waren de verwachtingen voor vannacht volgens een woord
voerder van het Rijnmondbestuuv niet opwekkend. Voorlopig bleef het
„Alarm in fase I" van kracht. Oorzaak van de smog-vorming, zo verklaarde
hij, zijn de ongunstige meteorologische omstandigheden.
Afschriften van dit telegram wer
den gezonden aan het dagelijks be
stuur van Rijnmond, de gemeentera
den van Rotterdam, Vlaardingen en
Maassluis en aan de inspectie voor
de volksgezondheid in Leidschendam.
De heer D. Hillenius, bioloog, ver
bonden aan de universiteit te Am
sterdam, heeft gisteravond in Achter
het Nieuws een even indringend als
afschuwelijk toekomstbeeld geschetst
in het geval de water- en luchtver
ontreiniging even slecht als nu zal
worden aangepakt. Hij zei: „Een he
ieboel mensen zullen er gewoon gek
van worden en die vallen dan af.
Misschien zijn er mensen, die dat een
positieve oplossing vinden".
Veel levensvormen zullen uitster
ven. Wat we overhouden zijn volgens
de heer Hillenius: veel ratten, veel
muizen, veel kraaien, veel aasgieren,
veel vuileters, veel afvaleters en veel
bacteriën natuurlijk. „Die zullen sa
men met ons het leven delen".
Alleen zeer ingrijpende maatrege
len zullen volgens de Amsterdamse
bioloog de zaak nog kunnen recht
trekken. Hij voelde in dit verband
alles voor het instellen van een mi
nisterie voor milieubeheer maar dan
alleen wanneer dat ministerie „het
gewicht zou hebben van het ministe
rie van financiën". Anders blijft het
bij protesten van burgers, aldus de
heer Hillenius.
De „snuffelpalen" van het Rijn
mondmeetnet langs de noordelijke
oever van de Waterweg gaven giste
ren op een bepaald moment concen
traties aan van 300 tot 500 mg zwa
vel (302). Soms werd de 500 mg
een tot dusver bepaalde „medische
grens" zelfs overschreden.
Om drie uur 's middags gaf Rijn
mond het „Alarm fase 2". Dit houdt
in een dringend verzoek aan het be
drijfsleven om onmiddellijk over te
gaan op zwavelarme brandstof. La
ter werd „Alarm fase 1" gegeven.
Enkele bedrijven hebben Rijn
mond gemeld, dat zij op zwavelarme
brandstof zijn overgegaan. Andere
deelden mee dat dit niet zou gebeu
ren, omdat de overschakeling te gro
te stankoverlast zou veroorzaken en
het middel dus erger zou zijn dan de
kwaal.
Rijnmond beschikt niet over de
bevoegdheid, om werkelijk dwingend
in te grijpen. Een regeling tussen
Rijnmond en de industrieën in het
Waterweggebied is gebaseerd op vrij»
willige afspraken.
De directeur van de GG en GD in
Vlaardingen, de arts E. H. E. Wolffs,
verklaarde dat in Vlaardingen giste
ren tientallen mensen onwel zijn ga-
worden, maar dat tot dusver geen
ernstige klachten binnengekomen
waren in die zin, dat er van een li
chamelijke ineenstorting kon wor
den gesproken.
„Tot nu toe waren het altijd astma
patiënten en chronisch zieken, die
het eerst met klachten kwamen. Zij
zeiden zich dan. niet lekker te voe
len. Voor de artsen was dit slechts
een subjectief gegeven. We hebben
nu voor het eerst de uitwerking van
„smog" bij gezonde mensen gecon
stateerd", zo zei de heer Wolffs.
De Vereniging legen Luchtveront
reiniging in het Waterweggebied, het
Centraal Actiecomité Rijnmond en
de actiegroep Schone Randstad-Zuid,
hebben aan staatssecretaris Kruisin-
ga het volgende telegram gezonden:
„Protesteren met klem tegen on
houdbare vervuiling van atmosfeer
op dit ogenblik boven Rijnmond,
waarin ondanks uitgegaan alarm
geen verbetering wordt waargeno
men. Stellen voor met ingang van
heden Rijnmond overeenkomstig uw
suggestie tot saneringsgebied te ver
klaren en de daartoe strekkende
maatregelen te nemen".
