de nieuwe
blanke
koffiemelk
malta
niet machtig
lekker licht
promotie-
vertegenwoordiger
heftruckchauffeurs
Mietziai Ie Haai li Hipst
ervaren
assistent
accountants
ZABOV
SPRINGER
BOMAL
Kosy
vand
vrouwelijke
kantoorbediende
VERTEGENWOORDIGERS
wdiase boeren
betten land
AAMBEIEN
iverslaan
VAN GEND& LOOS BREDA
reen gevaar
oor
Nieuwe koffiemelk: Malto.
Niet te vet, niet te schraal!
Precies goed
voor een
smakelijk
kopje koffie.
599ste Staatsloten j
De lotenverkoop begint op
7sept. 1970
Trekkingen op 22-29 sept.-6 okt.
Heeft u geld nodig voor de
aankoop van een auto of
caravan
„HUUB BLOKS"
schrompelen weg
Te koop plm.
3 ha gras op
stam
Cyr. Warrens
Elastieken
kousen
v.d. WALLE-
BLOMMAERT
Hotel „Beerenstein"
NET KAMERMEISJE
HULP IN DE
HUISHOUDING
Gemeente Terneuzen
REMIA N.V.
Van Wagenberg - Festen's
Conservenfabrieken N.V.
i editie voor
zeeland
I Directeur: Or. W. A. J. AA. Harkx
I Hoofdredacteur: L. Leijendekker
I Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
I Telefoon 22341, Postgiro 1114111
BOUWMAATSCHAPPIJ C. L. NOORDZIJ N.V.
METSELAARS en
OPPERLIEDEN
1/11 ND El/E NIERSTRAAT 34 SCHIEDAM TEL. 010-269415 (4 LIJNEN)
10 in Genève over
cholera-epidemie:
Stichting Bouwkundig
Studiecentrum Dordrecht
BOUWKUNDIG
OPZICHTER B.N.A.
STICHTING
VOOR
OPLEIDING
TOT
SOCIALE
ARBEID
Werken met mensen werken voor mensen
a) Middelbare Sociale Arbeid (MSA)
b) Personeelswerk (P.W.)
Geboden wordt zelfstandig en afwisselend
werk. Laat U zonder verdere verplichting
nader inlichten. U kunt hiervoor op alle
werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur en van
15.00 tot 17.00 uur terecht
BELCRUMWEG 12 - BREDA
Inderzoek
7-000 arrestaties
14
11 AUGUSTUS 1970
bij coliecteurs(-trices) en debitanten.
Rechtstreekse girobestellingen van
12 aug. tot 11 sept. (aangeslotenen
bij girokantoor Den Haag no. 506650;
Arnhem no. 1806650).
indien U wenst over te gaan tot de aankoop
van een auto ot caravan kom dan eerst bti one
de financiering regelen Wij verstrekken een zo
koog mogelijk krediet aan O zeil zodat O de
kandelaar kontant kunt betalen. Aanvragen
worden in één dag afgewerkt Ook op de reeds
in Uw bezit zijnde auto of caravan verstrekken
wij krediet
Pastoor Jutenlaan 45,
Tet 01640
Bergen op Zoom
6348
N.V. de Zuid
Nederlandsclie
Stoomtramweg
Maatschappij
Breda
Algemene vergadering van
aandeelhouders op 28
augustus 1970 om 16.00 uur
in het hoofdkantoor der
N.V. „B.B.A.", Tramsingel
114 te Breda.
Heren aandeelhouders, die
ter vergadering wensen te
stemmen, worden ingevol
ge art. 35 der Statuten ver
zocht hun aandelen tegen
regu te deponeren ten min
ste 2 vrije werkdagen voor
de vergadering ten kan
tore der N.V.
De agenda benevens de
balans en verlies- en
winstrekening over het
boekjaar 1969 liggen vanaf
12 augustus 1970 voor H.
H. aandeelhouders ter in
zage ten kantore der Maat
schappij.
De president-commissaris.
Pijn en jeuk wég
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een heiende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg
dragen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem meer
zijn.
Sperü Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f 3.90, Zetpillen f 5.20.
B(j exploit van ondergete
kende, Martinus Degen,
deurwaarder bij de Arron-
dissemenntsrechtbank te
Breda, wonende te Breda,
Zaanmarkstraat no. 18 d.d.
7 augustus 1970, is ten
verzoeke van de Raad voor
de Kinderbescherming te
Breda, zetelende te Breda,
aan Rosalie Antonia Ila-
bets, zonder bekende
woon- of verblijfplaats, be
tekend de grosse van een
vonnis d.d. 17 juli 1970 ge
daan en gewezen door de
Arrondissementsrechtbank
te Breda, en bij welk von
nis de adoptie is uitge
sproken van Louise Maria
Francisca Habets door de
echtelieden van de Bor-
Jansen, beiden thans wo
nende te Zevenaar.
