noen
[of
Men!?
Beethoven-herdenking in
Terneuzense schouwburg
iers
de heerlijke,
nieuwe smaak
volop verkrijgbaar
lift
inna
bietencampagne 1970
lavona
murserie
MAVO I neemt leiding
in volleybalcompetitie
COUPERUS
TOPSCORER
de dubbel-Iekkere
vruchlenlimonade
met't zuivere
sap van
ananas
grapefruit
'n hele liter slechts 85 et.
Bestuur s.v. Zaamslag
werd aangevuld
MARKTEN
f:
MET MEDEWERKING VAN DANIEL WAYENBERG
I
IJzendijke
00 VESTIGINGEN
NKZAKEN
haarproblemen?
)riëntatierit
leek moeilijk
A. v. Gink 25 jaar
bij Z.Y.T.M.
IMPULS
Bromfietser
gewond
bij aanrijding
FANCY-FAIR TOT
TEVREDENHEID
VERLOPEN
Harmonie Zaamslag
naar feesten te Wieze
Volleybaltoemooi
Zeehengelwedstrijd
NSM-personeel
Wat en waar
VANDAAG
Films
Toneel - Muziek - Dans
Tentoonstellingen
O OPENHAARDEN
Hoogwater
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1970
O
O
feondt ziet het niet meer.
boerderij er. En verderop
bw. Wel een kilometer oü
fg af, maar ze staan er.
merkt VoIIepondt op,
|at ze hier stonden",
veer overeind getroost met
|at we die veraf wonende,
evenzeer gewaardeerde
I vragen om een bus aan de
van de P.T.T. Nu mag 't,
len
t ZUIDWEST NEDERLAND
(Van onze muziekmedewerker)
TEKNEUZEN. Het programma van de Beethovenavond, die op 9 okto
ber door het Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Anton Kersjes met
solistische medewerking van pianist Daniël Wayenberg in de Schouwburg
zal worden gegeven, is als volgt:
1. Ouverture Egmont (AIva Iaat Egmont onthoofden, maar de vrijheid
overwint uiteindelijk toch in de Nederlanden).
2. Het eerste pianoconcert: een opgewekt stuk, met een prachtige, rustige
melodie in het langzame deel.
3. De Vijfde Symfonie, onovertroffen in de opeenvolging van dramatische
kracht, verstilling, beklemmende geheimzinnigheid en de triomfantelijke
finale.
Daniël Wayenberg, wonend bij Parijs, is op het ogenblik internationaal
misschien wel de beroemdste Nederlandse pianist.
Tweehonderd jaar geleden werd
Beethoven geboren. Verbonden zijn
aan een vormelijke, autoritaire heer
sersklasse omdat je je dagelijks
brood moet verdienen en je in een
cultuurcentrum moet leven maar
zélf lak hebben aain etiquettes en
vrijheid als het recht van iedereen
te beschouwen: dat is de toestand,
waarin Beethoven, wiens tweehon
derdste geboortedag dit jaar wordt
herdacht, door het lot werd ge
plaatst.
Onze gedachten richten zich op
het oude Wenen, muzikale hoofdstad
van Europa, met zijn prinsen en
baronnen, met heel dat adellijke ge
zelschap, dat wijs glimlachend
Beethoven het liefst zag als een
geniale muzikant, die men verder
niet voor vol behoefde aan te zien.
Maar ondanks de glimlach hielden
ze hem in de gaten, in hun politie
boeken en registers. Wat moet je
anders? Had hij het niet over „adel
lijke boevenbende" en maakte hij
een paar keurig gepruilde en bepoe
derde baronnen en graven niet luid
keels uit voor „zwijnen", toen hun
geconverseer tijdens de muziek hem
niet beviel?
Het fantastische schouwspel van
Beethovens leven in Wenen heeft
natuurlijk alles te maken met zijn
Wz -
i&Êw!L.
