lent u ook zo'n sportliefhebber
BRITSE
VAN DE
STEM
DEUGD
(S)LIMMERICK
Ooievaarssprookje opgelost
Stations
Een platenbon
is altijd raak
JOSEPHINE g
O JOSEPHINE
Lichaamstraining
Geesteshouding
Vooroordelen
Laatste etappe
Fiets en 65+ (1)
Uitslag
SUSKE
EN WISKE
Een 'dravende boomtm'.Dw
Ih mee echter Lmbih een!
twee
toffe
totems
DE STEM VAN VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1970
(ADVERTENTIE)
f 5,-^,50 10,-13,-20,-25,.
Psychologische film
TV-NIEUWS
!K WAS SOLDAAT
Verslag over drie inwoners
van het Amerikaanse
Provin
cieplaatsje Menard in
die soldaat waren in Vietnam
Slë (Frans):
NIEUWS
BABILLARD ET FOLI-
CHONNE
Programma voor de kinderw,
AFFICHES
Gesprekken met mensen i
de grote en de kleine kunst
BéBé ANTOINE
Programma voor de kleuter!
LA SIXIèME SENS
(6e afl.)
JOURNAAL
LE MARIAGE DE MADE
MOISELLE BEULEMANS
Spel van Frangois Fonson er I
Fernand Wicheler
JOURNAAL
rSLAND I:
(kleur) JOURNAAL
Aansluitend: weerbericht
TEKEN DES TIJDS:
IN HEIDELBERG VERLOREN
(kleur) RREPORTAGE
UIT BONN
(kleur) HET ZEVENDE
ZINTUIG
(kleur) MOORD IN
LAS VEGAS
Film uit de serie Twen-police
(kleur) JOURNAAL
Aansluitend: weerbericht
SCHROOT
TV-film waarin het probleem J
van de sociale gevolgen van
de automatisering wordt be
handeld
(kleur) JOURNAAL
rSLAND II:
(kleur) HEUTE
Journaal, actualiteiten en
weerbericht
PEENEMÜNDE
(kleur) KOUD GELD VOOR
VREEMDE LANDEN
Film over de Duitse kapitaal-1
export
(kleur) DAGBOEK UIT DE
KATHOLIEKE KERK
(kleur) JOURNAAL
Aansluitend: weerbericht
HET SPOOK VAN
CANTERVILLE
Spel met muziek van Heinrich|
Sutermeister
SLUITING
(ADVERTENTIE)
Ben platenbon
is altijd raak
f 5,- 7,50 lO,- 15,- 20,- 25,-
ek (16,00-16.02 Nieuws), 17.001
vs. 17.02 Radiojournaal. 17.05- J
Zingende Bougie: gevarieerd I
nprogramma voor automobilis-1
5SEL NEDERLANDS 324 m
10 Nieuws. 12.03 Muziekpn-
ma. (12.40-12.48 Weerbericht,
delingen en SOS-berichten I
schippers). 12.55 Buitenlands!
verzicht. 13.00 Nieuws, weer-1
ht, dagklapper, mededeling® I
lOS-berichten voor schippers f
Tafelmuziek. 14.00 Nieuws.
Kamermuziek. 15.00 Nieuws. J
Casinomuziek. 16.00 Nieuws.
Beursberichten. 16.09 Etnischs I
ek. 17.00 Nieuws, weerbericht
nededelingen. 17.15 Licht tW
rogramma. 18.00 Nieuws,
jekplaten voor soldaten,
iesportuitslagen. 18.30 Lichte
ek 18.35 Verkeerswenken
Amusementsmuziek. I
venken. 18.55 Lichte zang.
vs, weerbericht en weerpraatje
Oude muziek. 20.00 Muziek;
amma 21.00 Klankbeeld. 211'
air programma. 22.00 Nieuws
irichten. 22 10 Kleinkunstmaga-
23.00 Nieuws. 23.15 LiedjespW
ma 23.40-23.45 Nieuws.
