DIELEMAN
ALLE STAALKOMSTRUKTIES
MACHINEFABRIEK EN
STAALBOUW HAVEE
SPORTKLEDING
'T SPORTCENTRUM
BOEKHANDEL VERVERS
GARAGE R. R. VISSER
VAN BAAL
o
KRAMER
DE
Wasautomaten Koelkasten Gasverwarming
:ax:
N DE ZUINIGHEIDSKLASSE
S NSU KAMPIOEN
Autobedrijf MANNAERT
Terneuzen
AUTOBEDRIJF DE OUDE EN GERRITSEN
VOETBALSCHOENEN
houd een stopkontakt vrij
voor de Braun keukenmachine
KANS
WARME
INAZOM]
(of: het rijden onder verzekerde bewaring.)
Voor SPORTBOEKEN uw adres:
Een sportieve, pittige hardloper
met ruimte voor jonge gezinnen
Viva Estate combineert britse prestaties met
General Motors comfort.
cJ] ^Jlamelinh
BRdun
EEN BEGRIP VOOR:
endapparal
ïgenaar
fedio Nordsee
slag genome
WASMACHINES KOELKASTEN
WASAUTOMATEN DIEPVRIEZERS
STOFZUIGERS
RADIO'S
VERLICHTING
KLEUREN T.V.
ZWART-WIT TV
electrotechnisch installatiebedrijf
Nieuwstraat 28
TERNEUZEN
Tel. 01150-3397
Berekeningen en tekenwerk worden eventueel door ons verzorgd.
SCHUTTERSHOFWEG 13
TERNEUZEN
TEL. 01150-4455
Mr. F. J. Haarmanweg 56 Tel. 01150-3627 - b.g.g. 4273 TERNEUZEN
Dealer: SAAB en HONDA voor Zeeuwsch-Vlaanderen
Wij zijn weer ruim gesorteerd voor het komende seizoen
Noordsfraat 10 - 12 Terneuzen Telefoon 01150 - 2031
VOLG HET SPORTGEBEUREN
OP EEN PHILIPS T.V. VANAF 645,-
RADIO
T.V.
ELECTRA
Een degelijk stuk in de huishouding,
daar is iedere huisvrouw gelukkig mee.
WASAUTOMATEN
GASFORNUIZEN
DORDRECHT
ATAG
SEPPELFRICKE
NESTOR MARTIN enz.
KOELKASTEN
0 A*
'm Z-
Komt u vrijblijvend eens kijken
TERNEUZEN, Axelsestr. 2, tel. 01150-4371
KLOOSTERZANDE, Cloosterstraat 59,
tel. 01148-387
i- -
I (Van een onzer verslr
AMSTERDAM/VXD
IAKICUM Midi, ma
,t is de vraag waar de
vrouwen en welliei
SPOW-EXTRA
_DE STB
Bij contante betaling: zilverzegels.
saab99
Het weggedrag van de meeste Saabrijders geeft
allerminst aanleiding hen onder „verzekerde bewaring"
te stellen. Echter: de toenemende drukte op de weg en het
gedrag van andere, minder sportieve weggebruikers
noopten ons tot bijzondere veiligheidsvoorzieningen.
Zo gaven we de (grote!) Saab99 een kooiconstructie,
een diagonaal gescheiden remsysteem met schijfremmen
rondom en - als derde remreserve! - een handrem met
aparte trommels op de voorwielen. Daarom ook werd
het gehele passagierscompartiment gecapitonneerd:
inclusief de raamstijlen, inclusief het contactsleuteltje.
Overdreven? Ach, we willen u alleen maar graag een lang
leven als klant houden!
(J. de Maat)
Axelsestraat 12 - Telefoon 3805 - Terneuzen
ADIDAS
PUMA
SIMLAM
MöBUS
Clubshirts
trainingspakken
trainingsschoenen
kousen
keepersbroeken en
-truien
scheenbeschermers
Vauxhall is GM-met een engels accent, kol
Kom de VIVA bij ons bekijken!
De flitsende VIVA. Een Kies uit Viva, Viva de Luxe,
prachtige auto, slank, gra- Viva SL, Viva SL 90, Viva
cieus, solide. GM solide! Automatic, Viva Brabham
Een soepele tijger - mét en Viva Estate,
ruimte voor het hele gezin.
Parkeerterrein TERNEUZEN Showroom Noordstraat Tel. 01150 7900,
011502400 (Verkoop).
Filiaal: Koewacht, Emmabaan, telefoon 01146 244.
TERNEUZEN - AXELSESTRAAT 86 - TELEFOON 2028
in gerenommeerde merken
in de bekende merken
ETNA
in diverse merken
Bij geen gehoor: telefoon 01150-4334
Via dat ene stopkontakt neemt de
Braun KM32 u alle lastige huishoud-
karweitjes uit handen.
Hij maalt, mengt, roert, klopt,
kortom hij doet alles wat u van een
keukenmachine verwacht.
