EKEINDE
der Wegt
rsteld
libelle
De worsten van
Pukkie Paddestoel zoekt het geluk
fe. -
POTLOOD
JOSEPHINE
Q JOSEPHINE
Handbal
RKHAV-atletfii
naar Merksem
Oplossing: De worsten
IETER-
NUL
HIKE
LUCKY
prikkel
draad
over de
prairie
SUSKE
EN WISKE
twee
toffe
totems
X
DE STEM VAN ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1970
ia
j-
t-
A
O.
r-
7-
i-
r-
i-
!e
st
n;
e,
Hoek Nieuwland, Nieuwe
Chrislandia, Yerseke
V.C.K. Kloetinge, Vi
W.H.S.
ZATERDAGVOETBAI
AFDELING ZEELAND.
Eerste klas: 's Heer Arent
'1 Mevo 1, Veere 1
den 2, Wemeldinge 1
dijk 1, Zaamslag 1 Waard
Bevelanders 1 - Middelburg
Tweede klas A: Brouwers!
Kruiningen 1, Bruse Bc
Duiveland 1, Rillandia 2
1, SKNWK 1 Yerseke 2'
Wemeldinge 2, ZSC l'
LIJNSPL. Boys 1.
Tweede klas B: Kapel]e
Tern. Boys 2, Kloetinge 2
Meeuwen 2 Spui 1, siui<
Oostkapelle 1, Vlissingen 7
lo 1. Derde klas 1: Wolfaarti
Schore 1. Derde klas B'
muiden 3 Hoedekenskf
Derde klas C: Terneuzense R
G.P.C. 1. Vierde klas A:
land 2 Mevo 2. Vierde kr'
Domburg 3 Meeuwen 3
klas C: Borssele 2 Heinló
2. Heinkenszand 3 Bok
Vierde klas D: Apollo 3
4, Kloetinge 6 Kruinini
Kruiningen 2 Kloetinge 5
klas 3: SVD 2 Spui 3. Vier,
F: Spui 2 Philippine 3,
lu
Cl
uj
LO
I
Ou
uj
1/7
O
-V -•». i. V.- -% sa.'. -
a"-." :i
- - 1
lt>
ag
in
le
ie
e-
ie
e-
ï-
ia
s,
it
it,
is
rs
r.
e-
ïr
:S
1-
Hoofdklasse dames: Swift
Hygiéa Hellas, Verburgh
cheren, DES Zeeburg. Hei,
tardia Attila, A.H.C.'31 -
ESCA Aalsmeer, Olym
Swift. Landelijke Eerste kl
A: Athene De Blinkert,
Athleta, V.Z.V. De Sci
S.E.W. D.W..S Heren
Meeuwen V. en L., Ui
Athomic, Eindhoven
Posterholt Dongen. Landeli
klas D: Heren: G.S.C. -
E.B.H.V. Volt, Rapid -
ren.
(Van onze atletiekmedewerkei
MERKSEN Op zondag
gustus wordt in de Belgische
Merksem de jaarlijkse internal
atletiekmeeting gehouden,
door atleten uit diverse Euro]
enkele Afrikaanse landen zal
den deelgenomen. Van Nedei
zijde onder andere Snepv:
Van Herwe en Avro cross-
bij de dames: Jfilce van der SI
Ook het aantal Zeeuwse atli
ten opzichte van voorgaande
toegenomen. Waren het vol
Cora Hofman en Piet Vonck
Merksem aan de start kwami
jaar ter gelegenheid van
internationale meeting zulle
Zeeuwen van de partij
Hofman van Scheldesport Terr
zal uitkomen bij de dames
nummers 100 en 200 meter
pen.
Jan Polfliet van AV '56 uil
zal uitkomen op de 800 met,
wijl Piet Vonck van de atletij
Hulst de 5000 meter loopt.
dit jaar ook een uitnodiging
bus voor Hulster-junioren
Schout en Hugo van Duysse,
de 800 meter hun beste
zullen voorzetten
Er was eens een kraai,
die ruzie had
met zijn buurman de gaai.
Het was zó gekomen:
de gaai plantte bomen
precies voo-r zijn huis.
Dat zat nu vol met luis
De gaai werd ziek,
hij "kreeg de gaaiengriep.
De kraai maakte hem weer
beter.
Hij zei: „Ik ben de dokter
van den eter."
