ENGELS
DEI STEM
Chevron benzine met F-3IO
AAMBEIEN
in plaats van onvolledig verbrande benzine en daardoor vuile
uitlaatgassen, nu méér kilometers, extra kracht en schonere lucht.
Poor bran
in relaishu
te Arnhem
'andat
in
Bent u niet tevreden
met uw baan?
WILT U SNEL VOORUIT?
AD
De Chevron laboratoria in de Verenigde Staten ontwikkelden een nieuwe
benzine met revolutionaire eigenschappen - Nu in Nederland verkrijgbaar.
INSTITUUT PONT
I Eerste scheeps-
erf bezwijkt
onder afsluiting
xran Haringvliet
Bouwbedrijf
H. W. v. d. Linden
ALL-ROUND
METSELAARS en
BETONTIMMERLIEDEN
BROKKEN
S.P.D.
M.B.A.
HOE KUNT U PROGRAMMEUR WORDEN?
WAAROM HET ADVANCE
COMPUTER INSTITUUT?
WAT MOET U NU DOEN?
Avondscholengemeenschap
Roosendaal
MAVO, ULO A en B
Handelsavondschool
Middenstandsdiploma
Prakïijkdiploma
Boekhouden
Handels
correspondentie
unieke inruilactie
schrijfmachines
W. J. v. OVERVELD
UITVERKOOP
PERZISCHE TAPIJTEN
„SHIRAZ1
STEN0TYP
STENOTYP
STENOTYP
STENOTYP
Voor gebruik van
Chevron met F-3IO
Na gebruik van
Chevron met F-3IO
méér kilometers, extra kracht, schonere lucht
schrompelen weg
TILBURG
BELANGRIJKE
KUNST-, ANTIEK- en
INBOEDELVEILING
Antiek Meubilair
Perzische tapijten
Chinees-, Japans- en
Europees porcelein
Oud kristal - koper
tin en curiosa
MANNELIJKE MEDEWERKERS
en
MEISJ ES of GEHUWDE VROUWEN
Of
1 WOENSDAGAVOND a.s.
C. VINGERHOEDS
Leraar Engels M.O.
DUBBEL
Smits
van Dongen
editie voor
zeeland
10
MAANDAG 3 AUGUSTUS 1970
vraagt met spoed
Telefonisch aanmelden 010-173917
Paul Krügerstraat 57 B
ROTTERDAM
BETER CHEMISCH REINIGEN
Halstraat 17 Breda Telefoon 3X829
Onze raak ts OOK s MAANDAGS GEOPEND
Gratis balen en bezorgen in Breda en omgeving
STAATSPRAKTIJKDIPIOMA VOOR
BEDRIJFSADMINISTRATIE
MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE
In september beginnen onze nieuwe opleidin
gen te Roosendaal.
Inlichtingen worden verstrekt door de S.P.D.-
M.O. Cursus van 1957 (o.l.v. drs. L. L. M. Mar
tens)
Stationsplein 12 - tel. 01650-35385 - Roosendaal
Kies dan het vak van de toekomst:
computer-programmeur. Iedere dag komen
er computers bij, iedere dag worden er
mensen gevraagd. Kijkt u maar in de krant,
de bestbetaalde posities liggen voor
het grijpen.
Door een jaar dagelijks ongeveer een uur
de schriftelijke lessen van het Advance
Computer Instituut te volgen. Wat u nodig
hebt is minimum ULO, MULO of LTS
en de wil om 1 jaar vol te houden.
Omdat dit instituut al lang in het buitenland
ervaring heeft opgedaan en u dus de
zekerheid kan bieden van de beste
opleiding, terwijl u ook examengarantie
krijgt. Vópr u begint wordt u een test door
een gerenommeerd psychologisch
adviesbureau afgenomen, zodat u zeker
weet of u geschikt bent.
Deze bon invullen. U krijgt dan alle
inlichtingen, gratis en natuurlijk zonder
enige verplichting. Stel het niet uit;
deze bon opsturen kan een beslissende
stap vooruit betekenen.
n" Computer Division
y Engelandlaan 287
NEDERLAND Haarlem
Stuurt u mij gratis inlichtingen over de cursus
programmeur
S2 - 3 - 8
Naam
Adres
Tal.nr-
Rfirnfip
fififtijd
3- en 5-jarige cursus.
