so
Sensaties op de
Radio- en T.V.-af deling
498.-
138.-
698.-
39.75
VROOM DREESMANN
ram*
i.ai>Y
MAISON NEELEMANS
MAISON NEELEMANS
In de seizoenopruiming
honderden koopjes in
TOONDERS Schoenhandel
TRAILER-
CHAUFFEURS
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAJN
Tri
ver
doe
AAMIStitK
GROTE OPRUIMING!!
Schelde-Rijnverbinding
Heren- Dames- en
Kinderschoenen
Boodschappenmanden
2,50
STOOF BREDA N.V.
VRIJDAGVOORDEEL
5.95
VROOM DREESMANN
7.95
2.58
3.95
8.75
95c
37.90
1.85
5.50
LUXUEUZE STEREO RADIO
GRAMMOFOON-COMBINATIE
DICTEERAPPARATEN
TELEFUNKEN
STEREO 4 SPOREN
BANDRECORDER
TYPE 204 TS
r
PLATEN
SPELER
WELTKLANG
TRANSISTOR
RADIO
schrompelen weg
LUXOR
THEATER
HEI
Coupons - Rokken 5,90 - Jurken 9,90
Enkele bruidsjurken 30-40% korting
Op alle stoffen 10% korting
Speciale aanbieding:
Komt u ook even langs bij:
Axelsestraat 6, Tel. 3333, Terneuzen
De zaak waar u méér
krijgt voor uw geld!
Gemeente Terneuzen
Optreden
Amerikaanse zanggroep
op
Abdijplein Middelburg
Bratwurst
Hoge priester
■■■I
DONDERDAG 16 JULI 1970
HUISHOUD-
DUSTER
mooie kwaliteit ge
weven nylon. Door-
knoop model zonder
mouwen en met leuke
revetskraag. (100 cm.
lang.) Geheel effen
met contrastgarnering
op kraag en zakken.
S-M-L en EL. 6.95
PARTIJ BAD
HANDDOEKEN,
keuze uit 2 mooie
dessins in diverse fris
se kleuren. Kleurecht.
Blok- en bloemdes-
sins.
2 STUKS
..CARMEN"
30 CM.STEREO
LANGSPEEL
PLATEN
(ook mono afspeel
baar). Met o.a.
Tijuana. Dixieland,
Country and Wes
tern, Egelander
blaasmuziek.Kront-
jong. Mexico, ac
cordeon. kinder
liedjes, Hawaiian,
Draaiorgel. Clas
sics up to date.
Slechts^ Q [J
CLIP BEHA
(met voorsluiting) met
stretch zijpandjes. U
kunt kiezen uit ver
schillende modekleu
ren. w.o. transparose.
Maten 70 t/m 85.
GELOIG VRIJDAG 17 JUL11970
SCHRIFTELIJKE EN TELEFONISCHE BESTELLINGEN WORDEN
HIEROP NIET AANGENOMEN
HANDKOFFERTJE
geheel opvouwbaar
en vervaardigd van
een stevige water
dichte stof met prima
ritssluiting. Keuze uit
2 verschillende ruit-
dessins.
ONGEBLEEKTE
KATOEN
extra voordelige op
ruimingsaanbieding.
Zware kwaliteit, ideaal
voor het maken van
lakens, slopen en
slaapzakken. 180 cm.
breed, p. m. 3.18,150
cm. breed, p. m.
BADSTOF
voor het maken van
bad- en strandkleding.
In leuke streep- en
fantasiedessins in
zonnige kleuren. Was-
en kleurecht. Nu voor
een speciale prijs I
80 en 90 cm. br. p. m.
SPRINGBAL
in een flitsende kleur,
voor het maken van
reuzesprongen. Ge
makkelijk op te bla
zen. U kunt kiezen uit
2 verschillende uit
voeringen. Nu slechts
PRACHTIGE
PARTIJ
BREIKATOEN
in een mooie kwaliteit
(nr. 8). Zeer geschikt
voor het haken en
breien van poncho's,
spreien. jumpertjes
etc. Normaal 1.90 nu
per knot van 100 gram
REVUE REISSET:
Revue-matic110cas-
sette camera kom
pleet met 1 cassette
film. 1 flitsblokje en 2
batterijtjes. Verpakt in
handig draagtasje, dus
gemakkelijk mee te
nemen.
DAMESJUPONS
in diverse leuke mo
dellen en verschillen
de kwaliteiten. Maten
S-M-L. Nu uitzoeken
slechts
MEDICIJNKAST
van praktisch on
breekbaar wit plastic.
Handige indeling met
spiegelglasdeur. Ook
ideaal voor het op
bergen van al uw
toiletartikelen.
