Van dijk geraakt na botsing
Een Nederlander leest gemiddeld
drie kwartier per dag in zijn krant
net als u.
Op 31 juli
MIDDELBURG
BETAALT
VERHOOGDE
BIJSTAND
lECHTIGHE
linke bela
roede se k
^gh°atmaB worden ais
Circus Kinsbergen
spoorslags uit
Goes vertrokken
WV-VOETBAT,
TE GOES
DE STEM
GOES i
Handlichti
SCHIETING op 2 wippen
„St.-Sebastiaan" -
Kloosterzande
uccesvolle
'eugdschieting
Axel
Verkoop bij inschrijving
Mr. J. W. DE BEUL
'UTOBOTSING
'E ZAAMSLAG
Gasten
DE STEM VAN ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1970
(Van onze correspondente)
MIDDELBURG De gemeentelij
ke sociale dienst in Middelburg zal
waarschijnlijk als eerste sociale
dienst in Nederland de verhoogde
bijstanduitkering op 31 juli aan de
bijstandsgerechtigden uitkeren. Zo
als bekend heeft de Tweede Kamer
een dezer dagen besloten het mini
mum-loon op 157,50 te stellen.
De gemeente Middelburg kent
sinds 29 juli j.l. als enige gemeente
in Zeeland, aan bijstandsgerechtig
den, die nietaan het arbeidsbestel
zijn verbonden een uitkering, krach
tens de algemene bijstandswet, ge
relativeerd aan het netto minimum
inkomen toe van 100 pet. Dit mini
mumloon bedroeg met ingang van 1
juli 153,50. De gemeentelijke soci
ale dienst herberekende de uitkerin
gen, zodra bekend werd, dat het
minimumloon nogmaals verhoogd
zou worden. Deze bijzonder snelle
wijze van reageren had voor de
Middelburgse sociale dienst ook fi
naal verkeerd kunnen uitpakken.
Had de oppositie in de Tweede Ka
mer zijn zin gekregen, dan zou het
minimumloon namelijk op 160,-
worden gesteld. Dan waren vele we
ken van extra-werk voor niets ge
weest.
Dit verklaarde de heer J. R. van
Dam. In enkele weken tijd zijn er
200 wijzigingsbeschikkingen gepas
seerd om het geheel rond te krijgen.
Een woordvoerder van de gemeente
lijke sociale dienst Vlissingen deel
de ons desgevraagd mee. dat zij de
ontwikkelingen onmogelijk op de
voet konden volgen omdat alle aan
vragen per post worden afgehandeld
en de uitkeringscheques voor augus
tus al 14 dagen de deur uit waren.
Per 1 september zal ook deze
nieuwe regeling in Vlissingen van
kracht worden. Die wordt dan met
terugwerkende kracht uitbetaald per
1 juli 1970. De gemeentelijke sociale
dienst van Vlissingen hanteert, in
tegenstelling tot die van Middel
burg, op verzoek van het ministerie
van Sociale Zaken een uitkerings
percentage van 95 pet ten opzichte
van het minimumloon.
(Van onze correspondent)
OVEZANDE Tussen Ovezande
en Oudeland heeft op de kruising
Kruipuitsedijk-Oudelandseweg een
aanrijding plaatsgevonden tussen
een VW-politieauto, bestuurd door
L. J. N. uit Ovezande en een perso
nenauto, bestuurd door mej. A. B.
uit Rotterdam. Mejuffrouw A. B.
belandde met haar autoonder de
dijk - zie foto - waardoor haar
voertuig aanzienlijke schade opliep.
De bestuurster zelf moest per ambu
lance met lichte verwoningen over
gebracht worden naar het Bergzicht-
ziekenhuis te Goes. De politiewagen
liep lichte schade op.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Even plotseling als het
was gekomen, heeft het circus Kins
bergen weer zijn biezen gepakt.
Gisteren zou het nog twee voorstel
lingen geven, maar de verdiensten
van de eerste dag (donderdag) ble
ken zo gering, dat directeur P. van
de Pol het beter achtte, maar me
teen naar Walcheren te vertrekken.
De belangstelling voor het circus dat
zijn tenten donderdag had opgelsa-
gen op een braakliggend stuk grond
aan de Beuken, bleek gistermiddag
erg tegen te vallen. Enerzijds kwam
dit door het mooie weer en ander
zijds doordat er geen reclame vooraf
was gemaakt. Het circus was ook
niet opgenomen in et programma
van de Goese Feestweek, omdat de
organisatoren niet van de komst er
van afwisten.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Op het sportterrein van
Wolphaartsdijk wordt vanavond om
half zeven een VVV-voetbaltoernooi
gehouden om de VVV-wisselbeker,
die vorig jaar definitief werd ge
wonnen door de ploeg van camping
De Veerhoeve, maar dit jaar op
nieuw door de plaatselijke VVV is
aangeschaft en ter beschikking ge
steld. Ploegen van campings, zeil-
scholen, watersportverenigingen en
dergelijke kunnen meedingen De
entreeprijzen bedragen vijftig cent
per persoon, kinderen en ouden van
dagen betalen de halve prijs.