Opleiding voor
(Nederlands, Frans, Duits en Engels).
Schriftelijke en telefonische inlichtingen
bij de directeur drs. L. Martens, Stationsplein 12
Roosendaal, Tel. 01650-35385. Bij de adjunct
directeur H. J. Vergouwen, Valeriuslaan 43 te
Roosendaal, tel. 01650-40460.
Mondelinge aanmeldingen: maandag 17 aug. en
dinsdag 18 augustus 1970 van 19.00 tot 21.30 uur
in het schoolgebouw van de scholengemeenschap
Sint Norbertus, Lyceumlaan 10 te Roosendaal.
WIJ PROLONGEREN ONZE
Bij aankoop van een nieuwe schrijfmachine (geen
koffermodel) min t 100,— terug voor uw oude,
ongeacht merk of staat waarin het verkeert Bij
aankoop van een kofferschrijfmachine 40,—
terug.
Kade I. Oudenbosch Tel. 01652-2597
Steeds goede inruilmachines voorradig Onze
zaak ts 's maandags de gehele dag gesloten.
voor sensationele prijzen. Rechtstreeks uit
Perzië. Keuze uit honderden tapijten alle
voorzien van garantie-certificaat!!
Herez 60 x 40 f 39,Kashkay dr 130 x 80
f 165,Herez 150 x 50 f 125,Hamadan
200 x 100 van f 425,voor f 285,Tafel-
maten 150 x 100 van f 390,voor f 245,
Thebriz 300 x 200 van f 1875,voor f 1475,
Herez 300 x 200 f 1275,—; Afghan 330 x 230
f 1425,Indian 340 x 240 f 650,Herez
380 X 280 f 1775,—; Kashkay 300 x 200 f 875,—
enz.
BELANGRIJK: Volledige ruilgarantie gedu
rende een half jaar. Verkoop en bezichtiging
van deze unieke kollektie uitsluitend: Dins
dag 4 ang. van II tot 5 uur in geb. „De No-
belaer", Vincent van Goghplein 1, Etten-Leur.
PERZISCH TAPIJTHUIS
Het meest in aantal, het meest gevraagd zijn in ons land
de ENIGE free lance (steno-)typistes
SINDS 19471
De dames die werken volgens de werkwijze
hebben een goed honorarium en een maandblad. Instel
lingen en bedrijven waaronder de meest vooraanstaande
beoefenaars van vrije beroepen, zakenmensen en particulie
ren, allen maken tot hun volle tevredenheid gebruik van de
diensten van de dames die werken volgens de werkwijze
Werkgevers met personeelsproblemen
Dames met kantoorervaring in (steno-)typewerkzaamheden
Nederlands en/of moderne talen
Breda, Kasteelplein 13, telefoon 01600-38980
Nieuwe F-310 in alle
Chevron benzines
f M A
Lit! '.'A.
A:
mm
k' mm
Deze auto was normaal in gebruik
toen hij, wegens een sterk vervuilde
motor, werd uitgekozen om het ver
schil van benzine met F-310 en
benzine zonder F-310 te demon
streren. Een doorschijnende ballon
werd aan het uiteinde van de uitlaat bevestigd, terwijl
de motor draaide op benzine zonder F-310. Onmiddellijk
vulde de ballon zich met vuile uitlaatgassen. Het eind
resultaat ziet u boven.
Dezelfde auto, maar nu na 6 maal
een volle tank Chevron met F-310
verreden te hebben. De ballon
blijft helder en doorschijnend om
dat de uitlaatgassen nu geen on
volledig verbrande benzine meer
bevatten.
Overtuigend bewijs, dat de benzine nu vollediger in da
motor verbrandt. Zo geeft Chevron met F-310: meer kilo
meters, extra kracht en schonere lucht voor ons allemaal!
Hoe werkt Chevron benzine met F-310*? In elke automotor vormt
zich in de loop der tijd aanslag. Deze aanslag heeft tot gevolg dat
het benzine-luchtmengsel naar verhouding te veel benzine bevat.
