P oppenkast ,De Kriekeputte'
heeft nieuw onderkomen
Shakespeares Driekoningenavond
door leerlingen puntgaaf vertolkt
\/v l-ST
andst
NOVEMBER BEGINT NIEUWE SEIZOEN
Sas van Gent moet in
N.Y. Vliegveld Hulst
ragen aan
Voorwaarden huur
subsidie Z. Vlaamse
woningbouwverenigim
Vissen met
de RTM
met
AAN ONZE
ADVERTEERDERS
EDITIE VOOR
ZEELAND
GERT EN
HERMIEN-SHOW
Rilland-Bath
Kapelle
Breskens
Pupillentoernooi
in Nieuw-Namen
Kermisscliieting in
Nieuw-Namen
V olleybaltoernooi
in Clinge
Marinierskapel
in Oostburg
Rijksscholengemeenschap Oostburg in het goud
Succes
Be j aardenscliieting
in Koewacht
ORIëNTATIERIT
JUBILERENDE
SCHOLIEREN
Commentaar
e winst van
perkingen
Kranslegging bij
monument
aan Westsluis
wouden huwelijk
jb Philipj jine
LIPPINE De heer me"
raai ïiazomerweer
Examens
DE STEM VAN VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1970
(Van een onzer verslaggevers)
HULST V anaf november zullen ze weer door de poppenkast
„De Kriekeputte" van Frans van de Berg dolen: de goede en slechte
heks, de dito tovenaars, Jan Klaassen, Katrijn en de vos, waarvan de
poppenkasteigenaar niet wil, dat zijn bezoekers hem associëren met
„Lowiekevan de Fabeltjeskrant. Over twee maanden start name
lijk voor de Hulster leraar creativiteit en zijn vrouw het nieuwe
poppenkastseizoen met de traditionele veertiendaagse voorstellingen
in eigen theater.
In een nieuw theater zelfs, want
de periode tussen het eind van het
vorige en het begin van dit nieuwe
seizoen heeft Frans van de Berg te
haat genomen om van de binnenstad
van Hulst te verhuizen naar de Zou-
testraat aan de rand van de stad. En
daar is nu ook zijn poppentheater
ondergebracht.
Of liever gezegd: zal het onderge
bracht worden. Want voor het sei
zoen begint zal aan de voormalige
varkens- annex kippenkooi achter
de riante woning nog veel moeten
gebeuren. Zoals er ook veel moest
gebeuren, voordat het echtpaar met
kinderen in de oude woning aan de
Zoutestraat kon trekken. De nog
sfeerloze loods In de tuin van de
woning is inmiddels waterdicht ge
maakt. Maar verder moet alles er
nog aan gebeuren, zoals het installe
ren van de poppenkast en de afwer
king van de betimmering.
Frans van de Berg: „Kost wat het
kost beginnen we in november. We
kunnen niet langer wachten- Des
noods begin ik in een slechts ge
deeltelijk afgewerkt theatertje". En
daar zal het wel op neer komen.
Behalve tegen de inrichting van
het poppentheater zit poppenspeler
Van de Berg ook nog steeds aan te
kijken tegen een immense berg
„uitzoek-werk": potentiële poppen-
stukken, die nog zorgvuldig op hun
waarde beoordeeld moeten worden.
Dertien stukken komen in aanmer
king voor uitvoering. Daarvan moe
ten er ongeveer acht overblijven.
„De Kriekeputte" wil het komend
seizoen elke maand met een ander
poppenspel komen, om het ook voor
de vaste bezoekertjes interessant te
M.i.v. MAANDAG 21 SEPTEM
BER is onze afdeling adverten
tie-exploitatie, behalve tijdens
de normale kantooruren, ook
's avonds en in het weekend
telefonisch bereikbaar.
Maandag t/m vrijdag van 19.30
tot 22.30 uur, fel. 01600-22341
Zaterdag van 10.00-12.00 uur
tel. 01600-49900
Zondag van 20.00-23.00 uur
tel. 01600-22341.