(ADVERTENTIE)
droog en dor haar?
lavona erèiaebehande-
lingvtul.80
voor meerdere
behandelingen
vet haar?
lavona tegen vet haar
2.40 voor 2 behandelingen
slap en fijn haar?
lavona haarhersteller
v.a.1,95 voor
meerdere behandelingen
vlug uit model?
lavona haarversteviger
va. 0.80
kent u betere?
(Van
onze correspondente)
SAS VAN GENT Zondag heb-
1,1 94 deelnemers meegereden in
oriëntatierit te Sas van Gent. De
Meste deelnemers hebben' onder-
onden dat de rit te moeilijk in
raar Was gezet, en onmogelijk
kon worden verreden-
De route lag in de plaatsen Sas
Gent, Philippine en Assenede.
was de bedoeling bij het restau-
-1 van Wiskerke in Philippine een
'artier te rusten doch bij gebrek
Parkeerplaats kon men zelf bin-
,een afstand van vier kilometer
waar men een kwartier
vie ??pPen' daar men binnen deze
Ij® kilometer toch geen tijdcontrole
Jbjdanks deze strubbelingen zijn
toch van de 94 deelnemers 93
losgekomen. 's Avonds vond in
cu'tureel centrum De Speye de
.„„uitreiking plaats. De heer en
stSjF?Uw Torbijn kregen met 80
■«Punten de eerste prijs. De heer
®evrouw Al behaalden 92 straf-
Pikp net de heren de Groff en
avat. zij kregen een gedeelde
icle prijs.
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Sinds giste
ren zijn de wegen nog onveiliger
dan voorheen- Tractoren kruipen
voort met wagens volgeladen met
suikerbieten. Zo nu en dan verliezen
zij een biet, die dan een levensge
vaarlijke hindernis vormt voor het
snelverkeer. De bietencampagne is
begonnen, en dan moet een gewaar
schuwd automobilist voor twee tel
len. Wanneer het weer goed blijft
zal het dit jaar met de gladheid,
veroorzaakt door de klei die het
bietenvervoer meebrengt, wat mee
vallen.
Ons Belang Op de jaarvergade
ring van de winkeliersvereniging
„Ons Belang" die werd gehouden in
winkelweekactie dit jaar zal plaats
hebben van 17 t.m. 25 oktober. De St.
„La Porte D'Or" is besloten dat de
Nicolaas verkoopactie zal worden ge
houden van 21 november t.m. 5 de
cember.
VVV-autorit In samenwerking
met de WZA zal op zondag 11 okto
ber de jaarlijkse VVV-oriëntatierit
worden verreden. De heer H. van de
Vijver heeft de rit uitgezet.
Volkskoers De volkskoers op ge
wone rijwielen zal dit jaar in het ka
der van de winkelweek worden ver
reden op zaterdag 24 oktober. De
koers wordt georganiseerd door het
VW in samenwerking met winke
liersvereniging „Ons Belang". Er
wordt gereden in vier categorieën.
Wandelsport De WSV Jeugdbe-
lang houdt in het kader van de win
kelweek op zaterdag 17 oktober de
jaarlijkse wandelsportdag.
(Van onze sportmedewerker)
HELST In de bedrijfsvolleybal-
competitie heeft MAVO 1 in de
eerste klas dames de leiding geno
men. Dit was te danken aan de 40
zege waarmee Milock-comb. werd
verslagen. Een andere wedstrijd tus
sen twee favoriete teams in deze af
deling, KPJ en Clitex, werd door
KPJ met 31 gewonnen. Er zal de
ze competitie terdege rekening ge
houden moeten worden met de
KPJ'ers.
In de tweede klas dames deelden
Lybeert uit St. Jansiteen en nieuw
komer PVH (gemeente Hulst) de
punten, hetgeen de gemeentelijke
dames doet opklimmen naar de
tweede plaats.
Combo herstelde zich goed ma de
nederlaag van vorige week. Het ver
sloeg Schol encomb 2 met 31. Door
een 31 overwinning van CVC op
GVC hebben de Clingenaren de lei
ding in deze afdeling. Het was een
spannende wedstrijd, waarbij de
techniek uiteindelijk de doorslag gaf.