En zo werd het met spoed
één-twee-drie weer goed.
Margaret Vrije, 9 jaar. Breda.
7ACD—
Slager Pieterse legt iedere avond als hij zijn winkel sluit zijn wor
sten en dergelijke in de ijskast. Toen hij laatst op een morgen z'n
worsten weer uit die kast wilde halen, bleek er het een en ander
weg te zijn. Weten jullie wat slager Pieterse mist? -Om jullie een
beetje te helpen hebben wc er een lege etalage bij getekend. Dan
kan je er in tekenen wat er wel is en zo zie je meteen wat de
slager kwijt is. De oplossing staat elders op deze Kleine Stem getekend.
DRIE MEISJES in de botenbouw
is een grappig verhaal, dat Mar
griet deze week presenteert. Elly,
Henny en Marjan Zaadnoordijk
van respectievelijk 22, 21 en 24
jaar staan iedere morgen om half
acht op de werf om er te stoeien
met glaswol en kunsthars, om er te
verven, kortom om er met nog zo'n
dertig jongemannen boten te bou
wen. Het meest uitzonderlijke
evenwel is, dat ze zelf die boten
nog verkopen ook, wanthet is
hun eigen werf.
In dit blad verder een fraaie
fotoreportage over mantels uit
Amsterdam, waarvandaan er alleen
al zo'n anderhalf, miljoen per jaar
de grens over gaan. Vooral naar
Frankrijk, het land van de mode.
Een bewijs dat de vaderlandse
confectie toonaangevend is.
We zitten volop in de bramen-
tijd. Het is gezellig om er met het
gezin op uit te trekken en bramen
te gaan plukken. Margriet geeft
tips om deze vruchten in combina
tie met wat dan ook zo smakelijk
mogelijk op tafel te brengen.
Voorts enkele pagina's haarmode
onder de titel „Vier maal blond",
het artikel „Kind van de reke
ning" over de moeilijkheden bij
het lager onderwijs en het zoeken
naar nieuwe methodes om hierin
verandering te brengen, een eerste
denkt er kennelijk anders over.
Want ook „voor wie nog niet aan
de nieuwe lengtes wennen kan"
zijn er nog mini-modelletjes.
In ons land worden per jaar
ongeveer vijfduizend „onechte"
kinderen geboren. Veel taboes
rond ongehuwde moeders zijn ver
dwenen maar desondanks blijven
er voor deze categorie veelal
jonge meisjes genoeg problemen
over. Libelle besteedt er aandacht
aan in „Moeders zonder trouw
boekje".
Ook in Prinses staat de nieuwe
modelijn voorop. Het blad presen
teert de Parijse bedenksels, dus
een grote streep door mini. En al
wordt de mode dan doorgaans door
mannen uitgedokterd, vrouwen
kunnen toevallig ook wel wat.
Prinses laat in een overmoedige
Dolle Mina-bui dames aan het
woord die echte „mannenvakken"
beoefenen zoals makelaarster, im
presariaat, uitgeverijddrectrice en
filmregisseuse.
Prinses besteedt voorts uitge
breid aandacht aan de nieuwe top
per, die via honderdduizenden
beeldbuizen in opmars is, „Spel
zonder grenzen". Aandacht is er
blijkbaar genoeg voor dit nieuwe
fenomeen, want volgens het blad is
het een spel, „waarbij veertig mil
joen mensen lachen om een die in
het water valt....."
Voorts in het blad Roel van
Duyn aan het woord over zijn
8 2.4-70
Peter Brant, 8 jaar, Breda.
aflevering van Heieen Crul, waarin
zij vertelt hoe zij moeder werd, de
gebruikelijke rubrieken en een
verhaal over de vrouwen achter
Feijenoord, die altijd meegaan.
Waarom? „Winnen doen ze toch,
maar je wilt het niet missen. Die
jongens zo in hun eentje
kaboutergedachten over een nieu
we aarde en een fraaie kleurrijke
fotoreportage over het minder be
kende Spanje waar het Moorse
verleden nog duidelijk spreekt.
Alles begon op een mooie zomer-
liildag in juni. Pukkie Paddestoel
it voor zijn huisje te genieten van
n echt kabouterpijpje. Hij voelde
lich, zoals gewoonlijk, weer zeer
loldaan. Alleen was er één ding
har hij niet over uit kon. En dat
-is het geluk!