Wij hopen door deze maatregel
onze service aan U sterk te kun
nen uitbreiden.
Afd. Advertentie-exploitatie
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
ABONNEMENTSPRIJS
16,per kwartaal binnen
verspreidingsgebied (excl. 50
ct. incassokosten); 5,55 per
maand (incl. 9 ct. incassokos
ten.) Buiten verspreidingsge
bied 23,- per kwartaal.
Overige prijzen op aanvraag.
RAYONKANTOREN
TERNEUZEN, Nieuwstraat 9
Tel. 01150-7920.
HULST: Steenstraat 14,
tel. 01140-3751 (3 lijnen)
GOES: Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 (3 l'ijnen)
KLACHTEN OVER
BEZORGING:
Na kantooruren: tel. 01140-3751
en tel. 01158-1940.
(Z.-Vlaanderen)
REDACTIE ZEELAND:
Bureau: Kromme Weele 4,
Middelburg, tel. 7764.
Postbus 116.
A. F. Koopman Chef Zeeland
tel. privé 7438 (01180)
Redacteur Goes:
M. Kersten, tel. 01100-6584.
Coördinerend redacteur
Zeeuwsch-Vlaanderen
G. van Berkel (01150-4866)
Redacteur O.Z.-Vlaanderen:
A. Verlind (01140-3447)
Redacteur Kanaalzone en
Terneuzen:
A. Schell (01150-4865)
Sportredactie Zeeland:
R. van Deursen (01155-1367)
Fotojournalist Zeeland:
Cor de Boer (01155-2237)
EXPLOITATIE ADV.
Inspecteur Zeeland:
L. K. M. de Jong (01150-428)
Hulst en O.Z.-Vlaanderen:
Th. de Bakker (01150-2601)
Oostburg en W.Z.-Vlaanderen:
M. Bogers (01170-2893)
Kanaalzone en Temeuzen:
J. Schieman, Axel (01155-1224)
Walcheren en Zuid-Beveland:
C. Menu (01100-4316).
houden. Impliceert dus dat De Krie
keputte voor de komende maanden
nog acht verhalen kant-en-klaar zal
moeten maken en dat is geen gerin
ge opgave. Er is op dit gebied een
chronisch, bijna alle moed ontbre
kend, gebrek aan kwaliteitsmateri
aal.
„De meeste goeie stukken komen
uit Duitsland", aldus de eigenaar
van „De Kriekeputte". Maar hoe
goed ze ook zijn: er moet altijd wel
iets aan gedaan worden. Of ze zijn
te kort of juist dat element ont
breekt er aan, wat ik er per se in
wil hebben".
In de door een knappend open
haard vuurtje verwarmde huiskamer
aan de Zoutestraat staan ze al
klaar: de heks Klapperbeen en haar
rivaal de boze tovenaar. „Kijk,
kijk," zegt Frans, wijzend naar twee
van de poppen, „Dat is nou de goeie
en dat de slechte heks". Hij legt uit
waarom de kinderen in zijn theater
feilloos weten te constateren met
wie ze te doen hebben: De verschil
len zijn miniem, maar de jonge be
zoekers merken ze op. Ze leven
intens met het spel mee. „Je kunt
zomaar geen willekeurige tovenaars
en heksen door elkaar gebruiken,
want die kinderen zien dat. Zo'n
slechte heks willen ze wel de kop
aftrekken van nijd. Die kinderen
schelden je in de loop van de voor
stelling voor rot. Ik heb meege
maakt bij een voorstelling, dat een
klein ventje met gebalde vuistjes
voor de kast kwam staan".
Dit jaar is het vijfde seizoen voor
het Hulster poppentheater. Voor die
tijd exploiteerde het echtpaar al een
reizend poppentheater- En met suc
ces. Dat bestaat nog steeds.
Regelmatig treedt het duo in den
lande op bij verschillende gelegen
heden. Daarnaast worden elke veer
tien dagen in het eigen huis-theater
de nodige kinderen ontvangen. In
het vorige seizoen waren er dat
gemiddeld veertig tot vijftig per
voorstelling, die naar het sousterrain
van Van de Bergs voormalige wo
ning in de Vestdijkstraat trokken.
