„Ik wil niet dat die jongeren
tegen onze platanen urineren'9
Dakzitten
nieuwe
rage
(SILIMMERICK
wijzer)
WEG
Men ue het spoor m die kriifer W SpoorMm Pit el iets voor mii iJh
volfen tn contact when melde yj§j lea een spoor els een-boek'
rfzJJrdkiinersJ I f^llTÈT^Ii TWrWi
:t).
prikkel
draad
0ver de
prairie
JOSEPHINE
O
X
X
O
3
JOSEPHINE
Scheveningen
twee
toffe
totems
SUSKE
en WISKE
DE STEM VAN VRIJDAG 31 JULI 1970
thet
Jiten gaat.
mders zijn bejaard
deële Reclame SIM
barman
'n rondje
&r0emte506p
IN HET FRANSE Aix-en-Provence
is een mooi gevecht aan de gang.
De inzet is een popfestival, in of
bij die stad.
De tegenstanders de socialisti
sche burgemeester Felix Ciccolini,
die tegen en de oud-generaal der
parachutisten Claude Clement, die
voor is. De generaal, een man van
65 jaar, is voor omdat hij a) een
groot bedrag in het festival heeft
gestoken, en b) omdat hij gek is
op het muziekgedreun.
Burgemeester Ciccolini is tegen
om verschillende redenen. Een van
de meest opvallende is: „Ik wil
niet dat die jongens hier komen en
legen onze platanen urineren".
De burgemeester heeft het festi
val verboden en de generaal heeft
een brief naar president Pompidou
geschreven, waarin hij hem ver
zoekt de beslissing ongedaan te
maken. Generaal Clement noemt
zich „een reuze pop-aanhanger"
wiens bagage, als hij in Indo-chi-
na of de Sahara was, altijd zo'n
1.000 popplaten bevatte. „Zelfs als
je halfdood bent als ik kan je nog
„in" zijn", aldus de generaal. „Het
is de taak van ons, oudjes, om
kennis van het organiseren van
dingen over te dragen aan de
jeugd".
De hippe ijzervreter had gere
kend op een publiek van 100.000
mensen onder meer afkomstig uit
Zweden. Denemarken, en Duits
land. Hij wil Leonard Cohen,
Johnny Winter, The Flock, Mungo
Jerry en Deep Purple laten optre
den.
Burgemeester Ciccolini had als
voornaamste bezwaar tegen het
festijn brandgevaar opgegeven. De
generaal had toen zijn antwoord
snel klaar. Hij kon zorgen voor 14
waterkanonnen en voor 35 (ge
huurde) politiemannen en 110 Har-
kis (Algerijnen die met de Fran
sen tegen de Algerijnse rebellen
hadden gevochten) voor het hand
haven van de rust en de veilig
heid.
De generaal had ook niets tegen
verdovende middelen, marijuana oi
zo. Dat rookte hij zelf „en lang
haar is een mooi ding, als je geer,
kepi behoeft te dragen".
Hoe dan ook, de generaal wi
zijn feest laten doorgaan. De muzi
kanten zijn gehuurd, daar zit hi
aan vast. Hij baseert zijn goede
hoop onder meer op het feit dat e
verleden week een klein popfesti
vat te Valbonne aan de Rivier-
was gehouden, ondanks een offi
cieel verbod. Het ging door zonde'
ingrijpen van wie dan ook en di
pret werd door niets verstoord.
WEER EEN nieuwe Nederlandse luchtvaartmaatschappij? Wat betekenen de letters „KLAC"? De op
lossing is vrij eenvoudig. Tijdens het taxiën werd het richtingroer van een toestel van Martins Air Char
ter beschadigd. De MAC kon tijdelijk een roer lenen van grote broer KLM.
i_
cn
O.
"O
UÜ
un
©PIB
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllltltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinill!'
EEN BIJZONDERE uitvinding de
den vier Westberlijnse ingenieurs:
de eerste beeld-geluids-plaat ter
wereld. Een zeer dunne schijf (0,1
mm.) van kunststof-folie zal het in
de toekomst voor iedere televiesie-
bezitter mogelijk maken een pro
gramma naar wens te zien. Voor
minder dan 20 mark zullen 21-cm.
platen met een speelduur van vijf
minuten op zijn laatst in 1972 te
koop zijn.
EEN LUXEMBURGSE wijnbouwer
bij het parket van Luxem
burg een klacht neergelegd tegen
firma, die aan de Belgische
vervalste Riesling Sylvaner-
wijn verkoopt.
