Verkoop van gebruikte caravans, tenten en camping benodigdheden
EN ALLES MOET WEG
Veie honderden guldens voordeel, met NU te kopen!!
Komt zien en overtuig? U van vele koopjes
Waarom wij Bovag-garantie geven?
Garage Gebr. de Jong - Simca-dealer
Een Nederlander leest gemiddeld
drie kwartier per dag in zijn krant,
net als u.
Martin
kleine m
een groo
f
m is
j
Onverwacht
SHOWTERREIN ST.-MAARTENSLAAN 1 - AXEL
(oude Rijksweg Hulst—Axel t/o Shell Benzinestation)
Tel. 01155-20 30-1916.
Omdat al onze inruilers nagezien zijn in eigen garage
RAADHUISSTR. 26 - GILZE
- TEL. 01615-215
14
DE STEM VAN VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1970
*s
HU
n
•Vf
i rsvr 'V,
v
1
MEIJER CARAVANS
VAUXHALL VIVA 1965
OPEL REK. 1700
gesloten stat. '67
SIMCA 1000 spec. '69
SIMCA 1000 - 1964
SIMCA 1500 - stat. 1966
SIMCA 1000 G.L.S. 1967
FORD CORTINA 1967
SIMCA 1300 G.L. 1963
FORD TAUNUS 12M STAT. '67
'ersoneel gevraagd
Medio augustus start bij de
N.V. Bierbrouwerij „De Drie
Hoefijzers" de nieuwe cursus
van de bedrijfsopleiding voor
15. en 16-jarigen. Verdere in
lichtingen dagelijks van 9-12
uur en van 14-18 uur op de
Afdeling Personeelszaken, Ce-
restraat 13, Breda Op woens
dagavond wordt om 19 uur
een voorlichtingsavond gege
ven. Ook ouders zijn van harte
welkom
Restauratie Middelburg. Vrou
welijke hulp v.a.v. werkzaam
heden. Aanmelden: Kanaalweg,
Middelburg.
Techn. Bureau Brabant n.v.
vraagt met spoed A- en E-
lassers, bankwerkers, pijpfit-
ters, constructiewerkers, ijzer
werkers elektromonteurs
Hoog loon, goede sociale voor
zieningen plus 6 pet. vakantie
toeslag. Binnenvest 2, Steen
bergen, tel. 01670 - 4244.
Banketbakkerij „Prinsen",
Bloemenmarkt 4, Roosendaal,
zoekt wegens uitbreiding een
banketbakker. Gelieve te solli
citeren Bloemenmarkt 4, Roo
sendaal, tel. 33796, b.g.g. 40202
Banketbakkerij „Prinsen".
Gevraagd: Ervaren chauffeur
voor internationaal vervoer en
2 ervaren chauffeurs voor
Henschel-Kipauto. Inl.: L. van
Houte te Waarde. Tel. 01134-
1293.
Gevraagd meisje in de huis
houding. Slagerij Gelderland
Noordstraat 2, Sas van Gent.
F M Verwiligen N.V. Zakken-
handel 'Kapellebrug heefi
plaats voor enkele mannelijke
en-of vrouwelijke personeels
leden
Prettig werk in een modern
atelier vindt elk meisje van 16
jaar of ouder in de elektroni
sche montage-afdeling van
Aviolanda N.V. te Woens-
drecht. Komt u eens praten of
vraag telefonische inlichtingen
01646-450, 's avonds 01641-182
of 01640-626*.
Welk meisje wil graag serieus
werk verrichten? Kom tijdens
de werkuren eens in onze mo
derne elektronische montage
afdeling kijken en u zult en
thousiast zijn over het soort
werk dat hier uitsluitend door
meisjes wordt vervaardigd
Aviolanda N.V. Woensdrecht.
Geen massa- of lopende band
werk maa licht en schoon
werk wordt geboden aan meis
jes van 16 jaar of ouder in de
elektronische montage-afdeling
bij Aviolanda N.V. te Woens
drecht. U kunt dagelijks op
ons kantoor inlichtingen ver
krijgen maar ook telefonisch
01646-450, 's avonds 01641-182
of 01640-6264.