Bij de ingebruikname van de nieu
we „Kriekeputte" zullen er dat on
getwijfeld heel wat meer zijn, want
het echtpaar heeft er de ruimte voor
de ontvangst van een veelvoud van
dit aantal.
Frans van de Berg: reizend poppenspecialist.
(ADVERTENTIE)
brabantse muzikale tiendaagse
vrijdag 18 september 20.15 u
het turfschip breda
CJP en 65+ paspoort 50% reductie
(Van onze correspondente)
SAS VAN GENT Tijdens de
raadsvergadering die dinsdag aan
staande te Sas van Gent wordt ge
houden zal onder meer aan de orde
komen, een voorstel tot deelname in
het maatschappelijk kapitaal van de
n.v. Vliegveld Hulst. Deze is reeds
opgericht door de raden van de voor
malige gemeente Graauw en Lan-
gendam en Hulst, met als doel de
ontwigkeling, het beheer en de ex
ploitatie van het vliegveld Hulst.
De raad van commissarissen be
staat voorlopig uit de heren P. Molt-
hoff, burgemeester van Hulst, en
C. Kuyl, directeur van Dow-Chemi-
cal Nederland te Terneuzen, voorts
zal ook de Kamer van Koophandel
voor Zeeuwsch-Vlaanderen iemand
als commissaris voordragen. Het
wordt in het belang van de ontwik
keling van het bedrijfsleven geacht,
dat Zeeuwsch-Vlaanderen de be
schikking krijgt over een vliegveld.
De N.V. kan de beschikking krij
gen over een reeds bestaand lucht
vaartterrein dat (zodra het door de
N.V. in beheer is overgenomen) kan
worden aangewezen als openbaar
luchtvaartterrein voor internationaal
verkeer Sas van Gent zou vertegen
woordigd moeten worden door het
zij de heer L. Gonse hetzij de heer
G. van Waes.
Verder zal een bedrag van 4700
beschikbaar moeten worden gesteld
voor de bouw van een urinoir, een
watercloset, een portaal en een fiet
senberging, die in de gang achter het
gemeentehuis gebouwd zullen wor
den. Tevens is er een goedkeuring
nodig voor de benoeming van de heer
P. Bertram als hoofdonderwijzer aan
de afzonderlijke cursus in de Franse
taal, aan de Prins Frederik Hendrik-
school te Sas van Gent. De r.-k. la
gere school Aloysius vraagt mede
werking voor een oplossing van het
ruimteprobleem, waarmee zij nog
steeds te kampen heeft. Het lokaal
van de openbare kleuterschool waar
zij thans in gehuisvest is, mag door
de inspecteur van het kleuteronder
wijs niet langer dan tot de aanstaan
de kerstvakantie gebruikt worden.
(ADVERTENTIE)
Vredesmis Zondagmorgen zal het
r.-k. jongerenkoor The Rivivals een
mis opluisteren, die als thema Vreda
heeft. Dit in verband met het begin
van de vredesweek. De celebrant is
pastoor Verstijnen. De mis zal ge
houden worden in het tijdelijk onder
komen van de gereformeerde kerk
aan de Valkenisseweg te Rilland
Bath
aassaus
Verkrijgbaar bij cafetaria:
Onderwijzer vertrekt De heer
G.H. de Jong, onderwijzer aan de
christelijke school te Kapelle, heeft
een benoeming aanvaard als onder
wijzer aan een christelijke school
voor kinderen met leer- en opvoe
dingsmoeilijkheden te Almelo.
C.H.U.-kiesvereniging Het be
stuur van de C.H.U.-kiesvereniging
in Kapelle-Biezeliinge heeft de heer
A.M. Dek gekozen tot voorzitter- Hij
volgt de heer L. van Wel op die
enige tijd geleden aftrad.
