:ratie
ist
uurste speler van Italië wil nog meer geld
Sporttoto
BOGS
EN ROQUE WONNEN
Voetbal
met
creche
Uiterlijk
vanavond
beslissing
RETURN OM
WERELDCUP
OP DE TV
)ERZOEK
ER BOLS-
■LAME
Aanwijsing
in diefs
van Moore
fFioo
FEIJENOORD TEGEN
GO AHEAD ZATERDAG
Boksers
behielden Europese titel
L<J©1
0 0.0 0 0
Vulcana gashaarden.
volgbed raspaarden
Beugels en
Den Hartog
in monster-
klassieker
PHILIPS
dag, vakantie
Bergwandelen
in Oostenrijk
DE SPITS
HANDGELD
jta één en dezelfde gashaard een altijd gezellig brandend houtvuur
en een steeds behaaglijke straiingswarmte.
9
KORTl
DE STEM VAN ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1970
21
biimen
op werkdagea
iut, of bel of
om cca
mtgd
folenstraat 37,
(01620)3901,
ride.
ide opdracht
derenmarkt
ingeride vereiste.
i hear filiate*
4d m eon
i zich par filiaal
iters.
>zijn
i mobiliteit
i uitwisseling
01MS UjMyaaa
(Q IIWTfUn
een combinatie
praktijkdSptoma
ïllen opleldinge-
waarbij bewuste
igd in Eindhoven,
leien en inzichten,
ir ten dienste.
informatie
borden op een
ate
i artlkel-
agen een
hensen -
sn zo bouwen
e mogelijkheden
j maandagavond
itten-Leur,
pentie-adree ie
der vermeidirvg
GIGÏ" RIVA DREIGT TE
TOPPEN MET VOETBAL
(Van onze speciale verslaggever)
jjlj}} In de kleine uurtjes van de nacht worden mensen ver-
Llijk. Wanneer het brein beneveld is door sterk ruikende alco-
Le dranken, waarmee ze hier in Italië wel raad weten, wenden
Lrekken- naar de gevaarlijke kant. Omme Szano, vingervlugge
Itjesjager van Tutti Sport, dat dagelijks met veertien pagina's
.markt komt, was nog niet helemaal dronken, maar hij kwam
tl akelig dicht bij in de buurt. Omme Szano was die dag op en
Itreisd naar Leggiuno, een plaats op Sardinië. Dat zegt niet veel
yjk, maar Luigi Riva woont er als hij niet voetbalt. En dat deed
.jerdaad niet. Omdat „Gigi" in onmin leeft met zijn broodheren,
Lden dat hun bijdehante aanvaller een beetje te hoge eisen
■Online Szano gooide er al zijn vrije tijd tegenaan, want stel je
uur dat Gigi inderdaad niet tot een akkoord zou komen met de
LVan zijn club, van wie men in dat piepkleine knijpje zei dat ze
fiplaatste leden van de maffia waren. Dat zou een burgeroorlog
betekenen, want Italiaanse voetballers kunnen naast de pot
-zoveel ze willen; zij blijven geliefd onder het volk dat ze op
E draagt.
jitst zelfs Omme Szano be-
'jdat Gigi hier wel een beetje
I, want een salarisverhoging
liïlis miljoen lire, door frons
liinkbrauwen toch wel even
J wil om precies te zijn
MO lires, wat neerkomt op
1 luizend gulden. Hij zegt dat
la het kan betalen en dat hij
Jaidien verdient. Misschien
as het inderdaad wel
tinaar zijn baas wil dat hele-
liet omdat Gigi niet te ver
tan, Gewoon; een voorbeeld
I, Geen kapsones krijgen,
liett Gigi, dat was gisteren,
per voorstel gedaan. In een
i goedmoedigheid wilde hij
babbeltje onder het contract
(als Cagliari, de Italiaanse
i, met 400.000.000 lires over
Ijg kwam- „Want", zei Gigi,
listen me nooit gaan. Ik ben
lipijk voor jullie".
laar moet Gigi Riva dan gelijk
l'gn, want toen de annonce
'.rijn ging dat Cagliari zonder
liegen Sporting Lissabon, ter
lering van de officiële opening
l sliste tmiversiade, zou spe
kt de verwachte rij voor het
[Communale weg.
