8sl
55;
99
215;
42
75
79
139
115
Chinese
vrouw
(nog)
niet
in
mini
Het
verdrag
Moskou-
Bonn en
de
economie
HET WAS EERST
ZO'N
RUSTIGE JONGEN"
CONFLICT IN ARGENTINIË
BLAAS - M - OP - LAMP
Nederlander (25) leed schipbreuk en at
zijn hondje op. Zijn moeder zegt
TC
LIKEUR
miners)
voor
ER BLIK
mnelijk)
PERSONEEL
GOUDEN CENT VAN NEDERL-INDIË
62
fcssische
Rrijver
Mjgelaten
krijgen inzage in
ei,,le besprekingen
Studieweek over verkeer
in Rotterdam
SS
Groene Kruis:
ieder gezin
eigen koorts-
thermometer
Bisschoppen en radikale priesters tegenover elkaar
De bisschoppen zeggen:
Antwoord radikalen
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1970
j
■JTQ
- BREDA
UNIEK
iiensttreding
mannelijke kracht, die van
aid is in ploegendienst te
2'/2-urige werkweek en b'l
salariëring.
nisch een afspraak worde"
Door Norman Webster)
PEKING. Op het strand
van de Chinese badplaats Pei-
laih stond een leuk meisje. Ter
wijl haar vriend zich opstelde
I om een foto van haar te maken
liep ze naar de «talie punt van
een rots.
Onder haar arrti droeg zij een
zwarte katoenen rok. Zij trok hem
aan, deed de ritssluiting dicht en
begon de pijpen van haar lange-
broek tot de zoom om te slaan.
Het is spijtig te zeggen, dat ze
de broek maar een heel klein stuk
je oprolde. In China regeert name
lijk de midirok. (Hoort u dat Pa
tijs?) Minirokken zijn er niet.
Ik heb het persoonlijk in Peking
onderzocht. Voor mannen die van
benen houden is Peking geen fijne
stad. Bokken zie je in de-Chinese
hoofdstad alleen in de zomer. Ge
durende de rest van het jaar dra
gen de vrouwen in Peking lange
broeken, die gewoonlijk van donker
blauwe katoen zijn gemaakt, dat
na elke wasbeurt iets lichter wordt.
Ze zijn op dezelfde manier ge
maakt als de mannenbroeken, dat
wil dus zeggen: slobberig.
Een strakke broek is voor de
Chinese vrouw niet alleen een te
ken van Westers kapitalisme en
dus een bepaalde politieke gezind
heid, maar ook vrij ongemakkelijk
gedurende de winter als ze er warm
wollen ondergoed onder dragen om
zich tegen de ijzige wind van Mon
golië te beschermen.
Rokken worden zelfs in de zomer,
door de minderheid der vrouwen
gedragen. Als ze gedragen worden
is het door meisjes van 17 tot 23
jaar. De kleine meisjes mogen nu
en dan de zoom boven de knie dra
gen en de vroege teenagers mogen
modellen dragen met de zoom tot
half op de knie. De oudere vrou
wen bedekken de knie, voor zover
ze in een rok lopen, wat niet vaak
voorkomt.
Het is niet helemaal waar dat er
geen enkele minirok in Peking te
zien zou zijn. De weinige westerse
vrouwen hier dragen korte rokken
en vallen dan ook erg op, wanneer
ze de stad in gaan om te winkelen.
Een functionaris van het Britse ge
zantschap die een kilt droeg viel
zo op dat hij aangesproken werd
door een politieagent die het wer
kelijk te ver vond gaan. Toen de
Brit uitlegde dat dit de officiële
kleding voor mannen was van een
kleine Britse groep, trok de agent
z'n aanklacht in.
De Chinese rokken komen in ver
schillende kleuren en patronen
voor: zwart, blauw, bedrukt met
bloemen: stippen en ruiten. Ze zijn
zowel recht als met plooien en zo
als de broeken hangen ze altijd
slobberig.
Dit voorkomt niet (alleen deca
dentie maar maakt het ook moge
lijk gemakkelijk te hurken. De
hurkhouding met de kieën wijd uit-
elkaar gebruikt namelijk iedere
Chinees wanneer hij gezellig praat,
met kinderen speelt en op de bus
wacht enz.
Dit alles kan men allemaal niet
doen, als men zich tenminste dan
ook nog als een dame wil gedragen,
met een strakke of korte rok. De
midirok staat goed hier, waar de
kleding over het algemeen sober is.
Deze rij meisjes is gefotogra
feerd op het vliegveld van Pe
king bij aankomst van Prins No
rodom Sihanoek van Cambodja.