Zaterdag 15 augustus
HILVERSUM I 403 m
.RA: 7.00 Nieuws. 7.11Och'
[ymnastiek. 7.20 Socialistic
lied 7.23 Weekeind: jeugdP1'0'
ma VPRO. 7.54 Deze dag.
8.00 Nieuws. 8 11 Van de voor-
ia 8.15 Stereo: Z.O. 135: gev*
1 programma. (9.35-9 40 wate
en) 10 20 Stereo: Licht insWJ
aal kwartet. 10.50 Voor nu^
crans:
afflii-
■ve uyjiajuen van jazz- ---,
ntsmuziek. 11.25 Afrika*»3
iek. 11.45 Met naald en slins
grammofoonplaten.
HILVERSUM II 298 m T
RV 7 00 Nieuws 7.11 Het»
woord 7 16 Stereo' Op
gehoor klassieke ®.u„„y
Horen en zien, 7.30 NieU„qq
50 Actualiteiten).
vs. 8.11 Te Deum laudam^
gewijde muziek,
/v
1. Wee^t U zich. regelmatig 'i
BSNT u ook zo iemand die he
lemaal gek is van sport en er
een goed deel van uw vrije tijd
aan opoffert op de tribune of
achter de kijkkast? Ook zo ie
mand die nooit een wedstrijd
overslaat? Dan krijgt u ook on
voldoende lichaamsbeweging,
aangenomen dat uw werkter
rein geen sportveld is. Specia
listen, artsen en fysiologen heb
ben voor de Raad van Europa
een rapport opgesteld waaruit
blijkt dat slechts 13 procent van
de Engelsen, 7 procent van de
Fransen en 3 procent van de
Italianen tenminste eenmaal
per week daadwerkelijk iets
aan sport doen. In eigen land is
de situatie vergelijkbaar.
Onnodig te stellen dat mensen
met een zittend leven twee a drie
maal zoveel kans lopen aan een
hartziekte te overlijden en dat zij
die lichamelijk fit zijn een betere
afweer tegen bepaalde ziekten en
een betere kans op herstel hebben.
Weest u eens eerlijk: begaat u de
driedubbele zonde even gauw met
de auto een pakje sigaretten te
gaan halen op de hoek? Ten eerste
brengt u uw gezondheid in gevaar
door de sigaretten, ten tweede door
de luchtverontreiniging die uw wa
gen veroorzaakt en ten derde door
dat u veel beter van de boodschap
even een „ommetje" had kunnen
maken. Maakt u zich schuldig aan
meer van dergelijke overtredingen?
Doet u dan eens mee aan de vol
gende test. Wanneer u de vragen
naar geweten met ja of nee beant
woord, vindt u uw zelfportret aan
het einde van de opgaven. Schrik
niet
7. Ziat "J eer. sportevenement liever op de TV
dan ter plaazse v
iililiÈiiïïlfiÉ;
1. Weegt u zich regelmatig
2. Vindt u dat het menselijk li
chaam gemaakt is om zich te
bewegen?
3. Fietsen is goedmaar wel ver
moeiend
4. Weet u welke tijd u maakt op
de 100 meter
5. Weet u wie Pierre de Couber-
tin is?
6. Moet een goede tijdsindeling
twee dingen omvatten, n.l. op
voeding van het lichaam en
opvoeding van de geest?
7. Z.iet u een sportevenement lie
ver op de T.V. dan ter plaatse
S. Zijn snelheid en krachtsinspan
ning noodzakelijk voor een goe
de lichaamstraining?
9. Moppert u als u geen parkeer
plaats leunt vinden bij de win
kel waar u iets wilt kopen?
10. Als u de automatische liftdeu
ren net open ziet gaan, loopt it
dan toch door naar de trap?
11. is sport speciaal iets voor jon
ge mensen?
12. Is sport eerder voor mannen
aan voor vrouwen? V
13. Is sport vooral voor mensen
met een natuurlijke aanleg?
15. Vindt u gymnastiek vervelend?
16. Zouden de mensen een betere
gezondheid hebben als er meer
gelegenheid tot sportbeoefening
bestond?