Een aantal van de 20 drietonners,
waarbij gisteren suiker en zand in dc
benzine werd aangetroffen.
Links: de weggeslingerde motor
van de eend, ongeveer 40 meter van
het wrak. Rechts: in het wrak zoekt
een politieman naar eigendommen
van de slachtoffers.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Minister Den Toom van Defensie heeft gisteren een
diepgaand onderzoek binnen en buiten de kazerne gelast van een ernstige
sabotage aan twintig legervoertuigen in de Johan Willem Frisokazerne te
Assen. Bij inspectie van de voertuigen hebben de militairen gisteren in deze
kazerne twintig drietoners onderzocht. In de benzinetanks van deze drieton
ners ontdekten zij suiker en zand. Bovendien bleken de wielmoeren van
twee legervoertuigen te zijn losgedraaid.
Minister Den Toom en staatssecre
taris Haex van de landmacht spraken
gisteravond van een duidelijke en
ernstige vorm van sabotage in omvang
de ernstigste die tot nu toe gesigna
leerd is.
Het onderzoek van de marechaussee
gaat in eerste instantie uit naar ver
dachten buiten de kazerne, die zich
gisteravond bij dagbladbureaus aan
de hand van een communiqué be
kendgemaakt hebben als de groep:
„Army and Navy". Dit zou erop wij
zen, dat deze groep zowel bij leger
als bij marine wil saboteren.
Zoals bekend is de laatste weken
de waakzaamheid bij militaire objec
ten verscherpt. Militaire woordvoer
ders zeiden gisteravond dat de waak
zaamheid nog hoger opgevoerd zou
kunnen worden. Maar dan moet meer
personeel ingezet worden of opgeroe
pen. Dit echiter roept een complex
van problemen op.
Dat de sabotage in Assen vooral
van buitenaf gekomen zou zijn grondt
men mede op het feit, dat de draad
omrastering rond het kazernecomplex
hier en daar losgeknipt bleek te zijn.
In hoeverre de daders hulp van bin
nen de kazerne gekregen hebben
vormt mede een onderdeel van het
onderzoek dat de marechaussee giste
ren reeds begonnen is. Vooral het los
draaien van de wielmoeren van twee
voertuigen wordt hoog opgenomen.
Het zou bij niet ontdekken ervan
oorzaak geweest kunnen zijn van ern
stige ongevallen op de weg.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Een auto-ongeluk op rijksweg zestig onder Hulst heeft gister
middag het leven gekost aan de vijfenzestigjarige Belg Juliaan de Smet
en diens zesenzestigjarige echtgenote beiden afkomstig uit St.-Amandsberg.
De auto, waarin het echtpaar zat werd om drie uur verpletterd onder een
met volle snelheid aanstormende tankwagen van Verbrugge en de Meijer uit
Terneuzen, bestuurd door A. de P. eveneens uit Terneuzcn.
Hef ongeluk gebeurde op de be
ruchte doden-kruising van rijksweg
60 met de Absdaalseweg. De Belgi
sche personenauto, een „lelijke eend"
heeft vermoedelijk het stopbord ge.
negeerd en is daarop op de kruising
gegrepen door de vechter voorkant
van de tankwagen. Het personenwa-
gentje is ongeveer dertig meter mee
gesleurd, voordat de tankwagen tot
stilstand kon komen.
Koplampen, blik en onderdelen
van de motor lagen over een afstand
van vijftig meter over de rijksweg
en aangrenzende Parallelweg ver
spreid. De heer De Smet, die de auto
vermoedelijk heeft bestuurd was op
slag dood'. Zijn vrouw is later op de
dag in het ziekenhuis van Hulst aan
haar verwondingen overleden.
De ravage op de weg was enorm.
Het motorblok van de wagen was
door de kracht van de botsing naar
de overkant van de rijstrook geslin
gerd, een deel van het wegdek ging
schuil onder een olielaag. Van de
geplette eend was weinig meer over
dan een verwrongen bfikmassa.