Eveneens vandaag wordt door de
VVV-Wolphaartsdijk een „onderlin
ge Veerse Meer stertocht voor zeil
en motorboten" gehouden in Kortge-
ne.
welkome
huisvriend
in
meer
dan
85.000
gezinnen
Dp woensdag 5 augustus a.s. hopen onze geliefde ouders
CAMIEL BAMBOST
en
ELISA DE MOOR
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens van
hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren van 16.30 tot 18.00 uur in
het „café Gemeentehuis", M. de Cock, Zuiddorpe.
Overslag, Varempé 4.
Het is onze droeve plicht u mee te delen, dat na
een langdurig lijden van ons is heengegaan naar
de vrede van Christus, onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader, broer, oom en neef, de
heer
PRUDENT FRANCOIS MARIE
VAN DEN EECKHOUT
echtgenoot van mevrouw
E. Kalle
in de leeftijd van 69 jaar.
Sas van Gent:
E. v. d. Eeckhout-Kalle
L. Begiin-v. d. Eeckhout
G. Begijn
Els en Tonny
Accra (Ghana):
R. v. d. Eeckhout
M. v. d. Eeckheut-Cornelis
Sandra en Menno
Sas van Gent:
H. v ,d. Eeckhout
M. J. v. d. Eeckhout-Rommens
Familie v. d. Eeckhout
Familie Kalle.
Sas van Gent, 30 juli 1970,
De Eucharistieviering, gevolgd door de begrafe
nis, zal plaatsvinden in de kerk van H. Maria
Hemelvaart te Sas van Gent op maandag 3 aug.
a.s. om 10.00 uur.
Samenkomst: maandag om half tien, Joost Ha-
merlinkstraat 3.
Gebedsdienst op zondag 2 augustus om 7 uur
's avonds.
Met verslagenheid ge
ven wij kennis van het
plotselinge overlijden
van onze trouwe mede
werker en collega de
heer
J. A. DEN HAMER
Directie en Personeel
Reinigingsbedrjjf
Boon
St.-Laurens - Axel
30 juli 1970.
V1EUBEI.GLAS
s-Ii Heodrikskinderen-
straal 9
Tel 91100 HH98
Bij beschikking Vaj
Kantonrechter te T<
zen van 24 juli 1970
aan Petrus Constant
Perdaen, geboren te Vc
waarde op 30 mei
wonende te Honl
Ossenisse, Westdijk
de rechten van meer
righeid verleend tot:
„het uitoefenen van
landbouw- en veeti
drijf; de gehele out
van zijn inkomsten
beschikking daarover;
sluiten van verbum®^',
verpachtingen en het
nodig aangaan vaa
vennootschap met zijt
der, Augustus Pi
wonende te Hon;
Ossenisse, Westdijk no
betrekkelijk tot
landbouw- en veetetl
drijf.
Een en ander in de
zin des woords, docf
inachtneming van het
paalde bij artikel 235, t
I van het Burgerlijk'
een onzer verslaggevers)
SLUISKIL Op 15 augustus
I, de 84-jarige ir. A. Lely uit
'lp te Sluiskil, op de hoek Ir. Le-
nlein—Kanaalweg een gedenk
en onthullen ter nagedachtenis
'n zijn vader, minister Lely, die
De Griffier.
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is om eenieder pei
te danken voor de vele felicitaties, bloemen en cac.,
ondervonden bij ons 50-jarig huwelijksfeest, willen"
dit langs deze weg doen.
Art. Kind - Cornells
Kinderen en kleinkinderen
Philippine, Kasteelstraat 32
Enige en algemene kennisgeving,
Tot onze diepe droefheid geven wij u kennis, dat
geheel onverwacht is overleden, gesterkt door het
Sacrament der zieken, mijn geliefde vrouw en
onze dierbare moeder en oma
BERTA MARIA ROTTIER,
echtgenote van
Alfred Eduardus de Vos
in dè leeftijd van 79 jaar.
Westdorpe:
A. E. de Vos
R. de Vos
A. de Vos-Vermeirssen en kinderen
Zelzate:
G. Meuleman-de Vos.
Westdorpe, 31 juli 1970.
A 161.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben,
maandag 3 augustus a.s. om 10.00 uur in de pa
rochiekerk van O. L. Vrouw Visitatie te West
dorpe, waarbij u beleefd wordt uitgenodigd.
Rozenkransgebed zondagavond 19.00 uur in de
kerk.