Aan de vismijn te Breskens zijn
aangevoerd: 21297 kg exportgarna
len 2,16-4,21, 1783 pellerijgarnalen
1,76-268, 5349, tong 7,87-10,21, 8455
schol 071-1,40, 667 schar 0,28-1,50,
39 bot 0,16, 131 rog 0,80-1,23, 2869
kabeljauw-gul 0,34-2,10, 53 griet 2,87-
3,97, 328 tarbot 3,19-9,23, 318 poon
0,16-1,17, 182 haai 0,33-1,20, 83 kom
meraal 0,99, 281 tongschar 1,77-2,50
17 makreel 0,98-1,00, 11 krabben 0,20-
0,63, 422 inktvis 0,45-0,50, 17 zonne
vis 0,25-0,65, 1 herder 1,40, 38 wulken
0,60.
(Van onze correspondente)
CLINGE Op zaterdag 19 sep
tember vindt het eerste Clingse vol-
leybaltournooi plaats in het vereni
gingsgebouw aan de Malpertuuslaan,
De toegang is vrij en het tournooi
begint om 13.00 uur. De deelnemen
de ploegen zijn: CVC 1 en 2, Cactus
(België), Ambula (Hulst), Clitex
(Clinge) en Lybeert (St.-Jansteen).
(Van pnze correspondente)
NIEUW-NAMEN De uitslag
van de kermisschieting in Nieuw-
Namen is als volgt: maandag 14
september: hoge vogel: Julien Hoef-
mans (Kieldrecht); eerste zij vogel:
Jozef van Kruijsen (Kieldrecht);
tweede zijvogel: J. de Meys (Kiel
drecht); meeste kleine vogels: A.
Kerckhaert (Nieuw-Namen). Er wa
ren 35 schutters.
Dinsdag 15 september: hoge vogel:
A. Kerckhaert (Nieuw-Namen); eer
ste zij vogel: De Rijck (Beveren)
tweede zijvogel Ch. Kindt (Nieuw-
Namen); meeste kleine vogels: Ar
thur Cap (Kieldrecht). Er waren 45
schutters.
(Van onze correspondent)
NIEUW-NAMEN Op het deze
week gehouden pupillen tournooi te
Nieuw-Namen behaalde Clinge 1 de
eerste plaats. Tweede werd Steen
cl, derde Hontenisse en vierde Hul-
sterloo-
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG Abusievelijk
meldden wij dat de Marinierskapel
optrad voor de winkeliersvereniging
Oostburg. De kapel bezocht Oost
burg op uitnodiging van de lus
trumcommissies oud-'eerlingen van
de rijksscholengemeenschap Konin
gin Wilhelmina.
(Van onze correspondent)
OOSTBURG. Ter gelegen
heid van het vijftigjarig jubi
leum van de Rijksscholengemeen
schap Koningin Wilhelmina te
Oost burg, hebben leerlingen van
deze scholengemeenschap voor
een groot aantal genodigden een
toneeluitvoering verzorgd in het
Ledeltheater.
Deze eerste opvoering mag een
succes genoemd worden. De leer
lingen wisten op voortreffelijke
wijze de zeer goed gevulde zaal
te boeien door het over het alge
meen genomen spontane spel van
de spelers. Dit was geen sinecure
als men weet dat het hier een
stuk van Shakespeare betrof. Het
stuk „Driekoningenavond of wat
u maar wilt" (Twelfth night or
what you will) speelt zich af om
streeks 1600 in en buiten het pa
leis van hertog Orsino en het
Huis van Lady Oliva, alsmede de
kust van het land IUyrie.
In de toelichting bij het stuk, in
het programmaboekje vermeld, ge
schreven door een van de leraren-
regisseurs, drs. De Melker, wordt de
toeschouwer erop geattendeerd, dat
in de tijd dat het stuk is geschre
ven, televisie, radio, cabaret en va
riété, zoals wij dat kennen, onbe
kende zaken waren en men van een
komedie iets heel anders verwachtte
dan wij daaronder heden ten dage
verstaan. Een komedie in de zestien
de en zeventiende eeuw was een
totale kunstvorm. Een samenbunde
ling van vele vormen van vermaak,
ernst, spel, humor en tragedie, kri
tiek op de mens en zijn omgeving,
etc., werden ondergebracht in één
geheel.
