Staking
duurt
voort na
rellen
BEDERFELIJKE
WAAR LOSSEN
OF LEGER
OP DE BEEN
VERBOD VAN LOOD
IN SUPER-BENZINE
Waarom guldens méér
betalen en
nog geen
natuurlijke
Orwokleuren
fpORWOU.T.18
GEHEIME IX)C UMENTEN ONTHULLEN:
Brazilië leert folteren van Amerikanen
Havenstakers voor keus.
Aanbeveling in de maak:
bovenste beste
„mm
VERZIENDE PRINS
Soeharto 1-4 september
in Nederland
Egypte geeft
antwoord op
Amerikaans
vredesaanbod
Veehandelaar
beroofd
van f 20.000
OHfezeLisrs
b!i|uir®Si
36 dia's slechts f 12,f;oincl. ontwikkelen
r
[iOpbrengst voor
lliefdadig doel
Eoor goede „vrede"
Commentaar
jur lof 12.00 uur
-ekker luchtig
Chanel-pakje
blijft zelfde
Bayer biedt
miljoen méér
voor ICM
dan Petrofina
Moeder en zoon
verdrinken
in de Lahn
Drugverbod Oerle
geen opdracht
van ministerie
Tweede zoon van
Drees uit PvdA
J
Mevr. Van Veenendaal
lid Tweede Kamer
DONDERDAG 23 JULI 1970
MADRID (AP) Het Spaanse
Arbeidssyndicaat heeft gisteren
priesters de schuld gegeven van de
botsingen tussen bouwvakarbei
ders en politie in Granada, waar
bij drie mensen gedood en 43 ge
wond werden.
Het dagblad Pueblo schrijft
„Het ziet er naar uit dat in prin
cipe de verantwoordelijkheid rust
bij zekere priesters die de arbei
ders tot gewelddaden hebben aan
gespoord en hun zelfs voorzien
hebben van de middelen om de
bewaarders van de openbare orde
aan te vallen. Dit feit is eenvou-
dig schandalig en onduldbaar".
LONDEN De machtige transportarbeidersbond van Groot-Brit-
tannië maakte gistermiddag bekend, dat liij zijn stakende havenar-
beiders zou aanraden vrijwillig over te gaan tot het lossen van essen
tiële levensmiddelen. Op die manier hoopt deze vakvereniging te
kunnen vermijden, dat de regering troepen zal inzetten om bederfelij-
ke goederen te verwijderen uit schepen, die nu al meer dan een week
in de 80 lamgelegde Britse havens liggen te wachten.
Volgens vakbondsleider Jack Jones
izou een dergelijke regeringsmaatre
gel de havenarbeiders verbitteren en
boos maken. „Troepen kunnen niets
anders dan moeilijkheden veroorza-
zei h(j op een persconferentie.
LlVij blijven de regering smeken er
pet leger" buiten te houden."
een brief, bestemd voor de mi
ster van binnenlandse zaken, Regi-|
Maudling, heeft vakbondsleider
!s er de nadruk op gelegd dat de
lokwerkers alleen aan de slag zullen
[laan, wanneer het om ladingen gaat,
te rotten in de ruimen
pan schepen die sinds het begin van
P". staking in een verlamde haven
pggen.
De regering heeft de Dockers dftnis-
fagavomd voor een duidelijke keuze
fste-ld: „Als jullie de bederfelijke goe-
peren niet lossen, zetten wij het le-
fir in." Vanmiddag zag het er eerst
laar uit, dat zij op een botte weige-
B-ng ging stuiten. De havenarbeiders
wan Southampton beslisten, dat zij
|Seen hand zouden uitsteken naar de
naasappelen, bananen en grape-
■uits.
Jack Jones oordeelde het echter
lorziehtiger, de leden van zijn vak-
reniging een andere aanbeveling te
(even. Zijn houding deed vanzelf
sprekend onmiddellijk de vraag op-
ijzen, of de stakers deze raad zou-
ïn opvolgen.
t.Ik verwacht, dat de stakingsleiders
■<n de respectievelijke havens ons|
rdeei met de nodige sympathie zul-
i overwegen," zei hij. „In elke ha-
a zullen de arbeiders zelf moeten
slissen of zij in speciale gevallen
vmijwiiiHiig tolt het lossen van bederfe
lijke goederen wensen over te gaan."
