Begrotingsbehandeling
werd een one-man-show
XE
n/ïJrtTttv
brengen
Of
t\ll
Wij zijn bijna klaar met de
verbouwing van onze speciaaiza
Noordstraat 43, Terneuzen
OSCH
ofwel: ho
met he
RAADSLID VAN ROYEN HAD
MEER DAN HONDERD VRAGEN
)it weekeim
laninn H
ZITTEN
DOET PIJN
ZWITSANAL
BIJ VROOM &DREESMANN !S GOEDE VERLICHTING
VROOM DREESMANN
Zoeken
Bontmantels
Kees van de
Ven
JACHTHOND
Mercedes-Benz
4
DE STEM VAN VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1970
(Van een onzer verslaggevers)
BORSELE. De gemeenteraad van Borsele heeft woensdagavond
zonder hoofdelijke stemming de gemeentebegroting-1970 goedge
keurd. Het was een werkstuk waaraan hard is gewerkt om, zoals
burgemeester G. van Waes het uitdrukte: het financiële gebeuren
van „twaalf en een halve gemeente" nu in één begroting moest
worden gevangen. Er stonden dan ook nogal wat begrotingsposten
onder verschillende hoofden in de dikke boeken waarmee de Borselse
raadsleden nog wat onwennig omgingen.
De heer I.A. van Royen (PvdA-
PPR) had meer dan honderd op- en
aanmerkingen op de begroting. De
discussie daarover beperkte zich op
den duur tussen dit raadslid en de
chef van de afdeling financiën, die
samen met andere hoofden van
dienst op de achtergrond zat.
Dat werd al spoedig e en debat
tussen vakmensen. De heer Van
Royen, voormalig secretaris-ambte
naar, thans op wachtgeld gesteld,
had een week besteed aan het na
pluizen van de begroting. Zo was het
geen wonder dat de begrotingsbe
handeling op de tweede dag een
one-man-show werd. Voorzitter Van
Waes bleek evenwel uitstekend te
gen de situatie opgewassen en al
moest hij in sommige gevallen op de
vragenlawine van de heer Van Roy
en met „Dat weet ik niet. Toen was
ik hier nog niet" reageren, in tal
van andere gevallen gaf hij er blijk
van zijn zaken te kennen.
Hoezeer de tweede da'g van de
begrotingsvergadering een Van Roy-
en-dag was bleek wel uit dit feit,
dat bij de bespreking van de kapi-
taaldienst, welke artikelsgewijze
plaatsvond, de boeken eensklaps
met een zucht van verlichting wer
den dichtgeslagen adat de heer
Van Royen ha'd gezegd: deze begro
ting heb ik verder geen vragen
De artikelsgewijze behandeling
eindigde daarmee terstond. Toen
had men er echter al enkele ver
moeiende uren opzitten in weerwil
van het feit dat op voorstel van de
heer Eversdijk (CHU) een beper
king van spreektijd van drie minu
ten per artikel was ingevoerd.
De heer De Jager (VVD) kreeg de
lachers op zijn hand, toen hij bij de
behandeling van het hoofdstuk 1
„gewone dienst" opmerkte: ik heb
me rot zitten zoeken".
De heer De Jager stelde het
vraagstuk van de legesgelden aan de
orde- Hij vroeg zich af of de kosten
welke b.v. door de dienst gemeente
werken voor bepaalde grote projec
ten in de gemeente, zoals de kern
centrale van de PZEM en straks
Total, door de opbrengsten in de
vorm van legesgelden worden ge
dekt. De voorzitter wees erop, dat
er geen relatie bestaat tussen de
hoeveelheid werk welke gemeente
lijke diensten voor bepaalde objec
ten verrichten en de hoogte van het
legesbedrag. De legesbedragen wor
den gerelateerd aan het geïnves
teerd vermogen bij een bepaald ob
ject.
Sprekend over de milieuhygiëne,
roerde de heer Van Royen het feit
aan dat er in de kom van Heinkens-
zand regelmatig een tankwagen van
Hoechst-Vlissingen wordt gesignal-
leerd? „Wat zit er in die tank?"
Wilde hij weten. „Hij is toch geen
stilstaande bom?" De voorzitter kon
hem gerust stellen. „Wat erin zit, is
waspoeder", zei hij.
