HOOGENBOSCH
EVRE]
mm
FABRO
Fantastisch Fantastisch
Fabro's toptreffers
KLEURENTELEVISIE
ACTIE
De Stem
85.000
Stoere jongenslaars.
Buffelsterk.
ir
CARTERS
dagelijks
in
meer
dan
gezinnen
EEN ORIENTATIERIT
AUTO'S
GRONDWERKERS
A. Geschoolde vakmensen
B. Personeel voor opleiding
Ongelooflijk
goedkoop.
PHILIPS kleurentelevisie nu 2195/"*
BLAUPUNKT kleurentelevisie nu 2298,—
ARISTONA
2395,-
KLUS
IBiiBlIif
AANBESTEDING
het aanbrengen van zandophogin-
gen enz. voor grondbelasting t.b.v.
viadukten in de Oost-West-verbin-
ding op Noord-Beveland, 3e fase,
gedeelte van weg no. 8 van het
secundair wegenplan 1968 en de
aanleg van een landbouwweg, lang
ongeveer 1.065 m, volgens bestek
no. 17, dienst 1970.
CHAUFFEUR
TRAGE
STOELGANG?
SLAGERSBEDIENDE
SLAGERSLEERLING
Gevr.
VERKOPER
KARRESTORE
A. v. Roesel
en Zn.
v. d. Berg Co.
Champignon Kwekerij
i v ra a g t
ENKELE MEISJES v.a. 15 jaar f
jj eventueel gehuwde vrouwen.
Als u prijs stelt op
vakmanschap en service
R. KOLE
R. Kole Autobandenbedrijf
Toyota-garage LENOS en
Personeelskas C.D. te Axel
voor
Aannemingsbedrijf
l/V. J. DE BRUIJN
GEMEENTE TERNEUZEN
N.V. MACHINEFABRIEK "BREDA'
VOORHEEN BACKER EN RUEB
Publikatie aangeboden door dit blad,ln samenwerking met de Stichting IdeSIe Beclame
iainiri-rrr nif fWinliai—
Alléén verkoop
bij HOOGENBOSCH
Bruin finish,
metalen gespen,
warm gevoerd,
waterdicht
29-3419.95 35-39 21.95
Tolbrugstraat 3, Breda Dr. Braberstraat 10, Roosendaal
rr;
't is weer te gek bij
Domburgse Schuitvlot 3 - Middelburg - Tel. (0) 1180-8045
Dijkstraat 77 - Terneuzen - Tel. (0) 1150-4833
Uniek en fantastisch is
voor de maand september
Lage prijzen groot voordeel.
kleurentelevisie nu
Bovendien als KNALTREFFER bij deze aanbiedingen
de afgebeelde draagbare zwart-wit tv met een winkelwaarde van
498,— geheel GRATIS.
Ja u leest het goed
U koopt een merkartikel en u krijgt van ons een portable tv van
498,—, voor in de caravan, voor bij het bed of voor bij het bad
cadeau Vanzelfsprekend wordt alles gratis thuisbezorgd, gedemon
streerd en geniet u 12 maanden garantie en Fabro-service uitgevoerd
door vakbekwame, gespecialiseerde tv-technici.
(Van een onzer verslag
ICHOONDIJKE.
inwerking rond het
het monumentale
,r de nieuwe landbou'
;school in Schoondijke
iert officieel door minist
iois te openen) tussen ari|
beeldende kunstenaar is
..-eest. In nauw overleg n
itect Visker uit Rotterda
je problemen rond het
de bouw en de juist
ing van het object op,
ider dat echter een van
Leessies moest doen."
lit zegt Piet Klinkhame:
ientaal kunstenaar, die
Ige tijd in Koewacht w
Iet object, van hoogwaard
buizen, bestaat uit vijf
heeft een totale hoogte
eter. In die vijf groepen,
kaar vloeien, heeft Klincft
etraeht iets van het groeien
tot uiting te brengen.
Het was geen gemakkelij!
gave," zegt hij zelf. „Ik heb
lijk iets gedaan wat nog niel
anderen hier in Zeeuwsch-V"
ren is aangepakt. Volgens mij
hier nog te gebonden aan trj
Er zit voor mij iets educatiefs i
jongeren. Zij kunnen volgens
het object in Schoondijke
ook de monumentale kunst
het vernieuwen is."
pe voorbereidingen voor
ject hebben ongeveer een jaar
slag genomen. Eerst probeerde 1
lamers zijn ontwerpen via
tes gestalte te geven. Wel stop
dat zijn ontwerp uit bestaand:
rante vormen opgebouwd zou
ten worden. Hij dacht daarb
aan allerlei nieuwe kunstsf
maar kwam uiteindelijk bij
pijpen terecht.