De enige werkelijke kleurige ver
toning komt gewoonlijk in de win
ter, wanneer de babies en kleuters
gekleed worden in oranje, groene
en paarse pakjes.
De groen-bruine uniformen van
de mensen van het vrijheidsleger
zijn het hele jaar door hetzelfde.
Alhoewel men wel een zomer-uni-
form kent, dat bestaat uit een wit
overhemd met korte mouwen een
blauwe broek of, voor de vrouwen,
een rok. Bijna iedereen draagt san
dalen of vilten slippers.
(Copyright De Stem/Globe Mail,
Toronto).
(Van onze redactie buitenland)
BONDSKANSELIER BRANDT
ift vorige week in een toelichting
het RussischWestduitse verdrag
dat de overeenkomst een goe
ie grondslag vormt voor de economi
se betrekkingen tussen beide lan-
Itn. Bijna tegelijkertijd konden an-
tae instanties in Bonn bekendma-
ira dat minister Schiller van econo-
:he zaken het invoercontingent
fur Russische stookolie met 450.000
in had verhoogd.
He Westduitse automobielfabriek
iler-Benz A.G. heeft met Russi-
ie functionarissen uiterst nuttige
-lekmgen gevoerd. Uiteindelijk
Itaat van dat gesprek was dat de
Mer-fabriek gaat assisteren bij de
»v van een grote vrachtwagenfa-
iik in de Sovjet-Unie.
Zonder het politieke belang van
't verdrag van Bonn en Moskou te
"'tal onderschatten vormen deze
imische overeenkomsten een dui-
'jke onderstreping van wat in
ou werd bereikt. Dat wil niet
Iten dat voor het verdrag derge-
t zakelijke contacten tussen beide
ien niet voorkwamen. Sinds 1960
lo Russisch—Duitse handel enorm
lehloeid. In 1969 hijvoorbeeld slo-
le Russen en de Westduitsers
overeenkomst, waarbij West
rand een grote hoeveelheid aard-
an de Sovjet-Unie zou afnemen,
nul daarvoor zou West-Duitsland
luizen voor het transport van het
'Weren.
(J® ziet in de Sovjet-Unie heel
■J ui dat de Westduitse industriële
Inktte op een hoog peil staat. De
beseffen dat ze de Westduitse
J i n S°ed kunnen gebruiken
hun eigen ontwikkeling. Daar-
isomt dat de Westduitse produk-
ten goedkoop zijn, omdat de Duitsers
meteen na de oorlog met Amerikaan
se steun en „know-how" een efficiënt
draaiende industrie konden opbou
wen. Dit in tegenstelling tot Enge
land en iets mindere mate Frank
rijk, die het (gedeeltelijk) met oude
hulpmiddelen moesten doen. Boven
dien staat de Duitse „Gründlichkeït"
borg voor een hoge kwaliteit.
Op haar beurt is Bonn niet af
kerig van een bloeiende handel met
de Sovjet-Unie en zijn satellietlan-
den. De landen achter het „ijzeren
gordijn" vormen het natuurlijke ach
terland voor West-Duitsland. Omdat
deze landen in vergelijking met de
Westeuropese bijzonder ver in in
dustriële ontwikkeling achterliggen,
bieden ze de Westduitsers een nage
noeg lege markt. Voor een stagneren
de Westduitse produktie een pracht
van een uitlaatklep.
Tot nu toe was Frankrijk de groot
ste handelspartner van de Sovjet-
Unie. De Fransen leveren bijna het
zelfde wat Bonn kan leveren: machi
nes, industriële installaties, complete
industrieën en fabrieken. Maar zoals
eerder gezegd: de Duitse produkten
zijn goedkoper, beter en het land ligt
dichter bij het Oostblok. Het is dus
logisch, wanneer de Russen hun han
del met West-Duitsland uitbreiden
ten koste van die met Frankrijk.
Deze economische argumenten heb
ben ook bijgedragen tot de totstand
koming van liet RussischWestduitse
verdrag. Zij zullen in de toekomst in
nog sterkere mate de politieke ver
houdingen tussen beide landen bepa
len. In de (internationale) politiek
vormen economische argumenten na
melijk een zeer belangrijk machts
middel, in vredestijd misschien wel
het belangrijkste.
I onze redactie buitenland).
"snov^ Anatoli Levitin-
sj een van de protesterende
ilipriö drijvers, is (volgens
lite»!?', vri3gelaten. Het proces
rtt !lem 2°u worden gevoerd
%Kra cioor zo werd gezegd. Le-
ister j?v *s een voormalig
ölebekend is geworden
Hg v™ Wikelen over de vervol-
"jet-Un're e groePen 'n rie
IVjn
ze redactie buitenland).