De stand bij de dames: Eerste kl.:
Mavo 1 2—4, KPJ 1—2, Clitex 2—2,
Dageraad 10, Schoiencom 1 10,
Milock-comb. 10. Tweede klas:
CVC 2—4, PVH 2—3. Olmulo 1—2,
Combo 22, GCV 22, Lybeert 11,
Morres 11, Pioniers 11, Mavo 2
10, Doordouwers 10, Schoilen-
cormb 2 20.
Het ziet er naar nit dat in de
eerste klas heren het sterke Ambu-
lo opnieuw zijn zinnen op de titel
gezet heeft. Nieuwkomer CVC 1 uit
Clinge mocht dan wel flinke tegen
stand bieden, het kon uiteindelijk
toch niet voorkomen dat met 40
werd verloren. Ambulo heeft door
deze overwinning resoluut de kop
genomen in deze afdeling. Het gaf
zelfs nog geen set prijs
Het team v-arn Clitex behaalde op
BOL een regelmatige 31 overwin
ning. De textielmensen uit Clinge
werkten zich op naar de tweede
plaaits. Zij worden onmiddellijk op
de hielen gezeten door de Post-Mi-
look-comb., die CVC 1 met een 3—1
nederlaag terug naar Clinge stuur
de.
De stand in deze klas: Ambulo
24, Clitex 2—3, PMC 1—2, KPJ 1
1—1, BOL 20, CVC 1 2—0.
In de tweede klas heren heeft het
team van Lybeert Verstraeten uit
St.-Jansteen door twee overwinnin
gen de leiding genomen. Van Scho
lencomb. 1 werd met 40 gewon
nen, terwijl nieuwkomer THOR met
31 aan de zegekar werd -gebonden.
Het team v-an CVC 2 uit Clinge ver
loor van Ambulo 2 met 31. Het
kon wel een set winnen, doch daar
na gaven de Ambulo-mensen geen
krimp meer. De Clingenaren moch
ten deze week toch nog het zoet der
overwinning smaken, dank zij een
40 overwinning op heit team van
Scholencomb. 2, dat nog de nodige
routine moet opdoen.
Ambulo 3 klopte met 31 de jon
gens uit café Vilder, die ook aan
hiun eerste volleybalseizoen toe zijn.
Toch toonden de WC'ers over de
nodige strijdlust te beschikken.
De wedstrijd tussen GVC en KPJ
2 was meer spannend dan mooii. Het
iets meer aanvallend KPJ haalde
het tenslotte ten koste van de Gra-au-
wenaars (13).
Dageraad en Clitex gaven elkaar
niet veel toe. Het harder zwoegen
van de textieljongens werd uitein
delijk met een 13 zege beloond, al
hoewel een gelijk spel de verhou
ding beter zou weergegeven hebben.
De stand in de tweede klas heren:
LybeertVerstraeten 24, KPJ 2
24, Clitex 2 2—3, Cactus 1 1—2,
GCV 2—2, CVC 2 2—2. Cactus 2
22, Ambulo 3 22, Scholencomb.
2 2—2, WC 2—1, Ambulo 2 1—0, Gla-
mavo 1—0, Dageraad 10, Thor
10, Scholencomb 1 20.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De heer A. J. van
Gink te Axel heeft het feit herdacht
dat hij 25 jaar geleden in dienst trad
bij de Zeeuwsch Vlaamsche Tramweg
Maatschappij te Terneuzen. De jubi
laris werd gelukgewenst door de di
recteur van de Zeeuwsch Vlaamsche
Tramweg Maatschappij, de heer F.