De tankwagen zelf liep nauwelijks
beschadigingen op. De bumper van
de kolos had zich diep in de per
sonenauto geboord.
Kort na het ongeluk ontstond van
uit de richting Kruiningen een lange
file. De politie van Hulst heeft het
verkeer uit beide richtingen later
geruime tijd over één rijbaan van
de kruising moeten leiden.
Dit is het tweede ongeval op deze
kruising in twee maanden tijd met
dodelijke afloop. Enige weken gele
den kwam een bestuurder van een
personenauto om het leven bij een
aanrijding met een Belgische perso
nenauto, waarvan de bestuurder
eveneens het stopbord had gene
geerd. De politie noemde het ongeval
van gisteren „onbegrijpelijk". Behal
ve met strepen en duidelijke andere
verkeersaanwijzingen wordt de ge
vaarlijke kruising gemarkeerd door
knipperlichten.
Bij een inhaalmanoeuvre met een
gestolen auto is gisteren tussen Bre
da en Rijsbergen na een frontale bot
sing een Duits meisje gedood. Vier'
jongelui, raakten zwaar gewond. Na
de botsing klapte een truck op het
wrak van de eend.
(ADVERTENTIE)
Bums brood met
krenten en rozijnen
is voor de uwen
en de mijnen
en voor iedereen
een feest
zoals er zelden
is geweest.
DWARSGEBAKKEN
BRUSSEL (ANP)
In een bejaardentehuis
in de Belgische ge
meente Sint-Katelijne-
Waver zijn zondag twee
bejaarde mannen, een
72-jarige en een 73-
jarige, met elkaar op
de vuist gegaan tijdens
een hooglopende twist
over het al dan niet
doven van het elek
trische liclit in de slaap
zaal. De 72-jarige liep
daarbij zodanigie ver
wondingen op, dat hij
enkele ogenblikken la
ter overleed.
De 73-jarige mari
stond 's morgens om
kwart over zes op, deed
het licht aan en wilde
de ontbijttafel, die in
de slaapzaal staat, gaan
verzorgen. Zijn mati-
neuze handeling lokte
protest nit Van één van
de mannen op de zaal
die nog wat wilde sla
pen. De 73-jarige deed
daarop het licht weer
uit, maar dat was niet
naar de zin van een
72-jarige, die wilde dat
het licht bleef branden.
Tussen deze laatste
man en de man die liet
eerst uit bed gekomen
was, ontspon zich toen
een twistgesprek dat
eindigde in een vecht
partij. Beide bejaarden
gingen zo fel op de vuist
dat een van hen, de
72-jarige, op een gege
ven moment ernstig
aan het hoofd gewond
op de grond viel. Toen
er een arts arriveerde
om hulp te verlenen,
bleek de man al ge
storven te zijn. De 73-
jarige is ter beschik
king van de justitie
gesteld.
Een ongebruikelijk „verkeers
bord" in Sluiskil duidt op „gas-
gevaar". Pagina 3.
Belgische vakbonden eisen
krachtige maatregelen tegen
verwachte extra-prijsverhogin
gen. Pagina 19.
Ierse autoriteiten vrezen de dag
dat Bernadette Devlin vrijkomt.
Pagina 9.
Armoede is wereldvraagstuk
nummer één geworden. Profes
sor Tinbergen schreef er een
boek over. Pagina 11.
Joegoslavische pers: „We heb
ben in plaats van tulpen trap
pen gehad". Pagina 14.
Te Tien (miljoen) Geboden van
Seth Gaaikema. Pagina 17.
Creatieve bietenoogst van Car-
la Kaper. Tussen Haakjes.
Pagina 18.
UTRECHT - HILVERSUM (ANP)
NVV-voorzitter A. H. Kloos wordt
de nieuwe VARA-voorzitter. Niets
staat zijn benoeming nu nog in de
weg.
De heer Kloos heeft het bestuur
van de VARA laten weten, de heer J
B. Broeksz als voorzitter van de
VARA te willen opvolgen. Van haar
kant heeft het hoofdbestuur van de
VARA de heer Kloos met algemene
stemmen aangewezen als enige kan
didaat voor het voorzitterschap. Deze
kandidatuur zal in een extra verga
dering aan de verenigingsraad wor
den voorgedragen, waar geen moei
lijkheden wérden verwacht. De me
dezeggenschapscommissie heeft haar
instemming met de kandidatuur van
de heer Kloos betuigd.