Bureau voor opinieonderzoek
vraagt: Dames en heren (met
veel vrije tijd). Voor het hou
den van vraaggesprekken met
huisvrouwen. Br. no. 4340 Bur.
v. d. blad.
te Stood aangeboden
Meisjesfiets z.g.a.n. voor leef
tijd 12 a 16 jaar Te bevr.
Hulsterweg 6, Zandberg.
Grijp de winst!! 20 pet. - -'Ü
oct - 40 pet. Korting! Nu zo-
merprnzen Nu Kopen en tn de
winter betalen Duizenden
aorte en lange oontmantels
fcJonl Kopen is een zaak van
vertrouwen; n 3-1arig garan-
ebewijs is dal vertrouwen
waard Meei waarborg voor
oont Des«" --enst zeer soepele
Kredietservice. De grootste en
goedkoopste bontzaak van Ne
derland De Bontkoning, Hoog
straat 97, Rotterdam, bij koop
2 r.relnretours vergoed 1
Te koop Iglo winkel diepvrie
zer z.g.a.n. L. v. Kooten, Edis-
onstr. 14. Roosendaal (na 18
uur).
Nieuw wonen. Wij maken mo
gelijk wat li reeds lang zou
willen, uw huis met nieuwe
vloerbedekking of meubelen
opfleuren Bij ons kunt u dit
doen dankzij onze langlopende
betalingsregeling die geheel op
uw inkomen is afgestemd, ie
dereen Kan hier gebruik van
maken. Vraag snel een folder
aan bij complete woninginrich
ting Postbus 1014. Breda
Wegens aanleg aardgas kolen-
convector te koop, in goede
staat. Bevr. Heuvelplein 225,
Breda.
Zware dikke haartapijttegels,
behoeven niet besprenkeld te
worden. 50 x 50 f. 4,35 p.st.
Tevens zware hoogpolige ta
pijttegels 50 x 50 f. 4,95 p.st.
Dagelijks van 9-13 u. en 20-23
u. Aanwas 39, Ossendrecht. 's
Zaterdags de gehele dag geo
pend.
Zeer zware nylon tapijttegel
met rubber rug 40 x 40, zeer
lange levensduur, vele mooie
kleuren. Slechts 2,10 per stuk.
Dagelijks van 9-13 en 20-23.
Zaterdag de hele dag geopend.
Aanwas 39, Ossendrecht.
Te koop: z.g.s.z. drumstel
merk: R.K.B. kl. rood. Oud-
landsestraat 48, Steenbergen.
Te koop een houten visboot
met kajuit, 7 meter lang, 2.20
breed, spotprijs voor f 600,-.
Telefoon 01195-306.
Te buur aangeboden
Studentenkamers en kamers
en etages voor andere alleen
staanden. Reigerstraat 2, Bre
da, tel. 01600-40703
Huizen
Te koop hoekwoning in Tuln-
zigt te Breda f 32.000.. k.k„
vier slaapkamers, bouwjaar
1963 I.B.B., tel. 040-22219.
Te koop wegens gezondheids
redenen pracht dameskapsalon
met bovenwoning, op goede
stand. Grote omzet. Brieven
onder no. RK 017021 C.
Te koop te Westdorpe, fraaie
geheel vrij gelegen en gemo
derniseerde woning met gara
ge en 515 m2 eigen grond.
Mooi aangelegde tuin. Prijs
nader overeen te komen. Te
bevr.: A 142, Westdorpe.
Nieuw en St.-Joosland: te
koop boerenwoninkje van
Akenstraat 8, slechts ƒ6500,-
Bezichtiging zaterdag.