Denie, die zijn woorden vergezeld liet
gaan van de gebruikelijke enveloppe
met inhoud. Zijn echtgenote werd
ook in de hulde betrokken en kreeg
een bloemstuk aangeboden.
muziek, die zo'n unieke plaats in de
wereld heeft ingenomen. Uniek,
want de cijfers staan vast zijn
muziek wordt duurzaam meer ge
speeld, beluisterd, verkocht (als
grammofoonplaat), dan die van een
van zijn collega's. Hij is de record
houder temidden van alle andere
genieën, temidden van Bach, Mozart,
Ravel, Bartok en wie we, van welke
stijl of tijd ook maar kunnen noe
men. Iemand opperde zelfs de
gedachte: een opvallende Beetho
ven-herdenking is slechts mogelijk
als we een jaar lang géén muziek
van hem op de programma's zetten
en de verkoop van zijn grammo
foonplaten een jaar onderbreken.
Originele gedachte, maar we willen
hem niet missen, ook niet tijdelijk.
Duizenden malen heeft men het
zich afgevraagd en zal men het zich
afvragen: waaraan dankt deze com
ponist dan die eerste plaats? Nie
mand zal die vraag volledig kunnen
beantwoorden, niemand is in staat te
doorgronden waarom bijvoorbeeld
die vier noten, waarmee de vijfde
symfonie begint de wereld hebben
veroverd. Toch mogen we constate
ren, dat het individu Beethoven met
zijn persoonlijke aanleg, wars van
alle onderdanigheid en muzikaal ge
niaal, werd geplaatst in de grote
tijd, waarin we in dit werelddeel
getracht hebben de feodale slaafs
heid van ons af te schudden. De
gehate Bastille in Parijs werd geno
men; „weg met de tirannen" stond
er in een clandestien gedicht, circu
lerend in de universiteit van Bonn.
De jonge Beethoven, toen negentien
jaar, betuigde enthousiast zijn in
stemming. Later, in het aartsreactio
naire Habsburg.se Wenen: de tricolo
re, de vlag van het nieuwe, demo
cratische Frankrijk wapperde van
het Franse gezantschap. Conservatie
ve Weense groeperingen betogen te
gen die vlag, maar Beethoven
graag geziene gast leert in het ge
bouw de nieuwe vrijheidsliederen,
zoals de Marseillaise, kennen en be
wonderen.
(ADVERTENTIE)
Weer later: Bonaparte pleegt zijn
verraad aan „vrijheid, gelijkheid en
broederschap": hij kroont zich tot
keizer- In Wenen geeft Beethoven
verontwaardigd zijn oordeel aan de
wereld: „Een tiran zal hij worden,
hij zal de rechten van de mens met
voeten treden". En is zijn laatste
symfonie, de negende, met de woor
den van Claude Debussy, niet „een
muzikale manifestatie", horen wij
daarin niet „die kreet, opstijgend uit
de duizend stemmen van zijn genie
en zich richtend tot zijn „broeders",
de nederigsten en de armsten?"
Het samenvallen van deze tijd en
deze persoon is zeker de machtigste
impuls geweest bij het ontstaan van
het uitzonderlijke niveau van deze
muziek, die met zulk een suggestie
ve kracht zegt, wat hij wil zeggen.
Rudolf Perdeck
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Maandagmiddag
om half drie verleende de brom
fietsbestuurder M. S. v. E. uit Axel,
toen hij van zijn woonplaats in de
richting Terneuzen reed, nabij het
kruispunt St. Annapolder geen voor
rang aan de autobestuurster G. v. P.
uit Brasschaert (B.). Een botsing
volgde. Van E. werd met hoofdwon
den in het Julianaziekenhuis opge
nomen. Beide voertuigen liepen
schade op.
(Van onze correspondente)
SAS VAN GENT De fancy-fair
die van vrijdag tot en met zondag in
Sas van Gent is gehouden ten bate
van het kinder carnavalsfeest van de
Sasse carnavalsvereniging is een
succes geworden. Aan het rad van
avontuur werden de prachtigste
prijzen uitgeloot onder andere drie
vouwfietsen, een autoped, een slaap
zak en een parasol.
(Van onze correspondent)
ZAAMSLAG Traditiegetrouw
zal muziekvereniging „De Volhar
ding" uit Zaamslag dit jaar weer
een muzikaal bezoek brengen aan
Wieze, en wel op zaterdag 26 sep
tember. Zij gaan ter opluistering
van de „Wieze Oktober Feesten".