Benzine, die onverbrand via de uitlaat in de lucht geblazen wordt
en waardoor vanzelfsprekend de motor minder zuinig gaat lopen.
Om van de onnodige luchtverontreiniging nog maar niet te spre
ken. Naarmate de vervuiling van de motor toeneemt, worden
steeds meer vuile stoffen via de uitlaat naar buiten geblazen. In
de lucht dus, die wij allen inademen. Smerige zwarte rook is een
duidelijke aanwijzing voor de vervuilde toestand van de motor.
Overigens zijn de schadelijke bestanddelen van de uitlaatgassen
meestal niet zichtbaar.
Uitgebreide proeven met een grote verscheidenheid van Europese
wagens met vervuilde motoren toonden aan, dat 6 keer een volle
tank Chevron met F-310 al voldoende is om de onverbrande kool
waterstoffen drastisch te reduceren. Bovendien werd een duide
lijke vermindering geconstateerd van het koolmonoxydegehalte
in de uitlaatgassen en vuilaanslag in de carburateur. Dit betekent
'n economischer gebruik van uw benzine - méér kilometers,
extra kracht, schonere lucht.
Chevron benzine met de nieuwe F-310 toevoeging maakt vuile
carburateurs, inlaatkleppen, positieve carter ventilatiesystemen
(P.C.V.) weer brandschoon en bestrijdt afdoende de aanslag
vorming op zuigerveren, kleppendeksels en oliefilters.
In nieuwe auto's houdt Chevron benzine met F-310 de motor
schoon. Hierdoor worden kracht en prestatie gehandhaafd en
blijven de uitlaatgassen praktisch op het niveau van een nieuwe
wagen. F-310 is aan alle Chevron benzines toegevoegd, zowel in
super als in normaal. En het kost geen cent meer! Integendeel,
het is goedkoper, want voor hetzelfde geld krijgt de motor gaan
deweg een gratis schoonmaakbeurt, waardoor
hij doelmatiger zal funktioneren. Met méér kilo- ("hgyrnn
meters per liter en extra kracht, profiteren wij bo-
vendien nog mee van de schonere, zuivere lucht.
'F-310 handelsmerk voor Polybuteen Amine benzinetoevoeging.
Chevron Petroleum Mij.
(Nederland) N.V.
•1
Pijn en jeuk weg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn- houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem meer
zijn.
Spert! Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f3.90, Zetpillen f 5.20.
te houden op woensdag 5 aug.
AANVANG KLOKSLAG 2 UUR
IN VEILINGZAAL PAS BUITEN
TILBURG
Waarin opgenomen een zeer KOST
BARE INBOEDEL afgomstig uit voor
naam patriciërsbezit.
Zeldzame Louis XV meubelen, w.o. gar.
nituur, tafels, damesbureau, spiegel,
bloembak en etagèremeubel. Empire
vitrinekasten. Biedermeier bank en ta
fels. Renaissance Jacobean, e.a. kasten.
Wortelnoten bureausecretaires en com
modes. Rustieke boekenkast. Halkisten
Mah. secretaires, tafels en vitrinekast.
Diverse antieke stoelen, 'n Jugendstil-
meubel, Chiffoniers. Enige fraaie be"
schilderde hoerenkasten en boeren-
stoelen. Staande klokken, passpiegels,
romantische schilderijen, enz.
EEN VERZAMELING ORIGINELE
In vele maten, tapijtjes voor hal, tafel
en salon. Lopers, kleedjes, pillows en
kussens.
EEN GROTE COLLECTIE OUD
Fraaie grote Chinese vazen met poly-
grome décors.
Kijkdagen: dinsdag 4 aug. 20 tot 22 uur
woensdag 5 aug. 10 tot 12 uur
Deurwaarder R. G. Buddemeyer
VeiüngdirectieA. H. Ineke.
ERICSSON TELEFOONMAATSCHAPPIJ N.V.
maakt o.a. telefoontoestellen,
telefoonautomaten, oproepsystemen,
schoolradio's, schakelapparatuur en
apparatuur voor talenpraktica.