Overigens deelde de voorzitter
mee, dat binnenkort instructie aan
alle rijkspolitiemensen in de ge
meente zal worden gegeven over
wat er bij Hoechst op het gebied
van gevaarlijke stoffen aanwezig is.
De rijkspolitiemensen van de afde
ling „gevaarlijke stoffen" krijgen in
verband met de instructie toegang
tot het bedrijf van Hoechst. Er zal
als slot van deze verkenning een
instructie worden gegeven aan de
leden van de vrijwillige brandweer
in de gemeente, waarbij ook leden
van de bedrijfsbrandweren aanwezig
zullen zijn
Op andere vragen maakte voorzit
ter Van Wa-es duidelijk, dat een stu
die zal worden ondernomen naar de
behandeling van rioolwater in het ge
bied van de nieuwe gemeente Bor
sele,
Door deze studie hopen b en w
een overzicht te krijgen in de pro
blemen op het gebied van de lozing
van afvalwater in elke d orpskern
afzonderlijk. Het zit er wel in, aldus
de heer Van Waes, dat voor de
gehele gemeente een centraal lozing-
spunt zal moeten komen. Wij zullen
daarom eerst een totaalplan moeten
opstellen, om vervolgens
plannen daarin onder te bren"
waarbij een prioriteit-bepaling
gelijk moet zijn.
Bij de behandeling van het
tingshoofdstuk „Woningbouw"
de burgemeester Van Waes
er vergunning is gegeven v'0oi
bouw van 51 woningen in Bo
Zij zullen als volgt over de k
worden verdeeld: s'-Heerenhoek-
's-Gravenpolder:14 en Reha'
za'nd:24.
De eerste begroting van de
we gemeente Borsele, wefe
verscheidene sporen draagt vaj
problemen die bij de gemeente;
herindeling zijn ontstaan, geeft
tekort aan van ruim 8 ton gerei
per hoofd van de bevolking
Borsele van de ruim 7 miljoen
den op zijn huishoudboekje, 126
den uit voor de volksgezonc
sociale zorg en maatschapi
werk. Volkshuisvesting en open!
werken vergen een bedrag
117 per inwoner; algemeen
95 gld.; onderwijs: 87 gld.;
re veiligheid vergt per inwoner'
ev:
Lyan onze correspondeti
EL «Dit weekend wol
Axel in het bijzijn van ti<
Hen oud-strijders de bev
'ng Van Axel weer geviertT
bedrag van f. 16.-, terwijl cub '„„r de vijfentwintigste ke
«n /-»r« li o r\vi rrtat f C -
recreatie en sport met 5,.
inwoner de rubrieken zijn
hekkesluiters fungeren-
Op 19 september a.s. hopen onze lieve ouders
an grootouders
J. A. F. STOFFERIS
en
Y. R. STOFFERIS-WILLEMS
hun 45 jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 15.00 - 17.00 uur.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Sas van Gent, Schulpenpad 30.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van belangstelling bij ons
40-JARIG HUWELIJK
ondervonden, danken wij familie, vrienden, bu
ren en kennissen, voor alle felicitaties, bloemen
en cadeaus.
F. van Vliembergen-van Vlierberghe.
Clinge, Boschpad 5.
Wij verloren zo onverwachts onze lieve man,
vader, behuwd- en grootvader
JAN PIETER SANDERSE,
in de leeftijd van 62 jaar.
Axel:
Reina M. Sanderse-Jacobs
Sylvia
Oostburg:
Ad Sanderse
Denise Sanderse-Verstraeten
Ingeborg:
René Angelique.
Axel, 16 september 1970.
Van Middelhovenstraat 12.
De crematie zal plaatsvinden op maandag 21
september a.s. te 14.00 uur in het cremato
rium te Rotterdam, Mater Linekweg 101.
Uitsluitend
bü vooruitbetaling 1*54
De kosten bedragen exclusief 4% BTW t.m.
10 woorden bij plaatsing in:
Gehele oplage1,80
Brabantse oplage1,50
Zeeuwse oplage 1,00
Elk woord meer (exclusief 4% BTW) voor
Gehele oplage 0,18
Brabantse oplagef 0,15
Zeeuwse oplage f 0,10
Personeel gevraagd
Veehandel Rob Picavet, Hulst,
vraagt chauffeur. Hoog loon!.