Het verbondsbestuur van het NVV
heeft gistermiddag laten weten be
grip te hebben voor de persoonlijke
motieven die aan het besluit van de
heer Kloos ten grondslag liggen en
besloten hem de gelegenheid te ge
ven zich op een op 9 januari a.s. te
houden congres terug te trekken als
voorzitter van het NVV.
Het verbondsbestuur beveelt de
aangesloten organisaties unaniem aan
de heer H. ter Heide, lid van het da
gelijks bestuur, kandidaat te stellen
voor de openvallende voorzittersfunc
tie.
morgen, in een solide
extra-krant bij de krant.
En indien al die suggesties
u nog niets zeggen,
en als u van mening bent
dat u het al lang weet....
wat dan nog?
Het is immers uw
vrije tijd.
Hoe dan ook, wij laten
die krant in elk geval
verschijnen. Uw zoon of
uw dochter (en als u zoon
bent, uw vader) kan er
immers iets aan hebben.
Dan wordt het zijn of haar
Vrije Tijd - Lekker Vrij
Vertaald.
(Van een onzer verslaggevers)
BERGEN OP ZOOM De
middenstandsvereniging St.-Olof
in Bergen op Zoom en de stich
ting Bergen op Zoomse winke
liers hebben bij de commissaris
van politie een aanklacht inge
diend tegen het veilen van par
tijen nieuwe artikelen (radio's,
t.v.-toestellen e.d.) op naam van
een deurwaarder in verschillen
de horecabedrijven in de ge
meente.
De beide organisaties willen
hiermee een eind maken aan de
ze verkoopmethode, waarmee
naar hun mening oneerlijke con
currentie wordt bedreven en
waarmee het publiek wordt mis
leid. De middenstanders zien in
deze veilingen van nieuwe arti
kelen alleen maar een verkapte
vorm van detailhandel van een
importeur. Verder worden de
mensen volgens hen in de waan
gebracht dat liet gaat om de ver
koop uit een failliete boedel; on
der die advertenties staat name
lijk alleen de naam van een
deurwaarder. De beide organisa
ties overwegen ook een klacht
in te dienen bij de officier van
justitie.
Omdat bij informatie bleek dat
dit soort veilingen kennelijk wel
voldoet aan de veilïngvoorwaar-
den, hebben de beide organisa
ties de klacht ingediend op basis
van de horecawet en de winkel
sluitingswet. De horecawet op
basis van artikel 11, dat populair
gezegd inhoudt, dat in een hore
cabedrijf alleen artikelen ver
kocht mogen worden, die ver
want zijn aan het horecabedrijf.
En de winkelsluitingswet op ba
sis van artikel 12, waarin staat
dat de winkels om zes uur geslo
ten moeten worden. De veilin
gen worden namelijk 's avonds
gehouden.
De bezwaren van de beide or
ganisaties laten zich als volgt
samenvatten. Naast het bezwaar
van de misleiding via de adver
tenties, stellen zij dat het pu
bliek vaak ten onrechte denkt
goedkoop uit te zijn.
Verder stellen de organisaties
vast dat er geen enkele service
wordt geboden, omdat de enige
man bij wie je kunt aankloppen,
uiteindelijk de deurwaarder is.
En dan wijzen zij er tenslotte op
dat er zeer vaak overjarige arti
kelen worden aangeboden en ar
tikelen waarvan geen onderde
len te krijgen zijn.
De beide organisaties waren
zich, toen zij ten strijde trokken,
ervan bewust dat zij gedeeltelijk
ook hun eigen ruiten ingooiden.
Veel middenstandsbedrijven or
ganiseren namelijk regelmatig
(verboden) shows van hun eigen
artikelen in dezelfde horecabe
drijven. De organisaties hebben
de betrokken horecabedrijven er
echter op gewezen dat voor het
verhuren van ruimte voor deze
shows ontheffing kan worden
aangevraagd.
(VERVOLG OP PAGINA 5)