Gen. v.d. Plaatstraat. Degelijk
woonhuis, dicht bij centrum
f 35.000,- V.d. Berg en Co., Ma
kelaars i.o.g. Nwe Ginneken-
straat 43, Breda. Tel. 01600
24421.
dito's Motoren
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's. Vanaf
1966 te koop. Min. Kanstraal
16-20. Breda, tel. 01600-39900.
Garage van Tilburg biedt ook
deze week weer vele occasions
aan tegen scherpe prijzen met
3 mnd of 10.000 km garantie.
Keuze uit plm. 50 automobie
len. Fiat 124 Sport Coupé '68;
BMW 2500 '69; Taunus 15M '67
'68 '69; Taunus 17M stat. wa
gen '66 67; Fiat 600 '65 '66 '67;
Fiat 850 '66 '67 '68; Fiat 1500
Confort '66 '67; Fiat 124 '66 '67
'68; Fiat 125 '67 '68; Opel Ka-
dett '65 '66 '67; Opel Kadett
Caravan '65 '66; VW kever '66
'67 '68; VW 1500 '65 '66; VW
1600TL '65 '66; BMW 1600 '66
'67; Renault R8 '67 '68; Renault
R16 '66 '67; Cortina '66 '67;
Opel Rekord '66 '67 '68; VW
Variant 65 '68; Austin Seven
*67; Austin Glider '66 '67; Peu
geot 404 '65 '66; NSU 1000 '65
'66; NSU type 110 sc '68 en
nog diverse andere wagens.
Inruil en financiering moge
lijk Dagelijks geopend van 9
tot 21 uur. Zondags van 10 tot
18 uur. Garage van Tilborg,
Almkerkseweg, Woudrichem
bij Gorinchem. Tel. 01833-700
Grote autoshow. Kom dat zien.
Aalsterweg 114, Eindhoven, ca.
80 auto's tegen spotprijzen, in
ruil, financiering en garantie
diverse auto's, vanaf f 200 tot
f 1500. 5 BMW's 1800 1967
vanaf f 2650, Peugeots 204 404
1950. Opeis 1968 vanaf f 4250,
Fiats 125 1968 vanaf f 2750.
Volkswagens 1600 f 2450, Fiats
850 Coupé Spiders f 2750, Fiats
1500 Simca's 1500 GLS 1966 f
1250, Taunussen 12 M, 17 M
1968 vanaf f 2250, NSU TT
1000 1967, Prinz vanaf f 1450,
Simca's 1000, Ford Escorts, Ca
pri's 1969 vanaf f 3200, Volvo's.
Renaults 4L R10 R16 1967 van
af f 1850, 5 Opeis Kadett 1967
vanaf f 2750, Mercedessen, Vi
va's 1967, Dafs 1968, Hillmans
1967 vanaf f 2250, Gliders Se
vens 1965 tot 1968 vanaf
f 1650, Citroëns Eendjes, Com
modores, Cortina's, Corsairs,
diverse sportwagens tegen spe
ciale openingsprijzen. Geopend
van 9-21 uur, ook 's zondags.
Aalsterweg 114, Eindhoven.
Scherpe prijzen, kwaliteit n
10.000 km Bovag garantie üj,
basis wharop ik zaken doe, u
op de prijzen. Glas 1700 is
f 1850, 5 NSU 1000 1967 t£
Triumph Vitesse 1967 f «a
Fiat 1500 L 1967 f 1650, vS
hall Viva 1968 f 2600, Tams
20 M 1967 f 2850, Taunus 1) j
vanaf f 1950, Peugeot 204iw
f 2850, Fiat 850 Coupé lï
f 2650, Simca 1000 1968 f 2K4
Mercedes 220S 190D tail
f 1950, Taunus 15M na
f 2750, Fiat 1100 1967 fj»
Opel Kadett 1968 f 2600, Cort.
na GT 1968 f 3150, bJ
20M TS 1967 f 2950, BMW IN
1966 vanaf f 2250, Opel Kade*-
1965 f 1600, Primula B
t 1650, Opel Rekord 155
f 2850, Fiat 850 1969 f 2851, Fi
at 1600 1968 f 1950, Flat 11;
1968 f 2750, Austin Glider li
f 1950, 20 V.wagens ia«o
1600 TL kevers vanaf fiW
Fiat 1800 2300 vanaf fm
Peugeot 44 f 2650, Opel conn
GT 1979, Porsche Targa 9111
1970 prijs op aanvrtag, R».
nault R 16 1968 f 2650, Aui
1968 f 2450, DKW F 102 1ST
f 1950. Verder nog een speek.