'ern
isetiijj. Zwitserland heeft de
"feend j Justitie toestemming
("«toen d( n'5rekeningen van
'lationa' Worc'er' verdacht tot
(ADVERTENTIE)
7945—7970
in 14 kar. goud
gezet met een echte zeldzame smaragd
Ter herinnering aan 25 jaar bevrijding van de
„Gordel van Smaragd"
Slechts 500 stuks 0 22,5 mm, 6 gram 95.
Half centje 0 18 mm, 3,5 gram (zonder smaragd) 32.50
Te bestellen bij uw bank of juwelier of rechtstreeks bij
Oranje Munt, Waalhofflaan 7, Voorburg. Telefoon 070 - 87.06.02
vmaft misdadigersbenden
Jf». Voor 'vPe te behoren in te
l?ets biiift"gi.eworié" belastingont-
I htij,-«et bankgeheim echter
Uerd gehandhaafd.
(Van onze correspondent).
DEN HAAG In de „Doelen" te
Rotterdam zal 7 september de tiende
OTA-Piarc-studieweek, die gewijd
is aan verkeerskunde en veiligheid,
door prins Claus worden geopend.
De OTA is de overkoepelende inter
nationale organisatie van alle toeris
tenbonden en autoclubs ter wereld.
Het doel van deze organisatie is het
behartigen van de belangen van de
weggebruiker op internationaal ni
veau.
ïtii'i V'cva,:1.-
Na de opblaasmeubelen zijn er nu ook opblaaslampen. De Deense ont
werper Leopold Beskow heeft een lamp geïntroduceerd die bestaat uit een
ballon met een ruimte voor de fitting en lamp. Er mogen geen zwaardere
lampen gebruikt worden dan 150 watt. want dan kan de ballon uit elkaar
springen. De lamp is in geel, blauw, rood, groen en wit verkrijgbaar.
(Van een onzer verslaggevers)
GENNEP. Op 21 juli stond ook in de krant dat de solo-zeiler
Peter Kemps vijf weken in een moeras had rondgezworven. Peter
heet geen Kemps, maar Kamps en Peter is bepaald geen solo-zeiler.
Peter is volgens zijn broer in Gennep een jongen die in een gekke
bui een dwaze tocht ondernam. Een tocht die eindigde in een toe
stand van verwildering en volmaakte ondervoeding.
Mevrouw Kamps'wacht nog altijd naar zijn moeder te schrijven^ Hi?
op een bericht uit Australië. Zij
weet niet meer wat zij heeft aan
haar 25-jarige zoon, die vier jaar
geleden 'naar Australië emigreerde
„om daar veel geld te verdienen en
omdat het in Nederland te koud
was". Via haar zoon Theo (19), die
een klein jaar geleden op de smeek
beden van zijn broer inging en ook
naar Australië reisde, is zij zo nu en
dan iets van haar oudste te weten
gekomen. Deze Theo wil trouwens
zo snel mogelijk weer terug naar
zijn geboorteland. In zijn laatste
brief uit het plaatsje Gump water of
Gumpborder (het schrift is zeer on
duidelijk) schrijft hij: „Hij (Peter)
heeft een tik, die gabber. Ik wou
dat ik maar weer thuis was. On
danks de 105 dollar in de week en
een caravan voor niets".
Mevrouw Kamps over haar zoon
Theo: „Hij vindt het een mooi maar
hard land, de kleine, maar wat Pe
ter betreft: ik begrijp het niet van
hem".
Het verhaal over Peter is ver
ward, vooral ook daarom omdat me
vrouw Kamps alles moet hebben van
„horen zeggen". Van Peter is er
maandenlang geen brief meer ge
weest. Zijn moeder wacht op ant
woord, maar dat blijft uit. „Maar
zo zegt zei optimistisch, „ik geloof
dat het goed met hem gaat. Mis
schien is hij door dit voorval iets
verstandiger geworden".
Even later het verhaal over de
Peter van voorheen. „Dat avonturie
ren heeft hij van zijn diensttijd
overgehouden. Daarvoor was het een
vrij rustige jongen. Hij dronk niet,
rookte niet en ging nauwelijks uit.
Misschien heeft hij die gekke stre
ken ook wel in Duitsland opgelopen.
Daar heeft hij van zijn achttiende
tot zijn negentiende gewerkt in de
bouw. Timmerman was zijn beroep.