M. Degen, deurwaarder.
geschikt voor hooiwinning
en inkuilen.
Hulsterweg 45
Kloosterzande
alsook
LIBELLE SUPP. HOSE
HULST
Stationsweg 9
Beerensteinlaan 73 Bussum
vraagt voor zo spoedig mogelijk
Intern.
Goed salaris.
Reiskosten worden vergoed.
Telefoon Ö2159—14841.
BESLUIT KERNINSTALLATIES,
SPLIJTSTOFFEN EN ERTSEN
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
maken bekend, dat zij van Gedeputeerde Staten
van Zeeland een kennisgeving ex artikel 16, 2e
lid van het Besluit kerninstallaties, splijtstoffen
en ertsen hebben ontvangen t.a.v. een aanvraag
om vergunning als bedoeld in artikel 15, onder
b van de Kernenergiewet tot het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een
inrichting waarin kernenergie kan worden vrij
gemaakt. Deze inrichting zal worden bevestigd
ongeveer 1500 m ten noord-westen van het dorp
Borsele, aansluitend aan de nieuw gelegde zee
dijk op het voormalige sehorrengebied De Ka-
loot, nabij de Noorden-Hol.
De aanvraag ligt vanaf heden voor een ieder ter
inzage op de gemeentesecretarie, Noordstraat 39
(afdeling algemene zaken)
Belanghebbenden kunnen bezwaren, ontleend
aan vrees voor gevaar, schade of hinder tegen
de aangevraagde vergunning bij de Ministers
van Sociale Zaken en Volksgezondheid en Eco
nomische Zaken indienen door deze schriftelijk
of mondeling kenbaar te maken aan een door
deze ministers in te stellen commissie. De mon
delinge bezwaren kunnen kenbaar worden ge
maakt in een openbare zitting van deze commis
sie. Bedoelde openbare zitting zal worden ge
houden op een nader door de genoemde minis
ters te bepalen plaats, dag en uur, welke ten
minste drie dagen tevoren bekend worden ge
maakt in een of meer nieuwsbladen.
De schriftelijke bezwaren dienen kenbaar te
worden gemaakt door indiening in viervoud
van een aan de commissie gericht bezwaar
schrift, hetzij in de bedoelde openbare zitting
hetzfj bij het bestuur van de gemeente, waar de
openbare zitting zal worden gehouden, tenmin
ste een dag voor de aanvang van de zitting.
Belanghebbenden kunnen in persoon dan wel
bij gemachtigde ter zitting verschijnen. Gemach
tigden die niet als advocaat of procureur zijn
ingeschreven, moeten zijn voorzien van een
schriftelijke lastgeving.
Terneuzen, 10 augustus 1970.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester
W. H. Blok, loco-secretaris.
vraagt voor haar depot te Rosmalen een
Functie-omschrijving
De aan te stellen promotie-vertegenwoordiger zal
onder leiding van de districtsleider van het depot
Rosmalen in het oostelijk gedeelte van de provincie
Noord-Brabant horeca-bedrijven bezoeken.
Een groot gedeelte van zijn werkzaamheden zal be
staan uit het leggen van nieuwe kontakten.
Wij bieden:
- goed vast salaris
- prima secundaire ar
beidsvoorwaarden
- een zeer zelfstandige en
afwisselende werkkring.
Schriftelijke sollicitaties met de hand geschreven en voorzien
van een recente pasfoto kunt u richten aan Remia N.V., Den
Dolder.
Wij vragen:
- leeftijd 25 tot 35 jaar
- ervaring als vertegenwoordi
ger in de Horeca-sector
- rijbewijs B-E.
REMIA MARGARINEFABRIEKEN N.V. - DE
te HEUSDEN aan de MAAS
één van Nederlands grootste producenten van groenten- en vrnchten-
conserven onder het merk „JONKER FRIS"
vraagt voor spoedige indiensttreding enkele bekwame
De personen die wij zoeken moeten zelfstandig kun
nen werken, accuraat zijn en hart voor de zaak heb
ben.
Wij geven de voorkeur aan hen, die ervaring hebben
in het laden en lossen van vrachtwagens en het sta
pelen in magazijnen.
Wij stellen een goede honorering, alsmede goede so
ciale voorzieningen in het vooruitzicht.
Wilt U nadere informatie?