Voor de medewerkers vragen de
regisseurs enigermate clementie
voor het waagstuk dat ze uithalen
dit stuk ten tonele te voeren. Men
ziet echter niet elk jaar een derge
lijk lustrum. Zeker een vijftigjarig
jubileum moet met iets bijzonders
voor de dag komen in de toch al
bijzondere feestweek van de rijks
scholengemeenschap. Zoals gesteld,
de spelers zijn er zeker in geslaagd
het publiek te boeien, waarbij men
er rekening mee moet houden dat
dit soms theatrale toneel van Sha
kespeare hier ten tonele gebracht
wordt door middelbare scholieren,
zelfs niet door amateurtoneelspelers
in de ware zin van het woord. Zij
studeerden het omvangrijke stuk in
een zeer korte tijd in, n.l. binnen
circa acht weken. Het noemen van
een aantal namen bij dergelijke
amateuropvoeringen is immer een-
hachelijke zaak voor de kritische
beschouwer. Men gaat deze opvoe
ring immers niet kritisch bezien
vanuit speltechnische oogpunten. De
intentie van de spelers, hun enthou
siasme en vooral spontane spel le
nen zich niet tot kritiek. De twee
immer zwijgende spelers die voor
iedere scène de toeschouwers op de
hoogte stellen door middel van een
spandoek met teksten als „In de
tuin van Oliva" waar zich een scène
afspeelde, deden dit met evenveel
verve als spontaniteit als de vertol
ker van Feste, de nar, of zeekapitein
Antonio en anderen.
Een stuk als dit vraagt vele spe
lers, een dertigtal, waarin de wel
licht begaafde wiskundeknobbel in
de klas zich nu plotseling gesteld
ziet voor de taak een zwaarwichtige
theatrale major domus of een kol
derieke figuur als Jonker Andries
Bibberwang te personifiëren. Sha
kespeare spelen is een kunst in de
Kunst.
Dat het desondanks deze groep
gelukt is onder de voortreffelijke
regie van mejuffrouw M. E. Meijer
en drs. R. de Melker de zaai drie
uur lang te boeien, is op zich een
succes voor alle spelers en mede
werkenden.
De decors werden verzorgd door S.
Schram de Jong en P. Morel. De
grime werd verzorgd dooi I. Ver
kouteren. Rector drs. H- P. Waal
wijk, dankte aan het slot de spelers
en medewerkenden, alsmede de heer
H. J. Koke, theatertechnisch leider
van het Zuidlandtheater te Terneu
zen. Hij richtte zich daarbij even
eens tot de eventueel in de zaal
aanwezige vertegenwoordigers van
het gemeentebestuur van Oostburg,
waarbij hij onder andere naar voren
bracht, dat het dankzij deze mede
werking, mogelijk was geweest de
beschikking te hebben over profes
sioneel advies en belichtingsappara-
tuur.