Nadat zijn ontwerp was g>
"leurd kon hij gaan zoeken na:
Ibriek die zijn opdracht koi
.tieren. Bij de AFK in Tern:
Reen constructiefabriek, bleek nu
deze niet alledaagse klus te
an een onzer verslaggevers)
'TERHOLE Deze week is R
iterstaat tussen Terhole en P
lder begonnen met de reconst
van Rijksweg 60. Het nog o
Uvende betonvak op dit trajeci
Op 5 september 1970 zijn
F. VAN SIKKELERUS
en
G. VAN SIKKELERUS-VAN SCHENDEL
50 jaar getrouwd.
Nog heel veel jaartjes opa en oma is de wens van
Frans en Carla Doppegieter
Tonny, Gerrita en Frangois Huybregts
Terneuzen, Axelsestraat 1S7.
Receptie van 4 tot 5 uur in de r.-k. Willibrordus-
school, Begoniastraat 2, Terneuzen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
langdurig geduldig gedragen lijden, voorzien van
het H. Sacrament der Zieken, onze geliefde broer,
zwager en oom, de heer
JUDOCUS CAMBEEN
op de leeftijd van 63 jaar.
Walsoorden
J. Cambeen-Neve
en kinderen
Axel -.
A. Cambcen-de Klerk
en dochter
Terneuzen
L. Wijffels-Cambeen
en kinderen
Terneuzen, 2 september 19T0.
Noordstraat 103.
De gezongen uitvaartdienst, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op vrijdag
4 september a.s. in de Triniteitskerk te Terneu
zen om 10.00 uur.
Samenkomst in hotel
straat 18 om 9.30 uur.
,De Arend", Korte Kerk-
Wegens sterfgeval vrijdag 4 september
DE GEHELE DAG GESLOTEN.
HORLOGER - JUWELIER
L. P. WIJFFELS
NOORDSTRAAT 103,
TERNEUZEN.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van onze geachte medewerker, de heer
FLORENT DE KESEL
Zijn ijver en plichtsbetrachting blijven in onze
herinnering.
Personeel van de Rijkswaterstaat in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Terneuzen, 2 september 1970.
Na een ernstige ziekte overleed 1 september
jongstleden onze medewerker en collega
CORNELIS VAN DER ENT
in de ouderdom van 59 jaar.
De teraardebestelling zal plaatsvinden zaterdag
5 september a.s. om 11.30 uur op de Algemene
Begraafplaats te Vlissingen.
Na afloop gelegenheid tot condoleren in de Aula
op de Begraafplaats.
Directie en medewerkers
R.S. STOKVIS EN ZONEN N.V.
Dankbetuiging
Hartelijk dank voor de vele felicitaties en prachtige
geschenken, die ik op mijn 80e verjaardag van familie,
buren en vrienden mocht ontvangen.
L. A. van Dixhoorn.
Hengstdijk,
september 1970.
Namens gedeputeerde staten van Zeeland zal op
dinsdag 29 september 1970 te 11.30 uur, op het
kantoor van de hoofdingenieur-direkteur van de
provinciale waterstaat, Rouaansekaai 43 te Mid
delburg, worden aanbesteed
Het bestek ligt van tenminste veertien dagen voor
de dag der aanbesteding ter lezing ter provinciale
griffie van Zeeland, St. Pieterstraat 42 te Middel
burg, en bij de hoofdingenieur-direkteur voor
noemd.
Inlichtingen te Middelburg, Rouaansekaai 43, op
dinsdag 22 september 1970 te 10.30 uur.
De nota van inlichtingen ligt van woensdag 23
september 1970 af ter inzage op het kantoor van
de hoofdingenieur-direkteur voornoemd.
Het bestek is, zolang de voorraad strekt, tegen een
bedrag van 35,uitsluitend verkrijgbaar
a. door rechtsreekse toezending per post van een
ingevulde en ondertekende girokaart ten name
van de provincie Zeeland (d. f.)postreke
ning no. 296000, te Middelburg. Enveloppe
adresseren: St. Pieterstraat 42 te Middelburg;
b. na ontvangst van het verschuldigde bedrag op
de onder a vermelde postrekening;
c. tegen contante betaling ter provinciale griffie,
St. Pieterstraat 42 te Middelburg.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, bloemen en
cadeaus, welke wij bij ons
huwelijk mochten ontvan
gen betuigen wij aan allen
onze hartelijke dank.
J, Boeding-Pieters
Kloosterzande, Hyacinth-
straat 19.
BIEDT ZICH AAN
Rijbewijs A-B-C.
Br. o. n. HG7272 D.
Wellicht is uw galtoevoer onvol
doende - en die is onontbeerlijk
voor een goede spijsvertering
en het regelmatig functioneren
van uw ingewanden. Te weinig
gal brengt de werking ervan in
de war. U gaat zich loom en
onprettig voelen, al of niet
gepaard met hoofdpijn. Doe de
kuur met zachte Carters Pilletjes.
Zij wekken de gal op en zorgen
voor een goede toevoer ervan
in de darmen. U voelt zich dan
weerprettig,opgelucht en in een
beter humeur.
PILLETJES
WONINGRUIL
ZEIST - BREDA
Aangeboden: zeer gunstig
in de bossen gelegen 4-ka-
merflat met c.v. te Zeist.