Ie aanbieding waaronder i
BMW 2000 1968 f 3900, WiUjï
jeep 1965 f 3000. En nog IK
andere wagens, gegarandeet!
de grootste keuze, de laagït?
prijzen. Auto's en motoren rui
len wij in. Garage v. Gili
Bovag erkend, Textielpleln II
Tilburg, tel. 04260 - 31602, geo
pend tot 9 uur 's avonds, weet
end tot 5.
Daf 600, bouwjaar 1961 t<
koop aangeboden. Te bevr, P
v. d. Lavoir, Europapleln l
Hulst.
V a!< srttioverbliiven
Te huur mooie grote stacan
vans in Ouddorp aan zee» W"!
nesse en op camping ui RH-1!
bergen, vrij van 15 aug van!
f 75.- per week. Tel. 010-L
192484.
Te huur zomerhuisje, caravanij
Nu voor halve prijs. Logier
met of zonder ontbijt. 2 fê-
van strand Domburg. Karc-j
peerboerderij „Schoolzicht Te-1
lefoon 01188-1238.
Vakantie (diversen'
Te koop aangeboden cariW
Sprite, type Alpine,
compl. miet gesloten voorti j
en toilettent, bouwjaar f
Diverse accessoires. Te btól®'|
tigen Hubertuslaan 5, Br«'
tel. 49410.
Een publikatie van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
T.k. caravan, Otten kniif;
1960, 3,45 m, voortent, kacg
voetpomp, 220 12 Volt, W|
01600—40473.
Te koop aangeboden enkfl'l
gebruikte vouwcaravans,
Travel sleeper. Autoöeüji|
Go vers, Rooseveltlaanu I
Bergen op Zoom. Tel. 33910^
Mobiele houten bungalows t'|
f 7995,- Adria tourcaravans
pe 1970, 3-4 persoons van!
2968,-. Holiday sta-oarav
met 2 slaapkamers reeds vi
7280,-, Minster tourca»
vanaf 3975,-, Belmont sta-c.
vans de nieuwste typen
v.a. 3595,-. Knuppe's AflPJ
biel- en Caravanbedrijf, fJL
leseweg 34a-b, Chaam (N-0 i
tel. 01619-248.
Reizen
Op reis, plotseling. Al uw
biljetten voor Vliegtuig. 1
of schip kunnen wi] u fl' J
leveren. Uw reisbureau v
vakantie, zaken, emigra»®
ouderbezoek. Wm. H. M'J
en Co, Boul. de Ruyter
Vlissingen, tel. 2322.
Huisdieren
T.k. wit, grijs, zwart
poedeltjes, goudspaniels, u
kels (kort harig) en
(es. Fahrenheitstraat ï0- ,K I
«ndaal fbii H Hart kerkje
•Jonge Dalmatische bonden I
stamboom te bevragen
straat 80, Bergen op Zoom.
landbouw
Aardbeiplanten
rassen ook f
leeurd bij
tiro„ A O
a rryff.
Gorella s
leeurd bij J. Fens. Strung
weg 43, Ulvenhout. tel. I
'1394.