VOORLOPIG BERICHT:
Woensdag 5 augustus
Gratis diverse prijzen
Aanvang 18.00 uur
(Van
een onzer verslaggevers)
EL De Zeeuwsch-Vlaamse
üttersbond organiseerde te Axel
to internationale jeugdschietmg
•aan niet minder dan 44 jeugdi-
handboogsportbeoefenaars in
tee groepen, n.l. tot en met 14 jaar
van 15 tot 18 jaar deelnamen.
Ike schutter kreeg tien schoten
kar een „vol spel" met drie latten
- WnWneels. Er waren 20
NOTARIS
te GOES, Kleine Kade 5,
zal namens de erven Koeman bij inschrijving vs
pen:
HET HERENHUIS
met tuin te Goes, Ravelijn de Grenadier 13 groot li
Aren, voorzien van gas CV, beneden 2 mooie wixj
kamers en keuken, boven 5 slaapkamers en bad]
Bezichtiging op dinsdag 11 augustus en zaterdag]
augustus a.s. nam. 2-4 uur.
Op gebruik na overleg terstond na betaling.
Inschrijvingsbiljetten worden gaarne ingewacht uite
lijk op MAANDAG 31 augustus 1970 nam. 3 uur,
blokvogels.
ïeuwsch-Vlamingen, 17 Belgen, 6
't Zuid-Beveland en 1 uit Noord
kant.
De uitslag luidde: 1 K. van Waes
estdorpe 6 punten, 2 W. de Jonghe
yadendamme 5, 3 H. Plasschaert
(e] 4, 4 J. Kamoen Westdorpe 4, 5
Geerts, Beveren-Waes (B) 3, 6 A.
n Kruyssen Kloosterzande.
jroep 15—18 jaar: 1 R. Kerkhaert
!el 5 punten, 2 A. Vermeeren
•rose (B) 5, 3 J. Ruts St.-Gilles-
aes 4, 4 W. Weemaes St.-Gilles-
aes 4, 5 E. de Jonghe St.-Gilles-
kes 3, 6 L. de Jonghe Kwaden-
rome 3, 7 W. Verhoeven Beerse
D 3. 8 L. Bolsens Vilvoorde 3.
Pan onze correspondent)
IZAAMSLAG Materiële schade
ptstond toen te Zaamslag de be-
uurder van een personenauto, de
jser A. G. de N. uit Axel geen
orrang verleende aan 'n personen-
Lto, bestuurd door de heer R. K
It Hoek, bij de buurtschap Wulpen-
'ïk, onder de gemeente Terneuzen.
trachtte nog wel een aanrijding
voorkomen, doch kreeg vol-
is de politie van de wagen van
N. een zwieper mee en raakte
1 de weg in de berm. Beide auto's
len in de richting Terneuzen.
((Van een onzer verslaggevers)
GROEDE Burgemeester A.
•hippers van de gemeente Oost-
trg heeft vrijdagmiddag tot be-
[uit van de creatieve week in
roede de kunstmarkt geopend.
,2 markt duurde slechts een dag
.tl werd gehouden aan de voet van
karakteristieke Groedese toren,
owel van de zijde van het vakan-
houdend publiek als van de
mstenaars bestond voor dit crea
te evenement een tamelijk gro-
oelangstelling.
Burgemeester Schippers bepleitte
zPn openingswoord popularise-
"g van de kunst. „We moeten er
j aldus de Oostburgse burger
eer, „om kunst als luxe te be
nouwen". In dat kader toonde hij
nazonder ingenomen met het
„se evenement dat, zoals hij
UiWrukte, „de kunst onder de
eisen bracht". Een deel van de
•rtu? op de markt moest nog in-
t worden op het moment dat
.aan de voet van de toren de
u. 0Pening voltrok tegen de
Lpjpond van de kerk en een
,e fritestent. Links en rechts
a-I,, burgervader werd nog ge
ien aan inrichting van de kra-
Waar een grote variatie aan
"«werken was te zien. De heer
ui? vertolkte vrijdagmiddag
ip-^unlijk ook (je wens van <je
w° .erende kunstenaars, toen hij
Een publlkatie van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
van zijn openingswoord de
Lfvy. J»» JICO VV V/WA V-l u
k-v.u'^Prak, dat het niet alleen bij
">k ve Llij ven, maar dat er
en i 1,. en gekocht zou wor-
riida„ ft het wat dat betreft
elor»? met de gehele dag storm
ïni! er waren wel verschillende
)edp ,a^rs' die naar verhouding
ji, *ak?n deden. De belangstel-
end markt zelf was hoopge-
Onder
rat
bezoekers waren nogal
«me d^ ,gast6n en ook voor met
)ostbur„6 baatste categorie was de
Unstrnarto Vrgervader blij met de
Wreerdc h-- zÜn toespraak me-
o exDopio 1 0011 noS het succes van
•fgelonpn ,e van kunstwerken, die
houden m het dorp werd
Barkt w !P waarvan de kunst-
t5lissirigenPo"(!H ff gemeentelijke
m onthulde de heer Schip-