Hij maakt kokkerellen gemakkelijker en
plezieriger. En het schoonmaken is
ook geen probleem meerde
hulpstukken zijn van roestvrij materiaal:
u kunt ze zó onder de kraan afspoelen.
Wij lichten u graag in over deze
keukenhulp, die reeds bij honderdduizero»
huisvrouwen in gebruik is.
Braun keukenmachine KM32 vanaf
229 -
NOORDSTRAAT 38
TERNEUZEN
MUL
Vlooswijkstraat 7-9 TERNEUZEN Telefoon 3066-5342
BRENG NU EEN BEZOEK AAN ONZE SHOWROOM EN ONTDEK ER, DAT OOK DE MUL ZO Z'N KOOPJES HEEFT DOE NU TOCH ZEKER UW VOORDEEL.
jjOe jaargang
5,TIE VOOR
eeland
lirecteur: Dr. W. A. J.
jofdredacteur: L Leije
fdkantoor: Breda, R
élefoon 22341. Postgii
STOREN: GOES, KU
Een nieuwe NSU Prinz biedt u voor 5096,-
een prettige, vlotte en ruime wagen met een
grote kofferruimte en een snelle motor, welke
u een snelheid van 120 km garandeert. Boven
dien: een goed uitzicht - een sterke degelijke
carrosserie - goed lak- en chroomwerk en ZUI
NIGHEID. Met 1 liter bezine kunt u 17 km
rijden. Nog steeds voor de niet-verhoogde prijs
van ƒ5096,—.
AXELSESTRAAT 16-19 - TELEFOON 2220
Wilt u liever een gebruikte NSU Prinz? Wij heb
ben momenteel weer diverse bouwjaren voor
radig in de prijzen van f 750,- f 1250,--
f 1750,- - f 1950,- - f 2300,- - f 2950,- en
f3100,-.
<M ook zich °P he
L bezighouden. Parijs,
Lr de mode ook maar
a\i hebben de mini a'
jé modemagazijnen
van de grotere adve
aeroot met de slogan
f/ini". De Nederlandse i
I aan moeten, want al
isscliien nog wel een
rekken hangen vol me
I lang.
iffij vroegen een aantal
.jerlandse vrouwen naai
over de nieuwe mc
iste kregen wij Danny
\,mv van Johan, aan de
'loof dat het tijd werd d:
at anders kwam. We heb
n jaar of vijf tegen die
'leken en dan krijg je
o. Ik geloof niet dat u.
r nu iedereen ai in midi
'ipt, maar over een jaar
(Van onze weerkund
medewerker)
DE BILT Gaat het
islot van augustus een
voor een mooie nazomef|
kenen? Dit vermoeden w<
sterkt door een gunstige
nose vaii de Engelse wee
Sie in ieder geval tot ha
lember een overheersing
lagedrukgebieden verwac
iou dan betekenen een
iels boven normale temper
jfeel zon en weinig regen,
weer voor de oogstwerkza;
|len.
Niet alleen hiervoor, ook
ie latere vakantiegangers
lagen plus voor een ieder f
wat heeft te „snipperen",
weerkaart treffen wij een
gezond hogedrukgebied a
In het grootste deel van
fraai nazomerweer brengt
parakter van de laatste i
iou volgens Engeland veel
eenkomen met 1929 en 1934
'ok ons land een mooie en—
me septembermaand kreeg.
Het zou een verlengstuk
rae in zijn geheel genomen
«een slechte zomer gaan be
(Van °nze redactie binnenl:
I k!' Ambtenar
bijzondere radiodienst v
i leI,ben in samenwerkii
I aagse politie ontvang- en
Matuur in beslag genomer
,r van de eigenaars van
see International in het
V Schevening*en. Het
laadIoze afiuisterappai
2e"dertjes in zitten,
i zehdontvangers.
®nd V hv"de zenidiontvange J
Was k' ?r voor gl1
inden bestemd voor het
'dsehil311 ee" "verbinding rrl
bona] Radio Nordsee
Wn'inn VOOr de kust
5r gen ,en Noordwijk.
Wwmit opet Moment van
Ce™ 2leinand van Radio
Gi-ar, i a^onal in de kame
!ars van aanwezig- De
Erwf„ Da<?J° Nw"dsee Inter
(bben? ?olller en Edwin M
Ur, msa, kamer al magndf
hmidrlff Z,1J waren „afgereis
Ce S heeft de PTT
ffen 0meÜZ0Cht maatregeld
ïen de stevke storing
!«gt v™ e, zender nu t(
visserij o, noodfrequentie
iTveedi 2 deze affaire z;
1 sent ™L6T vraagen gest
PiratenPiember af gaat een
f'Wbnnnenuer (Radi0 Ca
jjgtion (on „gappen uitzenden
IWonV70.1^ zal hoofdza!
F» uitzenden.
en viie Rernand door vijf
vut vrouwen.