Valkenberg
Friture
Jatial 70
Christianne
Diels-
de Wit
Uytterschout
Schraven
Fritespaleis
v.d. Berg
Rompa
Liniebar
Smulders
Klaassen
Arnst
La Capri
Korte Ploegstraat 1 oreoa
Oranjeboomstraat 156 Breda
Dijklaan Breda
Teteringsedijk 99 Breda
Stationsweg 7 Breda
Emmastraat 18 Breda
v. Dljckevoorstelstraat Breda
Oude Terheydenseweg Breda
Lagekant 4 Breda
Gem. Maezek Breda
Ginnekenstraat 60 Breda
Edisonstraat 13 a Breda
Rijnauwen Breda
Nassaustraat 43 Breda
v. Hegelsomstraat S Breda
Baronielaan 319 Breda
,Vneen onzer verslaggevers)
MIDDELBURG DEN HAAG -
'hlikaties in ons blad op 4 en 8
Ü.iVmlK'r jl. hebben drs. A. Im-
I mn (D'66) genoopt tot het stellen
Un vragen aan de minister van So-
rr'Je Zaken en Volksgezondheid,
frupeliikertijd heeft het lid van de
felaten van Zeeland voor D'66, de
P r J. Roodenburg, een serie over-
I „komstige vragen aan het Zeeuw-
te college van G.S. gesteld. Beiden
Lian nader in op hetgeen wij op
fi en 8 september meldden met be
trekking tot het convenant dat rijk,
t „vincie en gemeente Vlissingen
Rn aanzien van de Iloeclistvesti-
I i„g aan de Sloehaven hebben ge-
De" vereniging milieuhygiëne
Zeeland heeft er de aandacht op
revestigd dat het artikel 3 van het
convenant de aanwezigheid van een
hinderwetvergunning vereist, voor
een installatie van Hoechst in be-
Hrüf mag worden gesteld. Aan de-
'cjs is tot tweemaal toe niet de
hand gehouden. Dit voerde ons tot
een
wei
tlei
schl
dan
van
hei>
steil
van
hetl
de
kan
op
ger
b. i
Ho
wa
Uil
ind
eer
me
1
op
alu
sch
dei
he<
(Van onze correspondent)
KLOOSTERZANDE Een dezer
dagen ontvangen de bewoners van
panden van de regionale Zeeuwsch-
Vlaamse woningbouwvereniging,
waarvoor na 31 maart 1960 over-
heidsubsidie is verleend, een circu
laire, waarin voorlichting wordt ge
geven over de met ingang van 1
juli 1970 in werking getreden „be
schikking aanvullende huursubsi
die".
De aanvullende huursubsidie kan
worden verleend aan huurders van
woningen mits:
Voor de woning krachtens de sub
sidieregeling voor woningwetwonin
gen en particuliere huurwoningen na
31 maart 1960 subsidie is verstrekt.
Dit betekent dat in het algemeen na
31 maart 1960 met de bouw van de
woning is begonnen.
#De huurder en zijn echtgenote
tesamen een belastbaar inkomen
hebben beneden 15.000 gulden per
jaar. Als regel wordt uitgegaan van
het voor de inkomstenbelastingen
dan wel loonbelasting, belastbaar in
komen over het aan het indienen
van het verzoek voorafgaande ka
lenderjaar, vermeerderd met vijf
procent- Indien evenwel aannemelijk
is, dat het inkomen in het lopend
jaar méér dan vijfentwintig procent
afwijkt van dat in het voorafgaande
jaar kan uitgegaan worden van het
feitelijk inkomen van de huurder.
Op het belastbaar inkomen wordt
voor elk van het aantal kinderen,
dat voor kinderaftrek in aanmerking
komt zeshonderd gulden in minde
ring gebracht. Stel dat het belast
baar inkomen over 1969 16.500 gul
den heeft bedragen, doch men heeft
drie kinderen, die voor kinderaftrek
in aanmerking komen, dan kan men
drie maal zeshonderd gulden, is
achttienhonderd gulden aftrekken,
zodat er 14.700 gulden overblijft.
Ondanks het feit, dat het belastbaar
bikomen dus boven de 15.000 gulden
ligt kan men in dit geval toch voor
de aanvullende huursubsidie in aan
merking komen mits verder:
De huurprijs tenminste 1025 gul
den per jaar bedraagt en voorts dat
bij een inkomen van 10.000 tot
15.000 gulden meer dan eenzesde
gedeelte van het inkomen aan huur
wordt besteed. Bij een inkomen tot
10.000 gulden, meer dan eenzevende
deel. De huurprijs wordt evenwel
eerst met de volgende bedragen ver
minderd: a. 240 gulden per jaar voor
een eventuele aanwezige c.v. instal
latie: b. 300 gulden per jaar voor
eventuele stookkosten, die in de
huur zijn inbegrepen: c. 200 gulden
per jaar voor elk inwonend, verdie
nend kind: d. de bedragen, die be
trekking hebben op de huur van de
bij de woning behorende garage en
e. het gedeelte van de huur, dat ten
laste van derde komt-
(Van een onzer verslaggevers)
KOEWACHT Uitslag bejaar-
denschieting in Koewacht, waaraan
achtentwintig schutters deelnamen:
eerste hoogvogel: Cyriel de Schep
per (Koewacht); tweede hoogvogel:
Alfons Baert (Koewacht); eerste
zijvogel: J. Verplancke (Klooster-
zande); tweede zijvogel: M. Burm
(Walsoorden); eerste extraprijs: A.