De financiële opbrengst van derge
lijke operaties is bestemd voor een
liefdadig doel. Jack Jones geeft ziellf
de voorkeur aan een bepaald zieken
huis, waarin dokwerkers behandeld
worden, die aain chronische reuma
lijden. Zelfs wanneer die meeste ha
venarbeiders gevolg zouden geven
aa>n zijn oproep wat voorlopig nog
te bezien valt zou dit niets veran
deren aan het conflict. Het nationale
stakingsbevel wordt niet ingetrokken.
ar Mm" *-'""""..
Wgr
I
1"
if mm
Ie berichten over het aantal toe-|
risten dat dit jaar al in de Al
en is omgekomen, zouden elke
ikantieganger tot uiterste voor-
chtigheid moeten manen. Toch zijn
bewijzen te over dat dit niet ge
suft. Telkens en telkens weer ver-
jkt de niet-bergbewoner zich op
it gevaar van de „zonnige hoog-
b", die erbij een vriendelijk zon-
itje inderdaad onschuldig en ver-
kkend uitzien, maar bij plotselinge
■rendering van het weer het grim-
ige aanzien krijgen van een pool-
bestenij. Op sandalen en in een
'hifortabel vakantieshirt lekker
shtig trekt men de sneeuw tege-
oet en als dan 's avonds in het
pi („waar blijven ze nu?") de on-
st groeit, mogen de getrainde red-
re in actie komen.
Het toeristische onverstand in de
!rgen blijkt onuitroeibaar. Het is
in permanente zorg en ergernis
n de mensen die met de Alpen
Ttrouwd zijn en hun eigen leven
I het spel moeten zetten om dries-
jlaaglanders naar beneden te ha
le Over de drama's waartoe dit
witzinnige gedoe al geleid heeft
1 bog steeds leidt spreken we dan
l6' eens.
CAIRO (AP) De Egyptische mi
nister van Buitenlandse Zaken Mah-
moed Riad heeft gisteren op zijn mi
nisterie het Egyptische antwoord op
de Amerikaanse vredesvoorstellen
voor het Nabije Oosten overhandigd
aan de Amerikaanse zaakgelastigde
Donald Bergus. Over de inhoud is
nog niets bekend gemaakt, maar het
gezaghebbende blad Al Achram heeft
gemeld, dat Egypte de Israëlische te
rugtrekking uit alle bezette gebie
den blijft eisen.
Riad zal vandaag de ambassadeurs
van de Arabische landen ontvangen
om hen in te lichten over het ant
woord. Gistermiddag heeft president
Nasser reeds de Syrische minister
van staat Raban Taweil ontvangen.
Aangenomen wordt, dat hij deze
heeft ingelicht over het Egyptische
antwoord.
Coco Chanel met haar uitge
breide en zeer vooraanstaande
klantenkring heeft in haar nieu
we herfst-winter-collectie alles
hij het oude gelaten.
Geen mini, maxi of midi, maar
de aloude Chanel-Iengte: vijf
cm beneden de knie. Haar out.
werpen zijn ook dit keer weer
prachtig van stof en perfect tot
in het detail.
Dit pakje (foto) in beige,
waardoorheen frambooskleurige
strepen lopen.
DEN HAAG (ANP) De president
van de republiek Indonesië en me
vrouw Soeharto zullen van I tot 4
september a.s. op uitnodiging van ko
ningin Juliana en prins Bernhard,
een staatsbezoek aan Nederland bren
gen. Dit deelt het Ministerie van Bui
tenlandse Zaken mee.
(Van een onzer verslaggevers)
BORCULO Veehandelaar A. Hij
mans in Borculo is gisternacht door
drie overvallers van een bedrag van
omstreeks 20.000 beroofd. Om onge
veer 2 uur in de nacht werd de heer
Hijmans wakker door glasgerinkel.
Voordat hij besefte waardoor hij was
gewekt, stonden drie mannen in zijn
slaapkamer, zij trokken een deken
over zijn hoofd en dwongen hem te
zeggen waar hij zijn geld bewaarde.
De heer Hijmans was eergisteren
naar de veemarkt geweest en had
nogal'wat geld in huis. Nadat ze hun
dwang alsnog met een slag op een
van zijn armen kracht hadden bijge
zet en gedreigd hadden hem te züllen
bedwelmen, restte de veehandelaar
niets anders dan te vertellen waar
hij zijn geld bewaarde. Een van de
drie ging op zoek terwijl de twee
anderen hem bleven bewaken. Toen
de buit gevonden was, lieten de over
vallers het slachtoffer met een bloe
dende wond op zijn arm achter. De
veehandelaar kon geen signalement
opgeven.