In onze reparatieafdeling heb
ben wij nog plaats voor: lü
jongens en-of meisjes. Bij ge
schiktheid garanderen wij een
loon, hoger dan waar ook.
F.M. Verwilligen, zakkenhan-
del. St.-Jansteen. Tel. 01140-
Techn. Bureau Brabant u.v.
vraagt met spoed A- en E-
lassers, bankwerkers, pijpfit-
ters, constructiewerkers, ijzer-
werkers elektromonteurs
Hoog loon, goede sociale voor
zieningen plus 6 pet. vakant
toeslag. Binnenvest 2, Steen
bergen, tel. 01670 - 4244.
Voor actieve personen met
veel vrije tijd zowel mannelijk
als vrouwelijk, ligt hier uw
kans om veel geld te verdie
nen. Bel na 18.00 uur voor het
maken van een afspraak
01646-426
Alleenstaande dame, 63 jaar,
vraagt z. sp. m. hulp in de
huishouding voor dag en nacht
met huiselijk verkeer. Was
buitenshuis. Indien nodig
werkster aanwezig. Brieven o.
no. SK 1898 R, tel 01619-494
v Mansfeld's Plastics n.v.
vraagt flinke jongens voor di
verse werkzaamheden. Hoog
loon. Aanmelden: Laan v. Bra
bant 66 Roosendaal N.B. 's
avonds na 6 uur: van Effen-
laan 8 Roosendaal N.B.
Prettig werk in een modern
atelier vindt elk meisje van 16
jaar of ouder tn de elektroni
sche moutaee-afdeling van
Aviolanda N.V. te Woens-
drecht. Komt u eens praten of
vraag telefonische inlichtingen
01646-450. 's avonds 01641-182
of 01640-626A
Welk meisje wil graag serieus
werk verrichten? Kom tijdens
de werkuren eens tn onze mo
derne elektronische montage
afdeling kijken en u zult en
thousiast zijn over het soort
werk dat hier uitsluitend door
meisjes wordt vervaardigd
Aviolanda N.V. Woensdrecht
Geen massa, of lopende band
werk maa licht en schoon
werk wordt geboden aan meis
jes van 16 jaar of ouder tn de
elektronische montage-afdeling
bij Aviolanda N.V. te Woens
drecht. U kunt dagelijks op
ons kantoor inlichtingen ver
krijgen maaT ook telefonisch
01646-450. 's avonds 01641-182
Of 01640-6264
Dameskapsalon Siemons Haam
stede heeft plaats voor een
sympathieke medewerker(ster)
per 15 november, eventueel
kost en inwoning. Tel. 01115
1421.
Wordt gevraagd: Gouvernante
of kinderjuffrouw, met onder
vinding. Goed loon. Parein, 2
Naehtegaalallei, 2180 Kapellen-
bosch, tel 03—668804.
F 1000,. per maand bijverdie
nen. Geen auto, telefoon of
vakkennis vereist. Geen eigen
verkoop. Circa 13 uur p.w.
werk. Unieke werkmethode.
Benodigd voor depot Claridge
Cosmetica f 2950,-. Vraag bro
chure. Claridge, Alb. Verwey-
straat 134, Voorburg (Z-H)
Heeft u telefoon en bent u
bereid als contactadres te fun
geren? Dan is dit de kans op
een fikse bijverdienste. Taak:
adressen van klanten doorge
ven, die u zullen bellen. Voor
inlichtingen: brieven onder no
SK 33342C van dit blad.
Personeel aanqeb.
Gevraagd: goed lonend thuis
werk. Serieuze reacties. Hilde-
brandlaan 44, Oosterhout.
Te koop aangeboden
Dames let op! Winst voor U
De grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland geeft
als attractie de maand septem
ber 20 oct. zomerprljzenkor
ting. Nu kopen en in de win
ter betalen Duizenden korte
en lange bontmantels-bonthoe-
den. Bont kopen ts een zaak
van vertrouwen, "n 3-jarig ga
rantiebewtjs ts dat vertrouwen
waard Meer waarborg voor
bont. Desg. zeer soepele kre-
dietservtce. De Bontkoning
Hoogstraat 97. Rotterdam, tele-
r.n 010—117117. Als U van
buiten de stad komt, krijgt V
bij koop reisgeld terug.