■Cagliari zonder Gigi Riva is
[ffiSUM (ANP) Door de
leen onderzoek worden in-
I "aar de herkomst van de
(rijke en opzichtige Bols-re-
het voetbalstadion te Bne-
waar woensdag de voet
led Estudiantes-Feijenoord
mi.
5 heeft -de indruk) dat deze
J er speciaal is aangebracht
I' 'og op de televisie-uitzen-
Europa bestaan afspraken,
I welke geen tijdelijke recla
im ln verband met televisie-
mogen worden aange-
[Over het algemeen wordt
Prsak volledig nageleefd, al
|'u>tzen3ing van een voetbal-
"I 'rel eens aan êen zijden
tenangen, omdat, toch op het
■Mment reclame was aange-
|wr J.W. Rengelink, pro-
[■roirimissaris televisie van
donderdag op een pers-
j te. niet direct te willen
F. dat Bols in strijd met de
p heeft -gehandeld. „We heb
F Misschien te maken met
irrationaal product, waarvoor
filiniê wellicht nationaal re-
f'™t gemaakt. Die veronder-
1 Wordt, gesteund door het
net woord Bols door een
[terminologie was omgeven",
Heer Rengelink.
I foto's van het stadion en
®enis inmiddels wel ge-
fut de reclame kennelijk
J met het oog op de televi-
Jmg js aangebracht. Wan-
us inderdaad het geval
4jn, zal de NOS in een
1 Bols zijn ernstige misnoe-
f'uitrent uitspreken, zo zei
l®ngeliriR.
geen Cagliari. In dat geval zou het
zaakje rond de verwende vedette
erg op de spits gedreven worden.
Omdat Gigi zijn leiders al genoeg
zorgen heeft gebaard. Hij is pas
vijfentwintig, Gigi Riva, maar hij
heeft de air van een doorgewinterde
zakenman, die in getallen met, zes of
zeven cijfers denkt. Nu al staat hij
bovenaan de lijst van Italiaanse
voetballers, die het er lekker van
nemen. Hij verdient het tweedubbe
le van Helmut Haller en staat hoger
genoteerd dan Gianni Rivera, die
niet bepaald arm is. Maar dat con
tract tekenen, nooit. Eerst moet Cag
liari maar over de brug komen.
Het mooie van het hele gevalletje,
dat het hele land beroert, is dat
Gigi tegenover journalisten heeft
verklaard dat hij geen salarisverho
ging van tachtig miljoen lire heeft
gevraagd alleen maar een hand
geld van 200.000.000 lires, en ook
daar suizen je oren wei even van.
Vandaag woensdag heeft,
Gigi zijn vijfde onderhoud gehad,
maar hij houdt zijn been stijf, want
hoe uitgekookt zijn baas ook is, Gigi
weet altijd een tegenzet. Het spel
letje schaak duurt nu al ruim drie
weken en in Cagliari heeft de be
volking de hoop al opgegeven- Zeg
maar dag met je handje tegen het
kampioenschap, te-gen de Italiaanse
cup en tegen Gigi. Dat kan name
lijk, omdat de plaatselijke held
heeft verklaard dat, als zijn club
zijn eisen niet wil inwilligen, hij zal
stoppen met voetballen. De universi-
ade wil hij tussen haakjes niet in de
steek laten, maar hij heeft de orga
nisators wel zover weten te krij
gen dat zij eventueel dé breuken
zullen lijmen, die hij op kan lopen.
Nou en dat schadepostje kan er ook
nog wel bij, want zeggen de heren
van de universiade, zo'n vaart zal
het nu ook wel niet lopen.
Het wordt overigens wel tijd dat
Gigi eu Cagliari tot een accoord
komen omdat vanavond de markt
wordt gesloten.
En als Gigi dan nog niet heeft
getekend, kan hij twee dingen doen:
spelen met zijn grote teen en niet
meer voetballen, of toeh spelen,
maar dan voor hetzelfde cbntract als
waarvoor hij vorig jaar tekende. De
rood-blauwen zullen het dan wel
zwart op wit moeten zetten, want
het oude contract schijnt te zijn.
vernietigd, omdat men inderdaad
vond dat Gigi wel een loonsverho
ging verdiende.