BRUSSEL/AMSTERDAM (ANP)
Naar aanleiding van het bod, dat
Bayer heeft gedaan op het Neder
landse Verfconcern ICM heeft Petro
fina in Brussel, die eerder een bod
deed, verklaard, dat het nog te vroeg
is om commentaar te leveren.
„We zijn op de hoogte van het bod
en het wordt bestudeerd", zei een
woordvoerder van de maatschappij.
„Op dit moment kan nog geen beslis
sing worden genomen omtrent een
eventueel hoger bod, maar binnen
één a twee dagen zijn we mogelijk in
staat om te reageren", aldus de
woordvoerder die categorisch ont
kende, dat een bod van 450 pet. in
contanten wordt voorbereid.
Inmnddels is uit beurskringen ver
nomen dat de aanbieding van Bayer
neerkomt op f 26 min. Dit is slechts
weinig meer dan de aanbieding van
Petrofina die neerkomt op f 25 min.
Het bod van Bayer komt uit op on
geveer f 440 voor een aandeel ICM
van nom. f 100.
MARBURG (AP). De 39-jarige
mevrouw Augusta Elswijk uit Em-
men en vermoedelijk ook haar 12 jaar
oude zoon Anton, zijn gisteren in de
Lahn hij een groot kampeerterrein
verdronken. Volgens de politie was
de jongen met een rubberboot op de
rivier bij een waterkering.
Zijn moeder wilde hem vaoaf de
voetgangersbrug filmen. Heit bootje
raakte in die zuigkracht bij de dam en
dreigde om te silaan. Zijn moeder
sprong onmiddellijk in het water en
dreef ook naar de dam. Zij kreeg ech
ter een ronddrijvende boomstam te
gen het hoofd en raakte bewusteloos.
De kampeerders op de kant zagen
geen kans haar te helpen. Een poli-
tieboot heeft later het drijfhout bij
de d'am opgeruimd, maar heeft tot nu
toe niet het stoffelijk overschot van
de vermiste jongen kunnen vinden.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Een woordvoerder
van het Ministerie van Justitie heeft
ontkend, dat dit departement op
dracht heeft gegeven eventuele drug
gebruikers op het komende popfesti
val in Oerle te laten vervolgen.
Hij noemde het besluit van de of
ficier van justitie bij de rechtbank in
Den Bosch een volkomen autonome
beleidsbepaling, waartoe hij het recht
heeft krachtens het opportuniteitsbe
ginsel. Dit beginsel houdt in, dat de
vertegenwoordigers van het openbaar
ministerie in principe zelf bepalen of
overtreders van de strafwet vervolgd
moeten worden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPHOL Een commissie van
deskundigen heeft op Duits-Zwitsers
initiatief een aanbeveling in de maak,
die het verbod beoogt van lood toe
voeging aan benzine met een octaan
gehalte van minder dan 93, (super)
terwijl aan benzine met een hoger
octaain gehalte slechts 0,4 gr. lood per
liter zal mogen worden toegevoegd.
Dit ter bestrijding van de luchtver
ontreiniging.
(ADVERTENTIES)
dubro onderzetters
metüw sterrenbeeld
HET IDEALE AFWASMIDDEL
De bedoeling is, dat het voorstel in
het najaar door de 17 lidstaten van
de Raad van Europa zal worden be
handeld Dit deelde staatssecretaris
Kruisinga (Volksgezondheid) mee,
toen hij gisteren terugkeerde uit
Straatsburg, waar hij twee dagen
heeft geconfereerd met secretaris-ge
neraal van de Raad van Europa Kon-
Hij heeft er namens Nederland tij
dens de gesprekken op aangedrongen
dat aluminium- en super-fosfaatin
dustrieën betrokken worden in het
onderzoek, dat de raad instelt naar
maatregelen tegen luchtverontreini
ging door raffinaderijen, verbran
dingsinstellingen, cementfabrieken en
staalindustrieën
De aanbevelingen, waarin deze stu
dies resulteren, worden door de lid
staten verheugend snel en grondig in
praktijk gebracht, aldus de staatsse
cretaris
Hij heeft met Koncis bovendien ge
sproken over de nieuwe richtlijnen
van het werkprogram van de Raad
van Europa, dat beoogt, in de komen
de tijd bijzondere aandacht te schen
ken aan milieu-hygiëne, volksge
zondheid. onderwijs en cultuur.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Dr. VV. Drees jr.,
zoon van oud-premier Drees, heeft
voor het lidmaatschap van de PvdA
bedankt en is toegetreden tot de par
tij Democratisch-Socialisten '70.