Vervaet (Moerbeke). Hij had de
meeste kleine vogels; tweede extra-
prijs: Emiel Bousem (Kapellebrug).
(Van onze correspondent)
OOSTBURG In het kader van
de jubileumfeesten van de rijks
scholengemeenschap Koningin Wil
helmina te Oostburg werd voor de
leerlingen een oriëntatierit gehou
den. Het werd een parcours met tal
van handicaps, die veel hilariteit
veroorzaakten. De rit eindigde met
als eerste team: Jenny Cambier,
Ineke Vergouwe, An-ne-Marie Ver
schelling. Tweede team: Huib van
Iwaarden, Rudy Meyler, Adrie
Smallegange. Derde team: Ernst
Vroegop, Rudy Eekliout, Hans
Boone-
Overige bepalingen, die v;
lang kunnen zijn: de huursi
varieert van 120 tot 900 guld
jaar. De huursubsidie moet el
worden aangevraagd op formi
die op de gemeentesecretarie
krijgbaar zijn. In 1970 moeten
vragen worden ingediend voor
tober 1970. In de volgende jari
kens vóór 1 juli.
Huurders, die krachtens de
ne bijstandswet voor hun lew
derhoud een periodieke uitl
ontvangen, komen voor deze
lende huursubsidie niet in a
king. Indien men over deze n
kan men zich wenden tot 4
meente-secretarie van zijn
plaats.
V zijn uit de ontwikkelingsgebie
den in Nederland bezorgde ge-
Jiden opgestegen nadat de troon-
nog nadere inlichtingen wens! £d en miljoenennota 1970 tot de-
IrOn mon Tl/>V» nrnnrlovi 1
contrijen waren doorgedrongen,
let name in Zeeland is nogal ge-
ilmineerd tegen de omstandigheid
at de investeringspremieregeling
Dor bedrijven die zich nieuw in
eeland vestigen, met ingang van 1
nuari 1971 wordt opgeschort.
De Zeeuwen proeven in die op-
horting minder de erkenning dat
Zeeland nu wel op eigen benen
ZIERIKZEE (RTM) In vei 5n staan" en meer de overweging
met de grote belangstelling vol regering, waar zij maar kan,
vistochten met het m.s. „Stal
rikzee" heeft de Rotterdamse 1
weg Maatschappij thans ook
tweede toeristenschip, het
„Schouwen-Duiveland", als
boot" ingericht.
Op beide schepen zijn op (ff
dekken en op het bovendek??
voorzieningen aangebracht, ra
vissers gemakkelijk kunnei i'
en wel op een zodanige a
elkaar, dat de een de ander Ij
uitwerpen van de hengel
hinderen.
Voor deze vistochten worde
schepen uitsluitend aan groepe
maximaal 35 vissers per
waarboven een aantal niet ïisj
familieleden of kennissen kar i,
gaan verhuurd.
Men vist op de Oosterschelil
op de Grevelingen. Er wordt
ren van haven „De Val" bij
zee of van de haven van i
(Bruinisse). Duur van de
tochten circa 8 uur, eventueels
nachts.