Met Grundig stereo radio en ingebouwde FM
stereo decoder. Hoge en lage tonenregeling en
balansregeling. 4 golfbereiken met FM. Inge
bouwde antennes voor AM en FM. Bijzonder
mooie geluidsweergave door 2 grote inge
bouwde luidsprekerboxen. Grote platenopberg-
ruimte. Uitgevoerd in mat notehouten kast en'
kompleet met stereo 10 pfatenwisselaar.
Cataloguswaarde, 698.
Nu kost dit prachtige
vol stereo meubel
'Jw voordeel 200.-
Nog een klein aantal BOLKOW
met batterijvoeding. Onmisbaar bij het dicteren
van brieven e.d. Gemakkelijk mede te nemen.
Zeer eenvoudige bediening. Kompleet met
mikrofoon met snelstop mechaniek, band, kop
telefoon en schrijfmachine- schakelpaneel.
Cataloguswaarde 358.-
De laatste stuks nu
Uw voordeel 220.-
Zowel vertikaal als horizontaal
te gebruiken. 3 snélheden, inge
bouwde luidsprekers. Overzich
telijk bedieningspaneel met dub
bele modulatie-instrumenten,
opnameregelaar, sterkterege
laars en toonregelaars. Optische
indicatie voor bedrijfstoestand
en opname. 2x6 Watt stereo
vermogen. Inklusief band
plastic afdekkap.
Catalogus
waarde 931.
Nu tijdens
de opruiming
Uw voordeel .233.
en
met ingebouwde
versterker .en luid
spreker in deksel. 4
snelheden, 2 saffie
ren, automatische
afslag. Krachtige 2£
Watt versterker. Ge
heel ingebouwd in
luxë kunstlederen
draagkoffer. Nu
voor de spotprijs van
Iets voor uw
kinderen, deze
bijzonder mooie
Ontvangt alle middengolf stations. Grote luid
spreker, dus bijzonder goede geluidsweergave.
Speelt ook op lichtnet. Inclusief oortelefoon en
batterijen.
Cataloguswaarde 59.75
Nu
Uw voordeel 20.-
Ook tijdens de opruiming worden eiie apparaten geleverd met 6 maanden volledige gerende
Pijn en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwelt
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg
drogen - de pijn houdt op
zwelling verdwijnt. Toegepar
In SPERTI doet deze weefsel
vernieuwende stof zelfs di
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem meer
zijn.
Sperti Zalf cn ZetpUIen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f3.90. Zetpillen f5.20.
TERNEUZEN
Vrijdag 17 juli t.m. dinsdag
21 juli om 8 uur. Zondag
middag aanvang 2.30 uur
DE VERRUKKELIJKSTE
ALLER TIJDEN
IS....en BLIJFT
UITGEBRACHT 000R WARNER BROS
In verband met de lengte
van de film heeft het film
verhuurkantoor de prijzen
verhoogd
Alle leeftijden
Bovendien geven wij nog op alle artikelen waar 10% korting op Is
zilverzegels.
VISMARKT 8 HULST
De burgemeester der gemeente Sint-F<iilipsland
MAAKT BEKEND
dat, ter voldoening aan artikel 15 der Onteige
ningswet, een afdruk van het in de Nederlandse
Staatscourant van 3 juni 1970, no. 103, gepubli
ceerde Koninklijk Besluit van 14 mei 1970, nr. 28,
houdende aanwijzing van één perceel tot onteige
ning ten algemenen nutte ten behoeve van het
maken van een kanaalgedeelte met grondbergin-
gen en oeververbindingen in de Eendracht, met
bijkomende werken, waaronder het maken van
overbruggingen nabij Tholen, Slaakdam en Oud
en Nieuw-Vossemeer en het maken van een
vluchthaven nabij Tholen, een en ander ten be
hoeve van de Schelde-Rijnverbinding, in de ge
meenten Halsteren Nieuw-Vossemeer, Steen
bergen en Kruisland, Sint-Philipsland, Oud-Vos-
semeer en Tholen, van 16 juli t/m 5 augustus 1970
ter inzage van eenieder is nedergelegd ter secre
tarie van de gemeente.
Sint-Philipsland, 15 juli 1970.
De burgemeester van Sint-Philipsland,
M. REIJNGOUDT, wnd.
AANGIFTE VOOR HEFFING
HONDENBELASTING
Er wordt de aandacht op gevestigd dat voor de
heffing van de hondenbelasting iedere ingezetene
die een of meer honden in bezit, bewaring of on
der toezicht heeft, hiervan aangifte moet doen
ter gemeente-secretarie.
Gelijke aangifte is nodig voor in de loop van het
jaar aangeschafte honden en wel binnen veer
tien dagen na de datum van aanschaffing.