Schrijf of bel naar de Afdeling Personeelszaken of maak een afspraak
voor een persoonlijk bezoek, (telef.: 04162-440 of 550, toestel 36).
110e jaargang no. 26501
vragen voor hun vestiolno te Bredi I KANTOREN: GOES, KLOKSTRAAT
bij voorkeur gevorderd met de N.l.v.RA - opleiding
Geboden wordt een zelfstandige werkkring in de controle- en
adviespraktijk met ruime ontplooiingsmogelijkheden,
Honorerina en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn in overeenstemming
met de geboden functie
Sollicitaties te richten aan
Breda: Willemstraat 6, telefoon 01600 - 3555
Amsterdam, Arnhem, Bolsward, Breda, Enschede, '«-Gravenhag*
Groningen, 's-Hertogenbosch, Leeuwarden, Meppel, Rotterdam, Utrecht; Zaandam
O Bij ons kunnen geplaatst worden
voor ons bouwwerk 36 woningen aan de Knip in Zevenbergen.
Aanmelden bij de uitvoerder van ons werk de heer C. Overheul,
tel. (01680) 4245.
Eau de vie en verse eieren.
Dat is Zabov. Een onvergelijk
bare drank uit Italië.
ZABOV lijkt op ZABOV,
nergens anders op; smaakt
naar meer'n Exquise drank
met een verrukkelijke
smaaktinteling.
ZABOV - Heerlijk, na het eten,
over vla, of over vanille-ijs:
„Coupe Zabov".
Of Zabov puur uit een glaasje.
Een tractatie
Probeert U het eens.
(Van onze red
MOSKOU/BONN Een
I Willy Brandt rs gistermiddag
[hij vandaag het niet-aanvalsi
I ondertekenen.
Brandt was geagiteerd dooi
het Russisch-Westduitse verd
Velt" en „Bild". Regeringswt
oordeelde de vroegtijdige pufr
„De uit deze handelswijze zie
jen nationale belangen, wat ine
|deze staat betreft, wordt eigenlf
ninachting voor de fundamentel
Uw slijter heeft een
één-glas-fiesje voor 68 cent,
of een hele fles voor f 8,95.
De moeite waard
méér dan dat.
ZABOV wordt geïmporteerd door REUCHLIN-RO TT ER DAM
Dir. E. J. A. Schmitt, ing.
Avondopleiding (1 avond per week) voor
(Minimum vooropleiding tot toelating in Klasse
1: LTS of gelijkwaardig).
De cursus die begin september begint, is uitge
breid met een zesde leerjaar, waarin de vakken:
Bouwfysica, Modelbouwverordening, Planning,
e.d. worden behandeld. Aan het einde van dit
leerjaar wordt aan de cursisten met gunstige
examenresultaten het V.T.S.-diploma uitgereikt.
Toegelaten worden zij, die de vijfde klasse
(BNA examenklasse) van het Bouwkundig Stu
diecentrum hebben doorlopen, of reeds hebben,
deelgenomen aan het examen voor Bouwkundig
Opzichter B.N.A. te Amsterdam. Aanvang lessen:
dinsdag 1 september 1970.
Spreekuur: dinsdag 11 augustus in Hotel Staten
hof. Steegoversloot 59 te Dordrecht van 19.30-
21.00 uur en donderdag 13 augustus in het Groot
handelsgebouw v. Oldenbarneveltzaal, Rotterdam
van 19.30-21.00 uur en volgens afspraak.
Uitvoerige prospectus wordt op aanvraag toege
zonden door de Adm. C. L. Schilperoord, de
Were 28, Zwijndrecht. Tel. 01850-26005.
heeft plaatsingsmogelijkheden voor
Kleine Houtweg 41
Haarlem
Telefoon 023-324350
In september a.s. vangt wederom aan de op leiding voor het diploma
Een driejarige cursus, doorgaans gegeven op twee avonden per week,
die beoogt een algemene opleiding te geven voor sociaal-pedagogische
beroepen van middelbaar niveau, waarbij het gaat om mensen, die in
staat zijn andere mensen te helpen, hetzij door te voorzien in concrete
noden doch dook door te adviseren en te stimuleren.
Te doceren vakken o.a. arbeidsmarktpolitiek, arbeidsrecht en rechts
kennis, economie, maatschappelijk werk, psychologie, sociale- en gees
telij e stromingen, sociologie, algemene- en praktijkvorming.
Een driejarige cursus, gedeeltelijk geïntegreerd in de opleiding M.S.A.,
daarnaast gegeven in een of meer centraal gelegen plaatsen in het land,
speciaal bestemd voor hen die werkzaam zijn op een personeelsafdeling
van een onderneming, of in de naaste toekomst op dit terrein een werk
kring willen zoeken.