Een juke-box, jupi matic,
i z.g.s. Een aanhangwagentje 2
x 1 meter. Een originele VW
trekhaak. Te bevragen: P.
Wentzler, Bierkaaistraat 12,
Hulst.
Te koop een houten visboot
met kajuit, lang 7 m., breed
2,20 m., tegen zeer lage prijs
van f 3000,-. (moet weg), tele
foon 01195-306.
Alle kleuren balletjes
franje-garnering. Rademakers
Interieurverzorging, Klooster,
zande.
Zware dikke haartapijtte-
gels, behoeven niet bespren
keld te worden. 50 x 50 f 4,35
p.st. Tevens zware hoogpolige
tapijttegels 50 x 50 f 4,95 p.st.
Dagelijks van 9-13 u. en 20-23
u. Aanwas 39, Ossendrecht. 's
Zaterdags de gehele dag geo
pend.
Pracht sta-caravan, 10 m.
lang, te koop, slechts 9 maan
den oud. Voor inlichtingen te
lefoon 01140-3533. Na 20.00 uur.
Hoogst belangrijke kunst-, an
tiek- en inboedelveiling. Op
maandag 21 september en vol
gende dagen. Voor nadere bij
zonderheden, zie adv. elders in
dit blad.
Antiquiteitenhandel „Chez An-
toine" levert aan particulieren
en handelaren door recht
streekse import tegen interes
sante prijzen! Willemstraat
Eindhoven, ook 's avonds en
zondags geopend, tel. 61456.
Kinderwagen, te bevragen:
Pastoor Mertensstraat 25, St.-
Jansteen.
HuWen
Goed onderhouden woonhuis
te koop. 3 kamers, w.c., dou
che en berging. Te bevr.: Ro
zenstraat 61, Terneuzen, na 6
uur.
Etten. Herenhuis t.k., tegen
over zwembad met garage, c.v.
(gas), open haard, 3 slaapk.,
douche, prijs n.o.t.k. T.b. B v.
Meursstraat 8, Etten-Leur, op
zaterdag en zondag, tel. 01608-
3129.
Te koop woning in bosrijke
omgeving te Halste
ren. Langstraat 2, Halsteren.
Te bezichtigen van 3-6 uur
op zondag.
Ulvenhout te koop vrijstaand
hoekhuis. 2 jaar oud, bevatten
de woonkamer, eetkamer, bij
keuken, 3 slaapkamers waar
van. 1 met terras, douchecel,
grote vliering, gas, c.v. garage,
plm. 450 m2 tuin, oplevering
direct. Brieven onder no SK
5955 C.
Ginneken, degel, nieuwbouw
gas-c.v., f 53.900,-, inclusief
BTW, V. d. Berg en Co., Ma
kelaars i.o.g., Nwe Ginneken-
straat 43, Breda, tel. 01600-
24421.
Boerderijtje of landhuisje ge
vraagd Brabant of Zeeland
nlus minus 75 krh van Rotter
dam Brieven onder no. SK
1965 R.
Te koop een mooi woonhuis bj
1962 in Breda (Boeimeer), 4
slaapkamers, olie-c.v. open
haard. Prijs in onderling over
leg. Inlichtingen tel. 01600
44742.
Ai <?n's Motoren
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1966 te koop Min. Kanstraat
16-20 Breda. Tel 01600-39900.
Te koop DKW Fll bj 1965
vraagprijs f 1750,-, Te bevr.:
J G. Schorerstr. 30, M'burg.
Wegens omstandigheden te
koop VW 1600 TL 1966. I.z.g.s.
Tel. 01140—3138.
Te koop vrachtwagen o.a. Opel
Blitz, Bedfort en Hanomag,
Garage M. Hoek, Hazersweg
36, Ouddorp Tel. 01878—524.
Chevrolet Corvair 1963 f 750,-
Louisse-Goes N.V. Westwal 25,
tel. 01100—6210.
Renault R8 1963 f 300,- Louis-
se-Goes N.V. Westwal 25, tel.
01100—6210.
Opel Rekord 1960 f 300,-
Louisse-Goes N.V. Westwal 25,
tel. 01100—6210.
Opel Rekord 1959 f 100,-
Louisse-Goes N.V. Westwal 25,
tel. 01100—6210.