17. In een industriële maatschappij
worden meer ziekten veroor
zaakt door gebrek aan lichaams
oefening dan door infecties en
kanker
18. Heeft u het gevoel dat u geen
kans ziet uw lichaam te be
schermen tegen de agressie van
het moderne leven?
19. Zijn sportmensen minder in
telligent. dan „andere" mensen?
20. Regelmatige lichaamstraining
zonder overmatige krachtsin
spanning kan uw biologische
„leeftijd" met vijftien jaar ver
korten
DE REDELIJK tolerante Britse
samenleving heeft een geweten. Het
heet Mary Whitehouse. Mary is de
stem van het burgerdom en voert
alle dagen strijd tegen „die linkse
creatieve lieden" die naaktheid en
geweld op de beeldbuis brengen.
Mevrouw Whitehouse is secreta
resse van het nationale genoot
schap van kijkers en luisteraars
„dat zich ten doel stelt" christelij
ke normen te handhaven in de
uitzendingen en zich erover be
klaagt. dat „het fantastische medi
um t.v." meer dan iets anders tot
de te grote tolerantie in de maat
schappij heeft geleid.
De naam van de grijze groot
moeder, die gauw bloost en vroe
ger sexuele voorlichting heeft ge
geven aan een klas meisjes van
een middelbare school, is een uit
drukking geworden, die voor velen
synoniem is met Victoriaanse
deugdzaamheid. Zij is een volhar
dende pleitbezorgster geworden
van de moraal in t.v.-uitzendingen
en de leidster van wat zij hoopt
zal uitgroeien tot een niet zo stil
zwijgend verzet van de meerder
heid van het burgerdom tegen al
te grote vrijheid van de t.v.
Maar mevrouw Whitehouse geeft
toe, dat zij nog geen tekenen kan
waarnemen dat dit verzet er komt.
Het getij van sex en geweld op de
Engelse t.v. is nog niet aan het
wegebben.
Maar mevrouw Whitehouse
krijgt ook haar beurt. Zij en een
groep van drie geestelijken hebben
kort geleden gedurende drie kwar
tier van de beste t.v.-tijd gespro
ken over de „te grote aandacht die
door de t.v. wordt geschonken aan
nieuwe ideeen" en niet zo lang
geleden heeft zij een t.v.-debat
over goed en kwaad gevoerd met
Mick Jagger van de Rolling Sto
nes.
De levensopvatting van me
vrouw Whitehouse is evén stijf als
haar kapsel en ouderwetse bril en
even nadrukkelijk als de gebloem
de jurken die zij draagt. „Stel u
eens voor hoeveel erger het zou
zijn als wij er niet waren ge
weest", zegt zij.
Mevrouw Whitehouse heeft vijf
jaar geleden het nationaal genoot
schap van kijkers en luisteraars
opgericht om druk uit te oefenen
op de door de Britse regering ge
steunde British Broadcasting Cor
poration (BBC) en het onafhanke
lijke commerciële net. Het beweert
meer dan 8000 groepen als leden
te hebben plus individuele leden,
die gezamenlijk 1,25 miljoen per
sonen van de 55 miljoen van het
land vertegenwoordigen.
Mevrouw Whitehouse heeft een
behoedzaam respect gewonnen bij
t.v.-chefs. „Ik kan thans bij de
BBC of de onafhankelijke t.v. ie
dereen opbellen en direct aan de
lijn krijgen", vertelde zij en een
woordvoerder van de BBC zei:
„Mevrouw Whitehouse vertegen
woordigt een speciaal gezichtspunt
waarvan wij nota nemen".
Vijanden hebben haar een zon
derlinge bemoeial genoemd en een
anti-intellectuele puriteinse, betite
lingen waarover de energieke en
vriendelijke 59-jarige de schouders
ophaalt.