De heer Drees jr. is thesaurier-ge
neraal op het Ministerie van Finan
ciën. Eerder reeds verliet broer mr.
J. Drees. de Partij van de Arbeid.
Het moet me van het hart vrien
den, de regenten onder de (hoge)
militairen krijgen momenteel wel
klap op klap. En natuurlijk schuiven
ze de schuld van alle narigheid in
onze krijgsmacht in de schoenen van
de mensen buiten het leger. Gemak
kelijk en niet duur. Ze noemen een
Kamercommissie van Defensie niet
competent en ga zo maar door.
En wat gebeurt er deze week weer
voor naars voor hen? Een nieuwe
commissie (Lagerwerff) vindt dat de
grondslag voor de krijgstucht niet
meer moet zijn het „voortdurend be
sef van ondergeschiktheid". Voor een
regent is zoiets dodelijk natuurlijk.
Een ander niet meer ondergeschikt!
Kan h ij geen regent meer zijn.
Het regent tranen.
Goed, maar dat er nog steeds men
sen zijn die denken dat er in 25 jaar
niets veranderd is. bemerkte onlangs
een van onze collega's die een aan
deelhoudersvergadering bijwoonde.
Voor de aanvang van de vergade
ring, zo schrijft hij, vroeg een Duitse
aandeelhouder hem van welk dag
blad hij toch wel was. „Van Trouw"
meldde onze collega, die daarop in
een hoogst verbaasd Duits gezicht
keek. „Maar dat is toch gevaarlijkl"
Merkwaardig nietwaar. Toen onze
collega de man daarop vroeg waarom
dan wel, antwoordde de aandeelhou
der: „Trouw is toch een illegaal
blad".
Een oude bekende waarschijnlijk.
Britse Jantjes: bakkeboorden.
Op de dag dat de paus 100 jaar
onfeilbaar was (zondag jl.), accep
teerden de katholieke inwoners van
Teteringen een gehuwd priester. Hé.
„Als ik geen goesting heb te lachen,
lach ik ook niet" (Eddie Merkx,
wielrenner).
Het Vatikaan bezit „niet meer dan"
400 miljoen gulden, meldde gisteren
de Osservatore Romano. Onassis ook,
maar van hem zeggen ze dat-ie rijk
is!
Het leger heeft trouwens prikkel
draadversperringen opgericht rond
het terrein waar in Oerle een pop
festival-zonder-drugs wordt gehou
den. Wie klaagt er over oefenterrei
nen in Nederland?
Justitie-drug-te-makers.
Maar ook dat zal onze tijd wel
duren. In ieder geval tot morgen.
MERIJN.
Om de NATO-oefeningen in het
zuiden van Jutland beter te kunnen
gadeslaan, maakte prins Bernhard
gisteren gebruik van een verrekij
ker. Deense, Engelse, Amerikaanse
en Nederlandse strijdkrachten namen
aan dit evenement deel.
(ADVERTENTIE)
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Mevrouw S. van
Veenendaal-Van Meggelen in Eind
hoven is benoemd tot lid van de
Tweede Kamer. Zij volgt dr. J. Tans
op.
Aanvankelijk kandidate voor de
Partij van de Arbeid, zal zij echter
toetreden tot de groep-Goedhart, die
d-e uitgetreden PvdA-leden vertegen
woordigt.
"Pjj Vraag uw fotohandelaar
Orwo Foto N.V. - Postbus 127 - Hilversum
GENèVE (AP) Amerikaanse
deskundigen helpen het verzet in
Brazilië te onderdrukken door me
thoden welke het gebruik op grote
schaal van verschrikkelijke marte
lingen inhouden. Deze bewering
van de Internationale Commissie
van Juristen (I.C.J.) komt voor in
een gedetailleerd rapport over de
toestanden in Brazilië. De commis
sie schrijft geheime documenten
onder ogen gehad te hebben, waar
uit de hulp van Amerikaanse des
kundigen blijkt.