Ze moeten hem daar omgepraat heb
ben. Zijn diensttijd bracht hij
hoofdzakelijk door in de West, acht
tien maanden in de West en drie
maanden hier in Nederland. Toen
hij uit dienst kwam is hij nog een
jaar hier gebleven en toen had hij
èr geen zin meer in. Hij vond het
hier te koud en je kon hier niet
genoeg verdienen. Maar dat is onzin,
want hij verdiende in Amsterdam in
de bouw tweehonderd gulden in de
week. Dat is toch ook niet weinig,
dacht ik. Een jaar geleden schreef
hij zijn broer zo gek, dat Theo naar
hem toeging. Maar dat is op ruzie
uitgedraaid. Er was geen werk en zo
daar en toen is Peter in de goudmij
nen gaan werken. Van het geld dat
hij daar verdiende heeft hij zich een
boot gekocht en is naar Darwin
gegaan. Daar heeft hij geprobeerd
om een aantal vrienden met zich
mee te krijgen om een tocht te
maken rond Australië. Maar ieder
een heeft hem dit afgeraden, wild
idee en klippen en zo.
Ze hebben hem toen een hondje
meegegeven, anders was hij zo al
leen tijdens zijn reis. Hij is trou
wens niet ver gekomen. Al vlug
leed hij schipbreuk. En toen. is hij
gaan schieten om aan eten te ko
men. Eerst een slang en gevogelte
en zo. Op het laatst heeft hij dat.
hondje gedood, het bloed opgezogen
en het beest opgegeten. Een paar
dagen later is hij bewusteloos ge
vonden door twee negers van de
missie. Ik geloof dat het feit dat hij
zo goed kan zwemmen hem gered
heeft.
Maar ik begrijp het niet van hem!
Het was eerst zo'n rustige jongen.
Hij heeft mij wel eens geschreven
dat het zo'n geweldig mooi land was
en dat hij daar wilde blijven. Mis
schien dat hij nog eens op vakantie
zou komen, maar hij is niet geweest.
Ook niet toen zijn vader vorig jaar
overleed. Ik heb hem een telegram
en alles gestuurd en hij is niet
gekomen.
Och, misschien durft hij wel niet
moet er totaal verwilderd uitzien en
heeft een baardje. Ik heb het niei
begrepen. Hij slaagde destijds als
beste op de technische school als
timmerman en hij had zo een beurs
kunnen krijgen om voor architec
verder te gaan, maar hij vond dal
hij genoeg had geleerd. In zijn vriji
tijd heeft hij later wel eens eer
boot gebouwd. Hij wilde ermee op
vakantie. Maar de boot heeft hij aan
zijn broer Jan verkocht, die hem
weer doorverkocht tegen een gitaar
Zoveel zaaks was die boot ook niet"
Mevrouw Kamps beëindigt haar
verhaal met de onbeantwoorde
vraag: „Zou Peter iets van zijn
avontuur geleerd hebben?"
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT In de tegen
woordige tijd dient in ieder ge
zin een koortsthermometer aan
wezig te zijn. Dit is een van de
conclusies waartoe de algemene
Nederlandse vereniging „Het
Groene Kruis" komt na een uit
gebreide landelijke enquête, die
met technische bijstand van de
geneeskundige hoofdinspectie is
gehouden. De resultaten van het
onderzoek, waaraan medewer
king is verleend door nagenoeg
alle plaatselijke verenigingen
van het Groene Kruis waar
bij de helft van de bevolking
als lid is aangesloten zijn
neergelegd in vier rapporten,
welke In hoofdzaak statistische
gegevens bevatten, aldus het
Groene Kruis in een communi
qué.
Een van de oudste taken van
het Groene Kruis is het ver
strekken van artikelen, die
thuis bij de verpleging van zie
ken nodig zijn. Uit de enquête
is gebleken, dat de huidige con
sument over meer geldmiddelen
kan beschikken dan de genera
tie voor wie eind vorige eeuw
de uitleenmagazijnen werden
ingericht. Zo is de koortsther
mometer geen uitleenartikel
meer, daar hij door ieder gezin
kan worden aangeschaft. Dat
zelfde geldt voor warmwater-
zakken, oogbladjes, drinkbuisjes
en dergelijke. Ondersteken, bed-
zeilen, babyweegschalen, Iedi-
kantverhogers en infraphillam-
pen zijn de meest te leen ge
vraagde artikelen. Volgens het
rapport is de hoogtezonappara-
tuur hoewel er in enkele
provincies een druk gebruik
van wordt gemaakt geen ge
schikt artikel voor uitlenen, om
dat enige kennis wordt vereist
bij de toepassing ervan en bo
vendien niet zonder meer vast
te stellen valt of de verwissel
bare lampen, gezien het aantal
branduren, voldoende effectief
zijn of reeds aan vervanging toe
zijn.