„Ik ben van mening dat de hui
dige overtolerantie een recht
streeks gevolg is van het werk van
ondernemers, van middelbare leef
tijd, de creatieve lieden, schrijvers
en acteurs, die er altijd een eigen
speciale morele code op na hebben
gehouden", zei zij.
„Het verschil is tegenwoordig,
dat zij, inplaats van die voor zich
te houden de t.v. gebruiken om
hun opvattingen rechtstreeks in ie
dere woonkamer te brengen".
ALS gevolg van de steeds groeien
de toename van het aantal bede
laars, zwervers, hoeren en straat
muzikanten op de Italiaanse stati
ons gaat men, allereerst op de stati
ons van Rome, Milaan, en Napels,
weer het systeem van de toegangs
kaartjes (tot de perrons) invoeren.
Die kaartjes kan men bij auto
maten kopen, zij kosten 100 lire en
zijn een uur geldig. De kaartjes
waren afgeschaft in 1965 maar
sindsdien waren de stations „ver
gaarbakken geworden van illegale
praktijken". Er komen strengere
boeten voor het „stelen" van gere
serveerde plaatsen in de trein en
voor het „verboden optreden" bij
voorbeeld van muzikanten in de
treinen. Alle personen „die het
openbare fatsoen schenden" alsme
de „illegale" kruiers, hoeren, er,
marskramers, kunnen worden ge
straft met een boete van ten hoog
ste 20.000 lire (32 dollar). Tot nu
toe bedroeg deze 1.000 lire (1 dol
lar 60).
DE BEKENDE, reeds zeer bejaar
de doch jeugdig gebleven Franse
chansonnier Maurice Chevalier
heeft de volgende uitspraak over
de fiets op zijn naam staan. „Ik
verzorg mijn fiets en maak er van
tijd tot tijd gebruik van om mij te
ontspannen. Ik blijf de fiets als
middel tot voortbeweging in ere
houden, voor het geval dat ons in
de toekomst geen ander middel
meer ter beschikking staat".
DANK ZIJ de vele slimmericken die
we deze week weer mochten ont
vangen, is onze week omgevlogen.
Het was wel duidelijk dat de ge
makkelijke beginregel voor een
groot aantal inzendingen borg
stond. De moeilijkheden die de
spoorwegen de laatste weken on
dervinden met kortsluitingen en
blikseminslagen, inspireerde S. En-
nema, een bekende naam op de Tus
sen Haakjes pagina, uit Breda tot
het volgende veers:
'en buschauffeur uit Oud-Vossemeer
zei: Ja, mijn heer ik concurreer
met stijgend succes
met de NS
want die ontsporen er keer op keer.
Toch moesten heel wat versjes uit
Zuidwest-Nederlond sneuvelen on
der het vlijmscherpe mes van de
censuur. Op een fraaie kaart schrijft
mevrouw C. de Schepper uit Stop
peldijk:
Sen buschauffeur uit Oud-Vossemeer
had op zijn achterwerk ene zweer
als hij dan moest rijen
over hobbelige keien
dan deed dat ding zo verrekte zeer.
Zo is er dan nog maar één slim-
merick overgebleven voor de prijs
van de week:
Sen buschauffeur uit Oud-Vassemeer
zei: Ik reed eens Pietje de Jong
'n keer
'k weet 't nog op 'n haartje
'k verkocht hem een kinderkaartje
Hij leek me geen tien, wat ik je
zweer.
De heer J. Zandbergen kan te zij
ner tijd een postwissel thuis ver
wachten.
De nieuwe regel:
Een kikvorsvanger uit Terneuzen
U moest „ja" zeggen op de vra
gen 1, 2, 4, 5, 6, 10, 16, 17 en 20
en „nee" op de andere.
De bevestigende antwoorden op
de vragen 16, 17 en 20 demonstre
ren al voldoende de noodzaak om
sport toegankelijk te maken voor
allen, waardoor bovendien aanzien
lijke besparen in het budget voor
de publieke gezondheidszorg ver
kregen kunnen worden.
Indien het aantal juiste antwoor
den bij u is
geen: dan maakt u er maar een
grapje van!