Volgens het rapport zijn er ze
ker 12.000 politieke gevangenen in
Brazilië en worden „dagelijks in
de kazernes en gevangenissen van
het land 1000 gemartelde Brazilia
nen met hun vervolgers geconfron
teerd".
Over de Braziliaanse methoden
wordt gezegd, dat ouders gemar
teld worden voor de ogen van
kinderen en geestelijken in tegen
woordigheid van broeders van hun
congregatie.
Volgens het rapport van de I.C.J.
een organisatie welke door 50.000
juristen in de gehele wereld wordt
gesteund en welke door de V.N. is
erkend, verkeert Brazilië in een
staat van latente burgeroorlog
waarin de regering een oorlog te
gen het verzet voert.
Over de Amerikaanse rol wordt
in het rapport gezegd: „Braziliaan
se officieren hebben dergelijke
methoden geleerd van Amerikaan
se deskundigen en theoretici die
zij in grote getaien ontmoeten op
hun eigen militaire scholen in Bra
zilië of tijdens regelmatige oplei
dingscursussen in de zone van het
Panama-kanaal".
De I.C.J. heeft meegedeeld, dat
het rapport ten dele gebaseerd is
op een document dat gesmokkeld
is uit het gevangenkamp op het
Bloemeneiland in de staat Guana-
barra. Hierin worden twee aan
grenzende kamers beschreven wel
ke slechts gescheiden zijn door een
van één kant doorzichtige spiegel.
Gezinnen worden over twee ka
mers verdeeld en gelijktijdig ge
marteld. Eén groep kan dus zien
wat in de andere kamer gebeurt,
terwijl de andere slechts het gegil
van familieleden in de andere ka
mer kan horen. De I.C.J. merkt op,
dat men de fysieke pijn nog verer
gert door de wetenschap dat ge
liefden lijden, terwijl wordt ver
hinderd, dat de slachtoffers elkaar
steunen door blikken van ver
standhouding.
Het rapport beschrijft een aantal
gevallen. In maart, april en mei
van dit jaar werden Artur Gunha
Neves en zijn echtgenote, die biden
vijfentwintig jaar oud zjjn, op
deze manier gemarteld. Eén van
hen is nu vanaf het middel ver
lamd en de ander is geestelijk
gestoord.
De gebruikelijkste martelmetho
den in Brazilië zijn, volgens het
rapport:
1. De dompelmethode. Het hoofd
van de gevangene wordt herhaal
delijk, tot stikkens toe, onderge
dompeld gehouden in een emmer
met smerig water, urine of uit
werpselen.
2. De schokmethode. De gevan
gene wordt met handen en voeten
opgehangen, of hij hangt met zijn
knieën om een ijzeren staaf, waar
bij zijn handen aan zijn voeten
worden vastbegonden. Eiectroden
worden daarna bevestigd aan de
gevoelige delen van het lichaam,
zoals geslachtsorganen, borsten,
oren, en er worden electrische
schokken door het lichaam ge
stuurd. Om de uitwerking te ver
groten wordt soms koud water
over het lichaam gegoten.
3. Slaan met ijzeren of loden
knuppels.
4. Veelvuldige verkrachting van
vrouwelijke gevangenen.
5 Schijntereclitstellingen en het
onthouden van slaap of drinken.
6. Politiehonden die speciaal ge
traind zijn om de gevoelige delen
van het lichaam aan te vallen.
7. Het uitrukken van nagels van
tenen of vingers en oogleden.
Brandwonden toebrengen met ace
tyleen branders. Gloeiende naalden
worden onder de nagels, om de
pols of knie gestoken.
Het rapport maakt ook melding
van de aanwezigheid van ieger-
doktoren in martelkamers wier
taak het is:
1. De gevangenen door middelen
en injecties bij bewustzijn te hou
den, zodat de marteling urenlang
kan worden voortgezet.
2. Er voor te zorgen, dat gevan
genen geen wonden krijgen welke
te openlijk zijn voor het geval zij
later voor een rechtbank moeten
verschijnen.
Hei rapport beschuldigt de Bra
ziliaanse regering ook de activitei
ten van het „Esquadrao da Morte"
(Eskader des Doods) dood te zwij
gen. Dit bestaat uit politiemannen
die buiten diensttijd mensen ver
moorden die zij verdenken misda
digers te zijn.