Café ,,'t Hoekske", Heikajt»
le weekeinden geopend
's nachts 02.00 uur. Tevens i
hartige haples. l
T- jl' I
Voor gezellig uit zij»»..
naar de „Candy-bar", m
MOC
Nederlof's gebruikte auto's, oc
casions!! Citroen Dyane
Luxe 1970, kl.
prijs f. 5300,-. Nu 10.000 krJ
door omstandigheden f. 4.250-
als nieuw! Fiat 850
1969, kl. groen, le
met radio, toerenteller,
matten, als nieuw f. 4150,-f
NSU 1000 L 1968, le eigenaaf
kl. blauw met vele aci
als nieuw f.3850 ,-, Simca 1101
LS 1968, le eigenaar, kl. bei
ge, km st. 25.000 met kokoj-
matten, siervelgen f. 4500,-
VW 1300 Luxe 1968, le eige
naar, kl. wit met vele acces-I
soires f. 3600,-. Simca 150!
Toerist GLS type '68, kl. t\\
rood, le eigenaar f. 3950,-, Ci-f
troën DS 21, le eigenaar 1961 j
kl. groen, als nieuw f. 4250,-;
Fiat 850 kl. blauw 1966, M
nieuwe banden f. 2500,-, Peuf
geot 404 1966, kl.
schuifdak f. 2750,-, Ford Corlfl
na 1200 Luxe, kl. wit
bekleding: rood leer f. 29J0--
Citroën Ideal '65 met schuifj
dak, kl. rood. technisch
pet. f. 1100,-, Ford Transit befl
stel 1967 dubbellucht, le eige
naar f. 3500,-, Fiat 600 M
groen met roldak, inruilpnjs j
750,-. Inruil, financiering, veil
zekeringkeuring
Nederlof, Dubbeldamseweg
Dordrecht, tel. 01850-43»!
Ook 's-avonds en
pend!!.
Theo Verschueren, de man
(Van onze speciale verslaggever
LEICESTER Achter het fi
Nederlandse stayers-succes in
wereldkampioenschap (goud
Kees Stam bij de amateurs, b
voor Piet de Wit bij de profs) i
een kleine man: Martin Wier
Hij doet zijn werk als coach pro
en begon er vorig jaar mee,
Arie Zwartepoorte die baan onm
lijk kon combineren met zijn fi
als lid van het hoofdbestuur.
Martin Wierstra leverde me
een wereldkampioen af: Bert Be
Zijn bemoeienissen met de sta
concentreert zich vooral op de i
teurs, behalve in een wereldka'
oenschap, want dan neemt hij e
profs bij. „In Nederland", reder
Wierstra, „heeft het geen zin
beroepsstayers te coachen. Daar
ten ze het wel. Maar in zo'n toer
als hier is dat anders. Dan mc
ze begeleid worden. Ieder op
manier, want er is er niet een
zelfde. Jaap Oudkerk bijvoort
moet je zoveel mogelijk met
laten. Dat is een jongen, die g
op zichzelf is. Alleen op de dag
de wedstrijd heeft hij een m<
opkikker nodig".
Een boeiend man. Martin V|
stra. praat rad, analyseert scher
een psycholoog in de benade
van de renners, tijdens de weds
den een nerveus type aan de
van de baan en hij heeft een be
dat men niet zo gauw, tegenl
onder hen die zich uit liefhebl
bezig houden met wielrennen,
tin Wierstra is artsenbezo
..toen ik stopte met fietsen,
bi eerst een slijterij beginnen,
ik had al gauw in de gaten dai
«t ook niet was. Via dokter R,
Kwam ik toen in contact met
farmaceutische industrie en ik
artsenbezoeker. Mijn vooroplei»
as er goed genoeg voor, wan'
eb gymnasium".
inDwStap maakte Martin Wier
trnw V001'iaar van 1963. Hij
ian,„ °en <om precies te zijn o
veraf "ij3" dat iaar) volkomen
men f, uit de wielersport, wa
su,nofe*m dat m°went nog zo
T,. '"ebeducht als prof-stayei
stéedo fff zegt hii nu- »de staJi
versc!,?e-er ^Üden. Er kwam
en ik f,fmf, naar de amateurs
bestaan ^et er®ste v00r
Wg daI°te" dat in de g
gaan iroffr s minder r
dan wp™dienen dan een straatve
weg wezen"
m