Let op! Let op! Garage Van
Tilborg is er wederom in ge
slaagd een prachtige collectie
automobielen aan te bieden
tegen zeer scherpe prijzen met
10.000 km garantie. BMW 250U
'69; BMW 1600 '67 f 3500.-;
Fiat 125S '70 4000 km, nieuw;
Fiat 124 '66 '67 en '68 vanaf f
2250,- Fiat 850 '65 '66 '67 en
'68 vanaf
1250,-; Fiat 850 Coupé '69; Fiat
1300 en 1500 '65 '66 *67 vanaf f
1750,-; Vauxhall Viva '65 '66 '68
vanaf f 1150,-; Taunus 17M '65
'66 '67 vanaf f 1950,-; Opel
Kadett '66 '67 f 2400,-; Simca
1000 '66 '67 vanaf f 1500,-;
Simca 1500 '67; Simca 1301 '67;
Taunus 15M '67 en '68 vanaf f
3750,-; Austin Seven '65 '66 en
'67 vanaf f 1950,-; VW Variant
'65 als nieuw; VW bestel '68;
NSU 1000 '65 '66 vanaf f 2150,-
NSU 1200 CS '68; Ford Escort
'68 en '69; Taunus 17M Cara
van '66; VW Kever '66 '67 '68
en '69 vanaf f 2100,-; Cortina
'66 en *67 vanaf f 1950,-; Auto-
bianchl '66 en '67 vanaf f 2250,-
Renault R8 '67 en *68; Re
nault R10 '67 en '68 f 1750,-;
en nog vele andere. Keuze uit
plm. 60 automobielen. Wij zijn
geopend van 9 tot 21 uur. 's
Zondags van 10 tot 18 uur
Inruil en financiering moge
lijk. Garage Van Tilborg, Alm-
kerkseweg, Woudrichem, bij
Gorlnchem. Tel. 01633-700.
Huwelijken
Jongedame 31 jr, alg. ontwik
keld, zoekt ser. kennismaking
met ser. beschaafde heer tot
plm. 40 j. uit geg stand. Brie
ven onder nr. SK 5794 C
Nette heer 45 jaar in bezit van
een nieuw huis, zoekt alleen
staande vrouw of weduwe met
zacht karakter, lft. 35-45 jaar.
Brieven met foto onder no
RK 017100 C v. d. blad.
Welke nette vrouw wil met
mij kennismaken. Ben 70 jr.
goed gezond, 1.77 lang en van
onbesproken gedrag, ben gep_
ambtenaar. Brieven onder no'
SK 5976 C.
Garage De Berk, Eindhoven,
biedt aan plm. 100 automobie
len tegen de laagste prijzen
100 procent garantie financie
ring mogelijk met aanbetaling
van f 200,-. Mercedes 190D *65
f 3250,-. Austin Seven '66
1900,-. Triumph 12-50 '68 f
2950,-. Opels 10 stuks (Kadett
Combi Coupé) *65-'68 v.a. f
1650,-. Taunus 20M, 17M, 12M,
15M Stationcar f 2950,-. Fiat
850 Coupé '67 f 3250,-. Fiat 125-
124-850-600 '67 f 1950,-. BMW
2000, 1600. 1800 '66, '67 f 3750,-.
VW 1600 TL '67 f 2850,-. VW
1300 '66 f 2000,-. NSU 1000 '67 f
2250,-. Simca 1501-1000 '67 f
O,-. Karmann Ghia '66 f
2500,-. Peugeot 404 204, ook
diesel '66-'67 f 2950,-. Renault
R 16 R 10 '67 f 2900,-. Citroen
Ami Break '67 f 1950,-. Daf 33
'68 f 2250.-. Glas 1304 '66 f
1750,-. En nog vele andere.
Garage De Berk, Willemstraat
97A (ingang poort t.o. Gagel-
straat) Eindhoven. Tel. 040-
23706. Geopend van 9 tot 21
uur. Za.. zo. tot 18 uur.