Dinsdagavond maakt de harmonie,
voorafgegaan door haar drumband
een muzikale rondgang door Zaam
slag.
NÜ
een produkt van The Coca-Cola Company -
voorlopig alleen verkrijgbaar in literflessen.
(Van onze correspondent)
CLINGE In het gemeenschaps
huis Malpertuus te Clinge werd door
de C.V.C. een volleybaltoernooi ge
houden, waaraan door een zestal
ploegen werd deelgenomen. In poule
1 speelden Ambulo uit Hulst,
C.V.C.-l van Clinge en Cactus van
De Klinige- In poule 2 speelden
P.M.C.C. van Clinge, C.V..C-2 van
Clinge en Lij-beert van Kapellebrug.
De voorzitter van C.V.C. reikte de
prijzen uit aan de winnaars. De
uitslag was als volgt: le pr. Cactus
De Klinge 1 volleybal en standaard,
2e pr. P.M.CC. Hulst 1 beker, 3e pr!
Ambulo Hulst 1 beker, 4e pr. Ly
beert Kapellebrug, 1 standaard, 5e
pr- C.V.C.-l Clinge 1 standaard, 6e
pr. C.V.C.-2 Clinge le standaard.
(Van een onzer verslaggevers)
Nabij de watertoren te Terneuzen
hielden ongeveer 90 personeelsleden
van de Nederlandse Stikstof Mij.
N.V. te Sluiskil, gepensioneerden en
hun huisgenoten een zeehengelwed
strijd, waaraan vele fraaie prijzen
waren verbonden, 's Avonds had in
het casino van het bedrijf de prijs
uitreiking plaats door de organisa
tor van de wedstrijd, de heer E- de
Kort uit Axel.
De uitslag luidde: 1 M. Schooff,
100 pnt., 2 Ach. de Oaluwé 80 pnt.,
3 J. v. d. Broecke 68 pnt., 4 mevrouw
Schooff 57 pnt., 5 A. van Din teren
49 pnt., 6 Adri Dieleman 49 pnt., 7
R. Bogaert 48 pnt„ 8 mevrouw
Lanteheer 47 pnt., 9. L. van Kerk-
voorde 43 pnt., 10 P. Lantsheer 42
pnt. Behalve een zeer fraaie prijs
onitving de heer Schooff een prachti
ge beker.
(Van onze correspondent)
OOSTBURG Zondagmiddag
opende loco-burgemeester J. Baren-
dregt een geheel nieuw hypermoder
ne met een speciale procedure uitge
voerde overdekte krulbolbaan. De
negenjarige Jac. Riteco bood de met
een gekleurd lint gesierde schaar op
een sierkussen aan, waarna de bur
gemeester het lint doorknipte.
Erelid M. A. Aalbregtse gaf een
overzicht van deze unieke sport en
vroeg begrip voor de vraag om nog
twee dergelijke banen te verwezen
lijken. Voorzitter Flip Wage dankte
de sprekers en mocht van de loco-
burgemeester een medaille voor de
club in ontvangst nemen.
De daarop volgende openingswed
strijden hadden tot uitslag: 1 Flip
Wage, C. de Crook, J. Sehelstrate; 2
A. van Gazelle, J. de Meij, J. Mus-
sche; 3 C. van Gijs, A. de Vriendt,
R. van Rie.
(Van onze correspondent)
ZAAMSLAG Sportvereniging
Zaamslag zag onlangs vacatures in
het dagelijks hoofdbestuur optreden,
doordat enkele leden wegens ver
huizing of om studieredenen hun
functie neerlegden.
Hierin is thans voorzien door de
benoeming tot secretaris van de
heer J. Pleunis. De nieuwe penning
meester is de heer J. de Pree. In de
nog bestaande vacature van voorzit
ter hoopt men spoedig te kunnen
voorzien.