De wijnbouwer had de wijn ge
proefd tijdens een bezoek aan Bel
ie, In een restaurant in Oostende
reeg hij een fles met een heel
mooi etiket, waarop stond, dat de
wijn afkomstig was va>n de
Luxemburgse Moezel, en de wijn
gaard van weduwe Chabert, in
Wormeldange. De wijn was zo bij
zonder slecht, dat de man een
staaltje meenam naar huis.
Eerste ontdekking: de weduwe
Chabert bestond niet. Tweede ont-
na grondige analyse; de
wijn kwam zeker niet uit Luxem
burg, had nooit de Moezel gezien,
en was beslist geen Reisling Syl-
vaner.
De man legde een klacht neer
bij het parket en schreef een brief
in een krant, die toeristen de drin
gende raad gaf, aan de Belgische
kust geen Riesling van het omstre
den merk te drinken.
Of de wijnvervalser een strafba
re daad stelde, blijft nog te bezien:
Riesling is geen „apellation contro-
lé" en iedereen mag die naam op
zijn flessen zetten. Maar intussen
blijken de Luxemburgers toch bij
zonder boos. omdat iemand zo de
goede naam van hun wijnen in het
gedrang heeft durven brengen.
ii/iimiiMmn
JA EEN week vreugde en verdriet,
oimeschijn en regen, vakantie en
ra-k is het vandaag weer de grote
Slimmerick-dag. Ondanks de
iomkommertijd puilen onze bureau-
weer uit van de inzendingen
ffl dat terwijl de eerste zin weer
®t van de gemakkelijke was.
Via de telex kwam van A. van
feheijden uit Nispen het volgende
versje:
fai examinator uit Bergen op Zoom.
de weg 'n waarlijke droom
Zijn blik ging terug
zijn auto ging vlug
Zo eindigde zijn levensexamen
kjeti 'n boom.
Tan verschillende zijden moeten
»e nogal eens kritiek incasseren,
®dat het aantal woorden per regel
groot is volgens de principes van
do betere slimmericker. Toch moe
ten we mensen, die zulke lange ver-
Mo maken wel eens noemen en
citeren, omdat de idee, die er achter
at toch wel het vermelden waard
k Zu ook de inzending van W. D.
vao Moorten.
Een ei
examinator uit Bergen op Zoom
sjtms bij een caissière,
daarin niet loom.
bon haar. vertrouwensvol als
ee was, verleiden
om tot buiten de stad te rijden.
Hij liet haar toen gaan en zei:
hou voortaan je vertrouwen in toom.
J. Zandbergen uit Breda:
Een examinator uit Bergen op Zoom
had eens een heerlijke droom
waarin zijn kandidaten
geen holle vaten
waren, ja zelfs geen enkele
deed er sloom.
Een trouwe inzendster is ook Car
ry van der Mey uit Dongen:
Een examinator uit Bergen op Zoom
was een zeer slecht econoom.
Hij zei: Ik weet niet waar 't aan
schort,
maar ik heb steeds een tekort,
een sluitend budget is mij steeds
een droom.
De winnaar van deze week is een
„nieuwe". Johan Janssen uit Geer-
truidenberg had al zo lang gezien,
hoe het moest. Hij vond er twee,
won de tien gulden met deze:
Een examinator uit Bergen op Zoom
bekendè onder het examen
zonder schroom,
dat hij een oogje had
op de dame die naast hem zat.
Een fikse dreun maakte een einde
aan zijn droom.
Een nieuwe regel:
Een nachtspiegellijmer uit Rittem
DAKZITTEN IS een rage aan het
worden. In Friesland zijn reeds
velen op het dak geklommen om
het wereldrecord dakzitten (zoveel
mogelijk uren) scherper te stellen.
Het zijn de avonturiers, die in een
gemakkelijke stoel boven een ho
recabedrijf gaan zitten. Zij worden
gebombardeerd tot dorpshelden en
laten zich de premies van zaken
lieden welgevallen; die zakenlie
den mogen een reclamebord bij de
toekomstige wereldrecordhouders
plaatsen.
Een klein kapje boven het hoofd
moet bescherming bieden tegen de
ergste plensbuien. De nachten zijn
de belangrijkste hindernissen voor
de dakzitters, want extra truien en
om de afkoeling te kunnen ver-
jassen zijn veelal niet voldoende
werken. De dakzitters nemen 's
avonds tussen acht en twaalf uur
heel wat alcoholhoudende drank in
om beter in slaap te kunnen val
len. De dakzitters worden 's nachts
vastgebonden om niet naar bene
den te tuimelen.