Door de leden van het dage
lijks testuur van de bijna 900
geënquêteerde plaatselijke ver
enigingen werden in 1968 gedu
rende 260.896 uren werkzaam
heden voor het Groene Kruis
verricht zonder dat zij daarvoor
een vergoeding ontvingen.
BUENOS AIRES (KNP). In
een verzachte verklaring, die
mild is naar alle kanten maar te
timide om een van beide partijen,
conservatieven of progressieven
te bevredigen, heeft het Argen
tijnse episcopaat stelling geno
men mzake de „priesterbeweging
voor de derde wereld,"
De verklaring is ondertekend door
kardinaal Caggiano, aartsbisschop
van Buenos Aires en volgt op een
onderhoud, dat drie Argentijnse bis
schoppen vorige week dinsdag met de
nieuwe president van Argentinië heb
ben gehad, juist over deze zaak.
Intussen hebben de duizenden aan
hangers van de Priesterbeweging, die
naar men schat zelf 1500 priesters
omvat, een antwoord op de bisschop
pelijke verklaring gegeven, waarin
ze geen duimbreed van hun stand
punt wijken.
In de bisschoppelijke verklaring
wordt de radicale priesterbeweging
als eenzijdig bestempeld; de her vor
mingsactiviteiten draven in één rich
ting door. Verder wordt hun Ver
weten, dat zij te dicht staan bij de
marxistische ideologie en niet terug
deinzen voor gewelddadige tactieken.
De kardinaal wijst de besehuldiging
van de jonge priesters af, dat de kerk
de rijken wenst te beschermen tegen
de armen. Eveneens wenst hij niet te
aanvaarden de bewering, dat de kerk TJg situatie
alleen maar de status quo wil hand
haven, net alsof die Gods Wil was.
christelijke beginselen van recht
vaardigheid te doen doordringen en
ze aan te passen aan de behoeften dei
ontwikkelingslanden. Maar zeggen
de priesters en hun aanhangers let
terlijk: „De Argentijnse bisschoppen
blijven maar werken volgens de op
vattingen, die van vóór de zondvloed
dateren."
In een verklaring zeggen de aan
hangers van de priesterbeweging, dat
het episcopaat van Argentinië blijk
baar niet gelooft in de leer van Chris
tus, tenminste niet dat deze leer de
mens en het mensdom kan bevrijden.
Nogmaals stellen de aanhangers,
dat de „Derde werelders" de doel
stelling wensen te verbreden van een
kerk, die nu alleen maar de hoogste
klassen dient.
De verklaring vestigt er de aan
dacht van de bisschoppen op, dat
overal ter wereld de kerk bezig is
dienstbaar te worden aan de armen.
Overal in de kerk tracht men de
De correspondent van het KNP te
kent hierbij aan dat men zich goed
dient te realiseren hoe de kerk tus
sen twee vuren zit. Aan de ene kant
de jonge priesters, die de sociale leer
van Vaticanum II beleefd wensen te
zien. Maar aan de andere kant de
conservatieven, vooral in de regering,
die net geweld overal in Zuid-Ameri-
ka zien opkomen. De bisschoppen
kunnen zich niet openlijk achter die
priesters stellen, die hoe langer hoe
meer aan dit geweld gelieerd worden.
En toch kan de kerkelijke leiding
niet ontsnappen aan de noodzaak po
sitie te kiezen in de sociale ellende,
waartegen niets gedaan wordt. De
bisschoppen beroepen zich wel op
een „noodzakelijke verandering in
mentaliteit", wetend dat niemand
zich iets van encyclieken of verkla
ringen van de paus aantrekt. Zij doen
een beroep op de teksten uit hei
tweede Vaticaans concilie, waar de
radicalen weer andere teksten tegen
over stellen: enerzijds worden pries
ters aangespoord aan de kop te gaan
van hervormingen, anderzijds wor
den zij tot gehoorzaamheid aan de
bissenoppen verplicht.
Medellin eist van de priesters alt
morele leiders op te treden in So
ciale en economische vragen, maai
verbiedt ze deel te nemen aan poli
tieke acties.
De bisschoppen beweren, dat de
priesters geweld en terrorisme wil
len, maar in feite veroordelen de
priesters die, hoewel ze zeker revo
lutie, maar dan geweldloos preken.
De grootste desillusie voor de rij
ken en de conservatieven bestaat
hierin, dat de bisschoppen wel het
privaateigendom verdedigen, maar
dat zij geen straffe maatregelen te
gen de jonge priesterbeweging af
kondigen.
Volgende maand komt er een grote
ontmoeting tussen bisschoppen en
priesters. Daarnaar ziet men met
spanning uit.