Uitgebreide inlichtingen voor de cursussen te MIDDELBURG worden
u op aanvrage gaarne verstrekt door de cursusleider, J. Hoevens, Langs
de Kreek 50a, Terneuzen, tel. 01150-4566 of door het Bureau van de
STICHTING VOOR OPLEIDING TOT SOCIALE ARBEID, Kleine Hout
weg 41 te Haarlem, tel. 023-324350.
Leeftijd 17-21 jaar, met opleiding MAVO.
Goede salariëring even
tueel vergoeding van reis
kosten 5-daagse werk
week prettige vakantie
regeling met vakantiegeld
jaarlijks enige aantrekke
lijke mogelijkheden voor
binnenlandse reizen.
(Van onze redactie buitenland)
MOSKOU/GENèVE Er bestaat
reinig gevaar dat de in de Sovjet-
Inie heersende cholera-epidemie
aar West-Europa zal overslaan. De
lussische autoriteiten, die gisteren de
ïereld Gezondheids Organisatie
WHO) in Genève hebben ingelicht
ver het uitbreken van de cholera-
pidemie, hebben zeer doeltreffend
ïgegrepen, aldus de WHO.
Alle vakantieplaatsen aan de Zwar-
Zee en de Zee vain Azov (behalve
jpjsji) zijn voor buitenlandse toeris-
en gesloten. Vakantiegangers uit de
bvjet-Unde zelf worden ook niet
iegelaten. Ook het gebied van de
folga beneden-strooms Gorki mag
iet worden betreden. Buitenlandse
risten, die niet toegelaten worden
de besmette gebieden, moigen in
ats van naar de vakantie-oorden
i de Zwarte Zee naar Siberië of
■entraal-Azië doorreizen zonder bij
■staling.
Russische autoriteiten hebben
dat de ziekte „geïmpor-
r^3- Volgens woordvoerders van
WHO in Genève is in Egypte en-
S. weken geleden een ingewand-
ck°^era"''tetHnerken uitge-
i Turkije, Polen en Oostenrijk
den maatregelen genomen om te
L, ™°inen dat de ziekte ondanks
L» j lsclle maatregelen toch
Lar ae?e landen overslaat. Het Turk-
numsterie van Volksgezondheid
a te hebben dat de cho-
srd°n* Roemenië is geconsta-
het besmette gebied terug
rende Westduitse toeristen, worden
h onderzocht, maar tot dusver
1 geval van de ziekte geconsta-
DinLtT' ^^"us heeft namens het
l(mdt„rf generaal van de Volksge-
verklaard dat er voor Ne-
s-; Seen enkele aanleiding is
aie maatregelen te treffen. Wel
zit>«™ ldenus het voor Ruslamd-
IholeSTJI® te hevelen zich tegen
r '«ra te laten inenten.
Als u doorzettingsvermogen bezit, de wil om vooruit te komen, het
verlangen een ver boven het gemiddelde liggend inkomen te ver
dienen, dan hebben wij belangstelling om met u een onderhoud te
hebben. In dit onderhoud zullen wij u een volledige voorlichting
ven over ons bedrijf, de opleiding en de werkzaamheden.
Voor de man, die aan de door ons gestelde eisen voldoet en boven
dien enthousiast en ambitieus is, bestaat de mogelijkheid in onze
organisatie te worden opgenomen.
Met uw vakantieplannen zullen wij rekening houden.
Wij nodigen u uit ons dinsdag 11 augustus te bellen voor het maken van een afspraak. U
kunt tussen 9.00 en 18.00 uur bellen nr. 03406-2236. Daarna zullen wij u gaarne op ons
kantoor ontvangen.
it'll lIndi.!'ELH1 (Reuter) Duizen
Politicfe h ge,eid d00r link
Pike lan,li. hehhen landerijen van
de „d„®"ien hezet uit protest te-
en de naë- if ezet UIt Protest te-
'roerina mening te langzame
De heL^an 'andhervormingen.
ett'ng geschiedde in het ka
E?r van
ö^viiicuuc lil tiert tvd-
Ple georaoi1- beweging tot „landroof"
gezinde 3a„m*seerd is door de Moskou-
Pet land unistische Partij van
iartijen en de twee socialistische
nd z1T"efati?» die in het gehele
lntzenuWp^er.I!lcht om de acties te
it 7.000 Z1'n inmiddels opgelopen
fegevoji r];i!ndira Ghandi heeft toe
rden bii hl,er vertraging is opge-
C0rmin ?e„ .m.voeren van Iandher-
duizend 'J keurde de acties van
nden boeren echter af.