Gigi zit nu ergens in de bergen
bruin te worden, terwijl de goede
mensen van Sardinië zich ernstige
zorgen maken, in allerijl spandoeken
in elkaar hebben gedraaid en voor
het huis van de directeur van de
club patrouilleren. Net zo lang tot
dat men hen kan verzekeren dat
Gigi blijft voetballen in de club die
hij en hij alleen heeft groot
gemaakt. Ze hebben eigenlijk ook
liever niet dat hij naar Turijn gaat,
omdat het een publiek geheim is dat
Juventus er een heleboel geld voor
over heeft Riva toe te voegen aan
de formatie, die al zo sterk is.
Gigi zelf blijft hardnekkig volhou
den niet te zullen voetballen als zijn
nieuwe contract niet in orde komt,
alhoewel hij in het afgelopen jaar al
meer dan tien miljoen lire opslag
heeft gekregen.
ADVERTENTIE)
BOGOTA (ANP) - De recherche van
de Columbiaanse hoofdstad Bogota,
die belast is met heit onderzoek in
'de „zaak' Bobby Moore", heeft
verklaard een man gevonden te heb
ben, die in mei twee andere mannen-
had horen praten over een gouden
armband die zij uit een juwelieirs-
shop in eeri hotel hadden gestolen.
Een van de twee had dezelfde
lichaamsbouw als de aanvoerder van
het 'engelse elftal, maar leek overi-
■gens in hét 'geheel niet op hem,
aldus Miguel Patino, die door de,-
politie verder wordt ondervraagd.
Kapitein Jaime Ramirez, hoofd' van
de geheime dienst, verklaarde dat
het tweetal nog niet nader was geï
dentificeerd. Hij zei verder dat Pati
no voor rechter Pedro Dorado zal
verschijnen, waarna volgens Rami
rez de beschuldiging van Bobby
Moore eindelijk ingetrokken zal
worden.
WIELRENNEN. René Pijnen is
als tweede geëindigd in een koers in
het Belgische Roeselaere. De Belgi-
Monseré legde beslag op de eerste
plaats, door Pijnen in de spurt met
banddikte te verslaan. Van de 94
vertrekkers legde Monseré de 140
kilometer als snelste af in 3 uur en
19 minuten. Peter Kisner eindigde
als negentiende.
Luigi Riva, Italië's sterspeler, die zijn club Cagliari naar het kampioen
schap voerde stelt een. ultimatum: of veel meer geld o fstoppen.
(ADVERTENTIE)
niet vergeten,.. Fff co eten
DEN HAAG (ANP) Sporttoto
nummer twee van afgelopen zondag
heeft geen eerste prijswinnaar opge
leverd. Daardoor komt voor de
tweede en derde prijs vijfenveertig
procent van het prijzenbedrag be
schikbaar.
De overige tien procent gaat naar
de extra prijs. De cijfers van sport
toto 2 zijn: Deelnemers: 658.902, in
leg: f 1-334.294,10, prijzenbedrag: f
600.432,34, geen melding voor de
eerste prijs. Tweede prijs:
270.194,55 tien meldingen bruto
27.019,40. Derde prijs: f 270.194,55
329 meldingen netto f 821,20. Extra
prijs: f 60.043,24 156 meldingen net
to f 384,90.
DEVENTER (ANP) De compe
titiewedstrijd in de eredivisie tussen
Go Ahead en Feijenoord, die oor
spronkelijk was vastgesteld voor
zondag 6 september is verplaatst
naar zaterdagavond 5 september.
De besturen van beide verenigin
gen hebben over deze wijziging
overeenstemming bereikt. Feije
noord had er om gevraagd in ver
band met de thuiswedstrijd tegen
Estudiantes de la Plata om de we
reldbeker, die op woensdag 9 sep
tember wordt gespeeld.
Toine Hezeinan
Zand voort twee races
in
Toine Hezemans (links) in duel met Niko Chiotakis op de baan in Zandvoort in een wedstrijd, die Heze-
mans won. Zondag zal hij het aanzienlijk moeilijker krijgen aangezien hij in twee races van start gaat.
i
de uitvoerige
purertbrochure aan bij
Vulcana
PMraten Industrie N.V.,
:-walëorpstraat 148,
|n "Sag. Tel. 070-63 7914.
KOPENHAGEN (ANP) De
Deense bokser Tom Bogs heeft zijn
Europese titel in het middengewicht
met succes verdedigd tegen de En
gelsman Chris Finnegan, die hij in
een gevecht over vijftien ronden op
punten versloeg.