Erkend Autobedrijf Het Vlieg
tuig in Oud-Gastel. Weer heb
ben wij deze week te koop of
te ruil
1968 VW 1600 Variant als
nieuw f 4250,-
1967 Opel Rekord de Luxe
1700 4 deurs 4250,-
1967 Opel Kadett Super de
Luxe 4 deurs 3750,-
1966 Opel Kadett de Luxe
i.p.st. 3550,-
1967 Wartborg nieuw model
pracht wagen 1950,-
1965 Fiat 800 in 100 pet staat
1350,-
1965 NSU Prinz 4 1250,-
1967 VW 1600 TL 3750,-
1967 Morris 1100 in 100 pet
staat 3850,-
1965 Mercedes Diesel type
190D in staat van nieuw 5650,-
1965 Ford Taunus 17M Super
Stationwagen 1950,-
1966 type 1967 Simca 1000
GLS met radio in 100 pet
staat 2650,-
1962 Opel Rekord de Luxe
450,-
1959 VW de Luxe 500
1963 Fiat 1800 750,-
Wij ruilen alles in ook pretti
ge en vlotte financ. Alle dagen
geopend. Adres Kralen 8, Oud-
Gastel naast het viaduct van
Rijksweg 17, tel. 01651443.
Bromfietsen
Te koop bromfiets Ziindapp '65
en dobberman pincher reu 2,5
jaar met stamboom. Weimerse-
dreef 2a Prinsenbeek
Bezorger Vollepondt ziet het niet meer.
Toch staat die boerderij er. En verderop
nog die bungalow. We] een kilometer of
twee van de weg af, maar ze staan er.
„Mag wel wezen", merkt Vollepondt op,
„maar ik wou dat ze hier stonden".
Wij Vollepondt weer overeind getroost met
de toezegging dat we die veraf wonende,
maar overigens evenzeer gewaardeerde
abonnees, zullen vragen om een bus aan de
weg te plaatsen.
Straks móét 't, van de P.T.T. Nu mag 't,
van Vollepondt en
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Vakantie
Caravan Centrum VerWé berg
straat 9 Zegge. Steeds voorra
dig nieuwe en gebruikte tour-
stacaravans vanaf f 1800,-
Te koop grote sortering sta
caravans keuze uit 40 stuks
Vanaf f 1250,- Caravanbedrijl
Heinkenszand 01106-1650.
Mobiele houten bungalows van
f 7995,-. Adrta tourcaravans ty.
pe 1970, 34-persoons vanaf
2968,-. Holiday stacaravans
met 2 slaapkamers reeds vanaf
f 7280,-. Minster tourcaravan
vanaf f 3975,-. Belmont sta
caravans, de nieuwste typen
1970 v.a. f 6595,-. Knuppe's Au
tomobiel- en Caravanbedrijf,
Baarleseweg 34a-b, Chaam
(N.-Br.) Tel. 01619-284.
Te koop royale 6 pers. tour
caravan, merk Bally Maestro,
met gesloten voortent, en hele
inventaris, alles in prima staat,
f 3500,-. Smolders, Dillen-
burgstr. 26, Breda, tel. 31110.
Te koop caravan met voortent,
merk Cavalier, type 1200 TS.
T.b. Zandeweg 12, O'bosch, tel.
01652-2364.
Alles voor watersport, o.a. bui
tenboordmotoren, boten, boct-
beslag. International botenlak-
ken H.o. Nova Vita, Wildert.
straat 3, Oud-Gastel (bij Kui-
vezand. Oudenbosch) Tel.
01652-2012.
Huisdieren
T.k. goudspaniels, pinchers,
zwarte dwergpoedeltjes en div.
buishondjes, Fahrenheitstr. 19,
Roosendaal. (Bij H. Hartkerk).
Landbouw
Ondergetekende heeft nog
bergplaats voor aardappels
Ed. Rottier, Hulst.
Diversen
Ter kennism. keuzepakket
condooms f 5,-, 10,- en 15,-
gratis sex-verrassing en sexca-
talogus 't Kruikje Nederland
postbus 4209 Amsterdam, post
giro: 2069141.
Voor gezellig uit zijn, dan
naar de Candy-Bar, Heikant.
Café 't Hoekske, Heikant, alle
weekenden geopend tot
's nachts 2 uur. Tevens vele
hartige hapjes
Uw speciaalzaak
Nieuwlandstraat 3, Tilburg
Tel. 04250-26617
(tussen schouwburg en
station)
Lopen trouwens ook - als u last
hebt van aambeien. Wat een
narigheid Dat is nu voorbij,
want ZWITSANAL - nieuwe
samenstelling - helpt snel,
brengt meteen verlichting. U
hebt direct minder pijn, de
jeuk verdwijnt en die nare
zwellingen slinken weg. Wat
een enorme opluchting!