Belastingplichtigen die tot heden geen aangifte
hebben gedaan op de secretarie van een der
vroegere gemeenten krijgen alsnog gelegenheid
tot aangifte voor 15 augustus e.k. n.l.
ter secretarie van Terneuzen van maandag t.m.
vrijdag van 8.15 - 12.00 uur.
op de zitdagen van Biervliet, Hoek en Zaamslag I
op maandag, woensdag en vrijdag n.m. van 4.30 j
tot 5.30 uur.
Bij achterwege blijven van de aangifte kunnen
burgemeester en wethouders ambtshalve aan-|
slagen opleggen.
Hedenmiddag te 15.30 uur zal op het Abdij-
plein te Middelburg de Jongerenzanggroep f
„BLUE LAKE FINE ARTS CAMP INTER-
NATIONAL CHOIR" uit Michigan (V.S.),
een optreden van ongeveer een half uur j
verzorgen als onderdeel van een officiële
ontvangst van de groep door het Provin
ciaal bestuur van Zeeland.
De toegang tot het Abdijplein is GRATIS.
Bij slecht weer vindt het optreden plaab
in de Koorkerk te Middelburg (ingang
naast de toren); toegang is eveneens gratis.
GEPLAATST KUNNEN WORDEN
ENIGE BEKWAME
VAST WERK
en
GOED LOON.
Sollicitaties te richten aan
VEILINGKADE 15 TEL.
DE STEM
BERGEN BINf^
voor de romantis
nog steeds het sn
jammer voor de
mannen en hoep»
buigingen van h»
huppelpasjes nat
Jammer trouwei
collectief wegmo|
ne, dat in 1965
en achter Alkmat
zien naar andere
want Polic, Basil
Deze week bestai
Hellenique 12V4 jaar
den ze een fraaie a:
een forse streep te
hun carrière als onth
arbeiders. De gitaren
in de wilgen worde:
en de probleemloze 1
die zo menig gezelli;
in zuidelijke gloed h»
zullen voortaan uitsl
privé-doeleinden woi
wend.
In een Bergense snr
de bratwurst mit kartof
vet op de badgasten ligt
legit Polic uit. waarom
zijn om in hun rijk
vesten door onze polder
Hij wil voorop stellen,
de schuld van de Net
„Nederlanders zijn lie-
zegt hij glimlachend.
ders zijn altijd goed
weest".
„Wat mag dan we
zijn?"
„Kijk", zegt Polic drt
we hier vijf jaar gek
was voor ons allen dej
langrijk. We waren ni
hadden geen eigen huis
ons niet schelen, of w»
de nacht moesten speler
het geweldig, dat iedere
vast was, dat ze ons
Overal werden we opg
handtekeningen jagers, c
den de meisjes om on
god, wat een mooie n
dat. Wij Grieken hebb
op, dat verzeker ik u.
houden van de liefde
Basil, wat zijn hobby
tegen een, dat hij an:
1 vrouwen". Of neen,
zal hij iets anders ze
schiinlijk zal hij zegg<
er van om op het stra
om naar de zon te kijk
u?
Basil is met een E
trouwd en die kan de
Dennis en ik hebben
vrouw. Volgens ons
twee landen in Euro]
vrouwen echt mooi zi
Nederland en Zweden,
tournee door Zweden
maakt, waren Dennis
schijnlijk ook met een
vrouw getrouwd. Wanro
„Wat is de hobby van
Polic glimlacht, kij
vrouw van Dennis, di
soepele kogellagers de
binnengedeind. „Ik ben
sen", zegt hij.
Aan de overkant van
Atlantic, de plaatselijk»
pel, waar elke zomera»
den toeristen samendroj
trio Hellenique toe te
Bergen Binnen zijn Pol
Basil nog altijd de hoge
het vermaak, voor wie
gen ven heinde en ven-
Het repertoire bestar
Griekse meezingers ook
Weense walsen, gangbe
ri's en vaderlandse
„Kijk", zegt Polic, „de
mensen alleen voor de
ziek naar ons kwamen
nu wel voorbij. Vijf 9
stonden we op het topp
roem. Toen zou het pul
kwalijk hebben genor
wat anders hadden p
Griekse nummers. Onz;
ren in die tijd stuk v<
hits, ze werden de
dag door Veronica ged
de radio niet aanzetten,
het trio Hellenique we»
die plaat van Zorba d
den er al 300.000 verkc
spelers vlogen met du
lijk de winkels uit. Ik
in die tijd van onze pl^
een miljoen zijn verki
een compleet gekkenh
Dat moet je je v
komt als muzikant
vreemd land en bin
maanden ben je een c
hoor je je liedjes flu
boxen zitten vol Gr.
Dat hadden we zelf in
dromen niet durven
Athene behoorden we
middelmaat. We warejB
slecht, maar er was t»
Griek, die in de rij g