De controle wordt verricht door
vaste supporters, terwijl de ober in
vaste dienst allerlei versterkende
middelen naar boven sjouwt. Een
disc jockey jaagt in het horeca
bedrijf de nieuwste' hits de ether in
en is met microfoons rechtstreeks
verbonden met de man op record-
jacht. Alles wordt gedaan om het
moreel hoog te houden.
Er zaten reeds vele Friezen op
het dak. Heereveen, Drachten,
Leeuwarden hadden wereldrecord
houders binnen hun grenzen. In
Drachten zaten ook enkele dames
op het dak. Het damesrecord staat
op 26 uur. Het dakzitten is inmid
dels ook de Friese grenzen gepas
seerd. In Bant bleef Klaas Mouws
34 uur op het dak. Hij bleef daar
mede ver beneden het wereldre
cord, maar de uit Friesland afkom
stige vrijgezel verklaarde trots
houder te zijn van het record van
de Noord-Oost-Polder. Het wereld
record staat momenteel op naam
van een 16-jarige scholier uit Om
men. En dat zit de Friese dakzit
ters niet lekker. Zij willen het
record zo snel mogelijk weer bin
nen hun provinciegrenzen hebben.
Hun onverzettelijkheid staat daar
borg voor.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIlll
BET AANTAL kampeerders is
de verkoopcijfers van kampeeruit
rusting in de eerste maanden van
lit jaar wijzen dat uit opnieuw
sterk toegenomen. Het Voorlich
tingsbureau voor dè voeding maakt
zich nu enige zorg. Niet over die
uitbreiding op zich zelf, ook niet
over goede ligging of mooie plek
jes, maar het is bevreesd, dat de
voeding van al die nieuwelingen
door gebrek aan ervaring te wen
sen over zal laten.
Daarom heeft het een herdruk
uitgegeven van het boekje Met de
pollepel op stap, een boekje vol
recepten en nuttige wenken. Ze
zijn, zoals in de inleiding staat,
niet bestemd voor wit-gemutste
koks, maar voor goed-gemutste
kampeerders. Misschien is een en
kele kampeerder als hij strand,
duin of bos moet verlaten om de
plicht van kokkerellen te gaan
vervullen op dat ogenblik mis
schien eens wat minder goed ge
mutst, het boekje is er niet minder
nuttig om.
Het boekje kan worden besteld
per briefkaart, waarop aan de
adreszijde zestig cent extra aan
postzegels is geplakt. Te adresse
ren aan Voorlichtingsbureau voor
de voeding, Laan Copes van Cat-
tenburch, Den Haag-2011.
Gaat u niet met de pollepel op
stap maar met het vliegtuig of de
trein naar het zuiden, of brengt u
de vakantie in eigen omgeving
door, dan behoeft dat geen beletsel
te zijn om het boekje toch maar te
bestellen. Voor die zestig cent
(plus de briefkaart), die u er aan
kwijt bent, krijgt u een massa
goede wenken en aantrekkelijke
eenvoudige recepten, waar u thuis
ook plezier van kunt hebben.
MOCHT U in Scheveningen (of
omgeving) zijnde, getroffen wor
den door een natte periode en de
cafè's of andere recreatiegelegen
heden in Den Haag wel kennen,
dan zoudt u eens een bezoek kun
nen brengen aan Huis ten Bosch,
het paleis van de koningin.
Dat zal ook dit jaar weer gedu
rende enige weken in de vakantie
periode voor het publiek worden
opengesteld en wel van maandag
27 juli tot en met vrijdag 21 au
gustus. De openingstijden zijn, al
leen op werkdagen, van tien tot
vier uur.
Te bezichtigen zijn de Chinese
kamer, de witte eetzaal, de Japan
se kamer, de oranje zaal en de
vestibule. Tevens worden een aan
tal zilverwerken uit het bezit van
koningin Juliana tentoongesteld.
Men wil ook 30-cm.-platen m
uitzendingen van twaalf minute
in zwart-wit en kleur gaan make
De erbij behorende afspeelappar;
tuur zal bij de introductie ong
veer 500 mark kosten. De ongevoi
ligheid van de flexibele beeldpla
zij kan 1000 maal afgespeei
worden, zonder dat de beeldkwal
teit minder wordt is nog ee
voordeel ten opzichte van ander
recording-methoden.
wem
jullie moeten
zuu jezelf