1 tot 5: uw boot is aan het zin
ken, leert u maar snel zwam
men!
6 tot 10: er valt niets te lachen
(maar misschien wordt er wel
om u gelachen).
10 tot 15: geen slechte score;
maar blijf op de kleintjes letten!
16 tot 19: mooie prestatie!
20: als dat waar is heeft de
sport nog iets aan u als toekom
stige crack!
HET IS een oud adagium, dat er
altijd een kern van waarheid is te
vinden in oude volkslegenden.
Welke ouder (en welk kind) kent
niet het verhaal van de ooievaar,
die op raadselachtige wijze baby's
thuis bezorgt. Een keur van seksu-
ologen en psychiaters heeft de
laatste jaren hardnekkig pogingen
in het werk gesteld om de onkun
dige leek er van te overtuigen dat
het volslagen onjuist was om kin
deren met dit verhaaltje zoet te
houden. Sommigen gingen zelfs zo
ver, dat zij stelden, dat. kinderen
er voor de rest van hun leven door
gefrustreerd konden worden. Des
ondanks hielden drommen mensen
vast aan het „sprookje" van de
ooievaar. Men zou zich terecht
kunnen afvragen hoe dit eigenlijk
mogelijk is. Zou het dan toch zo
zijn, dat het „Volksempfinden"
wel degelijk kracht van argument
heeft, ook wetenschappelijk ge
zien?
Het gaat er de wetenschappers
zullen het met enige schaamrood
op de kaken moeten erkennen
verdacht veel op lijken, dat dit
inderdaad het gval is.
Men heeft gisteren in deze krant
kunnen lezen, dat een ploeg Russi
sche onderzoekers heeft ontdekt,
dat ooievaars als ze aan de trek
zijn beurtelings een kwartiertje
slapen. Ondertussen in de groep
doorvliegend. Dat is bijna een sen
sationele ontdekking, ook al wer
den in wetenschappelijke kring de
vermoedens daarover steeds duide
lijker gehoord. Waarbij men overi
gens dacht, dat de ooievaars dan
jonge steenuiltjes knapten. Maar
nog sensationeler is, wat en dat
is officieel niet bekend gemaakt
de wetenschappelijke staf van de
universiteit van Minsk nog meer
heeft ontdekt. Dat namelijk tijdens
het slaapvliegen van de ooievaars
hun bek openvalt en dat dan de
luier met het kind er in, die zij
normaal goed vasthouden, er uit
valt. Recht de wieg in. (N.B. Dit
maakt ook definitief een einde aan
de mystificatie rond de fameuze
Haagse ooievaar. Men heeft die
telkens afgebeeld met. een kikker
in de bek ondanks het feit, dat
verschillende historici er vast van
overtuigd waren, dat het om een
baby ging, die het dier vasthield).
Overigens bereiken ons berich
ten, dat In het creobiologisch labo
ratorium van de universiteit van
Minneapolis (V.S.) onderzoekingen
zijn gestart naar de aanwezigheid
van het specifieke menselijke
chromosomenpakket in jonge rode
kool en spruitenplanten. Men mag
ook hiervan sensationele onthullin
gen verwachten.
praatje. 11.00 Nieuws,
e wijn behoeft geen
re opnamen van jazz- en
VS. 8.32 Touringclub:_J
kantie
en informaties. 8.45
Imofoonmuziek, 9.00 The0£ I
Etherleergang 9.35 Gym»I
de huisvrouw. 9.45 Grand jj I
Disque Classique (d)- jr. I
vs 1103 Stereo: Klassieke i
ïuziek (gr) 1115 Sola«
ezonprogramma vooi leae
Mededelingen
ERSUM III 240 m en FM
O: 9.00 Nieuws. 9.02 'e„ i
ieerd programma. D „,11.30 I
Nieuws) Tussen «jjel-
Wereldkampioenschap
in te Leicester.
GA JE WASSEN, STELLETJE
'<LUMGELS! Ik HEB
JULLIE NCXSJfc^ NODIG'