(Van een onzer verslaggeveij
TERNEUZEN Ter t
van de herdenking van de bevrl
van Terneuzen zal burgemeeslf
C. Aschoff van Terneuzen op 2'
tember om 9.45 uur een krans l
bij het monument aan de Wes
(Van onze adverteerden
KLEDINGMAGAZIJN WILLE";'
TE TERNEUZEN IN NIEUW 1
TERNEUZEN Het nieuwe;
van het kledingmagazijn W®1
in de Kerkdreef in Terneuzen k
termiddag met een receptie
bruik genomen. De zaak, die vrc
verdeeld was over twee panden,;
ondergebrach tonder één dak. De'
kei heeft een verkoopoppervlak"
600 vierkante meter Het interq
bijzonder gezellig ingericht,
bouwing heeft ongeveer zeven
den geduurd.
HERENCONFECTIE DE ZEE|
VERBOUWD
TERNEUZEN De herenconil
zaak van Tom de Zeeuw in de
neuzense Noordstraat is verbf
Door het boven de winkel
woonhuis bij de za-aik te betrek»!
de verkoopruimte met ruim 1
vierkante meter uitgebreid. ';l
door de heer en mevrouw De j
zelf ingerichte interieur is
koffiebar te vinden.
f beperking van uitgaven wil ko
en om zo haar steentje bij te dra-
en aan afkoeling van onze warm-
edraaide éêorióWffë'"'ïhJ tfo isf'hel
aarschijnlijk'ook.
Wie de rrttljaenenriota en' de be
rating van Economische Zaken op
juiste wijze leest (en dat is: met
ig voor de mogelijkheden die uit
:perkingen kunnen voortvloeien)
echter ontdekken dat „de regio"
'lelijk niet zo bezorgd over zijn
:onomische ontplooiing behoeft te
fin-
De beperkende maatregelen van
Pe regering treffen namelijk de
pndstad Holland, waar de economi
se stoppen op springen staan, veel
gaarder dan de randprovincies. De
pangekondigde belasting van waar
schijnlijk 15 pet. van de aan-
Peemsom op nieuwbouwprojecten
|an met name de industrie in de
landstad, is er oorzaak van, dat de
stlractie waarde van „de regio" als
festigingsgebied met ongeveer een
Belijk percentage zal worden ver-
poogd. En dat is relatieve winst.
Voor Zeeland het meest beloven-
fe segment in de industriële halve
P'kel rondom Rotterdam, tellen
aarbij nog de beslist niet te onder
schatten vestigingsfactoren mee als:
aiep vaarwater, goedkope elektri
sche energie en een minder over-
ppannen arbeidsmarkt. Voor Zeeland
gelden deze factoren weliswaar zon-
investeringspremieregeling, die
vel voor de onfwikkelingskern Ber-
9en op Zoom blijft gelden.
Het lijkt ons juist als men in Zee-
jland in stede van ontmoedigd te
fin, de mogelijkheden probeerde
grijpen welke de bestedingsbe
perking feitelijk biedt.
(Van een onzer verslaggevers)
I rc"4w A.J. Rammeloo-Boogaert, wo-
«p?™e in de Verbindingsstraat 4 in
L PPine, vieren vandaag hun gou-
n huwelijksfeest.
op l
chel
ing(
Vin
ont
Vooruitzichten voor
zaterdag en zondag
Fraai zomerweer,
opgesteld door het
KNMI op donder
dag om 18.00 uur
LEIDEN Aan de rijksui»'
teit te Leiden is geslaagd
semi-artsexamen de heer C-*
Kraker uit Oostburg
Weersvooruitzichten in cijfers ge
middeld over Nederland. Voor zater
dag: Aantal uren zon: 3 tot 10. Min.
|emp.: omstreeks normaal. Max.
1 tot 5 graden boven normaal,
ixans op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 procent. Kans op een
geheel droog etmaal; 80 procent.
1» v°°r zondag: Aantal uren zon: 3 tot
d. Min. temp.: omstreeks normaal.
lax. temp.: 1 tot 6 graden boven nor
mal. Kans op een droge periode van
instens 12 uur: 95 procent. Kans op
-C|i geheel droog etmaal: 80 procent.