Huurprijs f 194,15 ine. wa
ter en c.v.
Gezocht: soortgelijke wo
ning in Breda of onmid
dellijke omgeving.
Brieven onder nummer
SG 12144 E bur. v. d. blad.
Voor terstond gevraagd
Een
een
Hoog loon
Slagerij H. v. Loon
Hoge Ham 30
Dongen
Tel. 2316
„HERENBOUTIQUE"
zelfst. job.
Prima salaris.
2 weken zomer-, 1 week
wintervakantie.
Inlichtingen
Telefoon 35186 BREDA
ZATERDAG EN ZONDAG
lichte mankanaries, pop
kanaries, zebra-vinken, Ja
panse meeuwtjes, parkie
ten, valkparkieten, dia-
mantduifjes. Wij hebben
tevens mooie collectie tro
pische vogels.
Vogels brengen
St. Janstraat 54
Oosterhout, Tel. 01630-3362
DOENRADESTRAAT
(IJpelaar)
Luxe hoekwoning met
blijvend vrij uitzicht,
olie-c.v. en garage
57.060,—
(Ann'o 1896)
Nw. Ginnekenstraat 43
Tel. 24421 - Breda
■iiiimiiiianii
■ïiiimiiiiaDiivimiiimiiiiiHiiiMiiBiiiin
C. A. KRIJNEN
30-urige werkweek. - Aan huis afgehaald
I Loon 67.50 netto per week. plus premietoeslag 1
P Groeneweg 34 NOORDHOEK Tel. 01682 - 412
'D E a B •MMMhn «■«■nHIMHHlMlUlMI
DE STEM VAN VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1970
VERKOOP EN MONTAGE VAN ALLE
BEKENDE MERKEN AUTOBANDEN.
Deskundig advies.
Uiterst scherpe prijzen.
Uitlijnen en balanceren.
Industrieterrein Driewegen-Terneuzen
Tel. 3981 - 4707 - 5124.
Zaterdags tot 13 uur open.
organiseren morgen 5 september
Inschrijfgeld 6,per equipe.
Inschrijving vanaf 12 uur aan „De Hallen"
te Axel.
START 13.30 UUR.
VRAAGT
voor spoedige indiensttreding
Inlichtingen kantoor: Marijkestraat 15
Terneuzen, telefoon 01150-2287.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat de begroting
van inkomsten en uitgaven der gemeente voor
het tijdvak 1 april 1970 tot 1 januari 1971 van
heden af ter secretarie der gemeente voor een
ieder ter inzage is neergelegd en in afschrift
tegen betaling der kosten algemeen verkrijgbaar
is gesteld.
Terneuzen, 31 augustus 1970.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A, J. VAN PAGEE, secretaris.
Veroordeeld tot
welverdiende
LID VAN DE RIJN-SCHELDE GROEP
SPEELHUISLAAN 173, BREDA
plaatconstructiewerkers - lassers elektrisch en/of autogeen
en/of argonarc - draaiers - frezers - bankwerkers - pijp-
fitters - plaatwerkers - monteurs.
Er leven In ons land
1.842.567 bejaarden.
So noemt men mensen boven de
65. Ik ben er één van. Velen van
ons zjjn nog sterk en gezond.
We voelen ons nog veel te jong om nu ai
te genieten van een „welverdiende rust".
Wij zouden graag wat zinnigs doen.
Zou dat niet kunnen?
Wij vormen misschien wel de werkwilligste
groep van de bevolking.
Wij hebben velerlei ervaring.
En wij hebben jong veel geleerd.
Wjj kunnen babysitten of administreren.
Wij kunnen boeken inpakken of
brieven adresseren. Of de telefoon aannemen.
Of vertaalwerk doen.
Of correctiewerk. Of controlewerk.
Het doet er niet zo vreselijk toe.
Wp willen werken en onder de mensen zijn.
Voor een uurtje of een p&fir uurtjes.
Voor hele dagen of halve. Incidenteel
maar ook regelmatig.
Wellicht kunt u één van ons gebruiken.
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zijn bezit).
Wjj weten dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders zijn bejaard.
Niet verjaard.
heeft in de apparaten- en in de machinebouw plaatsingsmogelijk
heden voor
In aanmerking komt iedereen, die reeds enige ervaring in
een van de genoemde funkties heeft, maar ook zij, die
thans een ander beroep uitoefenen en belangstelling voor
metaalbewerken hebben.
Indien U belangstelling heeft voor een van deze funkties
kunt U dagelijks van 9.00- 17.00 uur alsmede iedere za
terdagmorgen van 9.00 - 12-00 uur, terecht op onze afde-
jing Personeelszaken, Speelhuislaan 173, Breda, ingang
bij de fabrieksportier.
Door verruiming van onze opleidingsmogelijkheden kun
nen wij thans ook personeel aantrekken, dat geschoold
wil worden tot bovengenoemde funkties.