MIDDELBURG Aardappelen,
grote 22 - 28, kriel 11, Tomaten: A 1
398 - 435, B 1 418 - 428, C 1 262 -
280, CC 1 doordr. A 11 doordr. B 2
doordr. C 2 doordr. James Grieve:
70-80 23 - 25, 70-75, 18, 60-80, 19,
65-70 12 - 19. 60-65, 13 Benoni: 60-
70, 18 - 22, James Grieve Lireid: 80-
90 21, 70-80, 19-20, 65-70, 12 - 13.
Tydeman E. Warcester: 80-90, 30,-
70-80 28-29, 60-70, 20, Cox: 85, 33,
80-85, 26-37, 75-85 28, 70-80 33, 75-
80, 31 - 39. 70-75, 28-34, 65-70, 24 -
31, 60-65, 13 - 20, III gr. 21,-.
Triomphe de Viemne: 65-75, 37, 70-80,
46, 65-70, 42 - 43, 55-65, 34, III gr 15
- 35, III F 21 - 22. Beurre Hardy:
75-80, 28 - 29, 70-75, 29 - 32, 65-70,
21 - 31. 60-65, 17 - 22, III F 6,
Bonne Louise: 65-70, 23, 60-65, 18,
III gr. 8 - 10, III gr. 9, III f 7.
Conference: 60-65, 18, 55-65, 16, 55-
60, 14, III gr. 13 - 15. Druiven: 195 -
233, Bramen: p ds 29 - 65. Meloe
nen: Net 28 - 106, Ogen 72, O,
Ananas 56 - 128, Suiker 58 - 60,
Pruimen: R. Victoria, 43 - 121, R.
CI. d'Althan 59-70, Jefferson 23 - 42
Aardbeien: p ds 128,. GROENTEN
Sla 6-15, andijvie 10-17, Spinazie 8
55, postelein 44-65, bospeen 18-35,
waspeen 12 - 18, breekpeen 15-31,
boskrotein 17-24, kroten 10-26, kas-
snijbonen 131-165, snijbonen 73-134,
dubb. bonen 35 - 85, Stokprins. bo
nen 57 - 85, pronkbonen 55 - 75
spekbonen 53,- Rode Kool 5 - 23,
komimers: 91 24, 76-91, 24-32, 61-
Chin. kool 10-14, prei 18-47, Uien 9-
25. rabarber 8-9, radijs 24, ramenas
29-31, bosrapen 23-27, Blauwk. ra
pen 13 - 24, snijselderij bos 9-12,
snijselderij kistje 11-80, peterselie
10-44, knolserderij st. 9-12. Kom
kommers: 91, 'en?, 76-91, 24-32 61
76, 17 - 35, 51-61, 15 - 32, 41-51, 16,
Krom p. kg. 15, stek p. kg. 15.
Bloemkool: 4, 96 - 132, 6, 80 - 125
8, 57 - 77, 10, 51.
TERNEUZEN, 21 sept. Per 100
stuks: sla 8—20, per stuk: bloemkool
A 116119, Bil 4749, afw. 76, groe.
ne komkommers 2131, per bos: sel
derij 27, peterselie 4, per kg: Meer-
laniders 1415, Bintjes 10, andijvie 10
—24, boerenkool 7, breekpeen 3—7,
prei 18—51, pr.bonen 6396, sav.-
kool 40—53, wittekool 12—13, spina
zie 1062, snijbonen 117158, uien
1626, tomaten A 4470, A II 45
54, B 44, C 44. Per kg zacht fruit:
blauwe druiven 106.
GOES
Grand, 20 uur:
Airport, 14 j.
MIDDELBURG
City, 20 uur
Prooi der erotiek, 18 j.
OOSTBURG
Ledel Theater, 14.30 en 20 uur:
Zo schieten de Schotten in
Texas, 14 j.
TERNEUZEN
Luxor, 20 uur:
Butch Cassidy and the Sundanct
Kid, 14 j.
VLISSINGEN
Alhambra, 15 en 20 uur:
Tarzans grootste gevecht, 14 j.
14 j.
ANTWERPEN
Pathe: De kerstboom, a.l.