In de verschillende produktïe afdelingen
hebben wij plaatsingsmogelijkheden voor
Ervaring in de lichte elektrotechnische
industrie is niet noodzakelijk.
Jonge werknemers krijgen de gelegenheid
om deel te nemen aan interne en externe
vakopleidingen en tot het bezoeken,
van een vormingscentrum.
Het reizen wordt vanaf diverse plaatsen in Breda
en omgeving door ons verzorgd.
Als u belangstelling hebt voor prettig schoon
en licht werk willen wij u graag informeren
over loon en arbeidsvoorwaarden
dagelijks tot 5 uur op ons bedrijf
(telefoon 01612-3131)
Rijksweg 116
Rijen
van 7 uur tot 8 uur
in „HOTEL VERBAAN"
Teteringenstraat 42
Breda.
Handelscorrespondentie en Conversatie
voor beginners en gevorderden door
Nieuwe cursussen eerste week september
Veemarktstraat 64 BredaTelefoon 30924
Laat ons uw DUBBEL
FOCUSGLAZEN ver
zorgen. TWEE GLAZE'
in één verwerkt 1Q'
wel ZICHTBAAR
ONZICHTBAAR lever
baar.
Ziekenfondsleverancier
EINDSTRAAT
Breda Telefoon 389'»
]j0e jaargang no. 26^
Directeur: Dr. W. A. J. M. Hal
Hoofdredacteur; L. Leijendekke-
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr.
Telefoon 22341, Postgiro 11141
^ITOREN: GOES, KLOKSTRAA
TRE
HET
Zuiver vestewater te duur vooi
Hulst Pagina
Vogels sterven door Belgische
industrie in Kanaalzone.
Pagina 3
Zelfs Goes lijdt aan de luchtver
vuiling. Pagina 5
EVA: een doodgeboren kindje
dat zijn einde tegemoet gaat.
Pagina 7
Ontsporingen aan de lopende
band. Pagina 9
Wie won op het popfestival van
Aix? De burgemeester of de
generaal? Pagina 10
Arad Ut, de eerste hindernis
voor Feijenoord in de strijd om
de Europacup, is een typisch
provincie-elftal. Pagina 11
„De dienst heeft mij een enor
me kick gegeven". Pagina 12
„Hoe zou u het vinden als uw
toon met een meisje trouwde?"
Pagina 13
ivASPm6 correspondent)
Ischeenc^ Het Waspikse
KST^irijf N.V
b»? v-h- p- en A- Ruyten-
ten „I, eerste scheepswerf die
het B,f ee van de afsluiting van
Ak^nPliet gaat sluiten.
;an trilet gevolg van de afsluiting
toil ^'Haringvliet zal het water-
dvioP Amer, Donge en andere
a zalf? ron<* de Biesbosch met 1.20
tord„,n en de getijdebeweging zal
[dit crou"6?' ^eef scheepswerven ir
Iwhrevèüï zuUen, zoals wij reeds
todriiffedwongen worden hur
totdat ie ®luit.err of over te plaatser
"oorzia-f oelRngen zonder kostbare
Iet w co onbruikbaar worden
Iriif u se scheepsbouwersbe
Het eersie dat dit lot treft,
iwintiff Pcrsorieel van dit bedrijf
StoorwaoS311' ^an onder de dezelfde
rito-olaat - n' I" zi3n eigen vak
deze!£g S1**» "aar de weri
'eer. Vnn V" in Raamsdonks-
>ok dp tp r. z?ver bruikbaar zullen
le schop- enalen van Waspik naai
v°rden PSWerf te Raamsdonksveer
De ha,» ergebracht-
an de Vmilt -van Waspik is niet meer
e schepen !e eisen aangepast. Gro-
I baaien m vnnnen b.v. niet meer
|de werf i heeft de directie van
|?,'rierzoeVp»or, de Heide Mij. laten
|ü]khedpn 06 de bestaansmoge-
I Dplossincïl toekomst zijn.
|?f het uitrfl" waren: dijk ver legging
|het verlep^ pen van de haven en
besten hi n van de rails. De hoge
ifeenszi,,,. _epV?or worden echter
t ,TOpt vnJF-f- door de in de Del-
1PT,o vprgnpdineen