De 25-jarige Bogs die in zijn 56
gevechten als professional slechts
een keer is verslagen was veel te
sterk voor Finnegan, die het gevecht
met een bloedend oog beëindigde en
volkomen murw geslagen was. De
Brit (26), die in 1968 tijdens de
Olympische Spelen van Mexico de
gouden medaille in het middenge
wicht won, was vrijwel voortdurend
de mindere van Bogs, hoewel hij
halverwege het gevecht even terug
kwam. Maar tegen het einde werd
het verschil in klasse steeds duide
lijker en Finnegan kon de tweede
nederlaag in zijn vijftien partijen
als beroepsbokser niet ontlopen. De
Deen bombardeerde Finnegan in de
laatste drie ronden met krachtige
linke en rechtse directen om nog
een zege op knock out te bewerk
stelligen, maar in een uiterste
krachtsinspanning bleef de Engels
man op de been tot de gong voor de
laatste keer klonk.
De Fransman René Ropue heeft
zijn Europese bokstitel in het licht-
weltergewicht met succes verdedigd
tegen zijn Deense uitdager Borge
Krogh.
Het gevecht, in het Valby-sport-
park eindigde na vijftien ronden
onbeslist. De 5000 toeschouwers wa
ren het volkomen oneens met de
uitspraak van de Spaanse scheids
rechter Lorenzo Villar- Krogh, een
28-jarige wiskunde-leraar en oud-
Europees lichtgewicht kampioen,
probeerde met snel en agressief
boksen de fysiek sterkere Fransman
uit zijn evenwicht te brengen, maar
slaagde daarin niet.
DEN HAAG (ANP) Toine He
zemans, eerste in de algemene rang
schikking van de competitie om de
Europese beker voor toerwagens, zal
komende zondag zowel in de race
van de klasse tot 1000 cc als in die
van de zware divisie starten-
De Eindhovenaar, die op het
Zandvoortse circuit ruim 600 km zal
moeten rijden, doet dit om te pogen
zijn voornaamste rivaal Johann Abt
punten te ontnemen. De Duitser
voert namelijk met 31 punten de
klassering in de lichtste klasse aan
en staat derde in het algemene klas
sement. Mocht de Nederlander in
zijn Fiat Abarth 1000 voor Abt wor
den afgevlagd en vooraan eindigen
in de wedstrijd van de wagens bo
ven de 1600 cc dan zou hij kostbare
punten uitlopen op de Duitser. Bei
de races gaan over 72 ronden, 301,9
km. In de twee wedstrijden, die
tellen voor de competitie om de
Europese bekers, komen 56 deelne
mers aan de start. De Italiaanse
formule 1-coureur Andrea de Ada-
mieh rijdt evenals Hezemans een
Alfa Romeo 1750 GTAM. Rob Slote-
maker en Nico Chiotakis hebben
over eenzelfde wagen de beschik
king. In de tweede divisie (1000 tot
1600 cc) komen onder meer uit
Frans Lubin (Ford Escort Twin
Cam), Henri van Oorschot (NSU
1200 tt) Han Akersloot, Wim Bos
huis en Bob van der Sluis (allen
Alfa Romeo 1300 GTA). Naast He
zemans en Abt zijn in de eerste
divisie ingeschreven: Tom Coronel
(NSU 1000 TTS)Dick van Staal
duinen en Rob Dijkstra (beiden Fiat
Abarth 1000) en Ron Deinum (Fiat
Abarth 850 TC CorsaDe wedstrijd
voor formule 3-wagens gaat over 24
ronden. Het veld telt ongeveer der
tig wagens.
(Van onze sportredactie)
IJZENDIJKE Vandaag vertrek
ken vijf Zeeuwse wandelaars naar
het Oostenrijkse Knittelfeld om daar
deel te nemen aan de achtste inter
nationale driedaagse bergwandel-
tochten-
Deze tochten worden van 3 tot en
met 5 september gehouden. De na
men van de Zeeuwse „bergbedwin-
gers" zijn: mejuffrouw S. Buijsrog-
ge. Goes; mejuffrouw M. van Water
schoot, Kloosterzande; J. van Houte,
Rilland-Bath; P. de Schipper, Yerse-
ke en J. van Voorenberghe, IJzen-
dijke. Deelnemers, die tijdens de
drie dagen aan alle voorwaarden
hébben voldaan, ontvangen het
„Knittelfelder Leistungsabzeichen"
in brons, zilver of goud, al naar
gelang het aantal maien, dat men
heeft deelgenomen.