„Jammer dat ik weer niets te
i«»n heb", zuchtte Pukkie. „Ik heb
I i van alles geprobeerd. Maar och
I'ooit heb ik eens geluk. Neem nou
IK eergisteren. Toen wilde ik de
I ïkhoorntjes gaan voeren. Maar ik
hoest ook over de Elfensloot en die
I s wel 1,5 meter breed. Er is wel
I si brug, maar dan moet ik nog een
lWfuur lopen voor ik daar ben. Dus
toen probeerde ik maar te springen.
Want kabouters kunnen heel ver
springen. Maar ik viel er natuurlijk
hij dat eind nog eens teruglopen,
te vinden zijn. Ik denk dat ik mor
gen maar eens naar fee Violetta ga.
Die zal me toch hopelijk wel kun
nen helpen?"
Eén minuut voor 8 uur (kabouter-
tijd) stond Pukkie al voor de El
fensloot. „Zo, de helft zit er al
ongeveer op", zuchtte Pukkie Pad
destoel voldaan. „Ik zal blij zijn als
ik er ben. Want ik ben nu al een
beetje moe aan het worden".
Ijverig stapte Pukkie door, totdat
hij ineens verschrikt uitriep: „Alle
kruimels, ik bedenk me ineens dat
ik mijn knapzak ben vergeten. Nou
moet ik van eigens wel terug naar
huis".
Wat dom nou van Pukkie. Nu mag
hij dat eind nog eens terug lopen.
Dan denk ik dat hij vandaag wel
niet meer aan die tocht zal begm-
nen. Maar mijn zaken zijn het ei
genlijk niet. Ik dien in dit verhaal
alleen maar voor vertellen!
„Ik weet in ieder gevarl dat ik
vandaag niet meer aan die tocht
begin", zei Pukkie, „dat zou alleen
maar dom zijn". Toen hij bij de
bloem van Violetta aankwam, zag
hij dat het feetje hem al op stond te
wachten. „Kijk eens aan",zei ze
vriendelijk, „kijk eens aan. Daar
hebben we warempel Pukkie Pad
destoel in hoogst eigen persoon.
Maar ik wist we] dat je zou komen.
En ik weet ook waarvoor je komt.
Maar kom eerst maar eens mee naar
binnen. Dan drinken we eerst een
kopje honingthee. Akkoord?" „Ak
koord".
Toen ieder al een kopje op had.
begon de fee te praten. „Je zoekt
dus het geluk hè?" „Inderdaad".
„Nou Pukkie, ik kan je wel vertel
len hoe tiet komt dat je niet over de
sloot, kunt, Elke keer als je over die
sloot moet, dan laat je de moed
steeds weer zakken. Zo komt het,
dat je geen moed meer hebt om ér
over te komen. Je moet. als je terug
naar huis gaat. maar eens doen wat
ik je nu zeg. Je moet denken: Zo.
nu nog even over dit kleine slootje
springen en dan ben ik weer thuis.
En denk er om, dan niet gauw
denken, ik haal het niet. Zul je me
dat beloven?" „Ja, Violetta". „En
denk er om, het geluk is niet te
vinden" „Dank u wel voor de raad.
Daaag". „Dag Pukkie Paddestoel".
Toen hij eindelijk bij de sloot
stond, voelde hij zicli opgelucht en
blij. Hij dacht op dit ogenblik ner
gens aan. En al fluitend sprong hij
over de sloot. „Sjonge, sjonge", lach
te hij „wie had dat ooit gedacht. Ik
ben er over. De fee had gelijk.
Geluk is niet te vinden".
Geschreven door
St.-Gerardushof 2,
(12 jaar).
Jauny Voeten,
Bosschen hoofd
DE FIGUUR van Jeanne d'Arc is
vrijwel iedereen bekend van sterk
geromantiseerde verhalen. De his
toricus prof. Henri Guïllemin zet
zijn theorieën over de maagd van
Orleans uiteen. Voorts een detecti
ve-bijlage van Dorothy Sayers
„Het avontuur van de spelonk van
Ali Baba".