ZWITSANAL, wetenschappe
lijke combinatie van helende,
verzachtende en pijnstillende
stoffen bevrijdt u snel van
aambei-ellenda Vanaf f 2,15
uit de laboratoria van Zwitsal
WEGGELOPEN OF
ONTVREEMD
Espagneul - Breton, teef,
oranje-wit, met enige stip
pels. Voor juiste inlichtin
gen enz. goede beloning.
MAURICE J G. VERLÏ
Turnhoutsebaan 151
MOL (België)
Telefoon 014 317 -19
Mooi koperkleurig
wandlampje met
satijnen kapjes. 9 cm
0 In verschillende
warme kleuren.
2-armig 19.75
1-armig 12.90
Iets heel aparts is
deze 5-armige
huiskamerlamp.
Mooi bewerkt koper
met strak satijnen
kap, in sfeervolle
kleur.
120.-
Klassiek tafellampje op
onyx voet met cylindervor-
mige kap. Kap leverbaar in
diverse mooie kleuren, slechts
15.90
Fraai tafellampje op koper
kleurig voetje met strak sa-
satijnen kap. Verschillende
kleuren. 10.90
Zeer sfeer
vol is deze
vloerlamp
met strak
koperen
voet en
onyx
tussenstuk
met bij
passende
satijnen
kap.
Kompleet
149.50
jubileum voor de vere
Axel-Polen. In tegenst
tot de meeste and»
aatsen bestaat er voor dc
rlijkse herdenking een t»
mende belangstelling.
joms, tijdens zo'n bevr
gsherdenking, zit je ge^
,nlijk aan tafel. Dan ga
ïtseling de deur open
mt er iemand binnen c
„Ik ben die en die". 1
denk je: „Daar heb je
■er een". We zijn ontzettei
dat ze na zoveel jaren o:
wachts weer naar Axel k
maar op zo'n momei
ten ze je organisatoris»
b maar even voor grote pr
men. Maar het is altijd
ed gegaan en er is geen aai
ling te veronderstellen, d
dit jaar anders zal lopen
\an het woord is de Ax
H. P. Seghers, secret
van de zilveren verenigir
el-Polen.
it jaar worden op die mass:
leiikinjgsbijeenkomst vijftig Pol
pacht: oud-strijders én bevr
van Axel. Hoge officieren
one soldaten. Soms na verlo
tientallen jaren, verschijnen
e Axelse herdenkingsbijeenkon
plotseling Poolse oud-strijde:
bij de bevrijding van Axel sle
isities hebben bekleed. Mense
•aan veel burgers uit die ti
leven hebben te danken, ma
il lang weer uit het oog ware
iren. Na verloop van jaren du
ze plotseling weer op. Somm
aangekondigd. Anderen volk;
onverwachts. En daarom is ell
se bevrijdingsherdenking steel
een grote verrassing, zoals d
•twijfeld ook komende zaterde
zal zijn. De herdenkinsplecl
:id begint zaterdagmorgen ror
uur met het opstellen van ei
voor het stadhuis. Tegl
ken zal bij het oorlogsmon
in de Oranjestraat een gro
kransen gelegd worden. Vo
evenwel zover is, viert de ver
i? Axel-Polen vandaag eei
Zijn vijfentwintig-jarige bestat
een lezing, dia- en filmvert
en de opening van een oorlog
jitie in de Halle. Verder sta:
lit weekend onder andere ee
itie op het programma, waaro
an Polen worden verwacht.
levordering van de Nederland
jlse betrekkingen in de ruims
Zo luidde aanvankelijk
stelling van de vereniging Axe
fn vlak na de oorlog en gerege
'e verenigingsstatuten. Gezien
tieke ontwikkelingen sinds 194
'Hoor dit nauwelijks bleek
"(ADVERTENTIE)
korte nieuwstraat 3 hulst
noordstraat 16 terneuzen
Di
Komt u maar
cijferen we het
Mercedes 200 D o
dat Mercedes dies
afstand rijders (30
een all-in kilom
die niet hoger is
een 10.000 guldei
auto. Zóveel di
heid gekoppeld
Mercedes-Benz a
beer maar eens h
zit, stuurt, wendt
mag u gerust D
Tourisme" noemt
komt u?
N.V. GARAGE
01170- -22 55