EDDY BEUGELS
PARIJS (ANP) De organisators
van Bordeaux-Parijs, de langste
wedstrijd, die de wielersport kent,
'hebben in Parijs de namen van
achttien renners bekend gemaakt,
van wie het merendeei op 6 septem
ber zal starten voor de race van dit
jaar.
Bij hen zijn twee Nederlanders:
Eddy Beugels, die in 1968 als vierde
eindigde en Arie den Hartog.
De rit van dit jaar zal de langste
zijn, die ooit gereden is. Met zijn
611 kilometer is de wedstrijd liefst
32 kilometer langer dan vorig jwr.
De namen van de achttien kandida
ten zijn: Mortensen (Den.) Rosiera
(Bel) Aimax (Fr.) Bernard Guyot
(Fr) Delisle (Fr) Rouxel Fr) v.
Sweevelt (Bel) Bracke (Belg) Ferin
(Fr) Proust (Fr) Frey (Den) Bodart
Belg) Beugels (Ned) v. Springel
(Belg) Poppe (Belg) Den Hartog
(Ned) Jolly (GB) en Hoban (GB).
Dinsdag zullen de organisators
de definitieve startlij st bekend ma
ken.
(Van onze sportredactie)
SITTARD Fortuna SC komt
zondag met een landelijke primeur.
De voetbalclub, die dan aan de He-
melsley te Sittard de competitie
wedstrijd tegen Willem II speelt, zal
de vrouwen en verloofdes van de
mannelijke bezoekers graitis toegang
verlenen.
De service van Fortuna SC aan
het publiek strekt zich nog verder
uit. In het restaurant bij het stadion
zal tussen half twee en half vijf een
kindercrèche worden ingericht,
waarbij vier gediplomeerde kinder
verzorgsters als oppas voor de kin
deren van voetbalminnende echtpa
ren zullen fungeren.
is PORT
•N 'T
VOETBAL De heer Ed Brands,
sinds 4 november 1969 werkzaam
als manager bij de Deventer eredi
visieclub Go Ahead, is donderdag
tevens gekozen als voorzitter van de
vereniging. Hij volgt in deze functie
de heer N. Oosting op.
Atletiek Tijdens atletiekwed
strijden in Seinoe-Joki heeft de Fin
se speerwerper Pauli Nevala voor
de beste wereldprestatie van het
seizoen 1970 gezorgd. Hij kwam tot
een afstand van 92.38 meter, slechts
32 centimeter onder het wereldre
cord van zijn landgenoot Jorma Kin-
nunen. Nevala, die in 1964 in Tokio
Olympisch kampioen was met 82.66
meter, leverde de op een na beste
prestatie in de atletiekgeschiedenis.
In zijn serie kwam voorts nog een
worp van 91.20 meter voor.Kinnu-
nen bereikte woensdag een afstand
van 90 meter precies.
HILVERSUM (ANP) Ook de
tweede voetbalwedstrijd tussen Es
tudiantes de la Plata en Feijenoord
om de officieuze wereldbeker voor
clubs, die op woensdag 9 september
in het Feijenoordstadion in Rotter
dam wordt gespeeld, zal recht
streeks door de NOS-televisle wor
den uitgezonden.
De reportage, die door Herman
Kuiphof van commentaar zal wor
den voorzien, wordt uitgezonden via
Nederland 1 van 20.25 tot 22.15. De
wedstrijdreportage zal door een
groot aantal landen rechtstreeks
worden overgenomen: Argentinië,
Noorwegen, Zweden, Finland, Belgié,
Luxemburg, Oost-Duitsland, Tsje-
choslowak'ije, Zwitserland, Oosten
rijk, Roemenië, Joegoslavië, Spanje,
Portugal, Marokko, Griekenland,
Tunis en Agerije.
Ook de NOS-radio zal een recht
streeks verslag van de wedstrijd
uitzenden op Hilversum 2. Verslag,
gever is Wim Hoogendoorn. De Ar.
gentijnse radio zal met twaalf ver
slaggevers naar Rotterdam komen.