Cees van de Wege liep
hersenschudding op tijdens
bergcriterium voor liefhebbers
Ardennen. Met een geweldige
smakte de Zaamslagse rennen
weken geleden tegen net
Juist, toen hij halverwege
de
ling van een berg een minuut
sprong had genomen op de re'
het deelnemersveld. De
daarvoor het gebeurde m
had de Zeeuwsch-Vla®.
bergcriterium in het Belgi® m
lingen gewonnen met een S
voorsprong en op die maana»
hij kennelijk dat kunststukj
len. Door de hitte was het 1
de weg echter grotendeels 1
worden en daardoor knal.,|
van der Wege met zijn
het wegdek. Na behandeld
een plaatselijk ziekenhuis s
der Wege gewoon met de j
terug naar Zaamslag. Th „Lp
kreeg hij zo'n last van
dat hij toch maar foto s U
in het Julianaziekennu
bleek, dat hij een ;i
schudding had en dat ni
voor zes weken moest onj
Gisteren zijn we hem oe-'
opzoeken. We tro:ff®J v
zwaar teleurgesteld" Cêe
Wege, die het maar mei
verwerken, dat zijn wieL
abrupt moest eindigen- va
gc: „Ik had al twee koers?'
nen in België en ik voe
0p een avond liep Pieter-Paui te
wandelen. Hij zag toen een mooie
aan de hemel staan. Omdat
het
over een paar uurtjes toch weer
I ''a zou worden, besloot hij maar
IS, 'laan te tekenen. Het „kukele-
moet je er maar bij denken,
aen jullie ook zo'n haan?
ku"
I Tekenei
DAT DE mode voor het komende
seizoen bij de dames en een
beetje ook wel bij de heren nu er
een frontale aanval op de mini is
geopend in het middelpunt van
de belangstelling staat blijkt dui
delijk uit het Libelle-nummer van
deze week. De „nieuwe herfst"
wordt er uitgebreid in uit de doe
ken gedaan. Bovendien nog eens
extra aangevuld met een patronen-
gids. Wat Libelle betreft kunnen
de dames hun vrije uurtjes uitge
breid gaan vullen met knippen,
naaien, breien en ander plezierig
handwerk-
En laat Parijs dan Miss Mini
met blote benen en al naar het
verleden willen dringen, Libelle
DE IN het voorjaar door de KRO
uitgezonden documentaire over de
werkende jongeren in ons land zal
in november door een tweede wor
den gevolgd, mede door het som
bere beeld, dat uit het onderzoek
in het voorjaar bleek-
Dat onthult deze week Eva en
het blad duikt meteen zelf maar in
de materie. Dat gebeurt onder de
sensationele mededeling dat
„375.000 jongens en meisjes niets
van de toekomst verwachten. Zij
berusten in de situatie, zo blijkt"
en de berusting wordt ook door de
politici kennelijk als een gerust
stellend verschijnsel gezien", zo
wordt er aan toegevoegd.
Voorts in het blad een verhaal
over een nieuwe methode om zon
der pillen in slaap te vallen, nieuw
in zoverre dat er nu een oude
Chinese methode, de zgn. aeapune-
tuur, voor van stal is gehaald. Op
modegebied krijgen schoenen en
kousen speciale aandacht en ten
slotte wijze raad voor de wat volle
re dames, die trillen en rollen om
slank te worden, „want", aldus
EVA, „de meeste apparaten zijn
miskopen waar u spijt van krijgt".
EM GA JÜ MAA^MET JE VPIEWDJE&
SPELEW...
steeds beter gmg-
Maar
difl
kwam er tussen..." De ^el
heuvels en bergen sterfjj js
Cees van der Wege j
schijnlijk de enige uma ,£j
derland met natuurlijke a-
het klimwerk w.as Wneri
aan het eind van dit S?L. n
stappen naar de geleder'ei
profs. Van der Wege: „ik ja
vorderde contacten met
Die zou een plaatsje v tl|
sieren. Maar dat kfn27.jarigc
niet doorgaan". De 4' te
van der Wege verlaa z
met een gesterkt moraa J
huis. Van der Wege- --j rjJ
heb ik me nooit helemaal j
het wielrennen toeg1 'nei
gend seizoen doe ik a tnl
alles op alles zette"
prof te kunnen worden-
toef.
Dit PevijstMemvm
ie DollmJitiswhiHv
op mij is! y
1 Jf
33=
nurwiei/iniiehrijiship
tifi dames iov voor mijn
charmes kweken lijn?