Quelin: Fabelachtige geschiedenis
van Miehey, a.l.
Astrid: Lummels van de eerste
bank, 14 j.
Ritz: Ben Hur, 14 j.
Roma: Zan, koning van de
jungle, 14 j.
Odeon: La Horse, 18 j.
Rubens: Woodstock, 18 j.
Savoy: De maniak, 18 j.
Ambassades: Goodbye Columbus
18 j.
Astra: Mash, 18 J.
GENT
Plaza: Een vleugje liefde, 14 j.
Rex: De kanonnen van
Navarone, 14 j.
Capitole: Mijn geliefde, mijn zon,
18).
Century: Sartana, 18 j.
Majestic: De achtervolging, 18 j.
ST.-NIKLAAS
Renova: Gejaagd door de
wind, 14 j.
Century: De bloedende doods
kist, 18 j.
Scala: De man met het glazen
oog, 18 j.
Select: De abdis van Monza, 18 j.
ROTTERDAM
De Doelen (Kleine zaal), 20.15 uur:
Nederlands Kamerorkest o.l.v. Szy-
mon Goldberg. Solist Rudolf Fir-
kusny (piano).
De Doelen (Grote zaal), 20.15 uur:
Rott. Philharmonisch Orkest o.l.v.
Edo de Waart m.m.v. The Swingle
Singers
Luxor-theater, 20 uur: Snip en
Snap-revue „Van toen tot thans"
Piccolo-theater, 20.15 uur: „Het Ar
chief" en „Gottogot", twee één-
akters door het Nieuw Rotterdams
Toneel
Rott. Schouwburg, 20.15 uur:
De Haagse Comedie
Grote Schouwburg, Zuidplein,
20.15 uur: Musical „Hair"
TERNEUZEN
Zuidlandtheater, 20 uur:
Cabaret Henk Elsink
ANTWERPEN
Kon. Ned. Schouwburg, 14.30 uur:
„Zevende gebod Steel wat min
der" van Dario Fo.
Diversen
Opg. voor deze rubriek tel. 01180—
7438 of Postbus 116 in Middelburg.
MIDDELBURG
Voorin. Vleeshal stadhuis: Exposi
tie werk van Louis Heijmans (t.m.
27 sept.). Ma. t.m. vrij. van 14—
18, zat. 10—18 en zon. 1417 uur.
Miniatuur Walcheren: (t.m. 27
sept.) van 918 uur.
ROTTERDAM
Maritiem Museum, Burg. s'Jacobs-
plein 8. Expositie „En de haven
groeide voort, 19451970" (t.m. 30
sept.). Dag. van 1017 uur. Zon.
van 1117 uur.
Nieuwe Ahoy: Bloemententoon
stelling „Femina" (t.m. 30 sept.).
Dag. var, 10—17 en 19—22.30 uur.
Rott. Kunststichting, Zuidplein
Expositie Teruo Onuma, schilde
rijen en gouaches (t.m. 29 sept.).
Werkd. 1017, zon. van 1217 u.
ZIER1KZEE
Gemeentemuseum: Expositie
scheepsmodellen, aardewerk, por
selein (t.m. 30 okt.). Ma. t.m. zat.
1012 en 13.3016.30 uur.
(ADVERTENTIE)
Wees zeker van uw keus.
Stuur voor gratis kleurige
documentatie no een
kaartje aan Ringlever,
Antwoordnummer 1444,
Rotterdam
SPSTEEM
PERFECTIE SINDS 1902
Havenstraat 209-213,
Rotterdam-W.
Tel. (010)-25.65.65*
Showr. geopend v. 9-17 u.
zaterdags van 9-13 uur.
Eigen parkeerruimte.
Morgen, woensdag 23 september.
Bergen op Zoom 9.13 en 21.47,
Hansweert 8.30 en 21.05,
Made-Drimmelen 12.03 en 0.38,
Terneuzen 8.00 en 20.36,
Vlissingen 7.35 en 20.07,
Wemeldinge 9.02 en 21.37.